Fronius D1-F1 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
42,0410,2911 001-01032023
Quick
Start Guide
Selectiva . UL
D1-F1 (8-18kW)
manuals.fronius.com/
html/4204102910
FND MORE
NFORMATON
min. cross section
2160 UL, 4075 UL, 4090 UL
2225 UL, 4120 UL, 4185 UL
AWG14
AWG12
13.4 in.
15.7 in.
.51 in.
.51 in.
L1, L2, L3, N: n=2x .79 in.
.39 in.
PE: n=1x PE: n=2x
.2 in.
DE: WARNUNG!
Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können schwerwiegende Personen- oder Sachschäden verursachen. Die
Installation und Inbetriebnahme des Geräts darf nur durch geschultes Personal und nur im Rahmen der technischen Bestim-
mungen erfolgen. Vor Arbeiten mit dem Gerät, alle beiliegenden, aufgedruckten und online zur Verfügung gestellten Dokumente
lesen und verstehen! Dieses Dokument beschreibt nicht alle möglichen Systemkonfigurationen.
EN-US: WARNING!
Operating the equipment incorrectly or poor workmanship can cause serious injury or damage. The device may only be installed and commis-
sioned by trained personnel acting in accordance with the technical regulations. Before working with the device, ensure that you have read and
understood all the documents provided (both hard copies enclosed with the product and documents provided online). This document does not
describe all of the possible system configurations.
ES: ¡ADVERTENCIA!
El manejo incorrecto y los trabajos realizados de forma incorrecta pueden provocar daños personales o materiales graves. La instalación y la
puesta en marcha del equipo deben llevarse a cabo exclusivamente por personal formado y en el marco de las disposiciones técnicas. ¡Antes de
trabajar con el equipo, leer y comprender todos los documentos adjuntos y puestos a disposición en línea! Este documento no describe todas
las configuraciones posibles del sistema.
FR: AVERTISSEMENT!
Les erreurs de commande et les erreurs en cours d’opération peuvent entraîner des dommages corporels et matériels graves. L’installation et la
mise en service de lappareil ne doivent être effectuées que par du personnel formé à cet effet et dans le cadre des dispositions techniques. Ne
travailler avec lappareil que lorsque tous les documents mis à disposition en annexe, imprimés et en ligne, ont été lus et compris ! Ce document
ne décrit pas toutes les possibilités de configurations système.
 
Connecting the Mains Cable (D)
xxxxxxxx
Protective class I
IP20 Platform D1
Platform Identification
1.84 ft lb.
(2,5 Nm)
.79 in.
3.69 ft lb.
(5 Nm)
1.11 ft lb. (1,5 Nm)
L1, L2, L3, N: n=1x .79 in.
PE: n=2x
.39 in.
.2 in.
14.4 in.
15.7 in.
.51 in.
.51 in.
min. cross section
4210 UL, 4300 UL, 4325 UL AWG8
1.84 ft lb.
(2,5 Nm)
.79 in.
3.69 ft lb.
(5 Nm)
1.11 ft lb. (1,5 Nm)
 
Connecting the Mains Cable (E, F)
xxxxxxxx
Protective class I
IP20 Platform x1
Platform Identification
 
Fronius International GmbH
Froniusstraße 1
4643 Pettenbach
Austria
contact@fronius.com
www.fronius.com
Under www.fronius.com/contact you will find the adresses
of all Fronius Sales & Service Partners and locations.
7.87 in. D1: 11.81 in.
E1, F1: 23.62 in.
Mounting Charging
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Fronius D1-F1 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues