Inbay Wireless Charging Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
1
© 2019 · acv GmbH · Straßburger Allee 10-12 · 41812 Erkelenz www.inbay.systems
Wireless Charging Subsytem
item numbers:
240000-01-200 full spec. subsystem
(NFC function; NFC / RFID tag detection & CAN)
240000-01-201 medium spec. subsystem
(NFC / RFID tag detection)
240000-01-202 low spec. subsystem
(without NFC & CAN)
Features:
• Overvoltage Protection
• Over Current Protection
• Over Temperature Protection
• NFC Card Detection
• Foreign Object Detection (FOD)
User Manual
© 2022 · acv GmbH · Straßburger Allee 10-12 · 41812 Erkelenz · www.inbay.systems
HARNESS
SUBSYSTEM
Wireless Charging Subsystem 1.3 Gen.4 3-Coil
Universal application
sample
Wireless Charging Subsystem 1.3 Gen.4 3-Coil
Item number 240000-01-200
240000-01-201
240000-01-202
Specication: – PCBA 3 Coil
– Micro-Fit 3.0 Connector
– Multicolor LED
– On Board Fuse 4A
– 15 Pin Connector for external LED PCB
– CAN-Bus
– NFC / RFID all Types
Product Mode EPP 15W Fixed Frequency 127,75 kHz ± 1.2 kHz
Ref.-Design/Coil Array MP-A13
WPC Qi Standard 1.3.2
22
User Manual
100
dimensions
Power cable
33
175 mm
95 mm
R=12,5 mm
Installation opening
(cut the surface)
radius
4
User Manual
4
4 x M2,5
1
2
55
G
Ø 2,5mm² (blue)
Ø 1,5mm² (red) <>
!
- GND
+12V
+12V
Installation sample
check polarity!
- GND
!
66
User Manual
CARD
xxxx xxxx xxx
ATTENTION! After installation, devices/consumers with more than 5A / 60W shall not be
operated on the +12V socket. Otherwise a risk of overvoltage can occur!
+12V
5A / 60W max
!
INTEGRATED
FOREIGN OBJECT
DETECTION (FOD) !
IMPORTANT INFORMATION:
Please don‘t place any other objects such as coins,
credit cards etc. onto the INBAY surface. Especially
smartphones with attached ring stand holder must
not be used! - otherwise the integrated Foreign
Object Detection (FOD) will interrupt wireless
charging for safety reasons.
77
MANUAL
IMPORTANT! AFTER INSTALLATION THE MANUAL HAS TO BE PLACED INTO
THE DASH BOARD OF THE CUSTOMER‘S CAR.
Product photo
(sample)
8
User Manual
8
FCC:
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged
to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
CAUTION:
Any changes or modications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s
authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
RF Exposure warning
This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna(s) used for
this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 10 cm from all persons and must not be
co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provide
with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance.
ISED:
Industry Canada Equipment Standard for Digital Equipment (ICES) –Canada Compliance Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme ICES-003. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) du Canada.
Innovation, Science and Economic Development Canada(ISED) Compliance Statement
This device complies with ISED’s licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2)
this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of
the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’ ISED applicables aux appareils radio exempts de licence. Lexploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce
dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement
indésirable.
Radio Frequency (RF) Exposure Information
The radiated output power of the Wireless Device is below the Innovation, Science and Economic Development Canada
(ISED) radio frequency exposure limits. The Wireless Device should be used in such a manner such that the potential for
human contact during normal operation is minimized.
This device has also been evaluated and shown compliant with the ISED RF Exposure limits under mobile exposure
conditions. (antennas are greater than 10 cm from a person’s body).
informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF)
La puissance de sortie émise par l’appareil de sans l est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’ISED
Canada (ISED). Utilisez l’appareil de sans l de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
Ce périphérique a également été évalué et démontré conforme aux limites d’exposition aux RF d’ISED dans des
conditions d’exposition à des appareils mobiles (antennes sont supérieures à 10 cm à partir du corps d’une personne).
99
human exposure installation area (sample)
Driver Seat
Knee 18,0 cm
Leg 14,5 cm
Body 50,0 cm
Hand 42,5 cm
Arm 49,0 cm
Head 84,5 cm
Passenger
rear left
Knee 98,0 cm
Leg 96,0 cm
Body 136,0 cm
Hand 98,0 cm
Arm 138,5 cm
Head 153,5 cm
Passenger Seat
Knee 18,0 cm
Leg 14,5 cm
Body 50,0 cm
Hand 42,5 cm
Arm 49,0 cm
Head 84,5 cm
Passenger Seat
rear right
Knee 95,0 cm
Leg 95,0 cm
Body 131,0 cm
Hand 100,0 cm
Arm 140,0 cm
Head 153,5 cm
Passenger Seat
rear middle
Knee 95,5 cm
Leg 97,5 cm
Body 126,5 cm
Hand 97,0 cm
Arm 141,5 cm
Head 148,0 cm
sample illustration
10
User Manual
10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Inbay Wireless Charging Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues