Black & Decker LHT2436 Manuel utilisateur

Catégorie
Taille-haies électriques
Taper
Manuel utilisateur

































































  Les endroits
sombres sont souvent des causes d’accidents.
 

Les outils électriques produisent des étincelles qui
peuvent enflammer la poussière ou les vapeurs.
 
 Une distraction pourrait vous en faire perdre la maîtrise.

 
Ne jamais modifier la fiche en aucune façon. Ne jamais utiliser de
fiche d’adaptation avec un outil électrique mis à la terre. Le risque de
choc électrique sera réduit par l’utilisation de fiches non modifiées
correspondant à la prise.
 

Le risque de choc électrique est plus élevé si votre
corps est mis à la terre.
 
La pénétration de l’eau dans
un outil électrique augmente le risque de choc électrique.




Les cordons endommagés
ou emmêlés augmentent les risques de choc électrique.
 
L’utilisation d’une
rallonge conçue pour l’extérieur réduit les risques de choc électrique.



L’utilisation de ce type de disjoncteur réduit les risques de
choc électrique.

 


Un simple moment
d’inattention en utilisant un outil électrique peut entraîner des
blessures corporelles graves.


L’utilisation d’équipements de protection
comme un masque antipoussière, des chaussures antidérapantes, un
casque de sécurité ou des protecteurs auditifs lorsque la situation le
requiert réduira les risques de blessures corporelles.
 


Transporter un outil électrique
alors que le doigt repose sur l’interrupteur ou brancher un outil
électrique dont l’interrupteur est à la position de marche risque de
provoquer un accident.
 
Une clé standard ou une clé de réglage attachée à une partie
pivotante peut causer des blessures.
 
Cela permet de mieux maîtriser l’outil électrique dans les
situations imprévues.
 

Les vêtements amples, les
bijoux ou les cheveux longs risquent de rester coincés dans les
pièces mobiles.
 


 L’utilisation d’un dispositif
de dépoussiérage peut réduire les dangers engendrés par les
poussières.



 L’outil électrique approprié effectuera un meilleur travail,
de façon plus sûre et à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
 
Tout outil électrique dont l’interrupteur est défectueux est
dangereux et doit être réparé.
 

Ces mesures préventives réduisent les
risques demarrage accidentel de l’outil électrique.
 

Les
outils électriques deviennent dangereux entre les mains d’utilisateurs
inexpérimentés.
 




Beaucoup d’accidents sont causés par des
outils électriques mal entretenus.
 Les
outils de coupe bien entretenus et affûtés sont moins susceptibles de
se coincer et sont plus faciles à contrôler.
 

L’utilisation d’un outil
électrique pour toute opération autre que celle pour laquelle il a été
conçu est dangereuse.


L’utilisation d’un chargeur qui convient à un type de bloc-
piles risque de provoquer un incendie s’il est utilisé avec un autre
type de bloc-piles.
 
 L’utilisation de tout autre bloc-piles risque de
causer des blessures ou un incendie.



Le court-circuit des bornes du bloc-piles risque de
provoquer des étincelles, des brûlures ou un incendie.



 Le liquide qui gicle hors du bloc-piles
peut provoquer des irritations ou des brûlures.

 
 Cela permettra
de maintenir une utilisation sécuritaire de l’outil électrique.


 



 




Un moment d’inattention, durant l’utilisation d’un
taille-haie, peut se solder par de graves blessures corporelles.
 



Une manutention adéquate du taille-haie permet de réduire les
blessures corporelles possibles avec les lames de l’outil de coupe.
 

Une lame
qui entre en contact avec un fil sous tension peut mettre sous
tension des pièces métalliques dénudées de l’outil électrique et
ainsi donner une décharge électrique à l’opérateur.
Tout contact
avec la lame risque de causer de graves blessures corporelles.













V ............... volts A .................... ampères
Hz ............. hertz W ................... watts
min ............ minutes
.................. courant alternatif
.......... courant continu
n
o ................... vitesse à vide
..............
Construction de ..................... borne de terre
classe II
............ symbole d’alerte à la .../min ............. courses à la
sécurité minute


 

 


 

 











 

 



 



 
 



 


 


 







 





 


 
    

    


  
 
      
      
      
     











Des vapeurs et des matières toxiques sont dégagées
lorsque les blocs-piles au LI-ION sont incinérés.


Insérer ou retirer un bloc-piles du chargeur peut
enflammer de la poussière ou des émanations.







Exposer la personne à de l’air frais. Si les
symptômes persistent, obtenir des soins médicaux.
Le liquide du bloc-piles
peut senflammer sil est exposé à des étincelles ou à une flamme.
 

Charger les blocs-piles uniquement au moyen de chargeurs
.

Cela peut entraîner une défaillance prématurée
de l’élément.




ne jamais ouvrir le bloc-piles pour
quelque raison que ce soit. Si le boîtier du bloc-piles est fissuré ou
endommagé, ne pas l’insérer dans un chargeur. Ne pas écraser, faire
tomber ou endommager le bloc-piles. Ne pas utiliser un bloc-piles ou
un chargeur qui a reçu un choc violent, qui est tombé, a été écrasé
ou est endommagé de quelque manière que ce soit (p. ex. percé par


 

 


 



 


 
 





pour un fonctionnement sûr, lire le
présent mode d’emploi et les manuels fournis avec l’outil avant
d’utiliser le chargeur.







































un clou, frap dun coup de marteau, piéti). Les blocs-piles
endommagés doivent être envoyés au centre deparation pour être
recyclés.



















































 

 

 

 













ne jamais
ouvrir le bloc-piles pour quelque raison que ce soit. Si le boîtier en
plastique du bloc-piles est brisé ou fissuré, le retourner à un centre
de réparation pour qu’il soit recyclé.

Sassurer que le bouton de verrouillage est
bien engagé pour emcher lutilisation de l’interrupteur lors de la pose
et du retrait du bloc-piles.







































 












 















 



 













































 

 


 

 
 













































































































  
   
  
 
 
  
 
 
 

  

  








 
 



15
•Utiliseruniquementavecunbloc-pilesde
36 V ou de 40 V max* de série LB de B+D.
MANUEL D’ INSTRUCTIONS
TAILLE-BORDURE / COUPE-BORDURE
AVEC PILE AU LITHIUM DE 40 V MAX*
MERCI DAVOIR CHOISI BLACK+DECKER !
àLIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR qUELqUE RAISON qUE CE SOIT:
Si des questions ou des problèmes surgissent après lachat d’un produit BLACK+DECKER , consulter le site Web www.
blackanddecker.com/instantanswers pour obtenir des réponses instantament 24 heures par jour. Si la réponse est introuvable ou
en l’absence d’accès à l’Internet, composer le 1 800 544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent.
Prière d’avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l’appel. Pour l´achat d´un filtre de rechange composer le 1-888-678-7278
CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.
*La tension initiale maximale du bloc-piles (mesurée sans charge de travail) est de 40 volts. La tension nominale est de 36.
NUMÉRO DE MODèLE
LST136
Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit.
VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
qUIL VOUS FAUT CONNAÎTRE :
• Le pare-main doit être installé avant de débuter le taillage
ou la coupe sinon le moteur surchauffera.
• Utiliser seulement un fil ROND de 1,7 mm (0,065 po)
de diamètre lors du remplacement (mole AF-100 de
B+D recommandé), sinon l’appareil ne fonctionnera pas
correctement.
• Éviter de frapper la tête d’alimentation contre le sol. En
effet, cela endommagera le mécanisme d’alimentation.
16
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE
SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Ilestimportantquevouslisiezetcompreniezcemoded’emploi.Les
informationsqu’ilcontientconcernentVOTRESÉCURITÉetvisent
àÉVITERTOUTPROBLÈME.Lessymbolesci-dessousserventà
vous aider à reconnaître cette information.
DANGER : Indiqueunesituationdangereuseimminente
qui,siellen’estpasévitée,causeralamortoudesgraves
blessures.
AVERTISSEMENT : Indiqueunesituationotentiellement
dangereusequi,siellen’estpasévitée,pourraitcauserla
mort ou de graves blessures.
MISE EN GARDE : Indiqueunesituationpotentiellement
dangereusequi,siellen’estpasévitée,pourraitcauserdes
blessures mineures ou modérées.
MISE EN GARDE : Utilisésanslesymboled’alerteàla
sécurité,indiqueunesituationpotentiellementdangereuse
qui,siellen’estpasévitée,peutrésulterendesdommagesà
la propriété.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DIRECTIVES
DE PREMIÈRE IMPORTANCE
AVERTISSEMENT : Lorsquedesoutilsdejardinage
électriquessontutilisés,desprécautionsdebaseenmatièrede
sécuritédoiventtoujoursêtresuiviesafinderéduirelerisque
d’incendie,dechocélectriqueetdeblessurecorporelle,
notamment les suivantes.
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
•TOUJOURS PORTER UNE PROTECTION OCULAIRE-Porter
deslunettesoudeslunettesprotectricesentouttempslorsquecet
outil est branché.
•DISPOSITIF DE PROTECTION – Ne pas utiliser cet outil sans
les dispositifs de protection en place.
•-Nepasporterde
vêtementsamplesnidebijoux.Ilspeuvents’enchevêtrerdans
lespiècesmobiles.Desgantsencaoutchoucetdeschaussures
adéquatesàsemellesencaoutchoucsontrecommandéslorsde
travauxàl’extérieur.Nepasutiliserl’outilaveclespiedsnusou
des sandales ouvertes. Porter des pantalons longs pour protéger
vosjambes.Secouvrirlescheveuxs’ilssontlongs.
•FIL EN NYLON-Tenirlevisage,lesmainsetpiedsloindufilde
nylon rotatif en tout temps.
•LE FIL EN ROTATION EXÉCUTE UNE COUPE-Êtreattentif
lorsdetaillageautourdegrillagesetdeplates-bandes.
•TENIR ÉLOIGNÉ TOUS LES SPECTATEURS-Àunedistance
sécuritairedel’airedetravail,particulièrementlesenfants.
•AVERTISSEMENT IMPORTANT :lorsquel’outilestutilisé
comme coupe bordure, des pierres, morceaux de métal et autres
objetspeuventêtreprojetésàhautevitesseparlefil.L’outilet
ledispositifdeprotectionsontconçuspourréduirelerisque.
Toutefois, les précautions spéciales suivantes doivent être prises
•quetoutepersonneetanimauxsontéloignésd’au
moins 30 m (100 pi).
•POUR RÉDUIRE LE RISQUE de blessures par ricochet, travaillez
en vous éloignant de tout objet solide tel un mur, des marches, de
grossespierres,d’arbres,etc.Soyeztrèsprudentlorsdetravaux
prèsd’objetssolideset,lecaséchéant,taillezoucoupezmanuellement.
•ÉVITER LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS-Nepas
transporterd’outilbranchéavecledoigtsurladétente.
•-àtourneràunevitesseplusrapide
quecellepourlaquelleilestcapabledecouperefficacement.
•UTILISER LE BON OUTIL-Nepasutilisercetoutilpourtout
autretypedetravailsaufpourceluipourlequelilestprévu.
•NE PAS TROP TENDRE LES BRAS-Conserversonéquilibre
en tout temps.
•OUTIL ENDOMMAGÉ -Sivousfrappezoudevenezenchevêtrer
dansunobjet,arrêtezimmédiatementl’outil,débranchez-lepuis
inspectezpourtoutetracededommagesquidevrontêtreréparés
avant une autre utilisation. Ne pas utiliser avec un moyeu ou une
bobine brisés.
•–Lorsqueinactif,lorsderemplacement
de fil ou avant un nettoyage.
•ÉVITER LES CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES
17
SYMBOLES
L’étiquette apposée sur votre outil peut comprendre les symboles
suivants.
V ................volts A ................ampères
Hz ............. hertz W ............... watts
min ........... minutes
.............. courant alternatif
.......... courant continue non ............. régime à vide
............. Construction classe II
..............
borne de terre
...........symbole d’alerte à la .../min or rpm ..révolutions ou
curité a
lternance par minute
................ Lisez le manuel d’instructions
.................Utiliser une protection respiratoire adéquate avant utilisation
.................Utiliser une protection oculaire appropriée
.............. Utiliser une protection auditive adéquate
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR
LES CHARGEURS DE PILES
Ce mode d’emploi comprend d’importantes directives de sécurité
pour les chargeurs de piles.
• Avant d’utiliser le chargeur, lire toutes les directives et tous les
avertissements figurant sur le chargeur, le bloc-piles et le produit
utilisé avec le bloc-piles.
AVERTISSEMENT : risque de choc
électrique. Éviterlapénétrationdetoutliquidedanslechargeur.
MISE EN GARDE : risque de brûlure. Pour
réduirelerisquedeblessures,chargerseulementdesbloc-piles
BLACK+DECKER .D’autrestypesdepilespeuventexploseret
provoquerdesblessurescorporellesetdesdommages.
MISE EN GARDE : dans certaines
DANGEREUSES-Nepasutiliserd’outilsélectriquesdansdes
lieux humides ou mouillés. Suivre toutes les directives de ce
moded’emploipouruneutilisationadéquatedevotreoutil.Nepas
utiliserl’outilsouslapluie.
•NE PAS UTILISERd’outilsélectriquesportatifsdansunmilieu
gazeux ou déflagrant. Les moteurs de ces outils produisent
normalementdesétincellesquipourraientenflammerdesvapeurs.
• – Lorsqu’ils
nesontpasutilisés,lesoutilsdoiventêtrerangésàl’intérieur,dansun
endroit sec et verrouillé, hors de portée des enfants.
–Nepasutiliserl’appareilencasdefatigue
oudemaladieousousl’influenced’alcool,dedroguesoude
médicaments.
•PRENDRE SOIN DES OUTILS ÉLECTRIQUES – Suivre les
directives figurant à la section Entretien. Maintenir les poignées
sèches,propresetexemptesd’huileetdegraisse.
•VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES – Avant toute
utilisationultérieuredel’appareilélectrique,undispositifde
protectionendommagé,outouteautrepièceendommagée,doit
êtreexaminésoigneusementafind’assurerunfonctionnement
adéquatselonsafonctionprévue.Vérifierl’alignementdespièces
mobiles,laprésencedegrippagedespiècesmobiles,derupture
•NEPASimmergerl’outildansl’eauoul’arroserauboyau.
ÉVITERlapénétrationdetoutliquidedansl’outil.
•NEPASrangerl’outilsurdesengraisoudesproduitschimiques
ouprèsdeceux-ci.
•NEPASnettoyeravecunnettoyeuràpression.
•Maintenirlespare-mainsenplaceetenétatdefonctionnement.
•Tenirlesmainsetlespiedséloignésdelazonedecoupe.
AVERTISSEMENT : Nepasutiliserl’outilsiladétentene
fonctionnepas.Toutoutilquinepeutêtrerégléparladétenteest
dangereux et doit être réparé.
CONSERVER CES MESURES.
18
circonstances,lorsquelechargeurestbranchéaubloc
d’alimentation,lescontactsdechargementduchargeurpeuvent
êtrecourt-circuitéspardescorpsétrangersconducteurstelsque,
maissanss’ylimiter,lalained’acier,lepapierd’aluminium,outoute
accumulationdeparticulesmétalliques.Ilsdoiventêtremaintenusà
distancedesouverturesduchargeur.Débranchersystématiquement
celui-cisiaucunbloc-pilesn’yestinséré.Débrancherlechargeur
avant tout nettoyage.
• Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branché

• NE PAS charger le bloc-piles au moyen de tout autre chargeur

Le chargeur et le bloc-piles sont spécialement conçus pour
être utilisés ensemble.
• 

BLACK+DECKER . Toute autre utilisation risque de provoquer
un incendie, un choc électrique ou une électrocution.
• 
adéquat (AWG, American Wire Gauge [calibrage américain
normalisé des fils]). Plus le numéro de calibre de fil est petit et
plus sa capacité est grande, par exemple un calibre 16 a plus
de capacité qu’un calibre 18. Si plus d’une rallonge est utilisée
pour obtenir la longueur totale, s’assurer que chaque rallonge
présente au moins le calibre de fil minimum.
Calibre de fil minimum recommandé pour les rallonges
• Protéger le chargeur de la pluie et de la neige.
• Tirer sur la fiche plutôt que sur le cordon pour débrancher le
chargeur. Cela permet de réduire le risque d’endommager la
fiche ou le cordon d’alimentation.
• 


• 
absolument nécessaire. L’utilisation d’une rallonge inadéquate
risque d’entraîner un incendie, un choc électrique ou une
électrocution.
• 
une surface molle pouvant obstruer les fentes de ventilation
et ainsi provoquer une chaleur interne excessive. Éloigner
le chargeur de toute source de chaleur. La ventilation du
chargeur se fait par les fentes pratiquées dans les parties
supérieures et latérales du boîtier.
• 
permanente sur une surface quelconque. Le chargeur est
destiné à une utilisation sur une surface plane et stable (c.-à-d.
un dessus de table).
• Ne pas faire fonctionner le chargeur si la fiche ou le cordon est
endommagé; les remplacer immédiatement.
• 
qui est tombé ou qui est endommagé. Le faire vérifier dans un
centre de réparation autorisé.
• 

requise. Le remontage non conforme du chargeur comporte
des risques de choc électrique, d’électrocution ou d’incendie.
• Débrancher le chargeur avant de le nettoyer. Cela réduira le
risque de choc électrique. Le risque ne sera pas éliminé en
enlevant simplement le bloc-piles.
• NE JAMAIS tenter de relier deux chargeurs ensemble.
• 
domestique standard (120 V). Ne pas utiliser une tension
supérieure pour le chargeur.
CONSERVER CES MESURES
Calibre minimal des cordons de rallonge
Tension Longueur totale du cordon en pieds
120V 0-25 26-50 51-100 101-150
(0-7,6m)(7,6-15,2m)(15,2-30,4m)(30,4-45,7m)
240V 0-50 51-100 101-200 201-300
(0-15,2m)(15,2-30,4m)(30,4-60,9m)(60,9-91,4m)
Intensité (A)
Au Au Calibre moyen des fils (AWG)
moins plus
0 - 6 18 16 16 14
6 - 10 18 16 14 12
10 - 12 16 16 14 12
12 - 16 14 12 Nonrecommandé
19
DirectiveS De SÉcuritÉ iMPortanteS Pour LeS BLocS-PiLeS
AVERTISSEMENT : pour un fonctionnement sûr, lire le
présent mode d’emploi et les manuels fournis avec l’outil avant
d’utiliser le chargeur.
Lebloc-pilesn’estpascomplètementchargéàlasortiede
l’emballage.Avantd’utiliserlebloc-pilesetlechargeur,lireles
directivesdesécuritéci-après.Respecterensuitelesconsignesde
chargement décrites.
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES.
•

flammes. Des vapeurs et des matières toxiques sont dégagées
lorsque les blocs-piles au LI-ION sont incinérés.
•Ne pas charger ou utiliser un bloc-piles dans un milieu

inflammables. Insérer ou retirer un bloc-piles du chargeur peut
enflammer de la poussière ou des émanations.
•Si le contenu de la pile entre en contact avec la peau, laver
. Si le
liquidedelapileentreencontactaveclesyeux,rincerl’oeilouvert
àl’eaupendant15minutesoujusqu’àcequel’irritationcesse.
Sidessoinsmédicauxsontnécessaires,l’électrolytedespiles
auLI-IONestcomposéd’unmélangedecarbonatesorganiques
liquidesetdeselsdelithium.
•Le contenu des cellules de pile ouvertes peut provoquer une
irritation respiratoire. Exposer la personne à de l’air frais. Si les
symptômes persistent, obtenir des soins médicaux.
AVERTISSEMENT : risque de brûlure. Le liquide du bloc-
piles peut s’enflammer s’il est exposé à des étincelles ou à une
flamme.
• Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branché

•Charger les blocs-piles uniquement au moyen de chargeurs
BLACK+DECKER .
•

autre liquide. Cela peut entraîner une défaillance prématurée de l’élément.
•
où la température peut atteindre ou dépasser les 40 °C (105
°F) (comme dans les remises extérieures ou les bâtiments
métalliques en été).
AVERTISSEMENT : ne jamais ouvrir le bloc-piles pour
quelque raison que ce soit. S
i le boîtier du bloc-piles est fissuré ou
endommagé, ne pas l’insérer dans un chargeur. Ne pas écraser, faire
tomber ou endommager le bloc-piles. Ne pas utiliser un bloc-piles ou un
chargeur qui a reçu un choc violent, qui est tombé, a été écrasé ou est
endommagé de quelque manière que ce soit (p. ex. percé par un clou,
frappé d’un coup de marteau, piétiné). Les blocs-piles endommagés
doivent être envoyés au centre de réparation pour être recyclés.
AVERTISSEMENT : risqued’incendie.Nepasrangerou
transporterlespilesdemanièreàcequedesobjetsmétalliques
puissent entrer en contact avec les bornes exposées des piles. Par
exemple,nepasmettreunbloc-pilesdansuntablier,unepoche,une
boîte à outils, une boîte de nécessaire de produit ou un tiroir
contenantdesobjetstelsquedesclous,desvisoudesclés,cartout
contactaccidentelentrelesbornesàdécouvertetunobjetmétallique
conducteurcommeuneclé,unepiècedemonnaie,unoutilàmain,
etc.risquedeprovoquerunincendie.LaHazardousMaterial
Regulations (réglementation sur les produits dangereux) du
département américain des transports interdit en fait le transport des
blocs-pilespourlecommerceetdanslesavions(c.-à-d.dansdes
valisesetlesbagagesàmain)ÀMOINSqu’ilsnesoientbien
protégéscontrelescourts-circuits.Pourletransportdepiles
individuelles,ondoitdoncs’assurerquelesbornessontprotégéeset
bienisoléescontretoutematièrepouvantentrerencontactavecelles
etprovoqueruncourt-circuit.REMARQUE:ilnefautpaslaisserde
pilesauLI-IONdanslesbagagesenregistrés.
RECOMMANDATIONS EN MATIÈRE DE RANGEMENT
1.Lemeilleurendroitderangementestceluiquiestfraisetsec,
loindetoutelumièredirectedusoleiletprotégéd’unetempérature
extrême (chaleur ou froid).
2.Unentreposageprolongénenuirapasaubloc-pilesouauchargeur.
20
PROCÉDURE DE CHARGE
LeschargeursBLACK+DECKERsontconçuspourchargerlesblocs-
piles BLACK+DECKER: LCS36 (2 heures), LCS436 (6 heures).
1.Brancherlechargeurdansunepriseappropriéeavantd’insérerle
bloc-piles.
2.Insérerlebloc-pilesdanslechargeur.
3.LevoyantDELvertclignoteraindiquantainsiquelapileest
en cours de charge.
4.LafindelachargeestindiquéeparlevoyantDELvertqui
demeureallumé.Lebloc-pilesestchargéàpleinetpeutêtre
utilisé ou laissé sur le chargeur.

pour prolonger leur durée de vie.
FONCTIONS DE DIAGNOSTIC DU CHARGEUR
Cechargeurestconçupourdétectercertainsproblèmespouvant
êtreassociésaubloc-pilesouàlasourced’alimentation.Letypede
clignotementdelaDELindiquelesproblèmes.
PILE EN MAUVAIS ÉTAT
Le chargeur est en mesure de détecter une pile faible ou
endommagée.LevoyantDELrougeclignoteselonlaséquence
indiquéesurl’étiquette.Silaséquencecodecorrespondantàune
pile en mauvais état est en clignotement, cesser de recharger la pile.
Blocs-piles au LI-ION et chargeurs correspondants
Ceproduitestcompatibleavectouslesmodèlesdepileset
dechargeursénumérésdansletableauci-dessous.
Bloc-piles:LI-ION LBX36
LBXR36
LBXR2036
Chargeur : pour piles au LI-ION LCS36
LCS436
Description N° de cat.
1. Interrupteur marche/

2. Poignée
3. Bouton de
verrouillage
4. Bloc-piles
5. Indicateur de charge
6. Contrôle de
puissance
7. Poignée auxiliaire
8. Tendeur pour régler
la hauteur

10. Guide de coupe
11. Pare-main
12. Boîtier de la bobine
8
3
4
7
COMPOSANTS
2
10
1
11
12
9
5
6
A
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Black & Decker LHT2436 Manuel utilisateur

Catégorie
Taille-haies électriques
Taper
Manuel utilisateur