Intellinet IDC-767IR Outdoor Night Vision 2 Megapixel Network Dome Camera Guide d'installation

La page charge ...

- 14 -

FRANÇAIS

Instructions juridiques et de sécurité

Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux exigences de

la classe B pour appareils numériques, selon l’article 15 de la

norme européenne. Conçu pour apporter une protection

raisonnable contre les interférences dangereuses en milieu

commercial. Si cet équipement cause des interférences à la réception de vos

ondes radio ou TV, ce qui peut être vérifié en allumant et éteignant l’appareil

successivement, l’utilisateur est invité à prendre les mesures

nécessaires. This digital equipment fulfills the requirements for

radiated emission according to limit B of EN55022/1998, and

the requirements for immunity according to EN55024/1998

residential, commercial and light industry.

R&TTE Conformité

Cet appareil satisfait aux exigences de la DIRECTIVE 1999/5/CE

de la Commission au Conseil et au Parlement européen du 9 mars 1999

concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de

télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité

(R&TTE). La Directive R&TTE remplace la Directive 98/13/EEC

depuis le 8 avril 2000.

Equipements Electriques et Electroniques (DEEE)

(Cette marque s’applique uniquement aux pays de l’Union Européenne

et à la Norvège.)

Ce symbole sur Ie produit ou son emballage signifie que ce produit

ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Conformément à

la Directive 2002/96/EC sur les déchets d’équipements électriques

et électroniques (DEEE), ce produit électrique ne doit en aucun cas

être mis au rebut sous forme de déchet

municipal non trié. Veuillez vous débarrasser de ce produit en le

renvoyant à son point de vente ou au point de ramassage local

dans votre municipalité, à des fins de recyclage.

- 15 -

FRANÇAIS

Connecter à la caméra

Connectez le port LAN via le câble RJ45 à votre réseau; p. ex. le routeur ou

un switch LAN, puis allumez la caméra. Le démarrage dure env. une minute.

Vous devez utiliser le secteur d’alimentation de la caméra, sauf si votre

caméra est compatible avec PoE. À ce cas, vous pouvez connecter le câble

RJ45 à un switch ou injecteur compatible avec PoE, afin d’alimenter la

caméra.

Par défaut, la caméra (ou le serveur vidéo) recherche un serveur DHCP sur

le réseau et obtient une adresse IP automatiquement. Un serveur DHCP très

commun est un routeur, un appareil qui se trouve sur la plupart des réseaux.

La présence d’un serveur DHCP sur votre réseau simplifie l’installation

énormément et même des utilisateurs avec des connaissances limitées en

réseaux TCP/IP peuvent installer la caméra en quelques minutes. Si la caméra

ne peut pas trouver de serveurs DHCP, elle est attribuée son adresse IP

standard: 192.168.1.221.

Sur des systèmes Windows, utilisez le logiciel « IP Installer » qui identifie la

caméra sur le réseau et vous permet à modifier sa configuration.

Dès que la caméra est configurée proprement, elle peut être accédée via le

navigateur Internet. Les paragraphes suivants décrivent le processus pour les

utilisateurs de Windows, MacOS et Linux.

Windows XP, Vista et Windows 7

Insérez le CD d’installation. Après

quelques moments, le CD démarre

automatiquement et l’écran à droite

s’ouvre. Si cela n’est pas le cas, il faut

que vous recherchiez-le avec

l’explorateur Windows et double-

cliquiez le fichier « autorun.exe ».

1. User Manuals

[manuels de l’utilisateur]

Le manuel de l’utilisateur INTELLINET NETWORK SOLUTIONS caméra

réseau est disponible en forme électronique sur le CD d’installation avec

des manuels de l’utilisateur en des langues différentes.

Si vous remarquez des différences entre les captures d’écran dans le

manuel de l’utilisateur et celles sur votre écran, nous vous recommandons

d’utiliser le manuel sur le CD comme il peut être une version plus actuelle

que la version imprimée.

- 16 -

2. IP Installer for Windows

Ce logiciel sert à trouver la caméra sur votre réseau et à modifier la

configuration.

Cliquez sur “Yes” pour lancer l’installation.

Quand le programme démarre, l’écran en haut s’ouvre. Le logiciel IP

Installer montre toutes les caméras qui ont été trouvées sur votre réseau.

Vous pouvez modifier la configuration, faire une mise à jour du firmware,

restaurer les paramètres d’usine et redémarrer la caméra. Note: Ça

pourrait durer jusqu’à trois minutes avant l’ IP Installer montre une caméra

qui a été redémarrée récemment.

Pour des informations plus détaillées sur la configuration, veuillez lire le

manuel de l’utilisateur sur le CD inclus.

3. Video Surveillance Software

Veuillez lire le manuel de l’utilisateur sur le CD inclus pour le 16-canal NVR

(magnetoscope réseau).

MacOS

Pour l’installation sur des systèmes Apple avec MacOS X, il ne faut pas le CD

d’installation. L’INTELLINET NETWORK SOLUTIONS caméra réseau est

compatible avec le service Bonjour d’Apple.

- 17 -

FRANÇAIS

Démarrez le navigateur Internet Safari et

ouvrez les favoris où vous trouvez le lien

Bonjour. La caméra réseau se trouve dans

la catégorie pages Web. Afin de connecter

à la caméra, double-cliquez le lien

encerclé.

Safari puis connecte à la caméra et un

message apparaît: “An applet from

“xxxxx” is requesting

unrestricted access to your computer.”

Cliquez sur “Allow” [autoriser] et vous voyez

l’image live quelques moments après.

Pour des informations plus détaillées sur la

configuration, veuillez lire le manuel de l’utilisateur sur le CD inclus.

Linux

Pour l’installation sur des systèmes Linux, il ne faut pas de logiciel spécial. La

caméra réseau est compatible avec des navigateurs internet comme Firefox et

Konqueror.

Pour l’installation sur des systèmes Linux, il faut l’adresse IP de la caméra. Par

défaut, la caméra obtient l’adresse IP du serveur DHCP (p. ex. un routeur),

vous pouvez accéder la caméra dès que vous obtenez l’adresse IP du « client

log » du serveur DHCP. Alternativement, vous pouvez utiliser Bonjour

(mDNSResponder), qui est aussi disponible pour Linux.

Si la caméra ne peut pas trouver de serveurs DHCP, elle est attribuée son

adresse IP standard: 192.168.1.221. Afin de pouvoir accéder la caméra, il faut

modifier la configuration IP de votre système manuellement. Configurez

l’adresse IP of 192.168.1.xxx (where xxx is not 221). Puis, démarrez votre

navigateur Internet et connectez à l’adresse http://192.168.1.221. Connectez à

la caméra et cliquez sur le lien « Settings » afin d’ouvrir le menu

d’administrateur. Veuillez lire la section 5.2 dans le manuel de l’utilisateur pour

plus de détails.

Installation matérielle et des informations complémentaires

Pour des informations complémentaires sur l’installation, la configuration et les

fonctions de la caméra ou le serveur vidéo, veuillez lire le manuel de

l’utilisateur sur le CD inclus.

La page charge ...

Intellinet IDC-767IR Outdoor Night Vision 2 Megapixel Network Dome Camera Guide d'installation

Intellinet IDC-767IR Outdoor Night Vision 2 Megapixel Network Dome Camera Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents