Trendnet TV-IP344PI Quick Installation Guide

Trendnet
Marque
Trendnet
Modèle
TV-IP344PI
Taper
Quick Installation Guide
TV-IP344PI (V1)
Quick Installation Guide
Table of Content
1 Рortuguês
1. Antes de iniciar
2. Instalação e configuração do hardware
1
1. Antes de iniciar
Conteúdo da embalagem
Ÿ TV-IP344PI
Ÿ CD-ROM (Utilitário e Guia do usuário)
Ÿ Guia de instalação rápida
Ÿ Cabo de rede (1.5m / 5ft.)
Ÿ Acoplador RJ-45
Ÿ Hardware de montagem da câmera
Requisitos mínimos
Ÿ Switch Energia sobre Ethernet (PoE) (ex.: TPE-S50) ou injetor PoE (ex.: TPE-113GI)
Ÿ Um computador em rede e um navegador de Internet
Ÿ Rede com cabos
Nota:
Ÿ O TV-IP344PI funciona apenas com dispositivos Energia sobre Ethernet (PoE) que seguem a
norma IEEE 802.3af.
Ÿ O TV-IP344PI tem um conector barril de 5.5 mm para um adaptador de energia opcional de
12 VCC 1A.
Ÿ Fonte de alimentação opcional (não incluída)
Requisitos do TRENDnetVIEW Pro
Sistemas operacionais
suportados
1-8 Câmeras
CPU CPU
9-32 Câmeras
Memória Memória
Windows 10 /
Windows 8.1 /
Windows 8 /
Windows 7 /
Windows Server 2008 /
Windows Server 2012 /
2 GHz 2 GHz2 GB RAM
ou superior
4 GB RAM
ou superior
2
2. Instalação e configuração do hardware
1. Não instale nem monte a câmera IP antes de concluir as etapas de instalação abaixo. Coloque
a câmera IP temporariamente ao lado do seu computador.
2. Insira o CD-ROM do utilitário na unidade de CD-ROM.
3. Selecione o idioma do menu suspenso.
4. Clique em Install Camera (Instalar câmera).
5. Anote o endereço MAC de sua câmera. Em seguida clique em Next ( Avançar ).
Next
3
6. Conecte um cabo de rede à porta de rede da câmera e à sua fonte PoE. Os LED IV acenderão e
mostrarão uma luz vermelha visível diminuída. Aguarde 60 segundos para que a câmera
inicialize. Em seguida clique em Next (Avançar).
7. Selecione sua câmera. Clique em Next (Avançar) e siga as instruções.
Next
Next
4
8. Selecione DHCP para atribuir um IP através do servidor DHCP ou selecione “IP fixo” para
definir o endereço IP manualmente. Clique em Next (Avançar).
9. Se você selecionou "IP fixo", insira o endereço IP, a máscara de sub-rede, o gateway padrão e
o servidor DNS. Certifique-se de que o endereço IP da câmera e do computador estejam dentro
da mesma rede. Clique em Next (Avançar).
10. Selecione Change Password (Alterar Senha). Digite uma nova senha, confirme-a e depois
clique em Next (Avançar).
Next
Next
5
12. Parabéns! Sua câmera agora está pronta para ser instalada em seu local final. Escaneie o
código QR para baixar um aplicativo móvel grátis para visualizar a câmera de seu dispositivo
móvel. Clique em Concluir para sair do assistente de instalação.
11. A configuração inicial foi concluída! Sua câmera agora está conectada à sua rede. Clique no
hyperlink para confirmar o acesso à página de controle. Isso abrirá um navegador de Internet.
Para continuar a instalação, minimize o navegador de Internet e clique em Next (Avançar).
Next
Finish
6
13. Para controlar várias câmeras e ter acesso a recursos mais avançados, instale o software
TRENDnetVIEW Pro. Instale o software clicando em Install TRENDnetVIEW Pro Software
(Instalar o software TRENDnetVIEW Pro) na janela Execução automática e consulte o Guia
do usuário do TRENDnetVIEW Pro no CD para obter mais informações.
Nota:
Ÿ Consulte o Guia do usuário para obter informações sobre as funções de controle avançadas.
Ÿ Há dois Guias do usuário incluídos - um para a câmera e um para o software de controle
complementar.
Ÿ Quando visualizar através do Chrome, por favor, siga os passos do Guia do Usuário.
7
Uso do TV-IP344PI com um switch PoE (TPE-S50)
Ÿ Conecte o cabo de rede fornecido do switch Energia sobre Ethernet (ex.: TPE-S50) à porta
de rede da câmera IP.
Ÿ Conecte o switch à sua rede.
14. Instale a câmera no local desejado. Para conectar a câmera IP em sua rede com PoE, use um
dos seguintes exemplos:
PoE
Internet
Non-PoE
TV-IP-344PI
TPE-S50
8
Ÿ Conecte o adaptador de energia ao TPE-113GI e depois a uma tomada.
Ÿ Conecte um cabo de rede do TV-IP344PI à porta de PWR+DATA OUT (SAÍDA DE
ENERGIA+DADOS) (PoE) do TPE-113GI.
Ÿ Conecte um cabo de rede de um switch ou roteador (ex.: TEW-818DRU) à porta de DATA IN
(ENTRADA DE DADOS) (Não PoE) do TPE-113GI.
Uso do TV-IP344PI com um injetor (TPE-113GI)
TPE-113GI
DATA
IN
PWR+DATA
OUT
Non-PoE
PoE
Internet
TV-IP-344PI
9
Nota: Para obter dicas sobre a captura do ângulo de visualização adequado da câmera, consulte
o Guia do usuário.
Montagem da câmera
1. Solte os parafusos de fixação e posicione a câmera manualmente como desejado.
2. Coloque a etiqueta modelo fornecida na parede ou no teto.
Wire hole
Drill hole Drill hole
Drill hole
3. Faça furos para as buchas fornecidas em cada posição marcada no modelo. Certifique-se de
que a broca corresponde ao tamanho das buchas fornecidas.
4. Se o cabo da câmera for instalado através da base da unidade, pule para o passo 6. Se a
fixação acontecer pela parede, faça um furo para o cabo.
5. Passe os cabos da câmera através do orifício.
6. Conecte o cabo da rede na câmera. Certifique-se que câmera não esteja conectada na rede
elétrica.
7. Coloque as buchas fornecidas nos orifícios pilotos.
10
9. Energize a câmara conectando a outra extremidade do cabo a um switch PoE ou injetor na
sua rede.
8. Alinhe o suporte de montagem com os parafusos e use-os para fixar a câmera na superfície
de montagem.
10. Solte os parafusos e gire o anel para ângulo final e, em seguida, aperte os parafusos.
Limited Warranty
TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service.
Specific warranty periods are listed on each of the respective product pages on the TRENDnet website.
Garantie Limitée
TRENDnet garantit ses produits contre les problèmes de matériel ou de fabrication, dans des conditions normales
d'utilisation et de service. Les périodes de garanties précises sont mentionnées sur chacun des pages produits
du site web de TRENDnet.
Eingeschränkte Garantie
TRENDnet gewährt eine Garantie für seine Produkte im Falle von Material- und Bearbeitungsdefekten, bei
normaler Verwendung und Wartung. Spezielle Garantiezeiträume werden auf jeder Produktseite auf der Website
von TRENDnet genannt.
Garantía limitada
TRENDnet garantiza que sus productos carecen de defectos en el material y la fabricación, en condiciones de uso
y funcionamiento normales. Los periodos específicos de garantía figuran en cada una de las páginas de producto
del sitio web de TRENDnet.
Ограниченная гарантия
Компания TRENDnet предоставляет гарантию на свои изделия от дефектов материалов и сборки при
нормальном использовании и обслуживании. Конкретные гарантийные сроки указаны на странице
каждого продукта на сайте компании TRENDnet.
Garantia Limitada
A TRENDnet garante seus produtos contra defeitos de material e mão de obra sob condições normais de uso e
serviço. Os períodos de garantia específicos estão listados em cada uma das páginas dos respectivos produtos
no site da TRENDnet.
Piiratud garantii
TRENDneti garantii hõlmab materjali- ja koostamisdefekte, mis ilmnevad toote tavapärasel kasutamisel.
Garantiiaja täpne pikkus konkretse toote puhul on leitav TRENDneti kodulehelt vastava toote infolehelt.
Garanzia limitata
TRENDnet garantisce i propri prodotti da difetti di materiali e manodopera, in condizioni di normale uso ed
esercizio. I periodi di garanzia specifici sono elencati sulle rispettive pagine di prodotto sul sito TRENDnet.
Notas de segurança
Antes de usar o dispositivo TRENDnet pela primeira vez, é essencial ler e entender todas as instruções de segurança e operação.
Guarde as instruções em um local seguro para consultas futuras.
Alguns produtos TRENDnet são classificados para aplicações externas e podem suportar certas intempéries.
Consulte a classificação de proteção de entrada (IP) e o intervalo de temperatura e umidade operacionais.
PERIGO devido à eletricidade
Advertência: Nunca abra os dispositivos TRENDnet. Isso gera risco de choque elétrico!
O dispositivo fica totalmente sem tensão apenas quando se retira o plugue da tomada da rede elétrica.
Não é necessária nenhuma manutenção física nos dispositivos TRENDnet.
Se ocorrer algum dano, desconecte o dispositivo TRENDnet da tomada e entre em contato APENAS com um técnico qualificado.
Dano é definido como:
Ÿ Se o plugue/cabo de energia estiver danificado
Ÿ Se o dispositivo foi submerso em líquido (ex.: chuva ou água, exceto produtos classificados para aplicações em ambientes
externos)
Ÿ Se o dispositivo estiver inoperante
Ÿ Se houver danos no alojamento do dispositivo
Opere os dispositivos TRENDnet apenas usando uma fonte de alimentação da rede elétrica.
Para desconectar os dispositivos da rede elétrica, remova o dispositivo propriamente dito ou seu plugue da tomada da rede elétrica.
A tomada da rede elétrica e todos os dispositivos da rede conectados devem ser acessíveis facilmente para que você possa puxar o
plugue rapidamente da rede elétrica se necessário.
Os dispositivos TRENDnet são projetados para uso em ambientes internos apenas e em locais secos (exceto aqueles que são
classificados para aplicações externas).
Para limpar um dispositivo TRENDnet, desconecte-o da rede elétrica primeiro e use apenas uma toalha seca.
PERIGO devido ao superaquecimento
Nunca exponha os dispositivos TRENDnet ao calor extremo (por ex.: luz solar direta, fogo ou outras fontes de calor).
Para produtos classificados para ambientes externos, instale o produto em um ambiente que esteja dentro dos seus intervalos de
temperatura e umidade operacionais.
Não entrelace vários dispositivos TRENDnet.
Instale os dispositivos TRENDnet apenas em locais com ventilação adequada (as fendas e aberturas do alojamento são usadas para
ventilação).
Ÿ Não cubra os dispositivos TRENDnet durante a operação.
Ÿ Não coloque nenhum objeto sobre os dispositivos TRENDnet.
Ÿ Não insira nenhum objeto estranho nas aberturas dos dispositivos TRENDnet.
Ÿ Não coloque dispositivos TRENDnet próximos de chamas abertas (ex.: fogo ou velas).
Ÿ Não exponha os dispositivos TRENDnet ao calor direto (ex.: radiadores ou luz solar direta).
Certifications
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received.
Including interference that may cause undesired operation.
TRENDnet
20675 Manhattan Place
Torrance, CA 90501
USA
Applies to PoE Products Only: This product is to be connected
only to PoE networks without routing to the outside plant.
Note
The Manufacturer is not responsible for any radio or TV
interference caused by unauthorized modifications to this
equipment. Such modifications could void the user’s authority
to operate the equipment.
Advertencia
En todos nuestros equipos se mencionan claramente las
caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para
su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al
mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo
conectado. El adaptador de alimentación debe operar con
voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria exitente
en el pais o zona de instalación.
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your
product online. Go to TRENDnet’s website at:
www.trendnet.com/register
Technical Support
If you have any questions regarding the product
installation, please contact our Technical Support.
Toll free US/Canada: 1-866-845-3673
Regional phone numbers available
at www.trendnet.com/support
Waste electrical an electronic products must not
be disposed of with household waste. Please
recycle where facilities exist. Check with your
Local Authority or Retailer for recycling advice.
Copyright © 2016. All Rights Reserved. TRENDnet.
TV-IP344PI(V1) /10.07.2016
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Trendnet TV-IP344PI Quick Installation Guide

Trendnet
Marque
Trendnet
Modèle
TV-IP344PI
Taper
Quick Installation Guide
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes