Watchguard Firebox M5600 Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide

Kurzanleitung

Guía Rápida

Guia de início rápido

快速設定手冊

Quick Start Guide

Firebox

®

M5600

HW Model: CL5AE32

WatchGuard® Technologies, Inc.

Guida introduttiva

La page charge ...

14 15

Eth 32

Eth 0

Français

Ordinateur

Internet

Activation de votre appliance Firebox

1. Rendez-vous à l'adresse www.watchguard.com/activate

2. Connectez-vous à votre compte WatchGuard ou créez un nouveau compte*.

* Si vous créez un nouveau compte, retournez à l'adresse www.watchguard.com/activate à la n

duprocessus de création du compte.

Branchement et mise sous tension de votre appliance Firebox

Assurez-vous que votre ordinateur est conguré pour utiliser le protocole DHCP. Lorsque vous

connectez votre appliance Firebox, elle attribue une adresseIP sur le réseau 10.0.32.0/24.

Connexion à l'interface utilisateur Web

1. Rendez-vous à l'adresse https://10.0.32.1:8080 .

2. Votre appliance Firebox utilisant un certicat auto-signé, vous pouvez, sans risque, ignorer les

avertissements liés aux certicats.

3. Connectez-vous avec le nom d'utilisateur admin et le mot de passe readwrite.

4. Suivez les instructions de l'Assistant de conguration Web pour générer un chier de conguration

pour une nouvelle appliance Firebox. Si vous avez des questions, cliquez sur Plus d'informations.

5. Une fois que l'Assistant a terminé, connectez-vous à l'interface utilisateur Web avec le nom

d'utilisateur admin et le mot de passe Admin que vous avez dénis dans l'Assistant.

6. Installez l'appliance Firebox sur votre réseau.

Après avoir exécuté l'Assistant de conguration Web, votre appliance Firebox présente une

conguration de base:

• Autorisation des connexions sortantes FTP, Ping, DNS, TCP et UDP

• Blocage de tout le trac non demandé en provenance du réseau externe

• Inspection du trac sortant FTP, HTTP et HTTPS

• Utilisation de services de sécurité sous licence pour protéger les réseaux approuvés et en option

Étapes suivantes

Félicitations! Vous avez à présent terminé la conguration de base de votre appliance Firebox. Vous

pouvez utiliser l'interface utilisateur Web pour consulter et modier votre conguration, mais aussi

pour gérer et contrôler votre appliance. Autrement, vous pouvez télécharger et installer WatchGuard

System Manager (WSM) et utiliser Policy Manager et la suite WSM d'outils de gestion etde surveillance.

Voici quelques recommandations pour débuter:

Vériez votre connectivité Internet

• Une fois votre appliance Firebox installée sur votre réseau, assurez-vous que vos utilisateurs

peuvent naviguer correctement sur Internet.

Procurez-vous le logiciel le plus récent

Pour mettre à niveau le système d'exploitation de l'appliance Firebox:

1. Connectez-vous à l'interface utilisateur Web de Fireware.

2. Sélectionnez System > Upgrade OS (Système > Mise à niveau du système d'exploitation).

Pour obtenir la toute dernière version de WSM, de WatchGuard Dimension, des clients VPN

et d'autres logiciels pour votre appliance Firebox:

1. Rendez-vous à l'adresse www.watchguard.com/support et cliquez sur Download

Software (Téléchargements de logiciels).

2. Recherchez la page des téléchargements de logiciels pour l'appliance FireboxM5600

etsélectionnez le logiciel à installer.

Examen des caractéristiques et fonctions

de votre appliance Firebox

Accédez à l'interface utilisateur Web ou aux outils de WatchGuard System Manager et cliquez sur

l'icône d'Aide d'une page ou d'une boîte de dialogue pour en savoir plus sur les fonctions de gestion,

de surveillance et de sécurité de votre appliance Firebox.

Français

16 17

À propos des témoins d'état de votre appliance Firebox

Indicateurs des interfaces RJ45: l'interface32, étiquetée , est située au-dessus du port

delaconsole, à gauche des interfaces USB.

L'interface32 et les interfaces modulaires préinstallées A0 à A7 ont chacune deux indicateurs. Celui

de droite indique l'état de la connexion de l'interface. Celui de gauche indique l'activité de l'interface.

Indicateur Couleur de l'indicateur État de l'interface

Connexion (droit) Jaune Liaison à 1000Mbps

Vert Liaison à 100Mbps

Éteint Liaison à 10Mbps ou aucune liaison

Activité (gauche) Jaune, clignotant Sous tension, activité réseau

Éteint Hors tension, aucune connexion

Indicateurs des interfaces SFP+ bre: Le module d'interface préinstallé à l'emplacementB

présente quatre interfaces SFP+ bre. Pour utiliser ces interfaces, vous devez vous brancher à un

émetteur-récepteur SFP+ compatible. Chaque interface présente deux indicateurs. Celui de gauche

indique le statut de la liaison, celui de droite l'activité.

Indicateur Couleur de l'indicateur État de l'interface

Connexion (à gauche) Vert Fonctionne à 10Gbps ou 1Gbps

Éteint Aucune liaison

Activité (à droite) Orange, clignotant Sous tension, activité réseau

Éteint Hors tension, aucune connexion

Stockage (Stockage) ( ): lorsque la mémoire Flash ou le disque dur est actif, l'indicateur

destockage est jaune.

Activation/désactivation ( ): lorsque l'appliance Firebox est activée et prête à transmettre

dutrac, cet indicateur passe au vert. Lorsque l'appliance Firebox est sous tension mais qu'elle n'est

pas prête à transmettre du trac, cetindicateur est rouge.

Alimentation ( ): situé à l'avant gauche, l'indicateur d'alimentation est vert lorsque l'appliance

Firebox est sous tension.

Bouton d'alimentation ( ): ce bouton, situé à l'avant de l'appliance Firebox, s'allume pour

indiquer le statut de l'alimentation. Il est vert lorsque l'appliance Firebox est sous tension, et rouge

lorsque l'alimentation est disponible, mais que l'appliance est hors tension. Lorsque ce bouton

estrouge, appuyez dessus pour mettre l'appliance sous tension. Lorsque ce bouton est vert,

maintenez-le enfoncé pendant cinq secondes pour mettre l'appliance Firebox hors tension.

Installation des modules d'interface

Vous pouvez installer tout module d'interface pris en charge dans les emplacements A, B, C ou D

de votre appliance Firebox. Deux modules d'interface sont préinstallés dans les emplacements A

et B. Les modules d'interface doivent être installés avant de pouvoir activer les interfaces dans la

conguration de l'appliance. L'appliance FireboxM5600 prend en charge les modules suivants:

• Module en cuivre à 8ports (1Gb) de l'appliance WatchGuard FireboxM (préinstallé dans l'emplacementA)

• Module en bre SFP à 8ports de l'appliance WatchGuard FireboxM

• Module en bre SFP+ à 4ports (10Gb) de l'appliance WatchGuard FireboxM (préinstallé dans

l'emplacementB)

Important: vous devez mettre l'appliance Firebox hors tension avant d'installer ou de retirer un module

d'interface.

Pour plus d'informations concernant les modules d'interface disponibles et des instructions

pour l'installation, reportez-vous au Guide du matériel disponible à l'adresse:

www.watchguard.com/help/documentation/hardware.asp

Installation de votre appliance Firebox

Votre appliance Firebox comprend un kit de montage sur châssis. Pour obtenir des instructions

surl'installation de votre appliance Firebox dans une baie réseau, consultez la page6.

Rétablissement des paramètres d'usine de l'appliance Firebox

En cas de besoin, vous pouvez réinitialiser votre appliance Firebox sur ses paramètres d'usine.

Par exemple, vous pouvez réinitialiser votre appliance si vous ne connaissez pas le mot de passe

du compte administrateur ou si vous souhaitez recommencer avec une nouvelle conguration.

Assurez-vous de sauvegarder la conguration de votre appliance Firebox avant de procéder

àlaréinitialisation, an de pouvoir la restaurer ultérieurement si nécessaire.

Pour plus d'informations sur la réinitialisation de votre appliance Firebox, reportez-vous

auFirebox M5600 Hardware Guide (Guide du matériel FireboxM5600), disponible à l'adresse:

www.watchguard.com/help/documentation/hardware.asp

Français

La page charge ...

Watchguard Firebox M5600 Guide de démarrage rapide

Watchguard Firebox M5600 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents