Hama 00056454 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

8

¬

Manuel d´utilisation Ampliﬁ cateur intermédiaire HDMI

- Ampliﬁ cateur intermédiaire pour les câbles HDMI

- Quand de très longs câbles sont nécessaires, par ex. pour des câblages

de beamers ou également pour des murs de présentation!

- Les faibles signaux numériques à haute fréquence sont stabilisés par

impulsion et transmis avec une ampliﬁ cation

- Grâce à l’ ampliﬁ cateur intermédiaire HDMI, il est possible de doubler

et plus la distance possible maximale entre le source du signal et le

récepteur du signal

Les longueurs de câbles réalisables avec l´ampliﬁ cateur intermédiaire :

- Résolution de 1080p, longueur totale d´env. 25m

- Résolution 1080i/720p, longueur totale d´env. 35m

- En utilisant les câbles et les appareils de haute technicité, il est possible

de transmettre de plus longues distances encore.

- Les longueurs de câbles à réaliser dépendent des données de puissance

de la source du signal (lecteur DVD; carte graphique etc.) et du récepteur

du signal (moniteur, beamer, TV etc.), ainsi que de la qualité du câble.

Dans le cas de câbles non certiﬁ és, le signal de données peut devenir

inutilisable à cause de la diaphonie et des différences de durées entre

les canaux de données .

- L´ampliﬁ cateur intermédiaire devrait être enﬁ ché à env. 2/3 de la dis-

tance.

- L´alimentation en tension se fait par l´appareil de signal , un bloc secteur

externe n´est pas nécessaire

00056454bda.indd Abs2:8

22.02.2006 11:13:57 Uhr

9

¬

Manuel d´utilisation Ampliﬁ cateur intermédiaire HDMI

1) D EL verte : afﬁ chage de l´alimentation en tension

2) DEL jaune : afﬁ chage de la fonction qui ne marche pas

3) Display : connexion pour HDTV, le moniteur, l´écran, le beamer

4) Source : connexion pour les appareils de restitution comme par ex. les

lecteurs DVD, les cartes graphiques etc.

Branchement et mise en service :

Etape 1: Brancher le câble au raccordement „Display“ entre le récepteur

du signal (beamer, HDTV..) et l´ampliﬁ cateur intermédiaire.

Etape 2: Brancher le câble au raccordement „Source“ entre la source du

signal (lecteur DVD ...) et l´ampliﬁ cateur intermédiaire

Etape 3: Allumer d´abord le récepteur du signal puis la source du signal

Mettre l´ampliﬁ cateur intermédiaire plus près du récepteur que de la

source.

00056454bda.indd Abs2:9

22.02.2006 11:13:58 Uhr

10

¬

Manuel d´utilisation Ampliﬁ cateur intermédiaire HDMI

Dépannage :

O // Symptôme Remède

Marche Arrêt L´ampliﬁ cateur intermédiaire

fonctionne correctement

Marche Marche Pas de câble au récepteur Brancher le câble

Récepteur non allumé Allumer le récepteur

Câble trop long Diminuer la longueur du câble

Marche Marche Pas de câble à la source Brancher le câble

Direction du signal non Permuter écran - source

correcte

Arrêt Arrêt Appareils éteints

Données techniques :

- Version Single Link, résolution max. 1920x1200x 60Hz

Connexions : prise HDMI / prise HDMI

Résolutions compatibles avec HDTV : 480i; 480p; 720p; 1080i; 1080p

Résolutions compatibles avec les micro-ordinateurs : VGA; SVGA; XGA;

SXGA; UXGA

- Transmet également des données vidéo protégées contre le piratage avec

HDCP

- Supporte la reconnaissance des écrans par le signal DDC*, EDID** ou

VDIF***

* DDC: Display Data Channel = Canal des données de l´écran

** EDID: Extended Display Indiﬁ kation Data = Données élargies

d´identiﬁ cation de l´écran. Dans une donnée élémentaire de 128 bytes

l´écran envoie d´un côté seulement les données vers la source du signal

*** VDIF: VESA Display Identiﬁ cation File = Fichier VESA d´identiﬁ cation

de l´écran. L´écran et la source du signal s´envoient mutuellement des

données par la donnée élémentaire.

00056454bda.indd Abs2:10

22.02.2006 11:13:59 Uhr

La page charge ...

Hama 00056454 Le manuel du propriétaire

Hama 00056454 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents