Muskoka EST-425T-10 Guide d'installation

La page charge ...

Mesures de sécurité

1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.

2. Cet appareil devient chaud lorsqu'il est utilisé. An d’éviter les brûlures, faites en sorte que la peau nue

n'entre pas en contact avec les surfaces chaudes. Si l'appareil est muni de poignées, utilisez-les pour

le déplacer. Gardez les matériaux combustibles tels que les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les

vêtements et les rideaux à une distance d'au moins 914 mm (3 pi) du devant de l'appareil.

3. Si possible, débranchez toujours cet appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.

4. N'utilisez pas un appareil de chauffage dont le cordon d’alimentation ou la che est endommagé(e)

ou encore si l'appareil ne fonctionne plus correctement, s’il a été échappé ou s’il est endommagé de

quelque manière que ce soit.

5. Toute réparation de cet appareil doit être conée à un technicien qualié.

6. En aucun cas cet appareil ne peut être modié. Les pièces qui doivent être retirées pour assurer

l'entretien doivent être remises en place avant toute réutilisation de cet appareil.

7. Ne l’utilisez pas à l’extérieur.

8. Cet appareil de chauffage n'est pas conçu pour être utilisé dans les salles de bain, les buanderies ou

dans tout autre endroit intérieur similaire. Ne placez jamais cet appareil là où il pourrait tomber dans une

baignoire ou tout autre contenant rempli d’eau.

9. Ne placez jamais cet appareil en position élevée, par exemple sur une étagère, une plate-forme

surélevée, etc.

10. Ne faites pas passer le cordon d’alimentation sous une moquette. Ne recouvrez pas le cordon

d’alimentation de carpettes, tapis de couloir ou autres objets semblables. Placez le cordon

d'alimentation à l’écart des endroits passants, là où il sera impossible de trébucher dessus.

11. Pour débrancher cet appareil, mettez d’abord les commandes en position d'arrêt, puis retirez la che de

la prise de courant.

12. Branchez uniquement sur des prises de courant correctement mises à la terre.

13. Lors de l’installation, veillez à ce que le foyer soit mis à la terre conformément aux codes locaux, à la plus

récente version du Code canadien de l’électricité, CSA C22.1 ou, dans le cas des installations aux É.-U.,

aux codes locaux et au code national de l’électricité, ANSI/NFPA Nº 70.

14. N'insérez ou ne laissez aucun objet pénétrer dans les bouches d’aération ou de sortie d'air de l'appareil,

car ceci pourrait entraîner un choc électrique, un incendie ou endommager l'appareil.

15. An de prévenir les risques d'incendie, n'obstruez d'aucune manière les prises ou les sorties d'air. Évitez

d'utiliser l'appareil sur une surface molle, comme un lit, où les ouvertures pourraient être obstruées.

16. Cet appareil comporte des pièces chaudes produisant des décharges électriques ou des étincelles

à l'intérieur. Évitez d'utiliser cet appareil dans un endroit où sont entreposés ou utilisés des liquides

inammables tels que de l'essence, de la peinture ou autres. Cet appareil ne doit pas être utilisé comme

un séchoir pour le linge, et ni bas de Noël, ni décorations ne peuvent y être accrochés ou placés tout

près.

17. Utilisez cet appareil en vous conformant strictement aux instructions contenues dans ce guide. Toute

autre forme d'utilisation non conforme aux instructions du fabricant pourrait entraîner des incendies, des

chocs électriques ou des blessures corporelles.

18. Branchez toujours les appareils de chauffage directement dans une prise de courant murale.

Branchez toujours l’appareil sur une prise murale. N’utilisez jamais de rallonge ni de prise mobile (barre

d’alimentation).

19. N'utilisez pas cet appareil si des pieds manquent, sont endommagés ou cassés.

20. «CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS»

MISE EN GARDE : Faites preuve d’une extrême prudence lorsqu’un radiateur

est utilisé par ou à proximité des enfants ou des personnes handicapées et

lorsque vous laissez le radiateur en fonction sans surveillance.

15

BROCHE DE

MISE À LA

TERRE

VIS MÉTALLIQUE

COSSE DE MISE

À LA TERRE

COUVERCLE DE LA BOÎTE DE

SORTIE

MISE À LA TERRE

ADAPTATEUR

(A)

(B)

(C)

(D)

Figure 1

BROCHE DE

MISE À LA

TERRE

REMARQUE :

les adaptateurs NE doivent PAS

être utilisés au Canada.

DANGER

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE

Ce radiateur est conçu pour être utilisé sur un circuit de 120 volts. Le cordon est doté d’une che (illustration A,

gure 1). Un adaptateur illustré en C permet de brancher les ches à trois broches avec mise à la terre sur des

prises femelles à deux fentes. La cosse de mise à la terre verte de l’adaptateur doit être branchée à une mise

à la terre permanente comme une boîte de sortie correctement mise à la terre. N'utilisez pas l'adaptateur si

une prise à trois fentes mise à la terre est disponible.

Un circuit de 15 A, 120 V, 60 Hz correctement mis à la terre est requis. Il est préférable de

réserver un circuit à l'appareil, car d’autres appareils alimentés par le même circuit pourraient

causer le déclenchement du disjoncteur ou faire griller le fusible lorsque le radiateur est en

fonction. L'appareil est muni d’un cordon trilaire de 1,8 m (6 pi) qui se trouve du côté droit

du foyer. Branchez toujours l'appareil directement sur une prise murale. N’utilisez jamais de

rallonge ni de prise mobile (barre d’alimentation).

Le câblage de la prise électrique doit être conforme aux codes du bâtiment locaux et

à toute autre réglementation applicable an de réduire le risque d’incendie, de choc

électrique ou de blessure.

N’utilisez pas ce foyer si une partie a été immergée. Appelez immédiatement un

technicien qualié qui inspectera le foyer et remplacera toute pièce du circuit

électrique qui a été immergée.

Information de sécurité (suite)

16

Ref. EST-425T-10

A 32.3 cm (12.72 po)

B 71.94 cm (28.32 po)

C 63.5 cm (25 po)

Caractéristiques techniques

Tension

Fréquence

Intensité max

Puissance nominale du

chauffage

120V AC

60HZ

12.5A

1500W

DIMENSIONS DU FOYER

Pré-installation

A

B

C

18

Pièce Description Quantité

OUTILS REQUIS

Tournevis

cruciforme

(non compris)

Ouvrez le foyer et vériez soigneusement s'il présente un dommage visible. En cas d'un problème quelconque

d'installation, d'utilisation, ou de pièces manquantes ou endommagées, veuillez communiquer avec l'équipe du

service à la clientèle au 1-877-447-4768.

NE JETEZ PAS l’emballage tant que vous n’êtes pas satisfait de votre foyer.

NE RETOURNEZ PAS l'appareil au magasin avant d'avoir communiqué avec le service à la clientèle au 1-877-447-4768.

A

B

C

Pré-installation (suite)

Contenu de l’emballage

A Foyer électrique 1

B Pied 4

C Vis 8

19

1. Non exposé à la lumière directe du soleil

2. Protégé de l'humidité

3. Éloigné de tout mur extérieur non isolé.

Le foyer devrait être situé dans un endroit :

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

1. Posez le foyer (A) à l'envers sur une surface rembourrée de manière à rendre le dessous accessible. Fixez

le pied (B) sur le foyer en insérant la languette en haut du pied (B) dans l'encoche correspondante sur le

dessous du foyer (A). Insérez deux vis (C) dans les trous pré-percés et serrez bien. Faites de même pour les

trois autres pieds.

2. Positionnez le foyer contre le mur avec précaution.

3. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise de courant de 15 A, 120 V. Utilisez une rallonge

homologuée pour une puissance nominale minimum de 1875 watts si nécessaire.

ATTENTION :Veillez à ce que l'appareil soit installé de telle sorte que le cordon d'alimentation ne soit pas comprimé contre

le foyer ou pincé par le foyer et que son cheminement jusqu'à la prise de courant mise à la terre ne soit pas obstrué.

Installation

Écart aux combustibles

Côtés 101,6 mm (4 po)

Sol 0 mm (0 po)

Dessus 914 mm (36 po)

Avant 914 mm (36 po)

Arrière 0 mm (0 po)

MISE EN GARDE : N'installez pas cet appareil sur une étagère, une plate-forme surélevée, un lit, des

couvertures, des oreillers, etc. Gardez les matériaux combustibles comme les meubles, les oreillers, la

literie, le papier, les vêtements et les rideaux à une distance d'au moins 914 mm (3 pi) du foyer.

MISE EN GARDE

Le foyer est lourd et devrait être assemblé près

de son emplacement.

Il est conseillé de se mettre à deux pour

déplacer le foyer assemblé an d'éviter les

blessures.

LANGUETTE

(TAB)

ENCOCHE

(SLOT)

20

La page charge ...

Muskoka EST-425T-10 Guide d'installation

Muskoka EST-425T-10 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents