Toro Mud Pump Transducer Relocation Kit, 4045 Directional Drill Guide d'installation

Mud Pump Transducer Relocation Kit, 4045 Directional Drill
Toro
Marque
Toro
Modèle
Mud Pump Transducer Relocation Kit, 4045 Directional Drill
Taper
Guide d'installation
FormNo.3415-961RevA
Kitdedéplacementdetransducteurdepompeà
boue
ForeusedirectionnelleDD4045
N°demodèle137-5226
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'état
deCaliforniecommecapablesdeprovoquerdescancers,desanomalies
congénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Préparationdelamachine
1.Amenezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
3.Réglezlecoupe-batterieàlapositionHORSTENSION.
Montagedukit
Piècesdétachées
5x
1x1x1x
1x
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3415-961*A
Débranchementdutransducteur
g212364
Figure1
1.Localisezletransducteursouslaparoi,justeau-dessusdutransmetteurduréservoirdecarburant
(Figure1).
2.Débranchezlefaisceaudecâblageduraccorddetransducteur(encadréAdelaFigure2).
3.Déposezletransducteuretleraccordexistants(encadréAdelaFigure2)etmettez-lesdecôté.
4.Remettezlebouchonsurl'orice(Figure2)etserrez-leàuncouplede79à98N·m.
5.Reliezlesfaisceauxexistantsaunouveaufaisceaudecâblage(encadréCdelaFigure2).
Important:Nefaitespaspasserlefaisceaudecâblageprèsdepiècesmobiles.
6.Attachezlefaisceaudecâblageavecunserre-câbles.
g215301
Figure2
2
Montagedutransducteur
g215620
Figure3
1.Débranchezleexibleduraccordsurl'assemblagesoudédecommandearrière(encadréAdelaFigure4).
g215621
Figure4
2.Déposezleraccorddel'assemblagesoudédecommandearrière(encadréBdelaFigure4)etmettez-le
decôté.
3.ReposezleraccordenTsurl'assemblagesoudédecommandearrière(encadréBdelaFigure4)et
serrez-leàuncouplede301à336N·m.
4.RebranchezleexibleauraccordenT(encadréDdelaFigure4).
5.Reposezleraccord(encadréAdelaFigure5)quevousavezdéposéàl'opération2(encadréBdela
Figure4).
Serrezleraccordàuncouplede301à336N·m.
g213032
Figure5
6.Reposezleréducteuretlejointstoriques(encadréBdelaFigure5)puisserrezleréducteuràuncouple
de301à336N·m.
3
7.Reposezletransducteur(encadréCdelaFigure5)quevousavezdéposéàl'opération3de
Débranchementdutransducteur(page2).
8.Serrezl'adaptateurdutransducteuràuncouplede79à98N·metletransducteuràuncouplede46
à57N·m.
9.Acheminezlefaisceaudecâblagelelongdesfaisceauxexistantsjusqu'autransducteur(Figure6).
Important:Nefaitespaspasserlefaisceaudecâblageprèsdepiècesmobiles.
g212417
Figure6
10.Attachezlefaisceaudecâblageenplaceaveclesserre-câbles(Figure7).
g215300
Figure7
Vued'ensembledufaisceaudecâblage
4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Mud Pump Transducer Relocation Kit, 4045 Directional Drill Guide d'installation

Mud Pump Transducer Relocation Kit, 4045 Directional Drill
Toro
Marque
Toro
Modèle
Mud Pump Transducer Relocation Kit, 4045 Directional Drill
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes