Denver LED-3269 Manuel utilisateur

TÉLÉ LEDHDavecDVB-T2 /S2/DVB-Cet

H.265/HEVC

Modèle:TéléLED-3269

Moded’emploi

REMARQUE:

Liseztouteslesinstructionsavantd'utilisercetteTVetgardezlemoded'emploicarvouspourriez

avoirbesoindelerelire.

hp://www.denver-electronics.com



Sommaire

Précautions de sécurité ........................................................................ 1



Présentation du produit ........................................................................ 4



Connexions ............................................................................................ 5



Télécommande ...................................................................................... 6



Pour sélectionner la source d'entrée .................................................. 8



Première installation ............................................................................. 9



Commandes du menu d'accueil .......................................................... 11



MENU OSD ........................................................................................... 14



1. MenuImage............................................................................................................................14



2. MenuSon................................................................................................................................17



3. MenuHeure............................................................................................................................19



4. MenuVerrouillage...................................................................................................................21



5. ModeHôtel.............................................................................................................................23



6. MenuConfiguration................................................................................................................24

7. Menudel’écran.......................................................................................................................28



Utilisation des médias ........................................................................ 29



Précautionsdesécurité

CONSIGNESDESÉCURITÉ IMPORTANTES-ÀLIREATTENTIVEMENTAVANTUTILISATION.

Prenezconnaissancedesconsignesdesécurité suivantefigurant à l'arrièredelaTV.

ATTENTION:AFIND'ÉVITERUNEDÉCHARGE ÉLECTRIQUE,N'ENLEVEZAUCUNE

VISDUCOUVERCLE,L'APPAREILNECONTIENTAUCUN ÉLÉMENTRÉPARABLEPAR

L’UTILISATEUR,CONFIEZTOUTERÉPARATION À UNTECHNICIENQUALIFIÉ.

Cesymboleindiquelaprésenced’instructionsimportantessurl’utilisationet

l’entretiendansladocumentationquiaccompagnel’appareil.

Cesymboleindiquelaprésencedetensionsdangereusesdansl’appareil

constituantunrisquedechoc électrique.

Gardezcemoded'emploi.

•

N'utilisezpascetteTV à proximité del’eau.

•

Essuyez-launiquementavecunchiffonlégèrementhumide.

• N'obstruezpaslesouverturesdeventilation.

• Installezl'appareilconformémentauguidedepriseenmainet à cemoded'emploi.

•

Protégezlecordond'alimentationpourquepersonnenepuissemarcherdessusnil'écraser,enparticulierau

niveaudesfichesetlàoùellessortentdelaTV.

•

Nelaissezpaslecordond'alimentationpendreaubordd'unetable.

•

DébranchezcetteTVpendantlesoragesous’iln’estpasutilisé pendantlongtemps.

•

ATTENTION!AFINDERÉDUIRELERISQUED'INCENDIEOUDEDÉCHARGE

ÉLECTRIQUE,N'EXPOSEZPASCETTETV À LAPLUIEOU À L'HUMIDITÉ.LATVNE

DOITPAS ÊTREEXPOSÉE À DESÉGOUTTEMENTSD’EAUOU À DES

ÉCLABOUSSURESETNEPOSEZAUCUNOBJETREMPLIDELIQUIDESURLATV.

REMARQUE:Neposezpasuneflammenuetellequ'unebougiesurlaTV.

FRA-1

CONSIGNESDESÉCURITÉ IMPORTANTES(suite)

Cetappareilaétéfabriqué conformément à touteslesréglementationsdesécurité envigueur.Lesconsignesde

sécurité suivantesservent à protégerl'utilisateurcontreuneutilisationnégligenteetcontrelesrisquesliés à une

telleutilisation.

• Bienquecetappareilait été fabriqué avecsoinetrigoureusementinspecté avantdequitterl'usine,comme

touslesappareils électriques,ilestpossiblequ'ilrencontredesproblèmes.Sivousremarquezdelafumée,une

accumulationexcessivedechaleurouunautrephénomèneinattendu,débranchezimmédiatementlafichede

laprisesecteur.

•

Vérifiezquel'appareilauneventilationsuffisante!Neleplacezjamais à proximité ouendessousd'unrideau!

•

Lafichesecteurouuncoupleurd'appareilserventdedispositifdedébranchement,ilsdoiventdoncrester

accessibles.

• Cetappareildoit êtrebranchéàuneprisesecteurcorrespondant à laplaquesignalétiquesituée à l'arrièrede

laTV,netentezpasdelebrancher à unautretyped'alimentation électrique.

•

Laprisesecteurdoit êtreinstalléeprèsdel'appareilet êtrefacilementaccessible.

•

Afind'éviterunesurcharge,nepartagezpaslamêmeprisesecteuravectropd'autresappareils.

•

Unappareildeconstructiondecatégorie1doit êtreconnectéàuneprisesecteurmunied'uneconnexionde

mise à laterredeprotection.

•

Tenezl'appareilhorsdeportéedesrongeurs.Lesrongeursaimentmordrelescâbles électriques.

• Teneztoujourslafichepourdébrancherlecordond'alimentationdelaprisesecteur.Netirezpassurlecâble,

carcelapourraitlesurchargeretcauseruncourt-circuit.

•

Installezl'appareildefaçon à cequepersonnenepuissetrébuchersurlecâble.

•

Neplacezpasd'objetslourdssurlecâble,carcelapourraitl'endommager.

•

Lesenfantsnedoiventpastoucherettirerlecâble,carilsrisqueraientdeseblesser.

•

Neplacezpasl'appareil à proximité desourcesdechaleur.Lachaleurrisqueraitd'endommagerleboîtieretle

câble.

• L'écranestfaitenplastiqueetrisquedesebrisers'ilestendommagé.Faitesattentionenramassantdes éclats

deplastiquecoupantsafindenepasvousblesser.

• Évitezdeplacerl'appareilsurunesurfacesujetteauxvibrationsouauxchocs.

•

Pourprotégerl'appareilpendantunorage,débranchezlecâbledusecteuretdébranchezl'antenne.Attention!

Netouchezpasleconnecteur(RF)del'antenne.

•

Sivouspartezdechezvouspendantlongtemps,débranchezlecâbled'alimentationpourdesraisonsde

sécurité.

•

L’appareilpeutdevenirchaudpendantsonfonctionnement.Neplacezpasdecouvercleoudecouverturesur

l'appareilafind'éviterunesurchauffe.Lestrousdeventilationnedoivent êtreobstrués.Nel'installezpas à

proximité d'unradiateur.Neplacezpasl'appareilausoleil.Sivousplacezl'appareilsurune étagère,laissez

5cm(2pouces)d'espacelibreautourdetoutl'appareil.

•

Nelaissezpasd'eauoudemoisissurepénétrerdanslaTV.N'utilisezPASl'appareildansunendroithumidetel

qu'unesalledebain,unecuisinepleinedevapeurou à proximité d'unepiscine.

•

N'utilisezpascetappareilencasderisquedecondensationdemoisissure.

•

Touteréparationdoit êtreeffectuéeuniquementparuntechnicienqualifié.

• Nedémontezpasl'appareil.Unnonexperttentantderéparerl'appareilrisquedecauserunesituation

dangereuse,voireunincendie.

FRA-2

Précautionsdesécurité

CONSIGNESDESÉCURITÉ IMPORTANTES(suite)

●

Un liquide se déversant dansl’appareil pourrait gravement l’endommager. Éteignez l'appareil et débranchez

l'alimentation,puisconsultezunréparateurqualifié avantdetenterderéutiliserl'appareil.

● N'ôtez pas les couvercle de sécurité. L'appareil ne contientaucune pièce réparable par l’utilisateur. Vous

pourriezperdrelagarantie.Seulunréparateurqualifié peutentretenircetappareil.

●

Ne tapotez PAS l'écran et nele secouez PAS, car cela risquerait d'endommager les circuits internes. Prenez

soindelatélécommande,nelalaissezpastomber.

●

Neplacezjamaisd'objetchaudouunesourcedeflammenuepar-dessusou à côté delaTV.

●

Unetempérature élevéepeutfairefondreleplastiqueetcauserunincendie.

●

Pour nettoyer la TV, utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez PAS de solvant ni de nettoyant à base de pétrole.

Pourlestachestenaces,vouspouvezutiliserunchiffonhumideavecundétergentdilué.

●

Avertissementconcernantles écouteurs

Lamusiquefortepeutendommagervotreauditiondéfinitivement,parconséquentneréglezpaslevolume à un

niveautrop élevé enutilisantdes écouteurs,enparticulierpendantunelonguedurée.

Emplacementd'installation

Placezlatélévisiondansunendroitquin'estpasausoleilnifortement éclairé,unelumièreindirectedouceest

recommandéepourunvisionnageagréable.Utilisezdesrideauxoudesstorespourempêcherlalumièredusoleil

d'éclairerl'écran.PlacezlaTVsuruneplateformesolideayantunesurfaceplaneetstable.Cecil'empêcherade

tomber.

Vérifiezquelatélévisionesplacéelàoùellenerisquepasd'êtrepousséeoucognéepardesobjets,carunchoc

pourraitbriserouendommagerl'écran,etdesorte à cequedepetitesobjetsnepuissentpas êtreinsérésdansles

trousdeventilationoulesouverturesdansleboîtier.

Odeur émanantdelatélévision

Lesnouvellestélévisionspeuventproduiredesodeursinhabituellesquandellessontmisesenmarchepourla

premièrefois.

Suiteauprocessusdefabricationdescomposants,lestélévisionsetautresproduits électroniquespeuvent

comporterdespiècesproduisantuneodeurquandleproduitestmisenmarchepourlapremièrefoisetqu’il

chauffe.Habituellement,l’odeursedissipeaprèsquelquesjoursd’utilisationetneréapparaitpas.

Ceciestnormaletseproduitavecdenombreuxappareils électroniques.Assurez-vousquelaventilationest

suffisanteautourdelatélévisionetdanslapièce,l’odeursedissipera.

FRA-3

Vuedeface

LesfonctionsdesboutonsdelaTVsontdécritesci-dessous.

INPUT:Appuyezdessuspoursélectionnerlasource.

MENU:Appuyezdessuspourafficherlemenu à l'écran,etrappuyezpourquitterlemenu.

VOL+/VOL-:Appuyezpourréglerlevolumesonore.

Ilspeuvent également êtreutiliséspourfairedéfilerverslagauche/droitelemenu à l'écran.

LeboutonVOL+sert à avancerjusqu'aumenusuivant.

CH+/CH-:Appuyezdessuspourrechercherdeschaînes.

Ilspeuvent également êtreutiliséspourfairedéfilerverslehaut/baslemenu à l'écran.

POWER/STANDBY:

Pourallumer/éteindreletéléviseur.

Voyant lumineux Capteur de la télécommande

(ne pas s'approcher)

FRA-4

Connexions

:Connectez-le à des écouteursou à unautredispositifaudio.

HDMI:PourconnecterunlecteurDVD/Blu-rayouunautre équipement.

AUDIOPC:Branchez-le à unebornedesortieaudioduPC.

VGA:Pourl'affichagesurunPC.Branchez-le à unconnecteurdesortieanalogique à 15brochesD-SubduPC.

SCART:Branchez-les à unebornedesortievidéoPéritel(SCART)deDVD.

Coax:SortienumériqueversrécepteurAV.

TV1(S2):Connectezunsignaldesatellite.

TV2(T2/C):Pourbrancherfichedel'antennesuruneprisemuraleaveclecâblecoaxialRF.

InterfaceCommune:EmplacementCI.

MINIYPbPr:Connectez-le à labornedesortievidéoYPbPrd'unDVDavecuncâbledeconversion.

MINIAV:Connectez-le à labornedesortieaudioetvidéod'unDVDavecuncâbledeconversion.

(LesbornesaudiosontpartagéesavecYPbPr)

USB:Pourconnecteruneclé USBpourcontenusmultimédia.

FRA-5

SCARTVGA

PC

AUDIO

TV1(S2) TV2( )T2/C

HDMI1

USB

Common In terface

Mini YPbPr

Mini AV

HDMI2

COAX

HDMI3

Latélécommandeutilisedesinfrarouges(IR).Pointez-laverslafaçadedelaTV à LED.Latélécommandepeutmal

fonctionnersielleestutiliséehorsdeportée.

POWER (bouton rouge) : Pour mettre en

marche/veillelaTV.

MUTE : Appuyez dessus pour couper le son,

rappuyezdessusousurVOL+pourrétablirleson.

PICTURE:Poursélectionnerlemoded'image.

SOUND:Poursélectionnerlemodeaudio.

ASPECT:Pourréglerlatailledel'image.

SLEEP:Temporisateurdeveille

SUBTITLE:Pouractiveroudésactiverl'affichagedes

sous-titresenmodeDVD.

LISTE.CH:Pourafficherlalistedesprogrammes.

EPG:Pourafficherleguidedeprogrammation

électroniquelorsqu'aucunmenun'estaffiché en

modeDTV.

FAV:Pourafficherlalistedesprogrammesfavoris.

Boutonsdefonctionnalitésdebase

TV/RADIO:Pourbasculer à laTV/RADIO.

INPUT:Pourafficherlemenudesourced'entrée.

THUMBSTICK(

◄

/

►

/

▲

/

▼

OK):Sert à naviguer

danslesmenus à l'écranet à réglerlesparamètres

systèmeselonvospréférences.

MENU:Appuyezdessuspourafficherlemenu à

l'écran.

EXIT:Appuyezdessuspourquitterlemenu à

l'écran.

PAVÉ NUMÉRIQUE:Choisissezdirectementune

chaîne.Appuyezsurlesboutonsdupavé numérique

etappuyezsurlebouton OK pourlirelachaîne.

:Pourrevenir à lachaîneprécédemment

regardée.

DISPLAY :: Appuyez dessus pour afficher les

informationsdumodeactuel.

ETUMREWOP

DISPLAY

MENU

TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2

INDEX HOLD SIZE SUBPAGE

EXIT

HCLOV

1 2 3 4

5 6 7 8

9 0

INPUTTV/RADIO

PICTURE SOUND ASPECT SLEEP

SUBTITLE CH.LIST EPG FAV

OK

FRA-6

VOL+/-:Volume+/-

CH

▲

/

▼

: Chaîne/Programme+/-.

:Lire/mettreenpauseleprogramme.

:Arrêterleprogramme.

:Retourrapide.

: Avancerapide.

:Chapitreprécédent.

:Chapitresuivant.

Boutonsdecouleur:Raccourcispoursuivrelesliens

colorésdansletexte.

Boutonspourl'utilisationduTÉLÉTEXTE

Vouspouvezutiliserlesboutonsuniquementen

TÉLÉTEXTE.

TV/TXT : Pour activer/désactiver l'affichage du

télétexte.

CANCEL:Pourannulerl'affichagedutélétexte.

REVEAL:Pouraffichertouttextecaché.

NICAM/A2:TVNicam/sélectionA2.

INDEX:Pouraller à l'index.

HOLD : Maintenir ou continuer la sous-page

actuelle.

SIZE:Appuyezdessuspourvoirlamoitié supérieure

delapageentailledouble.Rappuyezpourvoirla

moitié inférieure de la page en taille double.

Rappuyezpourl'afficherentaillenormale.

SUBPAGE : Appuyez dessus pour accéder aux

sous-pages,rappuyezpourannuler.

ETUMREWOP

DISPLAY

MENU

TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2

INDEX HOLD SIZE SUBPAGE

EXIT

HCLOV

1 2 3 4

5 6 7 8

9 0

INPUTTV/RADIO

PICTURE SOUND ASPECT SLEEP

SUBTITLE CH.LIST EPG FAV

OK

FRA-7



Appuyez sur le bouton INPUT pour afficher la liste des sources d'entrée.

Appuyez sur ▼/▲ ou OK pour sélectionner la source d'entrée voulue.

Appuyez sur le bouton OK pour accéder à la source d'entrée.

Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter.



Pour sélectionner la source d'entrée

FRA-8



Branchez un câble RF sur l'entrée de la TV appelée « RF-ln » et sur la prise d'antenne de la TV.

1. Appuyez sur le bouton menu

2. Appuyez sur le bouton ►, accéder à la page « SETUP », choisissez Première installation en appuyant sur

le bouton ►.

Sélectionner la langue

Appuyez sur le bouton ◄/► pour sélectionner la langue à utiliser pour les menus et les messages.

Sélectionner un pays

Appuyez sur le bouton ▼/▲ pour mettre en surbrillance le pays dans le menu.

Appuyez sur le bouton ◄/► pour sélectionner le pays voulu.

Appuyez sur OK pour la syntonisation automatique.

Type de syntonisation : Sélectionnez le type de syntonisation DTV+ATV ou DTV, vous pouvez choisir parmi

Antenne (DVB-T) ou Câble (DVB-C) dans « Digital Type ».

Syntonisation automatique d'antenne (DVB-T) :

Sélectionnez DTV+ATV dans « Tune Type », et DVB-T en type numérique, puis appuyez sur OK pour lancer la

syntonisation.



Première installation

FRA-9



Syntonisation automatique de câble (DVB-C) :

Sélectionnez DVB-C dans « Digital Type » :

Il y a 2 options pour le « Scan Type » DVB-C :

1. Full : Sélectionnez « FULL » dans « Scan Type » et choisissez « OK » pour lancer la recherche

automatique des chaînes.

2. Network : Sélectionnez « Network » dans « Scan Type », saisissez le numéro de l'identifiant de réseau de

la chaîne, choisissez la fréquence, puis appuyez sur « OK » pour trouver la chaîne de TV spécifique. (Vous

devez connaître l'identifiant de réseau + la fréquence + le débit de symboles qui sont indiqués par

votre fournisseur de TV).

Satellite (syntonisation automatique) :

Sélectionnez « Satellite » dans « Digital Type » :

Les commandes dans le menu de syntonisation automatique de satellite figurent dans le tableau suivant :

Option Valeur

Satellite 60 satellite pour la recherche

Scan Mode Par défaut, recherche aléatoire, réseau

Channel Type Brouillés, gratuites, gratuites+brouillées

Service Type Tout, Radio, DTV



Tuning Setup

Tune Type DTV + ATV

Digital Type DVB-C

Scan Type Full

Network ID Auto

Frequency Auto

Symbol Rate Auto

MENU Back ENTER Start

Tuning Setup

Tune Type DTV

Digital Type Satellite

Satellite 01 HOTBIR...

Scan Mode Default

Channel Type Free+Scaram...

Service Type All

MENU Back ENTER Start

FRA-10



Menu des chaînes

Appuyez sur le bouton MENU pour afficher leu menu d'accueil.

Appuyez sur le bouton ◄/► pour sélectionner CHANNEL dans le menu d'accueil.

1. Appuyez sur le bouton ▼/▲ pour sélectionner l'option à régler dans le menu CHANNEL menu.

2. Appuyez sur le bouton OK pour faire le réglage.

3. Une fois que vous avez terminé le réglage, appuyez sur le bouton OK pour sauvegarder et revenir au menu

précédent.

Recherche automatique

Voir P.9 et P.10.



Commandes du menu d'accueil

FRA-11



Syntonisation manuelle ATV

Appuyez sur MENU, puis choisissez Syntonisation manuelle ATV.

Chaîne actuelle

Pour régler le numéro de la chaîne.

Système de couleurs

Pour sélectionner le système de couleurs.

(Système disponible : AUTO, PAL, SECAM)

Système sonore

Pour sélectionner le système sonore.

Réglage fin

Pour régler finement la fréquence de la chaîne.

Recherche

Lancez la recherche de la chaîne en appuyant sur le

bouton ►. Une fois qu'une chaîne est trouvée, elle

sera automatiquement enregistrée. Recommencez

l'étape en changeant le numéro de la chaîne.

Syntonisation manuelle DTV

Syntonisation manuelle DVB-T :

Accéder à la syntonisation manuelle DTV. Appuyez sur le bouton ◄/► pour régler la chaîne et appuyez sur le

bouton OK pour la syntonisation manuelle.

Syntonisation manuelle DVB-C :

Accéder à la syntonisation manuelle CADTV. Appuyez sur le bouton ▲/▼ pour sélectionner l'élément et

appuyez sur le bouton ◄/► pour régler la « Frequency », le « Symbol », le « QAM Type » et appuyez sur le

bouton OK pour faire le réglage fin.

FRA-12



Modifier le programme

Appuyez sur le bouton

▼/▲

pour sélectionner Modifier le programme, puis appuyez sur le bouton OK pour

accéder au sous-menu.

Les trois boutons de couleur sont des raccourcis pour

programmer des chaînes.

Appuyez d’abord sur les touches ▼/▲ pour mettre en surbrillance

la chaîne que vous voulez sélectionner, puis :

Appuyez sur la touche Rouge pour supprimer le programme dans

la liste.

Appuyez sur la touche Jaune pour placer la chaîne dans la liste.

Appuyez sur la touche Bleue pour sauter la chaîne sélectionnée.

Appuyez sur la touche Fav pour ajouter la chaîne à votre liste de

favoris ou l’y supprimer.

(Votre téléviseur sautera la chaîne automatiquement si vous

utilisez la chaîne CH+/- pour visualiser les chaînes.)

Informations sur le signal

Appuyez sur les touches

▼/▲

pour sélectionner Signal Information, appuyez sur la touche OK pour voir les

informations détaillées du signal. Ce n’est disponible que lorsqu’il y a un signal en DTV.



FRA-13



MENU OSD

Menu Image

Appuyez sur le bouton MENU pour afficher leu menu d'accueil.

Appuyez sur les touches ◄/► pour sélectionner PICTURE dans le menu principal.

1. Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner l’option que vous souhaitez ajuster dans le menu

PICTURE.

2. Appuyez sur le bouton OK pour faire le réglage.

3. Après avoir terminé votre ajustement, appuyez sur la touche MENU pour enregistrer et revenir au menu

précédent.

Mode Image

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Picture Mode, puis appuyez sur la touche OK pour accéder au

sous-menu.

Vous pouvez changer la valeur de contraste, luminosité, couleur, netteté et teinte lorsque l’image est dans le

mode Personal.

CONSEILS : Vous pouvez appuyer sur la touche PMODE pour changer le mode image directement.

Contraste/Luminosité/Couleur/Teinte/Netteté

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner l’option, puis appuyez sur les touches ◄/► pour ajuster.

FRA-14



Contrast

L’intensité lumineuse de l’image est ajustée, mais l’ombre de l’image ne varie pas.

Brightness

La sortie de fibre optique de toute l’image est ajustée, ce qui aura une incidence sur la région

sombre de l’image.

Color

La saturation de la couleur est ajustée en fonction de votre préférence.

Tint

Cette fonction est utilisée pour compenser la couleur modifiée avec la transmission du code

NTSC.

Sharpness

La crête du niveau de détails de l’image est ajustée.

Température des couleurs

Cela change la dominante de couleur globale de l’image.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Température des couleurs, puis appuyez sur la touche OK

pour accéder au sous-menu.

Appuyez sur les touches ◄/► pour sélectionner. (Mode image disponible : Cool, Medium, Warm).

Vous pouvez changer la valeur du rouge, vert et bleu lorsque la température des couleurs est dans le mode

User.

Cold

Le ton bleu augmente vers le blanc.

Normal

Les six couleurs liées augmentent vers le blanc.

Warm

La couleur rouge augmente vers le blanc.

Réduction de bruit

Pour filtrer et réduire le bruit de l’image et améliorer la qualité de l’image.

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Noise Reduction, puis appuyez sur la touche OK pour accéder

au sous-menu.

FRA-15



Off

Sélectionnez pour désactiver la détection du bruit vidéo.

Low

Détecte et réduit les bruits vidéo faibles.

Middle

Détecte et réduit les bruits vidéo modérés.

High

Détecte et réduit les bruits vidéo améliorés

Default

Réglage par défaut.



FRA-16



Menu Son

Appuyez sur le bouton MENU pour afficher leu menu d'accueil.

Appuyez sur les touches ◄/► pour sélectionner SOUND dans le menu principal.

1. Appuyez sur ▼/▲ pour sélectionner l’option que vous souhaitez ajuster dans le menu SOUND.

2. Appuyez sur le bouton OK pour faire le réglage.

3. Après avoir terminé votre ajustement, appuyez sur la touche OK pour enregistrer et revenir au menu

précédent.

Mode sonore

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Sound Mode, puis appuyez

sur la touche OK pour accéder au sous-menu. Appuyez sur les touches ◄/►

pour sélectionner.

Vous pouvez changer la valeur des aigus et des graves lorsque le son est en mode Personnel.

CONSEILS : Vous pouvez appuyer sur la touche SMODE de la télécommande pour modifier directement le

mode Son.

Standard Produit un son équilibré quel que soit l’environnement.

Music Préserve le son original. Convient aux programmes musicaux

Movie Rehausse les aigus et les basses pour un son très riche.

Sports Rehausse la voix pour les sports.

Personal Sélectionnez pour personnaliser les paramètres de l’image.

Remarque : Les aigus et les basses sont uniquement disponibles dans le mode User, vous pouvez les ajuster

comme vous le souhaitez.

Balance

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner option, puis sur les touches ◄/► pour ajuster.

Niveau de volume automatique

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner Auto Volume Level, puis sur les touches ◄/► pour

sélectionner Activé ou Désactivé.

Mode SPDIF

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner SPDIF Mode, puis sur les touches ◄/► pour sélectionner

Off/PCM/Auto.

Commutateur DA

Appuyez sur les touches ▼/▲ pour sélectionner AD Switch, puis sur les touches ◄

/► pour sélectionner Activé

ou Désactivé.

FRA-17



Fonction d’amblyopie pour les aveugles, les pistes seront mixées pour décrire l’affichage en cours.

Elle nécessite un flux de code pour fonctionner.

REMARQUE :

Balance : Cet élément peut ajuster la sortie du haut-parleur et vous permet d’ajuster l’écoute qui convient le

mieux à votre position.

Volume automatique : Cet élément est utilisé pour réduire automatiquement la différence entre le volume de la

chaîne et celui du programme automatiquement.

FRA-18

La page charge ...

Denver LED-3269 Manuel utilisateur

Denver LED-3269 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents