Écran LCD LaCie 300 Series
Manuel d’utilisation
page 5
Contraintes environnementales
Félicitations ! Vous ve-
nez d’acquérir un pro-
duit certifié portant le
label TCO’03 ! Vous avez
ainsi opté pour un maté-
riel conçu pour un usage professionnel. Vo-
tre choix contribue également à réduire les
nuisances à l’environnement et à soutenir
le développement de produits électroniques
adaptés aux exigences environnementales.
Pourquoi un label Environne-
ment pour les ordinateurs ?
Dans de nombreux pays, les labels en-
vironnementaux se sont progressivement
imposés comme un moyen d’encourager
l’adaptation des produits aux exigences de
l’environnement. En ce qui concerne le
matériel informatique et les autres équipe-
ments électroniques, le principal problème
concerne les substances nocives utilisées à
la fois dans les produits et dans le processus
de fabrication. Dans la mesure où la majo-
rité des composants électroniques ne peu-
vent être recyclés de manière satisfaisante,
la plupart de ces substances potentiellement
dangereuses se retrouvent tôt ou tard dans la
nature. D’autres facteurs liés au fonctionne-
ment du matériel informatique, comme la
consommation d’énergie, ont également une
certaine importance tant du point de vue de
l’environnement de travail que de l’environ-
nement naturel. Les méthodes classiques de
production d’électricité ayant un effet négatif
sur l’environnement (émissions acides, im-
pact sur le climat, déchets radioactifs, etc.),
il est essentiel d’économiser l’énergie. Or, le
matériel électronique de bureau consomme
d’énormes quantités d’énergie car la plupart
du temps, il fonctionne en permanence.
■
À quoi nous engage le label
TCO’03 ?
Ce produit satisfait aux exigences des
labels internationaux et environnementaux
en micro-informatique. Ces exigences por-
tent sur des questions diverses, parmi les-
quelles : environnement, ergonomie, facilité
d’utilisation, émission de champs électriques
et magnétiques, consommation d’énergie,
sécurité en matière de risques d’incendie
ou d’accidents électriques. Ces contraintes
environnementales concernent notamment
les limitations relatives à la présence et à
l’utilisation de métaux lourds, de retarda-
teurs d’incendie bromés et chlorés, de CFC
(fréons) et de solvants chlorés. Le produit
doit être préparé en vue de son recyclage et
le fabricant est tenu d’établir un plan pour
le respect des contraintes environnementales,
qui sera suivi dans tous les pays où la société
est implantée. En matière d’énergie, ces ca-
ractéristiques exigent, par exemple, qu’après
une certaine période d’inactivité, l’ordinateur
et/ou le moniteur réduise sa consommation
d’énergie afin de parvenir à un faible niveau
de consommation en une ou plusieurs étapes.
Le temps de réactivation de l’ordinateur doit
toutefois rester raisonnable pour l’utilisateur.
Les produits ainsi labellisés doivent satisfaire
à des exigences environnementales strictes,
portant sur des questions telles que la réduc-
tion des champs électriques et magnétiques
ou l’ergonomie physique et visuelle, et doit
avoir de bonnes qualités fonctionnelles.
Caractéristiques environnementales
Ignifugeants
Des substances ignifugeantes sont pré-
sentes dans les cartes de circuits imprimés,
les câbles, les fils conducteurs et les boîtiers.
Ces substances sont destinées à retarder la
propagation des flammes en cas d’incendie.
■
■
La matière plastique d’un boîtier d’ordina-
teur peut comporter jusqu’à trente pour cent
de substances ignifugeantes. La plupart des
ignifugeants contiennent du brome ou du
chlore qui s’apparentent à un autre groupe
de substances toxiques, les PCB, présumées
très nocives pour les organismes vivants, no-
tamment au niveau de la reproduction des
mammifères et des oiseaux piscivores, en rai-
son du processus de bioaccumulation*. Des
traces de substances ignifugeantes dans le
sang ont été détectées chez l’homme, et les
chercheurs craignent l’apparition de troubles
de développement du fœtus. Les compo-
sants plastiques pesant plus de 25 grammes
ne doivent pas contenir de retardateurs d’in-
cendie présentant une liaison organique avec
le chlore ou le brome. Les substances ignifu-
geantes sont autorisées dans les cartes de cir-
cuits imprimés dans la mesure où il n’existe
aucune substance de remplacement.
Plomb**
On trouve du plomb dans les tubes ca-
thodiques, les écrans, les soudures et les
condensateurs. Le plomb atteint le système
nerveux et, à hautes doses, provoque un em-
poisonnement au plomb. L’utilisation du
plomb est cependant autorisée dans la me-
sure où aucun produit de substitution n’a en-
core été développé.
Cadmium**
Le cadmium est présent dans les batteries
rechargeables et dans les couches génératri-
ces de couleur de certains écrans d’ordinateur.
Le cadmium atteint le système nerveux et est
toxique à hautes doses. La réglementation en
la matière prévoit que les batteries, les cou-
ches génératrices de couleur dans les écrans
ainsi que les composants électriques et élec-
troniques ne peuvent contenir de cadmium.
Mercure**
On trouve parfois du mercure dans les
Caractéristiques environnementales :