Bosch NEM9522UC/01 Guide d'installation

La page charge ...

INSTRUCTIONS DE Si CURITi IMPORTANTES

INSTALLATEUR :

IMPORTANT :

Instructions de s6curit6

importantes

E×igences de securit6 pour

I'equipement et I'utilisation

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

LAISSER CES INSTRUCTIONS AVEC L'APPAREIL APRES AVOIR TERMINE

L'INSTALLATION.

_, CONSERVER POUR L'USAGE DE L'INSPECTEUR LOCAL.

/k AVERTISSEMENT : Une installation, un reglage, une modification, un entretien

ou une maintenance inappropries peuvent entraTnerdes lesions corporelles ou des

d6gats materiels. Se reporter ace manuel. Pour toute assistance ou information

supplementaire, consulter un installateur qualifie, un service d'entretien ou le

fabricant.

Demandez a I'installateur de vous montrer ou se trouve le disjoncteur ou le fusible.

Identifiez-le pour pouvoir le trouver facilement.

S'assurer que I'appareil est adequatement installe et mis a la terre par un technicien

qualifie.

Ne jamais modifier ni alterer la configuration de I'appareil. Par exemple, ne pas

retirer les pieds de nivellement, les panneaux, les couvercles de cablage ou les

fixations/vis antibasculement.

Retirer le ruban adhesif et I'emballage avant d'utiliser I'appareil. Detruire I'emballage

apres avoir deballe I'appareil. Ne jamais laisser les enfants jouer avec les materiaux

de conditionnement.

Avant de brancher le cordon electrique, verifier que toutes les commandes sont

dans la position d'arr6t (OFF).

Pour eliminer les risques de brOlures ou d'incendie en allongeant le bras au-dessus

des elements de surface chauds, eviter d'installer des placards au-dessus des

elements de surface. Si vous devez en installer, il est possible de reduire ce risque

en installant une hotte aspirante qui depasse horizontalement d'au moins 5 po (12,7

cm) de la base du placard.

Cet appareil a ete teste conformement a la norme ANSI/UL 858 pour les cuisinieres

electriques domestiques et la norme canadienne nationale CAN/CSA-22.2 n° 61

pour les cuisinieres a usage domestiques. II incombe au proprietaire et

I'installateur de determiner si des exigences et des normes additionnelles

s'appliquent pour une installation specifique.

Avant de commencer

Outils et pi_ces

n6cessaires

1. Tournevis a lame Philips

2. Crayon

3. Perceuse avec meche 1/4 po (6,35 mm)

4. Scie sauteuse

Remarque,

Pi6ces comprises

5. Ruban a mesurer

Des materiaux supplementaires peuvent _tre necessaires pour installer les plans de

travail a surface solide. Contacter le fabricant du plan de travail.

1. Supports de fixation

2. Vis de serrage (4)

3. Vis a tOle (4)

Preparation

Exigences pour le plan de travail

I

min.30"

(76,2cm)

Q1/4" (6ram)

2 1/2" (63.8mm)

Distance de retrait

1" (25.4mm)

Zone plate

19 7/8 - 20"

(505 - 508mm

1 1/4" (31.8mm).

Zone plate _,

34 3/4 - 34 7/8"

(883 - 886mm)

1" (25.4mm)

Zone plate

1" (25.4mm

9

Exigences pour les placards

Exigences electriques

Apres avoir prepar6 la cavite, enlevez les copeaux car ceux-ci risquent de g6ner le

fonctionnement des composants electdques.

/k AVERTISSEMENT : Pour reduire le risque de combustion, ilest interdit d'avoir

des materiaux inflammables autour de la table de cuisson une fois installee.

Les plans de travail a surface solide necessitent souvent une installation speciale.

Par exemple, ces materiaux requierent parfois I'utilisation de ruban refl6chissant la

chaleur et de coins arrondis. Contacter le fabricant du plan de travail pour obtenir

des instructions specifiques a votre installation.

La distance allant depuis le haut de la table de cuisson jusqu'au bas des placards

de dessus peut _tre reduite a 24 po (609,6 mm) Iorsque le bas du placard en bois

ou en metal est proteg6 au moins par une tOle d'acier MSG n° 28 de 1/4 po

(6,35 mm) d'epaisseur, d'acier inoxydable de 0,015 po (0,4 mm) d'epaisseur,

d'aluminium de 0,024 po (0,6 mm) d'epaisseur ou de cuivre de 0,020 po (0,5 mm)

d'epaisseur.

Environ 12 po (30,4 cm)

i Bofte de jonction

(Conduit env. 3 pi (91,4 cm))

Recommandations en matiere de

ventilation

Vous pouvez trouver la plaque signaletique comportant les specifications

electriques sur le dessous de I'appareil. La bo_tede jonction doit _tre placee a 3 pi

(91,4 cm) du raccord de connexion de la table de cuisson. On doit pouvoir y

acceder facilement aux fins de I'entretien.

II est vivement recommande d'installer un systeme de ventilation conjointement

avec cet appareil.

10

Proc6dure d'installation

Fixer fermement la table

de cuisson au plan de

travail

Connexions 61ectriq ues

La table de cuisson doit _tre fixee fermement au plan de travail au moyen des

supports de fixation foumis.

Avant d'inserer la table de cuisson dans la cavite, la mettre a I'envers et installer les

supports de fixation au bo_tierde brQleurs au moyen des rondelles et vis.

Installer latable de cuisson dans la cavite. Inserer la vis de blocage dans le support

et fixer fermement la table de cuisson au plan de travail.

Utiliser une cale en bois pour proteger le materiau fragile du plan de travail.

/k ATTENTION ! Avant I'installation, mettez I'appareil hors service au panneau de

service. Verrouillez le panneau de service pour eviter que I'appareil ne soit remis en

marche accidentellement.

La capacite des disjoncteurs de derivation, la taille des cables et les connexions

doivent _tre conformes aux exigences du Code national de I'electricit6 ou du Code

canadien de I'electricit6 ainsi qu'aux codes et ordonnances Iocaux.

Brancher seulement sur un systeme d'alimentation electrique 120/240 volts a 3 ills ;

le conducteur neutre n'est pas necessaire pour le fonctionnement de I'appareil. La

tension des raccordements d'alimentation doit _tre de 150 volts a la terre ou moins.

Fixer le conduit flexible a la bo_tede jonction.

z_ ATTENTION ! Pour reduire le risque de choc electrique et d'incendie, ne pas

utiliser un cordon d'alimentation electrique souple.

11

V6rifier I'installation

Brancher les ills conducteurs de latable de cuisson aux fils d'alimentation de la

botte de jonction en respectant la phase, comme suit :

noir (L1) sur noir

rouge (L2) sur rouge

fil vert a la terre

Enlever tout materiel de la table de cuisson.

Nettoyer la surface de la table de cuisson au moyen d'une creme de nettoyage pour

table de cuisson.

Mettre la table de cuisson sous tension.

Verifier que les elements fonctionnent correctement.

Service

Si vous avez besoin de faire reparer votre appareil, veuillez contacter notre Service

d'entretien. Notre Centre de service A la clientele central (voir ci-apres) se fera un

plaisir de vous donner des renseignements detailles sur le centre de reparation le

plus proche.

Lorsque vous prenez contact avec notre service client, veuillez avoir les numeros E

et FD de votre appareil A portee de main.

Vous pouvez trouver la plaque signaletique comportant ces chiffres sur le dessous

de I'appareil.

Questions ? Veuillez nous contacter. Nous avons hate d'avoir de vos nouvelles !

800-944-2904

www,b0schappliances,c0m

5551 McFaddenAve.

HuntingtonBeach,CA92649

12

La page charge ...

Bosch NEM9522UC/01 Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Bosch NEM9522UC/01 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents