v
Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens. . . . . . . . . . vii
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . ix
Pile au lithium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Consignes de sécurité relatives au modem . . . . . . . . . . . x
Avis de conformité du laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Structure du document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Sources d'information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Chapitre 1.Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Identification de l'ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Caractéristiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Options disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Outils nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Manipulation des unités sensibles à l'électricité statique 6
Chapitre 2. Installation des options
externes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Emplacement des connecteurs à l'avant de l'ordinateur 9
Emplacement des connecteurs à l'arrière
de l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Carte vidéo haute performance . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
High-performance audio adapter . . . . . . . . . . . . . . . 12
Modem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Carte de réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Obtention de pilotes de périphériques. . . . . . . . . . . . . . 14
Chapitre 3. Installation des options
internes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dépose du capot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dépose du bloc d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Emplacement des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installation des options sur la carte principale . . . . . . 18
Accès à la carte principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Identifications des composants de
la carte principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Installation de mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installation des cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installation d'unités internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spécification des unités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cordons d'alimentation et câbles d'interface
des unités internes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Installation d'unités internes dans les baies 1 et 2 . 27
Installation d'unités internes dans la baie 4 . . . . . . 29
Mise en place du bloc d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . 31
Remise en place du capot et connexion des câbles. . . . 32
Chapitre 4. Mise à jour de
la configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vérification de l'installation d'un nouveau matériel . . 35
Configuration des cartes PCI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Configuration des périphériques de démarrage. . . . . . 36
Effacement d'un mot de passe perdu ou oublié (par
effacement de CMOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Annexe A. Remplacement de la pile . . . . 39
Annexe B. Mise à jour des programmes
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Annexe C. Remarques. . . . . . . . . . . . . . . . 43