Iomega REV Series Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

5

IMPORTANT : La configuration de votre ordinateur peut différer des illustrations suivantes. Si vous êtes familiarisé avec l’installation d’unités ATAPI

internes, ce guide peut s’avérer suffisant. Dans le cas contraire, imprimez les instructions du guide de l’utilisateur présent sur le CD Solutions.

1. Prenez note du numéro de série : ______________________________________________________________________________________________

2. Démarrez votre ordinateur, attendez le chargement du système d’exploitation, puis insérez le CD Solutions.

REMARQUE : Le menu du CD devrait s’afficher automatiquement. Si ce n’est pas le cas, double-cliquez sur l’icône du CD dans le Poste de travail

ou dans l’Explorateur Windows, puis sur l’icône

Start.exe.

3. Sélectionnez Installation automatique et suivez les instructions affichées. Lorsque l’écran indiquant la fin de l’installation s’affiche, cliquez sur

OK, puis sur Arrêter maintenant.

4. Déconnectez le câble d’alimentation et retirez le capot de votre ordinateur. Vérifiez que le cavalier du lecteur REV est positionné sur Sélection de

câble comme illustré.

REMARQUE : Si vous comptez connecter un autre lecteur au câble de données IDE du lecteur REV, positionnez le cavalier de ce lecteur sur

Sélection de câble.

5. Recherchez un emplacement de lecteur (emplacement 5,25 ou 3,5 pouces) disponible et retirez la plaque de façade. Glissez le lecteur REV dans

son emplacement.

REMARQUE : Si vous installez dans un emplacement de lecteur 5,25 pouces, fixez les supports de montage inclus dans le kit d’installation

universel. Suivez les instructions de montage du guide de l’utilisateur HTML.

6. Branchez le connecteur noir du câble de données IDE à l’arrière du lecteur REV

REMARQUE : Pour des performances optimales, utilisez le câble fourni avec le lecteur.

7. Branchez le connecteur bleu  du câble de données IDE sur le canal secondaire de la carte mère et le connecteur gris  sur un autre lecteur

(facultatif).

REMARQUE : Si un câble est déjà branché sur le canal secondaire, remplacez-le par le câble de données IDE comme illustré ici ou reportez-vous

aux guide de l’utilisateur pour des instructions détaillées.

8. Connectez un câble d’alimentation

 libre de l’ordinateur au lecteur.

REMARQUE : Si aucun câble d’alimentation n’est libre, vous pouvez être amené à devoir acheter un câble adaptateur d’alimentation en Y.

9. Remettez le capot en place, branchez le cordon d’alimentation et redémarrez l’ordinateur.

10. Vérifiez que votre lecteur apparaît dans la liste en sélectionnant

Oui, puis sélectionnez Fermer.

REMARQUE : Si le logiciel de détection ne démarre pas ou si votre lecteur ne figure pas dans la liste, reportez-vous au guide de l’utilisateur sur le

CD.

11. Insérez un disque et votre lecteur est prêt à fonctionner. L’icône du lecteur REV apparaît dans le Poste de travail ou dans l’Explorateur Windows.

REMARQUE : Si ce coffret ne comprend pas de disque REV, vous devrez en acheter un.

Installation rapide

35

GB

/

90

Nat

i

ve/Compresse

d

GB











La page est en cours de chargement...

19

35

GB

/

90

Nat

i

ve/Compresse

d

GB











20

Disk Compatibility • Compatibilité avec les disques

Datenträgerkompatibilität • Compatibilità dischi

Disk Compatibility

Drive REV 35 disk REV 70 disk

REV 35

P

REV 70

P

1

P

1

The REV 70 drive can read and write REV 35 disks. However, write performance to a REV 35 disk is significantly reduced.

Compatibilité avec les disques

Lecteur Disque REV 35 Disque REV 70

REV 35

P

REV 70

P

1

P

1

Le lecteur REV 70 peut lire et écrire sur des disques REV 35. Toutefois, les performances en écriture sur un disque REV 35

sont réduites de manière significative.

Datenträgerkompatibilität

Laufwerk REV 35-

Datenträger

REV 70-

Datenträger

REV 35

P

REV 70

P

1

P

1

Das REV 70-Laufwerk kann REV 35-Datenträger lesen und beschreiben. Die Schreibleistung ist jedoch dann bei

Verwendung von REV 35-Datenträgern deutlich verringert.

Compatibilità dischi

Unità Disco REV 35 Disco REV 70

REV 35

P

REV 70

P

1

P

1

L’unità REV 70 può leggere e scrivere i dischi REV 35. Tuttavia, le prestazioni di scrittura su un disco REV 35 risultano

particolarmente ridotte.

La page est en cours de chargement...

Iomega REV Series Le manuel du propriétaire

Iomega REV Series Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes