TFA Infrared Thermometer SCANTEMP 430 Manuel utilisateur

TFA
Marque
TFA
Modèle
Infrared Thermometer SCANTEMP 430
Catégorie
Thermomètres d'environnement
Taper
Manuel utilisateur
ST430 Thermomètre Notice d’utilisation
Le thermomètre infrarouge mesure la température de surface sans aucun contact. L’appareil de mesure a de nombreuses fonctions de
mesure. Veillez à l’utilisation adéquate du thermomètre et ne le laissez pas à la portée des enfants.
(Ecran par défaut)
Viser tout simplement l’objet
à mesurer et appuyer sur la
touche de mesure (trigger)
pour confirmer.
Le rapport point de
mesure/distance est de 12:1.
Les deux lasers marquent le
bord d’un cercle imaginaire
et représentent ainsi le point de mesure. Assurez-vous que l’objet à mesurer se situe à l’intérieur des deux points de
laser.
FONCTION
Appuyez sur la touche Mode (○,
2
) pour chaque fonction.
Affiche l'émissivité. (0,95 est la valeur par défaut.)
Appuyez sur la touche Mode (○,
2
), puis les touches fléchées (○, 4) ou (○, 3) pour changer l’émissivité. Pour
confirmer, pressez la touche Mode (○,
2
). L'émissivité peut être de 0,10 (10E) à 1 (100E).
Appuyez sur la touche Mode (○, 2) pour afficher la température maximale (MAX) et minimale (MIN), la différence
(DIF) entre la température maximale et minimale ou la moyenne (AVG). Pendant le processus de mesure, les valeurs
mesurées lors de l’utilisation des différents modes spéciaux sont affichées dans la ligne inférieure de l'écran.
Pressez la touche fléchée vers le bas (○, 4) ou vers le haut (○, 3) pour ajuster la limite d'alarme supérieure ou
inférieure. Confirmer avec la touche Mesure (○, 6). Dès que la limite d'alarme présélectionnée est atteinte pendant la
mesure, l'affichage clignote et un signal d'alarme (bip) retentit.
ADD VALUE
En mode MAX, MIN, DIF,
AVG :
Appuyez sur la touche fléchée de droite (○, 4) pour activer ou désactiver le mode de fonctionnement
continu. Le fonctionnement continu est idéal pour la mesure en continu. L'appareil mesure en mode Lock
jusqu'à 60 minutes.
Appuyez sur la touche fléchée de gauche (○, 3) pour changer l’unité de température (°C ou °F).
Dans chaque mode :
Maintenir la touche de
mesure enfoncée. (O,7)
Pressez la touche fléchée de droite (○, 4) pour allumer le
rétro-éclairage.
Appuyez sur la touche fléchée de gauche (○, 3) pour activer
ou désactiver le laser.
Mémoire
Appelez la dernière mémoire en appuyant sur la touche Mode (○, 2) et après la mise hors tension de l’appareil.
ATTENTION
1. Lorsque le laser est activé, ne jamais regarder directement le faisceau laser car il peut endommager vos yeux.
2. Soyez particulièrement prudent lors de la manipulation du laser.
3. Ne jamais viser les yeux avec le laser.
4. Garder l’appareil hors de portée des enfants.
Messages d’erreur et d’alarme LCD
L’instrument de mesure affiche les messages de diagnostic, d’informations et d’avertissement suivants :
‘Hi’ ou ’Lo’ s’affiche lorsque la température mesurée se situe en dehors des valeurs limites fixées.
「 」 「 」
‘Er2’ s’affiche lorsque la température ambiante varie de façon considérable. ‘Er3’ s’affiche lorsque la température
ambiante se situe en dehors de la plage 0
o
C (32°F) - +50
o
C (122°F). Pour l’obtention de valeurs de mesure
stables, l’appareil de mesure doit être stabilisé à la température ambiante pendant au moins 30 minutes.
Erreur 5~9 pour tous les autres messages d’erreur. Il convient de réinitialiser l’appareil. Pour cela, éteindre l’appareil en
actionnant la touche d’arrêt automatique, retirer la batterie, attendre au moins une minute et réinsérer la batterie. Sie le
message d’erreur devait de nouveau apparaître, contacter notre service après-vente.
‘Hi’ ou ’Lo’ s’affiche lorsque la température mesurée se trouve en dehors de la plage de mesure.
BATTERIE
L’instrument de mesure affiche les messages visuels (icônes) suivants relatifs à l’état de la batterie :
‘Batterie OK’: Mesure possible
‘Batterie faible’ : Nécessité de changer la batterie, mais
mesure possible
‘Batterie vide’ : Mesure impossible
1. Enlever le bouchon en caoutchouc (○,
10
)
2. Enlever la vis du compartiment à piles
3. Ouvrir le compartiment pour changer la batterie
4. Fermer le compartiment à piles et revisser
5. Remettre le bouchon en caoutchouc.
Si le symbole pour "batterie faible" apparaît, la batterie doit être changée immédiatement. N.B. : Lors du remplacement de la
batterie, l'appareil doit être éteint pour éviter d’éventuels dysfonctionnements.
Les piles usagées sont éliminées de façon appropriée et tenues à l'écart des enfants.
Plage de mesure
-60 .. +550
o
C (-76 .. +1022
o
F)
Température de fonctionnement
De 0 à +50°C (de 32 à +122°F)
Emissivité
0,95 par défaut, réglable de 0,1 .. 1
Résolution
0.1°C/0.1°F de -9,9 à 199.9(°C/°F), sinon 1°C/1°F
Temps de réponse (90%)
1 seconde
Résolution optique
12:1(90% énergie couverte)
Durée de vie de la batterie
Type 18, 14 heures min.
Dimensions
143,90*116,73*42,78 mm(5,67×4,60×1,68 pouces)
Poids
180 gr. (6,35 oz) batt. (AAA*2x) incluse
Remarque : Dans un champ électromagnétique de 3V / m entre 200 et 600 MHz, l'erreur de mesure maximale est de +10
o
C (18°F).
EMC/RFI: Des influences électromagnétiques (3V>) peuvent entraîner des erreurs de mesure plus importantes. Le dispositif ne
sera cependant pas endommagé.
* Protégé contre les
projections d’eau selon IP54
*Le double laser
sert à afficher le
point de mesure.
  • Page 1 1

TFA Infrared Thermometer SCANTEMP 430 Manuel utilisateur

TFA
Marque
TFA
Modèle
Infrared Thermometer SCANTEMP 430
Catégorie
Thermomètres d'environnement
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Autres documents