INSTRUCTIONS:
•
NEW LONG LIFE BULB
•
Use 2 “A A” batteries (not included)
Installing Batteries and Operation
Simply unscrew top and insert inside
with terminals positioned as indicated.
On/Off Operation
Turn metal ring
Clockwise - On
Counterclockwise - Off
ON OFF
9.25
For additional GE Holiday Lighting information, please visit us on the web at
www.geholidaylighting.com Printed in China
NSTRUCTIONS :
•
NOUVELLE AMPOULE LONGUE DURÉE
• Utilisez 2 piles "AA" (non incluses)
Installation des piles et fonctionnement
Il suffit de dévisser le couvercle et de
l'insérer à l'intérieur, les bornes étant
positionnées comme indiqué.
Fonctionnement Allumé/Éteint
Tourner la bague métallique
- dans le sens des aiguilles d'une montre :
Allumé
- dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre : Éteint
ALLUMÉ ÉTEINT
23.5 cm
ATTENTION : PEUT EXPLOSER OU FUIR ET CAUSER DES BRÛLURES SI RECHARGÉE, JETÉE AU FEU,
MÉLANGÉE AVEC UN AUTRE TYPE DE PILE OU INSÉRÉE À L'ENVERS. REMPLACER TOUTES LES
PILES USAGÉES EN MÊME TEMPS. NETTOYER LES CONTACTS DES PILES ET LES CONTACTS DE
L'APPAREIL AVANT DE L'INSTALLER. RETIRER LES PILES SI L'APPAREIL DOIT RESTER INUTILISÉ
PENDANT UNE LONGUE PÉRIODE. À L'EXPIRATION DES PILES, LES RETIRER RAPIDEMENT.
AVERTISSEMENT PROP 65 : L'AMPOULE DE CE PRODUIT POSSÈDE UN OU PLUSIEURS POINTS DE
CONNEXION ÉLECTRIQUE SOUDÉS SUR SA BASE CONTENANT DU PLOMB (OU DES COMPOSÉS DE
PLOMB). UN PRODUIT CHIMIQUE CONNU DANS L'ÉTAT DE CALIFORNIE POUR CAUSER LE CANCER
ET DES ANOMALIES CONGÉNITALES OU D'AUTRES DOMMAGES À LA REPRODUCTION. VEUILLEZ
PRENDRE DES MESURES AFIN DE MINIMISER LA MANIPULATION DE LA BASE DE CE PRODUIT. NE
PAS METTRE LA BASE DE L'AMPOULE DANS LA BOUCHE. SE LAVER LES MAINS APRÈS AVOIR
MANIPULÉ LE PRODUIT.
Pour utilisation en intérieur uniquement
GE est une marque de General Electric Company et est sous licence de Nicolas Holiday Limited
Fabriqué en Chine
©2022 Nicolas Holiday Ltd, 9 F., No. 37, Guangfu North Rd. Taipei, Taiwan 10560 / Tous droits réservés.
Pour plus d'informations sur GE Holiday Lighting, veuillez s’il vous plaît nous rendre visite
sur Internet à l'adresse www.geholidaylighting.com Imprimé en Chine
CAUTIONMAY EXPLODE OR LEAKAND CAUSE BURN INJURY IF RECHARGED
DISPOSED OF IN FIREMIXED WITH A DIFFERENT BATTERY TYPEOR INSERTED
BACKWARDS. REPLACE ALL USED BATTERIES AT THE SAME TIME. CLEAN BATTERY
CONTACTS AND CONTACTS ON THE DEVICE PRIOR TO INSTALLING. REMOVE
BATTERIES IF ITEM WILL NOT BE USED FOR LONG PERIODS OF TIME. WHEN
BATTERY EXPIRES REMOVE PROMPTLY.
PROP 65 WARNINGTHE LIGHT BULB IN THIS PRODUCT HAS ONE OR MORE
SOLDERED ELECTRICAL CONNECTION POINTS ON ITS BASE THAT CONTAINS LEAD
(OR LEAD COMPOUNDS). A CHEMICAL KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO
CAUSE CANCER AND BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. PLEASE
TAKE STEPS TO MINIMIZE HANDLING THE BASE OF THIS PRODUCT. DO NOT PLACE
THE BASE OF THE BULB IN MOUTH. WASH HANDS AFTER HANDLING.
For indoor use only
GE is a trademark of General Electric Company and is under license by Nicolas Holiday Limited
Made in China
©2022 Nicolas Holiday Ltd, 9 F., No. 37, Guangfu North Rd. Taipei, Taiwan 10560 / All rights reserved.
1. Do not expose candle to moisture.
2. Not for outdoor use.
3. Replace only with (2) AA Alkaline batteries.
4. Replace all batteries of a set at the same time.
5. Clean the battery contacts and also those the device prior to battery installation.
6. Install (2) AA Alkaline batteries as shown.
7. Remove batteries from product when not in use for an extended period of time.
8. Remove used batteries promptly.
1. Ne pas exposer la bougie à l'humidit
2. Ne pas utiliser à l'extérieu
3. Remplacer uniquement par (2) piles alcalines A
4. Remplacez toutes les piles d'un jeu de piles même temps.
5. Nettoyez les contacts de la batterie ainsi que ceux l'appareil avant l'installation de la batterie.
6. Installez (2) piles alcalines AA comme indiqué
7. Retirez les piles du produit lorsqu'il n'est pas utili pendant une période prolongée.
8. Retirez rapidement les piles usagée