Nikon Z 7 Mode d'emploi

Guide réseau

• Lisez ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil

photo.

• Après avoir lu ce manuel, rangez-le dans un endroit

facilement accessible pour vous y référer ultérieurement.

Fr

ii

Vous avez le choix entre 3 manuels différents.

Le Guide réseau (ce manuel)

Découvrez comment utiliser le Wi-Fi ou le Bluetooth

pour connecter l’appareil photo à un ordinateur ou à un

périphérique mobile comme un smartphone ou une

tablette.

Vous trouverez aussi notamment des informations sur les tâches pouvant

être effectuées à l’aide d’un système de communication sans fil WT-7.

Le Manuel d’utilisation (fourni)

Maîtrisez les principales opérations de base et les

fonctionnalités spécifiques à cet appareil photo.

• Table des matières

• Familiarisation avec l’appareil photo

• Premières étapes

• Notions fondamentales de photographie et de

visualisation

• Réglages de base

• Commandes de prise de vue

• Commande i

• Dépannage



Pour obtenir des informations sur les connexions sans fil, consultez :

•



Pour un guide sur les notions fondamentales de prise de

vue et de visualisation, consultez :

iii

Le Manuel de référence (pdf)

En plus des informations abordées dans le Manuel

d’utilisation fourni avec l’appareil photo, le Manuel de

référence décrit de façon détaillée les options disponibles

dans les menus de l’appareil photo et aborde des sujets

tels que la connexion de l’appareil photo à d’autres périphériques.

Voici quelques-uns des sujets abordés dans le Manuel de référence :

• Opérations de base relatives à la prise

de vue et à la visualisation des images

• Options de prise de vue avancées

• Menus de l’appareil photo

• Connexion aux ordinateurs,

imprimantes et périphériques HDMI

• Photographie au flash à l’aide de

flashes optionnels

Le Manuel de référence (pdf) est accessible via le Centre de téléchargement

Nikon.

Z 7 :

https://downloadcenter.nikonimglib.com/fr/products/492/Z_7.html

Z 6 :

https://downloadcenter.nikonimglib.com/fr/products/493/Z_6.html

Il est également possible de consulter le Manuel de référence en ligne au

format html.

https://onlinemanual.nikonimglib.com/z7_z6/fr/



Pour un guide sur l’ensemble des opérations pouvant

être effectuées avec l’appareil photo, consultez :

Z 6

nikon centre de téléchargement Z 7

Z 6

nikon manuel en ligne Z 7

iv

Ce guide explique essentiellement comment se connecter à un réseau local sans fil

(LAN) à l’aide du Wi-Fi intégré de l’appareil photo et comment utiliser les

fonctionnalités réseau une fois la connexion établie. Veillez à lire attentivement ce

guide et le manuel de l’appareil photo et gardez-les toujours à la disposition de

tous ceux qui auront à se servir de l’appareil. Si ce guide est illisible suite à un

dommage quelconque, vous pouvez en télécharger une copie (pdf) depuis le

Centre de téléchargement Nikon.

Symboles et conventions

Afin de localiser plus aisément les informations utiles, ce manuel utilise les

symboles et conventions suivants :

Les rubriques de menu, les options et les messages affichés sur le moniteur de

l’appareil photo sont indiqués en gras.

Dans ce manuel, les smartphones et les tablettes sont dénommés « périphériques

mobiles » et les cartes mémoire XQD utilisées par l’appareil photo sont

dénommées « cartes mémoire ».

Réglages de l’appareil photo

Les explications données dans ce manuel supposent que l’on utilise les réglages

par défaut.

Illustrations

L’apparence et le contenu des boîtes de dialogue, messages et affichages des

logiciels et du système d’exploitation, représentés dans ce guide, peuvent varier

selon le système d’exploitation utilisé. Pour obtenir des informations sur le

fonctionnement élémentaire des ordinateurs, reportez-vous à la documentation

fournie avec l’ordinateur ou le système d’exploitation.

À propos de ce guide

D

Cette icône signale les remarques. Il s’agit d’informations à lire

impérativement avant d’utiliser ce produit.

A

Cette icône signale les conseils. Il s’agit d’informations supplémentaires

qui peuvent s’avérer utiles lors de l’utilisation de ce produit.

0

Cette icône signale les références à d’autres sections de ce manuel.

v

Les types de connexion réseau disponibles avec l’appareil photo et

les accessoires en option sont indiqués ci-dessous. Ce guide met

l’accent sur la connexion aux ordinateurs ; pour obtenir des

informations sur la connexion aux réseaux à l’aide d’un système de

communication sans fil WT-7, reportez-vous au manuel fourni avec

le WT-7.

Schéma du système de l’appareil photo et du

réseau

Ordinateur Périphérique mobile

Périphérique mobileServeur FTP Ordinateur

Système de communication sans fil WT-7 (disponible séparément)

vi

Cet appareil photo peut se connecter en réseau à des ordinateurs,

des smartphones, des tablettes et d’autres périphériques. Une fois la

connexion établie, vous pouvez transférer les images ou

commander l’appareil photo à distance.

Que peuvent faire les réseaux ?

 Vous souhaitez transférer les images sur un

ordinateur ?

 …alors connectez-vous en Wi-Fi (0 1)

À l’aide de la fonctionnalité LAN sans fil intégrée (Wi-Fi) de

l’appareil photo, vous pouvez vous connecter à des

ordinateurs pour transférer les photos et les vidéos.

Connexion à un ordinateur

L’appareil photo peut se connecter soit :

• via une liaison sans fil directe (mode point d’accès, 0 3), soit

• via un routeur sans fil situé sur un réseau existant, notamment

les réseaux domestiques (mode infrastructure, 0 7).

Mode point d’accès Mode infrastructure

vii

 Vous souhaitez télécharger les images vers

 un périphérique mobile ou commander l’appareil photo

depuis celui-ci ?

 …alors connectez-vous à l’aide de l’application

SnapBridge (0 18)

Installez l’application SnapBridge sur votre smartphone

ou tablette (périphérique mobile) et connectez-vous à

l’appareil photo en Bluetooth ou Wi-Fi.

 Vous souhaitez transférer les images sur un ordinateur

ou un serveur FTP,

 commander l’appareil photo depuis un ordinateur ou



commander l’appareil photo depuis un navigateur Web ?

 …alors connectez-vous à l’aide du WT-7 (0 37)

En vous connectant à un réseau à l’aide du système de

communication sans fil WT-7 (en option), vous avez accès

à une variété de fonctionnalités.

viii

• Ce guide ne doit pas être reproduit,

transmis, transcrit, stocké dans un

système de recherche documentaire

ou traduit en une langue quelconque,

en tout ou en partie, et quels qu’en

soient les moyens, sans accord écrit

préalable de Nikon.

• Nikon se réserve le droit de modifier à

tout moment l’apparence et les

caractéristiques du matériel et des

logiciels décrits dans ces manuels, sans

avis préalable.

• Nikon décline toute responsabilité

pour les dommages provoqués suite à

l’utilisation de ce matériel.

• Bien que tous les efforts aient été

apportés pour vous fournir des

informations précises et complètes

dans ce guide, nous vous saurions gré

de porter à l’attention du représentant

Nikon de votre pays, toute erreur ou

omission ayant pu échapper à notre

vigilance (les adresses sont fournies

séparément).

Mentions légales

ix

Avertissement concernant l’interdiction de copie ou de reproduction

Veuillez remarquer que la simple possession de documents copiés

numériquement ou reproduits à l’aide d’un scanner, d’un appareil photo

numérique ou de tout autre appareil peut être punie par la loi.

• Copies ou reproductions interdites par la loi

Ne copiez pas et ne reproduisez pas des

billets de banque, des pièces, des titres

ou des obligations d’État, même si ces

copies ou reproductions sont

estampillées « Spécimen ».

La copie ou la reproduction de billets

de banque, de pièces ou de titres

circulant à l’étranger est interdite.

Sauf en cas d’autorisation préalable

des autorités, la copie ou la

reproduction de timbres ou de cartes

postales inutilisés émis par ces mêmes

autorités est strictement interdite.

La copie ou la reproduction de timbres

émis par les autorités et de documents

certifiés stipulés par la loi est interdite.

• Avertissements concernant certaines copies et

reproductions

Le gouvernement a publié certains

avertissements concernant la copie ou la

reproduction des titres émis par des

entreprises privées (actions, billets,

chèques, bons cadeaux, etc), des titres de

transport ou des bons de réduction, sauf

en cas de nécessité d’un nombre restreint

de copies pour les activités d’une

entreprise. De même, ne copiez pas et ne

reproduisez pas des passeports émis par

l’état, des permis émis par des

organismes publics et des groupes privés,

des cartes d’identité, et des tickets tels

que des passes ou des tickets restaurant.

• Conformité aux mentions légales et droits

d’auteur

En vertu de la loi sur le droit d’auteur, les

photographies ou les enregistrements des

œuvres protégées par le droit d’auteur,

réalisés avec l’appareil photo, ne peuvent

pas être utilisés sans l’autorisation du

détenteur du droit d’auteur. Des

exceptions sont prévues pour l’usage

personnel, mais notez que même l’usage

personnel peut être limité dans le cas de

photographies ou d’enregistrements

d’expositions ou de spectacles.

x

À propos de ce guide..........................................................................iv

Schéma du système de l’appareil photo et du réseau..................v

Que peuvent faire les réseaux ?........................................................vi

Mentions légales .............................................................................. viii

Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi 1

Possibilités offertes par le Wi-Fi ....................................................... 1

Wireless Transmitter Utility............................................................... 1

Modes infrastructure et point d’accès ............................................ 2

Mode point d’accès ......................................................................................2

Mode infrastructure......................................................................................2

Connexion en mode point d’accès .................................................. 3

Connexion en mode infrastructure ................................................. 7

Transfert des images ........................................................................ 14

Sélection des images à transférer..........................................................14

Transfert des photos au fur et à mesure de la prise de vue .........15

Icône de transfert ........................................................................................16

Écran d’état de « Se connecter à l’ordinateur » ................................16

Déconnexion et reconnexion ......................................................... 17

Déconnexion.................................................................................................17

Reconnexion .................................................................................................17

Connexion à des périphériques mobiles 18

Application SnapBridge................................................................... 18

Avantages de SnapBridge............................................................... 18

Connexions sans fil ........................................................................... 19

Connexion en Wi-Fi (mode Wi-Fi)..........................................................20

Connexion en Bluetooth...........................................................................26

Table des matières

xi

Connexion aux réseaux à l’aide du WT-7 37

Que peut faire le WT-7 ?................................................................... 38

Connexion à l’aide du WT-7 ............................................................ 39

Guide des menus 40

Connecter au périphérique mobile ............................................... 40

Association (Bluetooth).............................................................................40

Sélect. pour l’envoi (Bluetooth)..............................................................41

Connexion Wi-Fi ..........................................................................................42

Envoyer si éteint ..........................................................................................42

Se connecter à l’ordinateur............................................................. 43

Connexion Wi-Fi ..........................................................................................43

Paramètres du réseau ................................................................................44

Options............................................................................................................45

Adresse MAC .................................................................................................45

Système de comm. sans fil (WT-7).................................................. 46

Système de comm. sans fil.......................................................................46

Dépannage 47

Annexe 48

Index 49

xii

D Formation permanente

Dans le cadre de l’engagement « Formation permanente » de Nikon relatif

à l’assistance et à la formation continues, des informations continuellement

mises à jour sont disponibles en ligne sur les sites suivants :

• Pour les utilisateurs résidant aux États-Unis : https://www.nikonusa.com/

• Pour les utilisateurs résidant en Europe et en Afrique:

https://www.europe-nikon.com/support/

• Pour les utilisateurs résidant en Asie, en Océanie et au Moyen-Orient :

https://www.nikon-asia.com/

Visitez régulièrement ces sites pour vous tenir informé des dernières

informations sur le produit, des astuces, des réponses aux questions

fréquentes et des conseils d’ordre général sur l’imagerie et la photographie

numériques. Des informations supplémentaires sont aussi disponibles

auprès de votre représentant Nikon local. Utilisez l’URL suivante pour

obtenir la liste des contacts : https://imaging.nikon.com/

D Connaissances élémentaires

Ce guide suppose des connaissances élémentaires sur les réseaux locaux

sans fil (LAN). Pour en savoir plus sur l’installation, la configuration et

l’utilisation des dispositifs dans un réseau, prenez contact avec le fabricant

ou l’administrateur réseau. Vous pouvez également obtenir des informations

sur la configuration des ordinateurs afin de les connecter à des réseaux sans

fil, dans l’aide en ligne du logiciel Wireless Transmitter Utility.

1Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

Ce chapitre explique comment se connecter à un ordinateur à l’aide

du Wi-Fi intégré de l’appareil photo.

Connectez-vous en Wi-Fi pour

transférer les images

sélectionnées vers un ordinateur.

Après avoir configuré l’appareil photo en vue d’une connexion, vous

devez l’associer à l’ordinateur à l’aide du logiciel Wireless

Transmitter Utility avant de pouvoir transférer ou télécharger les

images en Wi-Fi. Une fois les dispositifs associés, vous pourrez vous

connecter à l’ordinateur depuis l’appareil photo.

Wireless Transmitter Utility est un logiciel téléchargeable depuis le

Centre de téléchargement Nikon :

https://downloadcenter.nikonimglib.com

Veillez à télécharger la dernière version après avoir lu les notes de

mise à jour et la configuration système requise.

Possibilités offertes par le Wi-Fi

Wireless Transmitter Utility

2 Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

L’appareil photo peut se connecter soit via un routeur sans fil situé

sur un réseau existant (mode infrastructure), soit via une liaison sans

fil directe (mode point d’accès).

Mode point d’accès

L’appareil photo et l’ordinateur se

connectent via une liaison sans fil

directe ; l’appareil photo joue

alors le rôle d’un point d’accès

LAN sans fil et il n’est pas

nécessaire d’effectuer des

réglages complexes. Choisissez cette option lorsque vous travaillez

à l’extérieur ou dans d’autres situations dans lesquelles l’ordinateur

n’est pas déjà connecté à un réseau sans fil.

Mode infrastructure

L’appareil photo se connecte à un

ordinateur situé sur un réseau

existant (notamment les réseaux

domestiques) via un routeur sans

fil. L’ordinateur peut toujours se

connecter à Internet même s’il est

connecté à l’appareil photo.

Modes infrastructure et point d’accès

D Mode infrastructure

Ce guide suppose que vous êtes connecté via un réseau sans fil existant. Il

n’est pas possible de se connecter à des ordinateurs situés à l’extérieur du

réseau local.

Mode point d’accès (0 3)

Mode infrastructure (0 7)

3Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

Suivez les étapes ci-dessous pour créer une liaison sans fil directe

avec un ordinateur en mode point d’accès.

1 Affichez les paramètres du réseau.

Sélectionnez Se connecter à

l’ordinateur dans le menu

Configuration de l’appareil photo, puis

mettez en surbrillance Paramètres du

réseau et appuyez sur 2.

2 Sélectionnez Créer un profil.

Mettez en surbrillance Créer un profil

et appuyez sur J.

3 Sélectionnez Connexion directe à l’ordinateur.

Mettez en surbrillance

Connexion

directe à l’ordinateur

et appuyez sur

J

.

Le SSID et la clé de chiffrement de

l’appareil photo s’affichent.

Connexion en mode point d’accès

4 Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

4 Connectez-vous depuis l’ordinateur.

Windows : cliquez sur l’icône de

réseau local sans fil dans la

barre des tâches et

sélectionnez le SSID affiché

par l’appareil photo à

l’étape 3. Lorsque vous êtes

invité à saisir la clé de sécurité

du réseau, saisissez la clé de

chiffrement affichée par

l’appareil photo à l’étape 3.

macOS/OS X : cliquez sur l’icône

de réseau local sans fil dans la

barre des menus et

sélectionnez le SSID affiché

par l’appareil photo à

l’étape 3. Lorsque vous êtes

invité à fourni un mot de

passe, saisissez la clé de

chiffrement affichée par

l’appareil photo à l’étape 3.

5 Démarrez Wireless Transmitter Utility.

Lorsque vous y êtes invité, démarrez

Wireless Transmitter Utility sur

l’ordinateur.

5Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

6 Sélectionnez l’appareil photo.

Dans Wireless Transmitter

Utility, sélectionnez le nom de

l’appareil photo affiché à

l’étape 5 et cliquez sur

Suivant.

7 Saisissez le code d’authentification.

L’appareil photo affiche un code

d’authentification.

Saisissez le code

d’authentification dans la

boîte de dialogue affichée par

Wireless Transmitter Utility et

cliquez sur Suivant.

6 Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

8 Terminez le processus d’association.

Lorsque l’appareil photo affiche un

message indiquant que l’association est

terminée, appuyez sur J.

Dans Wireless Transmitter

Utility, cliquez sur Suivant.

L’application se ferme

automatiquement.

Une connexion est désormais établie entre l’appareil photo et

l’ordinateur.

9 Vérifiez la connexion.

Une fois la connexion établie, le SSID du

réseau s’affiche en vert dans le menu Se

connecter à l’ordinateur de l’appareil

photo.

Une fois la connexion sans fil établie, vous pouvez transférer les

images sur l’ordinateur comme décrit dans « Transfert des images »

(0 14).

7Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

Suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter à un ordinateur

situé sur un réseau existant en mode infrastructure.

1 Affichez les paramètres du réseau.

Sélectionnez Se connecter à

l’ordinateur dans le menu

Configuration de l’appareil photo, puis

mettez en surbrillance Paramètres du

réseau et appuyez sur 2.

2 Sélectionnez Créer un profil.

Mettez en surbrillance Créer un profil

et appuyez sur J.

Connexion en mode infrastructure

8 Connexion à des ordinateurs en Wi-Fi

3 Recherchez les réseaux existants.

Mettez en surbrillance Rechercher un

réseau Wi-Fi et appuyez sur J.

L’appareil photo recherche les réseaux à

proximité actifs actuellement et les

classe par nom (SSID).

D « Connexion aisée »

Pour vous connecter sans saisir un SSID ou

une clé de chiffrement, appuyez sur X à

l’étape 3, puis appuyez sur J et choisissez

l’une des options suivantes :

• Commande WPS : pour les routeurs prenant

en charge la commande WPS. Appuyez

sur la commande J de l’appareil photo

pour vous connecter.

• Saisie du code PIN WPS : l’appareil photo affiche un code PIN ; pour vous

connecter, utilisez un ordinateur afin de saisir le code PIN dans le

routeur (pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation

fournie avec le routeur).

Une fois la connexion établie, passez à l’étape 6.

La page charge ...

Nikon Z 7 Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Nikon Z 7 Mode d'emploi

Documents connexes