Prime-Line H 3534 Mode d'emploi

H-3534

NOTE: Installation drawings are typical for this style of replacement part. They

may not show a part identical to the one you are installing.

NOTA: Los dibujos para la instalación son genéricos para repuestos de este tipo;

por lo que podrían no mostrar una pieza idéntica a la que usted esté instalando.

REMARQUE : Les dessins d'installation sont typiques pour ce style de pièce de

rechange. Ils pourraient ne pas illustrer une pièce identique à celle que vous

installez.

H-3534-INS

3/8"

10 mm

26950 San Bernardino Ave., Redlands, CA 92374

Casement Window Handle

Ventana con bisagra: Agarradera

Poignée de fenêtre à battants

2-11/16"

6.7 cm

9/16"

14 mm

Bore Size

Tamaño del hoyo

Diamètre d'orifice

Loosen set screw on new handle and press onto stem, turning

slightly until handle drops in, tighten screw.

Afloje el tornillo de fijación en la manija nueva y presiónela en el

vástago girándola levemente hasta que la manija entre bien y vuelva

a ajustar el tornillo.

Desserrez la vis de blocage sur la poignée neuve et appuyez sur la

tige, en la pivotant légèrement jusqu'au moment où la poignée s'en-

gage et resserrez la vis.