Brandt PAI-40V Manuel utilisateur

FR

EN

MANUEL D’INSTRUCTION

INSTRUCTION MANUAL

Presse

-

agrumes

Citrus juicer

PAI

-

40V

1

Chère Cliente, Cher Client,

Vous venez d’acquérir un presse

-

agrumes

BRANDT

et nous vous en remercions.

Nous avons mis dans cet appareil toute notre passion, notre savoir

-

faire pour qu’il réponde

au mieux à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi

toujours facile à utiliser.

Vous trouverez également dans la gamme des produi

ts

BRANDT,

un vaste choix de petit

électroménager, de fours posables, de micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes

aspirantes, de cuisinières, de lave-vaisselle, de lave-linge, de sèche-linge, de réfrigérateurs

et congélateurs que vous pourrez coordonner à votre nouveau presse-agrume BRANDT.

Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis à

vis de nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute

pour répondre à toutes vos questions ou suggestions.

Et connectez

-

vous aussi sur notre site

www.brandt.com

où vous trouverez tous nos

produits, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

BRANDT

Dans le souci d’une amélioration constante de nos pr

oduits, nous nous réservons le droit

d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes

modifications liées à leur évolution.

Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire

attentivement ce guide d’installation et d’utilisation afin de vous

familiariser plus rapidement avec son fonctionnement.

2

SOMMAIRE

1/ A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR

4

5

A. Consignes de sécurité

B. Données techniques

C. Protection de l’environnement

2/ PREPARATION DE VOTRE APPAREIL

5

6

A. Description du presse

-

agrumes

B. Avant la première utilisation

C. Instructions d’utilisation

3/ ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL

6

A. Consignes de nettoyage

B. Avant la première utilisation

C.

Garantie et service après

-

vente

ENGLISH INSTRUCTION MANUAL

7

3

1/ A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR

A. Consignes de sécurité

Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, lire attentivement ce mode

d’emploi et le garder

pour de futures utilisations.

Lors du branchement de l’appareil



Vérifier que la tension du secteur correspond bien à celle indiquée sur la plaque signalétique de

l’appareil.

 Après avoir enlevé l’emballage, vérifier que l’appareil est en parfait état, en cas de doute, s’adresser

au Service d’Assistance Technique le plus proche.

 L’utilisation d’adaptateurs et/ou de rallonges est déconseillée. Si ces éléments s’avéraient

indispensables, utiliser seulement des adaptateurs et des rallonges qui respectent les normes de

sécurité en vigueur. Veiller à ne pas dépasser la limite de puissance mentionnée sur l’adaptateur.

 Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique. Toute autre utilisation est considérée

inappropriée et dangereuse.

 Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages pouvant survenir à la suite de

l’usage inapproprié, erroné, peu correct ou des réparations effectuées par du personnel non

qualifié.

 La sécurité électrique de l’appareil est garantie seulement s’il est raccordé à une installation de terre

efficace, tout comme le prévoient les normes de sécurité électrique en vigueur. En cas de doute,

s’adresser à des professionnels qualifiés.

 En cas d’incompatibilité entre la prise de courant et la fiche de l’appareil ou si le câble est

endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son Service Après Vente ou des personnes

de qualification similaire afin d'éviter un danger.



Déposer l’appareil sur une surface sèche,

lisse et stable.

 S’assurer que tous les éléments de l’appareil ont été correctement montés.

 Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus que s’ils sont sous surveillance ou si on

leur a donné les instructions appropriées leur permettant de se servir de l’appareil en toute sécurité et

de comprendre les risques encourus. L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne doit pas être fait par les

enfants de moins de 8 ans et laissés sans surveillance. Maintenir l’appareil et s

on câble hors de la portée

des enfants âgés de moins de 8 ans.

 Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou

mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissance que s’ils sont assistés ou si on leur a

donné les instructions appropriées leur permettant de se servir de l’appareil en toute sécurité et de

comprendre les risques encourus.

 Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.

 Ne jamais laisser l’appareil ou les éléments de l’emballage sans surveillance (sacs en plastique,

polystyrène, etc.) à la portée d’enfants ou de personnes handicapées.

 Cet appareil n’a pas été conçu pour son usage par des personnes (enfants y compris) aux capacités

physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans expérience ou connaissance ; à moins de

l’utiliser sous surveillance ou après avoir été dûment instruites sur son mode d’emploi par une

personne responsable de leur sécurité.

 Pour débrancher la fiche, ne jamais tirer sur le cordon.

 Ne pas laisser cet appareil exposé aux intempéries (pluie, soleil, givre, etc.).

 Ne pas enlever le réservoir du bloc moteur lorsque l’appareil est en fonctionnement.

 Ne pas introduire la main dans l’appareil, ni d’autre objet, lorsqu’il est en marche.

 N’utiliser cet appareil que pour traiter des aliments.

 Ne pas utiliser l’appareil et ne placer aucune de ses parties sur des surfaces chaudes ou près de

celles-ci (plaques de cuisson à gaz ou électriques ou fours).

 Ne jamais utiliser d’éléments ou d’accessoires d’un autre fabricant. Cela pourrait être une source de

danger.

Lors de l’utilisation

4

Lors de l’entretien ou du nettoyage

 Débrancher l’appareil avant d’effectuer toute opération de nettoyage ou de maintenance.

 Ne pas utiliser de produits abrasifs pour nettoyer l’appareil.

 Ne pas plonger le bloc moteur dans l’eau, ni dans aucun autre liquide.

 Pour les surfaces nettoyables en contact avec les aliments, se référer à la page 6 « section

entretien et nettoyage ».

Cet appareil est conforme aux directives européennes pour la compatibilité électromagnétique

(CEM) 2004/95/EC et ses révisions. Il est également conforme à la directive sur les faibles

voltages (LVD) 2006/95/EC et ses révisions.

L’appareil répond également aux exigences de la directive DEEE 2002/96/EC sur l’élimination de

B.

Données Techniques

Modèle

Alimentation

Consommation

Dimensions

Poids net

PAI

-

40V

220-240 V

40W

160x160x214 mm

701g

50Hz

C.

Protection de l’environnement

Arrivé en fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagè

res. Il doit

être apporté dans une déchetterie ou à votre revendeur. Cela permet d'éviter les

conséquences néfastes pour l'environnement et la santé découlant d'une élimination

inappropriée et de recycler les matériaux en vue de réaliser des économies d'énergie et

de ressources significatives.

Un logo vous rappelant que vous ne devez pas le jeter avec les ordures ménagères apparaît sur le

produit. Pour de plus amples informations, contacter votre mairie ou le magasin où vous avez

acheté ce produit.

2/ PREPARATION DE VOTRE APPAREIL

A. Description du Presse-agrumes

1. Couvercle

2. Cônes de pressage (2 tailles)

3. Filtre

4. Réservoir

5. Bec verseur

6. Bloc moteur

7. Rangement du cordon

5

B. Avant la première à l’utilisation

Avant d’utiliser ce presse

-

agrumes pour la première fois, nettoyer les cônes, le filtre et le réservoir à

l’eau tiède savonneuse. Pour démonter le presse-agrumes, retirer le couvercle et séparer les cônes du

filtre en tirant vers le haut. Procéder de la même manière avec le réservoir. Après avoir nettoyé toutes

les pièces, monter le presse-agrumes, en procédant à l’inverse du démontage.

Deux cônes de presse de tailles différentes sont fou

rnis avec l’appareil pour vous permettre de presser,

selon vos envies, toutes sortes d’agrumes : oranges, citrons, pamplemousses…

C. Instructions d’utilisation



Après avoir nettoyé toutes les pièces, monter le presse

-

agrume. Placer le ré

servoir sur le bloc

moteur et insérer le filtre et les cônes sur l’axe.

Sortir le cordon de son logement en le déroulant et brancher l’appareil.

Déposer un verre sous le bec verseur.

Baisser le bec pour que le jus puisse s’écouler dans le verre.

Couper le fruit en deux et positionner-le sur le cône.

Presser légèrement le fruit sur le cône et le presse-agrumes se mettra en marche

automatiquement. Le jus s’écoulera dans le verre. S’aider du couvercle pour appuyer sur le fruit.

Le presse-agrume s’arrête dès que l’on cesse de faire pression sur le cône.

Avant d’enlever le verre, faites remonter le bec verseur, afin d’éviter que le jus continue à s’écouler.

Si vous allez extraire une grande quantité de jus, retirer la pulpe au fur et à mesure qu’elle

s’accumule dans le filtre.

En fin d’opération, démonter et nettoyer l’appareil (voir « entretien et nettoyage de votre appareil).

3/ ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL

A. Consignes de nettoyage



Débrancher et démonter l’

appareil (voir chapitre « avant la première utilisation »).

Nettoyer le couvercle, les cônes, le filtre et le réservoir immédiatement après l’utilisation, car la

pulpe sèche est plus difficile à retirer.

Les laver à l’eau tiède et savonneuse.

Les éléments de l’appareil passent au lave-vaisselle (sauf le bloc moteur)

Nettoyer le bloc moteur avec un chiffon humide.

Vous pouvez vous aider d’une brosse pour nettoyer le filtre.

Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau ni le nettoyer sous le robinet.

B. Rangement de votre appareil

Après avoir nettoyé les éléments, les sécher avec un chiffon propre. Assembler les éléments et

conserver l’appareil dans un endroit sec. Nettoyer l’ensemble des éléments après chaque utilisation.

C. Garantie et service après-vente

Cet appareil inclut une garantie de 2 ans de la part de votre distributeur. Pour plus de détails, consulter

les conditions de garantie offertes par votre distributeur.

FagorBrandt SAS

–

Management Company

-

SAS au capital de 20.000.000 euros

-

sièg

e social : 7 rue

Henri Becquerel

-

92500 Rueil

-

Malmaison

-

RCS Nanterre sous le numéro 440 303 196

6

La page charge ...

Brandt PAI-40V Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Brandt PAI-40V Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents