LG LG 19EN33S Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: LG 19EN33S

Catégorie: Téléviseurs

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

19EN33S-B

www.lg.com

MANUEL D'UTILISATION

MONITEUR LED LCD

Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre

en service votre produit et conservez-le aﬁn de

pouvoir vous y référer ultérieurement.

MODÈLE DE MONITEUR LED LCD

FRANÇAIS

22EN33S

23EN33S

24EN33S

19EN33S

19EN33SW

20EN33SS

20EN33S

FRA

FRANÇAIS

SOMMAIRE

3 ASSEMBLAGEETPRÉPARA-

TION

3 Déballage

4 Piècesetboutons

5 Installationdumoniteur

5 -Fixationdusupportdumoniteur

5 -DétachementdelaCorpsdusupport

6 -Installationsurunetable

6 -Utilisezlecâbleporteur

8 -Fixationdusupportmural

9 UTILISATIONDUMONITEUR

9 ConnexionàunPC

9 -ConnexionD-SUB

11 PERSONNALISATIONDES

PARAMÈTRES

12 Personnalisationdesparamètres

12 -Paramètresdumenu

13 -Image

14 -Couleur

15 -Affichage

16 -Autres

17 ParamètresduMYKEY

18 ParamètresduFUNC.

18 -ModeImage

19 -SUPERENERGYSAVING

20 -DUALDISPLAY

20 -Affich.2PagesWeb

21 -MYKEYSetting

22 DÉPANNAGE

24 SPÉCIFICATIONS

24 19EN33S

25 19EN33SW

26 20EN33SS

27 20EN33S

28 22EN33S

29 23EN33S

30 24EN33S

31 Modeprédéfinis(Résolution)

32 Voyant

33 POSTUREÀADOPTER

33 Posturecorrecteàadopterpourutiliserle

moniteur.

FRA

FRANÇAIS

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

ASSEMBLAGEETPRÉPARATION

Déballage

Vérifiezquelaboîtedevotremoniteurcontientbienlesélémentssuivants.S'ilmanquedesaccessoires,

contactezlerevendeurlocalauprèsduquelvousavezachetévotreproduit.L'aspectréeldesproduitset

desaccessoiresprésentésdanscemanuelpeutdifférerdeleursillustrations.



Afind'optimiserlasécuritéetladuréedeviedesproduits,n'utilisezaucunaccessoirenonagréé.



Lagarantienecouvrepaslesdommagesnilesblessuresdusàl'utilisationd'accessoiresnon

agréés.



Lesaccessoiresfournisavecleproduitdiffèrentenfonctiondumodèlechoisi.



Lescaractéristiquesdesproduitsoulecontenudecemanuelpeuventêtremodifiéssansavis

préalableencasdemiseàjourdesfonctions.

ATTENTION

REMARQUE

Cordond'alimentation

CD(Manueld'utilisation)/

Carte

CâbleD-SUB

(Selonlepays)

Adaptateurca/cc Adaptateurca/cc

Corpsdusupport

Basedusupport

FRA

FRANÇAIS

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

Piècesetboutons

Voyantd'alimentation



Voyantallumé:allumé



Voyantéteint:éteint

Panneaudeconnexion(Voirp.9)

Bouton(Voirp.11)

(BoutonMarche-Arrêt)

FRA

FRANÇAIS

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

Attachez

Corpsdusupport

àl’appareilde

l’écran.

Attachez

Basedusupport

Serrezlavisversladroiteavecunepiècede

monnaie.



Installationdumoniteur

Fixationdusupportdumoniteur

 Placezlemoniteur,côtéécransurunesurface

planeetrembourrée.

Disposezuntapisenmousseouun

chiffondouxsurlatableafindeprotéger

l'écrandetoutdégât.

ATTENTION

Basedusupport

Corpsdu

support



Retirez

Corpsdusupport

et

Basedu

support

del’appareildel’écran.

Tournezlavisverslagaucheavecune

piècedemonnaie.

Retirez

Basedusupport

DétachementdelaCorpsdusupport

 Placezlemoniteur,côtéécransurunesurface

planeetrembourrée.

Basedusupport

Corpsdu

support

Corpsdusupport

FRA

FRANÇAIS

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

Installationsurunetable

 Soulevezetpositionnezlemoniteuràla

verticalesurunetable.

Laissez10cmd'espaceminimumentrele

muretlemoniteurpourassurerunebonne

ventilation.

 Appuyez surlebouton(alimentation)surle

panneauinterrupteurdubaspourmettreen

marchel'appareil.

10cm

Veillezàtoujoursdébrancherlecordon

d'alimentationavantdedéplacerlemoniteur.

Vouséviterezainsitoutrisqued'électrocution.

ATTENTION

 Branchezl'adaptateurca/ccetlecordon

d'alimentationsuruneprisemurale.

Utilisezlecâbleporteur

Câbleporteur

FRA

FRANÇAIS

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

UtilisationdusystèmedesécuritéKensington

LeconnecteurdusystèmedesécuritéKensington

sesitueàl'arrièredumoniteur.Pourobtenirplus

d'informationssurl'installationoul'utilisationdece

systèmedesécurité,consultezlemanuelfourni

aveccedernierourendez-voussur

http://www.

kensington.com

Reliezlecâbledusystèmedesécuritéentrele

moniteuretlatable.

LesystèmedesécuritéKensingtonestlivréen

option.Cesystèmeestdisponibleàlavente

danslaplupartdesmagasinsd'électronique.

REMARQUE

Sivoussouhaitezinclinerlemoniteur,netenez

pasl'écranparlebascommeindiquésurcette

illustrationcarvousrisqueriezdevousblesser.

Évitezdetoucherl'écranetd'appuyersurce

dernierpourajusterl'angledumoniteur.

Inclinezl'écrande+20°à-5°afindetrouver

lemeilleurangledevue.

REMARQUE

Faceavant

Facearrière

AVERTISSEMENT

Netenezpascetappareilcommel'imageci-

dessous.L’écranpeutsedétacherdeBasedu

supportetblesservotrecorps.

FRA

FRANÇAIS

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

Fixationdusupportmural

Afind'assurerlaventilationdumoniteur,laissez

unespacede10cmautourduproduit.Pour

obtenirdesinstructionsdétaillées,contactezvotre

revendeuretconsultezleGuided'installationdu

supportmuralenoption.

10cm

SivousenvisagezdemonterleMoniteursurun

mur,fixezl'Interfacedefixationmurale(enoption)

àl'arrièredudispositif.

Sivousinstallezlemoniteuràl'aided'unsupport

mural(enoption),assurez-vousdebienfixer

l'écranpouréviterqu'ilnetombe.

Utilisezlavisetl’interfacedemontagemural

enconformitéaveclesnormesVESA.

Sivousutilisezlavispluslonguequelanorme,

lemoniteurpeutêtreendommagéeninterne.

Sivousutilisezdesvisinappropriée,leproduit

pourraitêtreendommagéetchuterdela

positionmontée.Danscecas,LGn'enestpas

responsable.

CompatibleavecVESA.

RespectezlesspécificationsdelanormeVESA

indiquéesci-dessous.



784,8mm(30,9pouces)maximum

*Épaisseurdelaplaquedefixationmurale:

2,6mm

*Vis:Φ4,0mmx0,7mmdepasde

visx10mmdelongueur



787,4mm(31pouces)etplus

*Utilisezuneplaquedefixationmuraleetdes

visrépondantàlanormeVESA.



Débranchezlecordond'alimentation,puis

déplacezouinstallezlemoniteur.Vous

éviterezainsitoutrisqued'électrocution.



Sivousfixezlemoniteurauplafondousur

unmuroblique,leproduitrisquedetomber

etdeblesserquelqu'un.



Fixeztoujoursvotremoniteuràl'aided'un

supportmuralagrééparLGetcontactez

votrerevendeurlocalouunepersonne

qualifiée.



Neserrezpastroplesvisafindenepas

endommagerlemoniteur.Celarisquerait

d’entraînerl’annulationdevotregarantie.



N'utilisezquedesvisetdessupportsde

fixationmuralerépondantàlanormeVESA.

Lagarantienecouvrepaslesdommagesou

lesblessuresdusàunemauvaiseutilisation

ouàl'utilisationdesaccessoiresnonagréés.



N'utilisezquelesvisrépondantaux

spécificationsdelanormeVESA.



Lekitdesupportmuralestfourniavec

unmanueld'installationetlespièces

nécessairesàl'installation.



Lesupportmuralestlivréenoption.Pour

ensavoirplussurlesaccessoiresenoption,

contactezvotrerevendeurlocal.



Lalongueurdesvisdépenddumodèlede

supportmural.Vérifiezleurlongueuravant

deprocéderàl'installation.



Pourobtenirplusd'informations,consultez

lesinstructionsfourniesaveclesupport

mural.

ATTENTION

REMARQUE

Modèle

VESA(AxB) 75x75

Visstandard M4

Nombredevis 4

Modèle

24EN33S

VESA(AxB) 100x100

Visstandard M4

Nombredevis 4

20EN33S

20EN33SS 23EN33S

22EN33S19EN33SW

19EN33S

FRA

FRANÇAIS

UTILISATION DU MONITEUR

UTILISATIONDUMONITEUR

ConnexionàunPC



Cemoniteurprendenchargelafonction

PlugandPlay*.

*FonctionPlugandPlay:reconnaissance

d'unpériphériqueconnectéetsoustensionpar

unPCsansquel'utilisateurn'aitàconfigurer

l'appareilnimêmeintervenir.

ConnexionD-SUB

Cetteconnexiontransmetdesvidéosanalogiques

duPCaumoniteur.ConnectezlePCaumoniteur

àl'aideducâbleD-Sub15brochescommeindiqué

ci-dessous.



AdaptateurMac

Pourl'utilisationd'unordinateurMacintosh

(Apple),utilisezunadaptateurpour

remplacerleconnecteurD-SUB/VGA

15brocheshautedensité(3rangées)du

câbleparunconnecteur15brochesà

2rangées.



Connexionavecunconnecteurdecâble

d'entréedesignalD-SUBpourMacintosh

REMARQUE

FRA

FRANÇAIS

UTILISATION DU MONITEUR



Sivousallumezlemoniteuràfroid,

unscintillementpeutseproduire.Ce

phénomèneesttoutàfaitnormal.



Despointsrouges,vertsoubleuspeuvent

apparaîtresurl'écran.Cephénomèneest

toutàfaitnormal.



Fonctionde«paramétrageautomatique

del'image».

Cettefonctionvouspermetdebénéficierde

paramètresd'affichageoptimaux.Lorsque

vousconnectezlemoniteurpourlapremière

fois,lesparamètresd'affichagedel'image

s'ajustentenfonctiondessignauxd'entrée

individuelsdel'image(uniquementenmode

analogique).



Fonction«AUTO».

Cettefonctionvouspermetd'optimiser

automatiquementlarésolutiondumoniteur

s'ilaffichedesimagesoudeslettres

floues,s'ilscintilleous'ilinclinel'image

lorsdel'utilisationouaprèsmodification

delarésolution(uniquementenmode

analogique).

REMARQUE REMARQUE



Branchezlecâbledesignal

d'entréeetserrezlesvisdansle

sensdesaiguillesd'unemontre.



N'appuyezpasdemanière

prolongéesurl'écran,cela

pourraitprovoquerunedistorsion

temporairedel'image.



Afind'éviterlesbrûluresd'écran,ne

laissezpasuneimagefixes'afficheren

permanence.Configurezsipossibleun

écrandeveille.

ATTENTION

Fonctiondeparamétrageautomatiquedel'image

Appuyezsurleboutond'alimentationsurle

panneaudubaspourmettresoustension.Lorsque

lemoniteurestmissoustension,lefonction

"paramétrageautomatiquedel'image"est

exécutéeautomatiquement.(uniquementenmode

analogique).

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

MY KEY

AUTO

INPUT

EXIT

FUNC.

PERSONNALISATIONDESPARAMÈTRES

 Appuyezsurleboutondésiréaubasdel’appareildel’écran.

 Modifiezlavaleurdel'élémentdemenuenappuyantsurlesboutonsaubasdumoniteur.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autresoptions,appuyezsurlaflècheHaut( ).

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Boutonsdeconfigurationdumoniteur

Bouton Description

Permetd'accéderauxmenusprincipaux.(Voirp.12)

OSDVerrouiller/

Déverrouiller

Cettefonctionvouspermetdeverrouillerlesparamètresde

contrôlesactuelsafinqu'ilsnesoientpasmodifiésparerreur.

MaintenezleboutonMENUenfoncédurantplusieurssecondes.

Lemessage«OSDVERROUILLAGE»s'affiche.

Vouspouvezdéverrouillerlesparamètresd'affichageàl'écran

(OSD)àtoutmomentenappuyantpendantplusieurssecondes

surleboutonMENU.Lemessage«OSDDEVERROUILLAGE»

s'affiche.

AppuyezsurceboutonpouractiverlemenuMYKEY.Ensavoirplus.(Voirp.17)

Utilisercebouton(cettetouche)pourentrerdanslesmenusModeImage,SUPER

ENERGYSAVING,DUALDISPLAY,AFFICH.2PAGESWEB,MYKEYSetting.(Voirp.18)

Pourparamétrerlesoptionsd'affichage,maintenezleboutonAUTOenfoncésurl'écran

MONITORSETUP(PARAMÈTRESDUMONITEUR)(uniquementenmodeanalogique).

Moded'affichage

optimal

19EN33S1366x768

19EN33SW1440x900

20EN33S/20EN33SS1600x900

22EN33S/23EN33S/24EN33S1920x1080



(ENTRÉE/

QUITTER)

EXIT(QUITTER)

SortirdumodeOSD(affichageàl'écran).

(BoutonMarche-Arrêt)

Permetdemettrelemoniteursous/horstension.

Voyantd'alimentation

L’indicateurdepuissanceresterougelorsquel’affichageest

enfonctionnementcorrect(MODEOn).Sil’affichageesten

MODEdesommeil,l’indicateurdepuissanceclignoteen

rouge.

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

Personnalisationdesparamètres

Paramètresdumenu

 Pressezsurlebouton

aubasdel’appareilpour

afficher

OSD.

 Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou

►ou▼.

 Sélectionnezlebouton«

MenuSuivant

»pourentrer

danslaconfigurationdesautresoptions.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

Menu>MenuSuivant Description

Image Netteté

Réglerlaclartédel’écran

Couleur Gamma

Personnaliserlacouleurdel’écran

Températ.

Affichage Horizontal

Ajusterlapositiondel’écran

Vertical

Horloge

Améliorerlaclartéetlastabilitédel’écran

Phase

Autres Langue

Personnaliserlestatutdel’écranpourl’environnementd’exploitationd’un

utilisateur

Voy.deMarche

Menu Description

Luminosité

Réglerlaluminosité,lecontrastedel'écran.

Contraste

Large/Original Large

Passeenmodepleinécranenfonctiondusignald'entréedel'image.

Original

Paramètreleformatdusignald'entréedel'imageenfonctiondel'original.

*Cettefonctionn'estactivequesilarésolutiondusignald'entréeestinférieureàcelleduformatdu

moniteur(16:9).

Réinitialise

Restaureztouslesparamètresd'usinepardéfaut.Pressezsurlesboutons◄,►pourréinitialiser

immédiatement.

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

Image

 Pressezsurlebouton

aubasdel’appareilpour

afficher

OSD.

 Sélectionnezlebouton«

MenuSuivant

»pourentrer

danslaconfigurationdesautresoptions.

 Entrezdanslaconfiguration

Image

parappuyersurle

bouton▼.

 Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou

►ou▼.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

Menu>MenuSuivant>

Image

Description

Netteté

Réglerlaclartédel’écran.

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

Couleur

 Pressezsurlebouton

aubasdel’appareilpour

afficher

OSD.

 Sélectionnezlebouton«

MenuSuivant

»pourentrer

danslaconfigurationdesautresoptions.

 Sélectionnez

Couleur

parappuyersurlebouton►.

 Entrezdanslaconfiguration

Couleur

parappuyersur

lebouton▼.

 Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou

►ou▼.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

Menu>MenuSuivant>Couleur Description

Gamma

Choississezvotreproprevaleurgamma:Gamma0,Gamma1,Gamma2sur

lemoniteur,lesgrandesvaleursdegammaaffichentlesimagesblanchâtres

etvaleursbassesdegammaaffichentdesimagesnoirâtres.

Températ. Utilis.





Rouge:

permetdepersonnaliserlesniveauxderouge.





Vert:

permetdepersonnaliserlesniveauxdevert.





Bleu:

permetdepersonnaliserlesniveauxdebleu.

Permetdeparamétrerlescouleursdel'écran.

Chaud:

permetdedéfinirlatempératuredecouleurdel'écranpourafficher

descouleurschaudes(privilégiantlerouge).

Moyen:

permetdedéfinirlatempératuredecouleurdel'écranpourafficher

unetempératuredecouleurmoyenne.

Froid:

permetdedéfinirlatempératuredecouleurdel'écranpourafficher

descouleursfroides(privilégiantlebleu).

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

Affichage

 Pressezsurlebouton

aubasdel’appareilpour

afficher

OSD.

 Sélectionnezlebouton«

MenuSuivant

»pourentrerdans

laconfigurationdesautresoptions.

 Sélectionnez

Affichage

parappuyersurlebouton►.

 Entrezdanslaconfiguration

Affichage

parappuyersurle

bouton▼.

 Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►

ou▼.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

Menu>MenuSuivant>Affichage Description

Horizontal

Déplacerl’imageverslagaucheetversladroite

Vertical

Déplacerl’imageverslehautetverslebas

Horloge

Minimisertouteslesbarresverticalesouraiesvisiblessurlefondde

l’écran.Ladimensionhorizontaledel’écranchangeraaussi.

Phase

Ajusterlefoyerdel’affichage.Cetarticlevouspermetdesupprimertout

bruithorizontaletd’éclaircirouaviverl’imagedescaractères.

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

Autres

 Pressezsurlebouton

aubasdel’appareilpour

afficher

OSD.

 Sélectionnezlebouton«

MenuSuivant

»pourentrer

danslaconfigurationdesautresoptions.

 Sélectionnez

Autres

parappuyersurlebouton►.

 Entrezdanslaconfiguration

Autres

parappuyersurle

bouton▼.

 Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►

ou▼.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

Menu>MenuSuivant>Autres Description

Langue

Choisirlalanguedanslaquellelesnomsdecontrôlesontaffichés.

Voy.deMarche

Utilisezcettefonctionpourmettezl'indicateurd'alimentationsurlecôtébasde

l'écransurOnouOff.SivousmettezsurOff,ils'éteint.

SivousvouslemettezsurOnàtoutmoment,l’indicateurdepuissancesera

automatiquementallumé.

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

ParamètresduMYKEY

 Pressezsurlebouton

MYKEY

aubasdel’appareilpour

afficher

MYKEY

OSD.

 Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►

ou▼.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

MYKEY Description

MYKEYSetting

MYKEYestunraccourci.Vouspouvezensélectionneruncommevotre

fonctionpréféréedansFUNC.(ModeImage,SUPERENERGYSAVING,DUAL

DISPLAY,Affich.2PagesWeb).

Retour

SélectionnezRetourpourretourneraumenuMYKEY.

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

ParamètresduFUNC.

ModeImage

 Pressezsurlebouton

FUNC.

aubasdel’appareilpour

afficher

FUNC.

OSD.

 Entrezdanslaconfiguration

ModeImage

parappuyer

surlebouton▼.

 Sélectionnezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄

ou►.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

ModeImage Description

Perso.

C’estunmodequel’utilisateurpeutajusterchaqueélément.Ilpeutajusterlemodecouleurdu

MenuPrincipal.

Texte

C’estunmodequel’écranestajustéaumeilleurpourlestravauxdetexte.

Photo

C’estunmodequel’écranestajustéaumeilleurpourregarderlesimages.

Cinema

C’estunmodequel’écranestajustéaumeilleurpourvisualiserlesvidéos.

Jeux

C'estunmodedontl'écranestajustéaumieuxpourjouerunjeu.

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

SUPERENERGYSAVING Description

Haut SUPERENERGYSAVINGpermetd’économiserdel'énergieaveccettefonction

d'énergieàhautrendement.

Bas SUPERENERGYSAVINGpermetd’économiserdel'énergieaveccettefonction

d'énergieàfaibleefficacité.

Off

DésactivelafonctionSUPERENERGYSAVING(SUPERÉCONOMIED'ÉNERGIE).

Réinitial

Réinitialiselesestimationsderéductiondel'énergietotaleetdel'émissiontotalede

CO2.

SUPERENERGYSAVING

 Pressezsurlebouton

FUNC.

aubasdel’appareilpour

afficher

FUNC.

OSD.

 Sélectionnez

SUPERENERGYSAVING

parappuyersur

lebouton►.

 Entrezdanslaconfiguration

SUPERENERGYSAVING



parappuyersurlebouton▼.

 Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►

ou▼.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.





REDUCTIONDEL’ENERGIETOTALE

:indiqueleséconomiesd'énergieréaliséesparl'utilisationdu

moniteur.



REDUCTIONQUANTITETOTALECO2

:indiquelaréductiontotaledesémissionsdeCO2aulieude

laREDUCTIONDEL’ENERGIETOTALE.



DONNÉESD'ÉCONOMIED'ÉNERGIE(W/h)

470mm

(18,5

pouces)

482mm

(19

pouces)

494mm

(19,5

pouces)

508mm

(20

pouces)

546mm

(21,5

pouces)

584mm

(23

pouces)

600mm

(23,6

pouces)

SUPER

ÉCONOMIE(Haut)

3W/h 3W/h 3W/h 3W/h 5W/h 6W/h 6W/h

SUPER

ÉCONOMIE(Bas)

1W/h 1W/h 2W/h 2W/h 3W/h 3W/h 3W/h



Lesdonnéesd'économied'énergiedépendentdel'écran.Cesvaleurssontdifférentespourchaque

écranetchaquerevendeurd'écran.



LesvaleursindiquéesparLGontétécalculéesparrapportau

«signaldediffusionvidéo».

(ycomprislavidéoenémission:IEC62087)



SUPERÉCONOMIEindiqueleséconomiesd'énergiesréaliséesgrâceàl'utilisationdelafonction

SUPERÉCONOMIED'ÉNERGIE.

REMARQUE

FRA

FRANÇAIS

PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

*Avantd’utiliserlesfonctionsci-après,installezs’ilvousplaitleprogrammeDUALSMARTSOLUTION.

DUALDISPLAY

 Pressezsurlebouton

FUNC.

aubasdel’appareilpour

afficher

FUNC.

OSD.

 Sélectionnez

DUALDISPLAY

parappuyersurlebouton►.

 Entrezdanslaconfiguration

DUALDISPLAY

parappuyer

surlebouton▼.

 Sélectionnezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou

►.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Lesparamètresdisponiblessontdécritsci-dessous.

DUALDISPLAY Description

Clone

EnsélectionnantClone,l’utilisateurpeututilizerlemoniteursecondairecommemodefaitedu

moniteurfundamental.

Etendu

EnsélectionnantEtendu,l’utilisateurpeututilizerlemoniteursecondairecomme

modeétenduedumoniteurfundamental.

Off

SiOffestsélectionné,DUALDISPLAYestfermé.

*Avantd’utiliserlesfonctionsci-après,installezs’ilvousplaitleprogrammeDUALSMARTSOLUTION.

Affich.2PagesWeb

 Pressezsurlebouton

FUNC.

aubasdel’appareilpour

afficher

FUNC.

OSD.

 Sélectionnez

Affich.2PagesWeb

parappuyersurlebouton

►.

 Entrezdanslaconfiguration

Affich.2PagesWeb

parappuyer

surlebouton▼.

 Sélectionnezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►.

 Sélectionnez

EXIT(QUITTER)

pourfermerlemenu.

Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres

options,appuyezsurlaflècheHaut( ).

Lesparamètresdisponiblessontdécritsci-dessous.

Affich.2PagesWeb

Description

EnsélectionnantClone,l’utilisateurpeututilizerlemoniteursecondairecommemodefaitedu

moniteurfundamental.

Off

SiOffestsélectionné,Affich.2PagesWebestfermé.





Si,avecl’optionéconomiserordinateur,lemoniteurchangeenmoded’économiserl’énergie->

Appuyeztoutbouton->OSDapparaîtetl’utilisateurdevraitappuyerdeuxboutons->L’utilisateurle

rendverslamodenormale.

REMARQUE

La page est en cours de chargement...

LG LG 19EN33S Le manuel du propriétaire

Marque: LG

Modèle: LG 19EN33S

Catégorie: Téléviseurs

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

19EN33S-B

Télécharger le PDF

rapport

LG LG 19EN33S Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LG LG 19EN33S Le manuel du propriétaire

Documents connexes