iogear GUC3020DW6 Manuel utilisateur

La page charge ...

3

Table of Contents / Sommaire / Contenidos

Table of Contents / Sommaire /

Contenidos

3

Package Contents 4

System Requirements 4

Overview 5

Software Installation 6

Hardware Installation 7

Conguration 9

Federal Communications Commission

(FCC) Statement

11

CE Statement 11

Limited Warranty 12

Contenu de L’emballage 13

Requisitos 13

Présentation du produit 14

Installation du logiciel 15

Installation du matériel 16

Conguration 18

Déclaration FCC 20

Déclaration CE 20

Garantie limitée 21

Contenido del paquete 22

Requisitos 22

Generalidades del producto 23

Instalación del software 24

Instalación del hardware 25

Conguración 27

Declaración de la FCC 29

Declaración de la CE 29

Garantía limitada 30

Contact / Contacto / Coordonnées 31

La page charge ...

13

1 x GUC3020DW6 Carte vidéo externe DVI USB 3.0

1 x Câble USB 3.0

1 x Adaptateur DVI vers HDMI

1 x Adaptateur DVI vers VGA

1 x CD pilote

1 x Guide de démarrage rapide

1 x Carte de garantie

Contenu de L’emballage

Conguration Système

Systeme Operationel:

• Windows

®

Vista

• Windows

®

7

• Windows

®

8

• Windows

®

8.1

• Ordenadores Apple basados en Intel con

Mac OS X 10.6 o posterior

Mémoire Système:

• Minimum: 2GB

• Recommandé: 4GB ou plus lorsque vous

utilisez plusieurs unités GUC3020DW6

Matériel:

• Port USB 3.0 disponible

• Processeur 1,6 GHz minimum

Ecran:

• Afchage DVI ou projecteur avec entrée DVI

14

1

2

3

Présentation du Produit

1. Voyant d’alimentation

2. Connecteur DVI

3. Connecteur Micro-USB 3.0

15

Installation du Logiciel

Important! Ne raccordez pas le périphérique à votre ordinateur tant que le logiciel n’a

pas été installé.

1. Insérez le CD fourni dans le lecteur

CD-ROM/DVD-ROM de votre ordinateur.

Le processus d’installation se lance

automatiquement. Sélectionnez la langue

de votre choix pour l’installation et cliquez

sur le bouton « I accept » (J’accepte) pour

continuer.

2. Redémarrez le système si nécessaire.

16

USB TO DVI installed

The software for this device has been successfully installed.

USB TO DVI Ready to use

Câble DVI non inclus

1

4

Installation du Matériel

1. Branchez l’extrémité Micro-B du câble

USB fourni au port Micro-B de l’adaptateur

vidéo USB HD externe. Branchez ensuite

l’extrémité USB de type A du câble sur

n’importe quel port USB disponible de

l’ordinateur. Une fois le branchement

effectué, le message d’installation du pilote

du périphérique (Installing Device Driver

Message) s’afche et la fenêtre de contrôle

du compte utilisateur Windows (Windows

User Account Control) s’afche.

2. Le dispositif s’installe automatiquement.

moniteur

principal

moniteur

secondaire

Câble USB 3.0

(fourni)

17

3. L’utilisateur doit pouvoir visualiser l’icône d’afchage sur la barre des tâches.

Remarque : Sur certains ordinateurs, les utilisateurs peuvent être amenés à redémarrer leur

système avant de pouvoir utiliser le périphérique.

4. Branchez l’extrémité mâle du câble DVI sur le port DVI de la carte vidéo USB 3.0 DVI

externe. Branchez ensuite l’autre extrémité mâle du câble DVI sur le port DVI du moniteur/de

l’écron.

18

Conguration

Les utilisateurs peuvent congurer l’adaptateur vidéo USB 3.0 DVI externe en cliquant tout

simplement sur l’icône d’afchage.

Menu Sub-Menu Description

Mises à jour

Vérier

Connexion au serveur de mise à jour an de vérier la disponibilité de

nouvelles versions de pilotes et de les télécharger, le cas échéant.

Congurer

Ouverture de la fenêtre Update Options (Options de mise à jour)

depuis laquelle vous pouvez congurer les mises à jour automa-

tiques.

Résolution d’écran Afchage d’une liste des résolutions disponibles.

Rotation d’écran

Aucune rotation Aucune rotation.

Rotation à gauche Rotation de 270 degrés de l’écran étendu ou en miroir.

Rotation à droite Rotation de 90 degrés de l’écran étendu ou en miroir.

Écran Inversé Rotation de 180 degrés de l’écran étendu ou en miroir.

Étendre vers

Droite Extension de l’écran vers la droite de l’écran principal.

Gauche Extension de l’écran vers la gauche de l’écran principal.

Haut Extension de l’écran vers le haut de l’écran principal.

Bas Extension de l’écran vers le bas de l’écran principal.

Étendre Extension de votre ordinateur vers l’écran secondaire.

Congurer en tant que moniteur

principal

Conguration de l’écran secondaire en tant qu’écran principal.

19

Menu Sub-Menu Description

Écran Ordinateur portable

Désactivation de l’écran d’un ordinateur portable annexé et congura-

tion de l’écran externe en tant qu’écran principal.

Miroir

Copie des données présentes sur l’écran principal et reproduction sur

un écran secondaire.

Désactivé Désactivation de l’écran secondaire.

Optimiser pour la vidéo

Conguration de l’écran secondaire pour une sortie vidéo plein écran

optimale. Remarque : L’afchage du texte pourrait être moins clair.

Ajuster au téléviseur

Ouverture d’une interface graphique utilisateur pour modier la taille

du bureau Windows de sorte qu’il s’ajuste à un écran de télévision.

Conguration avancée Ouverture de la fenêtre Paramètres d’afchage

20

Déclaration FCC

Déclaration CE

Cet équipement a été testé et est conforme aux limitations établies pour les appareils

numériques de classe B, conformément à la section 15 du règlement de la FCC. Ces

limitations sont destinées à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles

en environnement résidentiel. Ce produit génère, utilise et peut émettre une énergie de

radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer

des interférences nuisibles aux communications radio. Bien que ce produit soit conforme aux

limitations établies pour les appareils numériques de classe B, il n’est pas garanti qu’aucune

interférence n’ait lieu dans une installation particulière.

Cet appareil a été testé et est conforme aux directives de l’Union européenne suivantes :

Capacité électromagnétique (89/336/CEM), Basse tension (73/23/CEE) et R&TTED (1999/5/CE).

21

Garantie Limitée

NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER!

VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE POUR L’INSTALLATION DE CE PRODUIT?

Trois possibilités vous sont offertes :

1. Connectez-vous au service de bavardage en ligne du site www.iogear.com pour essayer de

résoudre les éventuels problèmes que vous pouvez connaître avec le produit.

2. Consultez la Bibliothèque d’informations techniques (Tech Info Library)/la FAQ du site www.

iogear.com (sous l’onglet Assistance [Support]).

Informations relatives à la garantie

Ce produit est accompagné d’une garantie limitée d’une durée de 3 ans. Pour connaître les

modalités de cette garantie, rendez-vous sur le site IOGEAR, à la page suivante:

http://www.iogear.com/support/warranty

Inscrivez-vous en ligne, à l’adresse suivante: http://www.iogear.com/register

Informations importantes relatives au produit

Modèle du produit

Numéro de série

La page charge ...

iogear GUC3020DW6 Manuel utilisateur

iogear GUC3020DW6 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents