Audiovox BA200 Installation And Operation Instructions Manual
- Catégorie
- Amplificateur d'instruments de musique
- Taper
- Installation And Operation Instructions Manual
La page charge ...
La page charge ...
.
DIRECTIVES D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
INSTALLSTION
L 'enceint~ d'infragraves amplifiee Audiovox models BA-200 peut etre fixee a toute su rface raisonnablement
plane du hayon ou du coffre du vehicule. Comme la sortie de graves est non directionnelle, il n'est pas
necessaire que I'enceinte soit dirigee vers I'habitacle pour obtenir de meilleures performances. II est
cependant recommande de laisserun espace libre de 10 cm (4 po) a chague extremite de tube. Oeterminez
quel sera I'endroit de montage approprie et fixez I'appareil a I'aide du materiel de fixation inclus.
Soyez toujours prudents lorsque vous percez des trous carvous risquez de percer les fils electriques et les
canalisations d'essence ou de frein existants du vehicule. VERIFIEZ AVANT DE PERCER!
@ 1995 Audiovox Corporation, Hauppauge, N. Y. 11788
Form No. 128-4S0SA
N
CABLAGE
II y a5 fils a connecterau BA-200 pourqu'il fonctionne correctement. Effectueztoutes les connexiions avant
de brancher le faisceau de fils dans la prise correspondante de I'amplificateur.
1. Fil rouge avec fusible: Connectez ce fil a une source de + 12 volts dont le courant n'est pas coupe par
la cle de contact. II peut egalement etre connecte directement a une borne positive (+) de la betterie.
/
2. Fil noir: Fixezce fil a I'aide d'une vis ou d'un boulor) surune surface de metal mise a la masse du vehicule.
Enlever la rouille, la salete ou la peinture que peut presenter cette surface pour vous assurer que la
connexion soit effectuee adequatement.
3. Fil bleu: Ce fil actionne le BA-200 lorsque le systeme de son est allume. Raccordez-le au fil de I'antenne
a commande electrique de systeme audio de votre voiture. Si le systeme audio de votre voiture n'est
pas dote d'un fil pour I'antenne e commande electrique ou si vous ne pouvez le trouver, le fil bleu peut
etre connecte a une source de +12 volts dont I'alimentation est etablie et coupee par I'interrupteur
d'allumage. Dans ce cas, le BA-200 sera actionne des que le contact sera etabli, que le systeme audio
soit allume ou non.
4. Fil vert: Raccordez ce fil au fil relie a la borne positive (+) (parfois marque d'un point rouge) du haut-
parleur gauche de votre systeme audio.
5. Fil gris: Raccordez ce fil au fil relie a la borne positive (+) (parfois marque d'un point rouge) du haut-
parleur droit de votre systeme audio.
Le cablage du BA-200 est maintenanttermine. Verifiez a nouveau toutes les connexions pourvous assurer
qu'elles sont solides et bien isolees avant de brancher le connecteur du faisceau dans la prise du BA-200.
SYSTEMEAUDIO EXlSTANT
DE LA VOITURE
IIO~~ml11
~~ 0
(f) GREEN
HAUT -
PARLEUR
GAUCHE
HAUT -
PARLEUR
DROIT
,
(f)
~
FICHE 6
BROCHrs
NOlA: MISE LA rv'ASSE AU CH SSIS
ROUGE: +12 VOLTS CONSTANTS
BLEU:
PAISE COAAESPONDANT LA
FICHE SIX BAOCHES
FONCTIONNEMENT
Le fonctionnement du BA-200 est relativementsimple. Si les filssont connectes correctement, I'amplificateur
sera automatiquementactionne lorsque le susteme audio de la voiture est allume (ou lorsque le contact est
etabli). Reglez la commande de gain du BA-200 en augmentant ou en diminuant le volume pour at teind re
le niveau de graves desire et accordez la sortie de cet element a celle du systeme audio. Lorsque la
commande de gain est reglee correctement, on doit la laisser a cette position et aucun reglage subsequent
du systeme be sera necessaire.
~- ..,~ COMMANDEDEGAIN
TOURNEZ DANS LE SENS HORAIRE
POURAUGMENTERLEVOLUMEET
DANS LE SENS ANTIHORAIRE POUR
LE DIMINUER
0. .-I
Form No. 128-4S06A
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Audiovox BA200 Installation And Operation Instructions Manual
- Catégorie
- Amplificateur d'instruments de musique
- Taper
- Installation And Operation Instructions Manual
dans d''autres langues
- English: Audiovox BA200
- español: Audiovox BA200
