Plymovent MiniMan Manuel utilisateur

Marque: Plymovent

Modèle: MiniMan

Catégorie: Accessoires pour écran plat

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MiniMan TopGrade

www.plymovent.com

EN Flexible extraction arm

DE Flexibler Absaugarm

FR Brasd’aspirationexible

ES Brazodeaspiraciónexible

SE Flexibel utsugsarm

EN User manual

DE Betriebsanleitung

FR Manuel opérateur

ES Instrucciones para el uso

SE Bruksanvisning

MINIMAN-75

051113/0 MiniMan-75 1

TABLE OF CONTENTS

ENGLISH Page

MiniMan-75 2

• Exploded view 53

• Spare parts 54

DEUTSCH Seite

MiniMan-75 12

• Explosionszeichnung 53

• Ersatzteile 54

FRANÇAIS Page

MiniMan-75 22

• Vue éclatée 53

• Pièces détachées 54

ESPAÑOL Page

MiniMan-75 32

• Vista de despiece 53

• Piezas de recambio 54

SVENSKA Sida

MiniMan-75 42

• Sprängskiss 53

• Reservdelar 54

051113/0 MiniMan-75 EN - 2

MiniMan

BSAB no: T0.31

Ser.no: MMA/TB

Date: Aug-00

Replace:

Technical data

TECHNICAL DESCRIPTION

MiniMan

Delivery

The arm is delivered completely assembled. To ac-

complish a variety of mounting solutions it can be

combined with stanchions PA-110, PA-220.

The PlymoVent "MiniMan" extraction arm is a very ﬂexible and

efﬁcient extractor for dust, welding fumes, soldering fumes,

oilmist, fumes from solvents etc. The inner tubes are coupled

by a gas spring (standing arm) or balancing strap (hanging

arm). The construction allows a stepless positioning within the

operating range. The MiniMan arm has an extremely smooth

movement. The MiniMan reaches high above its mounting

height and is manoeuvrable through 360°. Both inner and outer

tubes are made of light, smooth aluminium tubing. This not only

makes the arm rugged but also minimizes the total weight and

noise level, even at high extraction rates. As an option there is

a shut-off damper on the outer tube in plastic to minimize the

noise level when the damper is shut. The shut-of damper control

knob has several distinct positions which makes it possible to

ﬁne tune the airﬂow through the arm.

Advantages

• CLEAR-THRUdesign-allcomponentsontheoutsideofthe

tubes, resulting in less pressure drop.

• Suppliedassembled-thusredusinginstallationtimeand

cost.

•Gassprings/balancerstrapwhichbalancethearminany

position - giving very smooth movement caracteristics.

• Easyexiblehoseremoval-allowingeasiercleaningorhose

replacement.

• Indiameter;Ø75mm,Ø3"andtwolengths1,0and1,5m

( 3,3' and 5') - for all needs.

• Externaljointsforeasyadjustement.

• Damperwithaccuratedampercontrol(accessory).Less

noise when the damper is shut and stays in position at any

airﬂow.

MMS-75-10(3,3')

MMS-75-15(5')

MMH-75-10(3,3')

MMH-75-15(5')

Max.

working

radius

m/ft

Hose

diameter

mm/in.

Rec, Rec,

airﬂow airﬂow

m3/h CFM

Prod.

no.

MMS-75-10

MMS-75-15

MMH-75-10

MMH-75-15

1,0/3'

1,5/5'

1,0/3'

1,5/5'

75/3" 75-250 44-147

handed over, copied, xeroxed or translated into another language in any form or means without written

permission from Plymovent AB. Plymovent AB reserves the right to make design changes.

MiniMan/75/USA/CAN/2/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 3

Design and function

A.Wall support

B.Innerjointandmiddlejointwithfrictionbrakes.

C. Flex hose.

D. Flame resistant hose made from PVC coated woven polyamide

with internal steel spiral.

E. Aluminium inner arm tube.

F. Aluminium outer arm tube, with the ability to add a damper as

an accessory.

G.Standardnozzle.

H.Gasspring.

A.Wall support

B.Innerjointandmiddlejointwithfrictionbrakes.

C. Flex hose.

D. Flame resistant hose made from PVC coated woven polyamide

with internal steel spiral.

E. Aluminium inner arm tube.

F. Aluminium outer arm tube, with the ability to add a damper as

an accessory.

G.Standardnozzle.

H. Balancing strap.

Pressure loss

The pressure loss chart below shows the average pressure

loss through the MiniMan

The following aspects affect the pressure loss in the MultiSmart®Arm:

1.Thediameterofthearm;Ø75(3").

2. The air volume through the arm.

3. Number of bends in the arm and the sharpness of the bends.

Handling

1 Collar use to manouvre

nozzle/arm.

2 Switch for halogene lamp

cartridge;seeaccessories

MM-002, hood with light.

Nozzle/Hood operation

The black, powder coated aluminium nozzle/hood can be

angled 55° to all direction.

MS-75

0,5

1,5

2,5

3,5

4,5

050 100 150 200 250 300

Airflow CFM

SP InWg

MS-75

MiniMan/75/USA/CAN/3/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 4

MMH-75-10 MMS-75-10

MMH-75-15 MMS-75-15

MMS/MMH75-10, MMS/MMH-75-15

mm mm

Working radius MiniMan

MiniMan/75/USA/CAN/4/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 5

186mm, 7,32"

60mm, 2,36"

30mm, 1,18"

202mm, 7,95"

80mm, 3,15"

90mm, 3,54"

150mm, 5.9"

200mm, 7.9"

270mm, 10.6"

320mm, 12.6"

Ø14mm, 0 .5"

Alt. 3 Central system: 3 st miniMan connected to an

electrostatic ﬁlter EF-2000.

Recommended ﬁlter per no. of arms:

EF-2000: 3-4 arms.*

EF-3000: 5-6 arms.*

EF-5000: 10-12 arms.*

*RecommendationforØ3"andcontinuous

use, for other diameters contact PlymoVent.

Central system: 3 x miniMan

with one fan FS-2100.

Recommended fan per no. of arms:

FS-2100: 5-6 arms*

FS-3000: 9-10 arms*

FA-4700: 15-16 arms*

*RecommendationforØ3",forother

diameters contact PlymoVent.

Alt. 2

Alternative system layouts

Alt. 1

MiniMan on a PA-110 connected to

ducting.

Dimensions for mounting plate

PA-MM

Dimensions for wall support.

MiniMan/75/USA/CAN/5/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 6



BSAB no: T0.31

Ser.no: MMA/MA

Date: Aug-00

Replace:



MiniMan

DESCRIPTION, MMH-75

Pos. no.

A Hood/nozzle collar.

B Hose, connecting hood collar and outer arm tube.

C Outer arm tube with damper mounting ability.

D Hose clamps.

E Hose connecting inner and outer arm tube.

F Balancer strap.

  

H Hose for connecting arm to wall bracket.

  

DESCRIPTION,MMS-75

Pos. no.

A Hood/nozzle collar.

B Hose, connecting hood and outer arm tube.

C Outer arm tube with damper mounting ability.

D Hose clamps.

E Hose connecting inner and outer arm tube.

  

  

H Hose for connecting arm to wall bracket.

  

handed over, copied, xeroxed or translated into another language in any form or means without written

permission from Plymovent AB. Plymovent AB reserves the right to make design changes.

MiniMan/75/USA/CAN/7/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 7

MMH MMS

BSAB no: T0.31

Ser.no: MMA/MA

Date: Aug-00

Replace:

MoUNTINGINSTRUCTIoN

MiniMan

To assemble ball joint, fallow instruction below.

1. Discharge dowel from ball cage.

2. Fit ball cage to the ball.

3. Resupply dowel.

MiniMan/75/USA/CAN/8/14

handed over, copied, xeroxed or translated into another language in any form or means without written

permission from Plymovent AB. Plymovent AB reserves the right to make design changes.

051113/0 MiniMan-75 EN - 8

MMH-75-15 MMS-75-15

MMS/MMH75-10, MMS/MMH-75-15

Mounting instruction

1. Decide where to position the wall bracket using the pictures (page 4.). These show the operating range of the Miniman

2. Fit the wall bracket(A) directly against the

wall or on a stanchion PA-110 or PA-220.

If the bracket is ﬁtted directly to the wall,

make sure that the structure of the wall is

strong enough.

The MiniMan’s operating range from a side view.

The picture shows the wall bracket mounted on

the highest recommended height MMS-75-15 and

MMH-75-15. All height measures refers to the wall

bracket’s upper side, more pictures on page 4.

The MiniMan’s operating range from a top view.

The wall bracket is to be placed in such a way that

the place of work is within the shaded area.

MiniMan/75/USA/CAN/9/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 9

1mm, 0.04"

3. If you have purchased a damper kit D-75 and wish to install it, please continue to follow the steps below. If you have purchased

a halogen lamp hood MM-002 and want to install it you can go to step no.11

4. Remove the stickers covering the mounting holes(A) for the damper and the hose between the nozzle/hood and the outer

tube(B) and mount the "ratchet"(C) to the top of the tube using the supplied pop-rivet(D).

5. Place damper blade(A) inside outer tube(B) Put the ball cassette inside the hole in the pointy part of the damper turning knob(D)

and insert the damper shaft(C) from the top side of the tube thru the damper blade, you may have to tapp it in place with a ham-

mer. Align the knob with the damper blade in sutch a way that knob is pointing along the tube when the damper is fully open

(E) secure damper blade to the shaft with the supplied "grabber screw". Correct position of the turning knob is when there are

approximately 1mm, 0.04" between the damper ratchet and knob. Assemble in order the rubber washer, spring washer and star-

lock washer at the damper shaft.

6. Reattach the hose between hood and outer tube. You have now completed the installation of the damper kit.

MiniMan/75/USA/CAN/10/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 10

11. If you have purchased a halogen lamp hood (MM-002), please continue to follow the step by step instructions.

13.

Assemble the light hood (A) and tighten hose clamp

12. Remove the standard nozzle/hood (A) from collar (B) by open

hose clamp (C).

14.

Secure the power supply cable to the arm using one of the supplied

plastic fasteners(A). While doing this make sure that the length of cable

between the tube and hood(B) is long enough not to obstruct the move-

ment of the hood. Attach the rest of the cable to the arm with the

remaining plastic fasteners (C) and the self adhesive anchors . You

have now completed the installation of the halogen lamp hood.

MiniMan/75/USA/CAN/11/14

051113/0 MiniMan-75 EN - 11

BSAB no: T0.31

Ser. no: MMA/DS

Date: Aug-00

Replace:

MAINTENANCE INSTRUCTION

MiniMan

A. If the inner arm seems to be too weak or too strong:

1. Check that the arm is correctly assembled on the

wall. Also check that the wall bracket is level.

2. CheckandadjustthefrictionjointsmarkedAon

the ﬁgure.

B. If the outer arm will not stay in the required position:

1. Check that the arm is correctly assembled. Also

check that the wall bracket is level.

2. CheckandadjustthefrictionjointsmarkedBon

the ﬁgure.

MiniMan/75/USA/CAN/12/14

handed over, copied, xeroxed or translated into another language in any form or means without written

permission from Plymovent AB. Plymovent AB reserves the right to make design changes.

051113/0 MiniMan-75 DE - 12

051113/0 MiniMan-75 DE - 13

051113/0 MiniMan-75 DE - 14

051113/0 MiniMan-75 DE - 15

051113/0 MiniMan-75 DE - 16

051113/0 MiniMan-75 DE - 17

051113/0 MiniMan-75 DE - 18

051113/0 MiniMan-75 DE - 19

La page charge ...

Plymovent MiniMan Manuel utilisateur

Marque: Plymovent

Modèle: MiniMan

Catégorie: Accessoires pour écran plat

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MiniMan TopGrade

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Plymovent MiniMan User manual
español: Plymovent MiniMan Manual de usuario
svenska: Plymovent MiniMan Användarmanual

Plymovent MiniMan Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Plymovent MiniMan Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents