Grandstream GXV3240 Quick Installation Guide

La page charge ...

25 26

Le GXV3240 n’est pas préconguré pour prendre en

charge ou de procéder les appels d’urgence à tout

type d’hôpital, d’application de la loi, ou unité de soins

médicaux (“Service (s) d’urgence”) ou tout autre type

de service d’urgence. Vous devez faire des arrange-

ments pour l’accès aux services d’urgence. C’est

votre responsabilité d’acheter un service téléphonique

Internet compatible SIP, congurer correctement le

GXV3240 à utiliser ce service et, périodiquement, de

tester votre conguration an de conrmer qu’il fonc-

tionne comme prévu. Si vous ne le faites pas, c’est

votre responsabilité d’acheter un accès au service té-

léphonique traditionnel sans l ou laire an d’accéder

aux services d’urgence.

GRANDSTREAM NE FOURNIT AUCUNE CONNEX-

ION AUX SERVICES D’URGENCE VIA LE GXV3240.

NI GRANDSTREAM, NI SES DIRIGEANTS, EMPLOY-

ES OU FILIALES PEUVENT ETRE TENUS RESPON-

SABLE POUR TOUTE RECLAMATION OU CAUSE

D’ACTION DECOULANT OU RELATIF A VOTRE IN-

CAPACITE D’UTILISER LE GXV3240 POUR CON-

TACTER LES SERVICES D’URGENCE ET VOTRE

ECHEC DE FAIRE DES ARRANGEMENTS SUP-

PLEMENTAIRES POUR ACCEDER AUX SERVICES

D’URGENCE EN CONFORMITE AVEC LE PARA-

GRAPHE PRECEDENT.

CONTENU DU PACK:

FR

PRECAUTIONS:

AVERTISSEMENT: Veuillez ne pas éteindre le GXV3240 pendant le démar-

rage du système ou la mise à jour du rmware. Cela risque de rompre l’image du

rmware et en conséquence rendre l’unité inutilisable.

AVERTISSEMENT: N’utilisez que l’adaptateur d’alimentation fourni dans le

pack du GXV3240. L’utilisation d’un autre adaptateur d’alimentation non qualié

peut endommager l’unité.

1 X Appareil GXV3240

1 X Combiné 1 X Cordon téléphonique

1 X Câble Ethernet

1 X 12V Adaptateur

secteur

1 X Support du téléphone

12V

1 X Support Mural 1 X Tissu de nettoyage

de l’écran LCD

1 X Guide express /

1 X License GPL

27 28

CONNECTER LE TELEPHONE:

PRESENTATION:

Port EXT

Port PC

Port LAN

Port

Combiné

INSTALLATION DU TELEPHONE:

GXV3240 représente l’avenir de la communication IP multimédia personnelle,

supportant Android™ 4.2 et son large choix d’applications tierces, un écran tactile

capacitif de 4.3” (480x272), un Capteur CMOS méga pixels réglable, deux ports

réseau Gigabit, WiFi, PoE et Bluetooth intégrés. Le GXV3240 offre une qualité

audio et vidéo HD supérieure, fonctionnalités téléphoniques à la pointe de la tech-

nologie, intégration de contenu web riche avec accès à la base d’applications

Android™ à croissance rapide et mise en service automatisé. GXV3240 redénit

l’expérience de la communication bureau avec un niveau supérieur d’innovation

et avec l’intégration de la vidéo conférence en temps réel, la présentation et la

livraison média riches et personnalisables, les applications web populaires et les

réseaux sociaux, et des outils de productivité avancés pour les entreprises.

Alimentation

Port du casque d’écoute

Port Carte

SD

Port USB

Branchez le support du téléphone à l’arrière de la base où la fente du support est

située. La partie supérieure et inférieure offrent deux angles de position.

Installation du Téléphone (Support Mural):

1. Connectez le combiné et la base principale du téléphone en utilisant le cordon

téléphonique;

2. Connectez le port LAN du téléphone à la prise RJ-45 d’un hub /switch ou route-

ur (côté LAN du routeur) via le câble Ethernet;

3. Connectez la che de sortie 12V DC au port du courant du téléphone, branchez

l’adaptateur dans la prise d’alimentation. Si un Switch PoE est utilisé dans l’ét-

ape 2, cette étape peut être ignorée;

4. L’écran LCD afchera des informations de démarrage ou de mise à jour du rm-

ware. Avant de continuer, veuillez attendre l’afchage l’écran principal;

5. A partir de l’interface web de conguration ou du menu de l’écran tactile, vous

pouvez toujours congurer la connexion réseau en utilisant soit IP statique ou

DHCP et etc.

Fentes pour le montage mural

et support du téléphone

Installation du téléphone (Support du téléphone):

Attache avec appui vers le haut

Appui du combiné

Attache avec appui vers le bas

1. Attachez le support mural à la fente arrière du téléphone;

2. Attachez le téléphone au mur à travers les trous de xation murale;

3. Retirez la languette à partir du crochet du téléphone (voir gure ci-dessous);

4. Retournez la languette et rebranchez-la dans la fente d’extension jusqu’à tenir

le combiné lorsque le téléphone est monté sur le mur.

Port HDMI

29 30

Conseils d’utilisation du clavier:

Congurer le GXV3240 en utilisant l’écran tactile:

Indicateur de

message en attente

Mise en attente

Muet

Casque

Message

Transfert

Volume

Envoyer

Haut parleur

Conférence

Touche Menu

Retour

Accueil

Retour

arrière

Contacts

Clavier

standard

1. Assurez-vous que votre téléphone est bien alimenté et correctement connecté

à Internet;

2. L’adresse IP du téléphone sera afchée sur l’écran principal lorsque vous app-

uyez sur la touche Accueil;

3. Saisissez l’adresse IP du téléphone dans le navigateur web de votre PC (voir

la gure sur la page suivante);

4. Par défaut le nom et le mot de passe Administrateur sont “admin” et “admin”.

Par défaut le nom et le mot de passe Utilisateur sont “user” et “123”;

5. Sur l’interface Web, sélectionnez la page du compte 1/2/3/4/5/6 pour congurer

le nom du compte, Serveur SIP, Ident. Utilisateur SIP, Ident. d’authentication,

et Mot de Passe d’Auth. pour enregistrer le compte sur le GXV3240.

1. Assurez-vous que le téléphone est bien alimenté et que l’écran de veille est

afché;

2. Cliquez sur l’icône Menu sur l’écran pour accéder aux applications et paramètres

du GXV3240;

3. Sélectionnez Paramètres->Paramètres Avancés->Compte. Cliquez sur l’un des

comptes pour congurer le nom du compte, Serveur SIP, Ident. Utilisateur SIP,

Ident. d’Authentication, et Mot de Passe d’Auth pour enregistrer le compte sur

le GXV3240. Après un enregistrement réussi, l’écran principal sera afché com-

me dans la gure ci-dessous;

4. Suivez les options du menu LCD pour congurer les autres paramètres du télé-

phone. Par exemple, pour attribuer une adresse IP statique au GXV3240, veu-

illez congurer une adresse IP statique à travers le Menu LCD->Paramètres->

Sans l et Réseaux->Paramètres Ethernet;

5. Veuillez contacter votre FAI (Fournisseur d’Accès à Internet) pour les paramèt-

res supplémentaires qui peuvent être nécessaires pour congurer le téléphone.

CONFIGURATION DU TELEPHONE:

Congurer le GXV3240 en utilisant le Navigateur web:

31 32

Le GXV3240 utilise GXP2200EXT comme module d’extension. Le module

d’extension du GXV3240 est une solution idéale pour les entreprises à envi-

ronnement chargé à la recherche de la possibilité de recevoir et réprtir les appels

avec efcience. Chaque module d’extension possède 20 touches programmables,

touches de gauche et droite, supportant ainsi 40 Touches Multi-fonctions à cong-

urer. Le GXV3240 peut supporter jusqu’à 4 modules d’extensions, ajoutant ainsi

160 touches d’extension totalement programmables au téléphone.

Remarque: Le module d’extension GXP2200EXT est un accessoire supplémen-

taire pour le GXV3240 , il n’est donc pas inclus dans la boite du GXV3240 ( y com-

pris les accessoires d’installation du module d’extension). Pour de plus amples in-

formations sur le GXP2200EXT, veuillez vous référer au lien suivant:

http://www.grandstream.com/support

Note: Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d’utilisation sur:

http://www.grandstream.com/support

Contenu du paquet du GXP2200EXT:

Conguration du module d’extension de GXV3240:

1. Accédez à l’inteface web du GXV3240 et congurez les touches multi-fonctions

pour les tableaux d’extensions 1/2/3/4 à partir de l’interface web->Paramètres

Avancés->Paramètres MPK EXT;

2. Sur le module d’extension du GXV3240, appuyez sur la touche Gauche ou Dro-

ite pour parcourir tous les états des touches multi-fonctions sur différentes pag-

es;

3. Pour plus d’informations, veuillez consulter le manuel d’utilisateur du GXV3240

et GXP2200EXT.

3. Connectez le GXP2200EXT au GXV3240 via le port EXT à l’aide du câble RJ11

-RJ11 fourni avec le GXP2200EXT;

4. installez le support du téléphone sur le GXV3240 et la carte d’extension;

5. Alimentez le GXV3240. La carte d’extension du GXV3240 afchera l’écran du

démarrage avec des informations sur la version et l’état de connexion;

6. Après avoir démarré avec succès, la carte d’extension restera en veille. Appuy-

ez et maintenez la touche gauche pendant 3 secondes pour vérier les informa-

tions de la version et de l’état.

Installation du GXP2200EXT sur GXV3240:

1 X Carte d’extension

du GXP2200EXT

1 X Support de la carte

d’extension du GXP2200EXT

1 X Câble RJ11-RJ11

1 X Plaque de connecteur

de la carte d’extension

4 X Vis

1. A l’arrière du GXV3240 et du module d’extension, des fentes de connecteurs

de la plaque existent. Attachez la plaque des connecteusr entre les fentes du

GXV3240 et la carte d’extension;

2. Insérez les vis fournis et serrez les bien (voir la gure dans la page suivante);

CONNEXION DU MODULE D’EXTENSION

DU GXV3240:

1 X Guide express /

1 X License GPL

La page charge ...

Grandstream GXV3240 Quick Installation Guide

Grandstream GXV3240 Quick Installation Guide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents