2
Atulajdonos
feljegyzései
Atípusjel és agyártási szám akészülék
hátoldalán található. Írja fel ezeket
aszámokat az alábbi helyekre.
Panaszbejelentés esetén hivatkozzon
ezekre aszámokra aSony-kereskedőnél.
Típusjel: PS-HX500
Gyártási szám: ________________
FIGYELMEZTETÉS
Atűzveszély és az áramütés elkerülése
érdekében ne tegye ki akészüléket
csapadék, nedvesség hatásának.
Ahálózati adaptert csak száraz beltérben
szabad használni.
Atűzveszély megelőzése érdekében ne
takarja el akészülék szellőzőnyílásait
újságpapírral, terítővel, függönnyel stb.
Ne tegye ki akészüléket nyílt láng
(példáulégő gyertya) hatásának.
Atűzeset és az áramütés elkerülése
érdekében óvja akészüléket arácseppenő
és ráfröccsenő víztől, és soha ne tegyen
folyadékkal teli tárgyat – például virágvázát–
akészülékre.
Akészüléket nem szabad több oldalról
zárttérben elhelyezni és működtetni
(pl.könyvespolcban vagy beépített
szekrényben).
Ahálózati adaptert nem szabad lefedni,
éslegfeljebb 40 °C-os hőmérsékletű
környezetben szabad használni.
Amíg atápkábel csatlakozóját nem húzza
kiakonnektorból, akészülék áram alatt van,
még akkor is, ha ki van kapcsolva.
Ahálózati tápadaptert adugó kihúzásával
kell leválasztani az elektromos hálózatról,
ezért az adaptert könnyen hozzáférhető
konnektorhoz csatlakoztassa.
Ha bármilyen rendellenességet észlel
aműködésében, akkor azonnal húzza
kiahálózati aljzatból.
Ahálózati adapter nem javítható, sérülés
vagy meghibásodás esetén azonnal be kell
fejezni ahasználatát.
FIGYELEM! ÁRAMÜTÉSVESZÉLY
CSAK SZÁRAZ HELYEN
HASZNÁLHATÓ
Ahálózati adapter egyenáramú
kimenetének polaritása
Megjegyzés avásárlók számára:
akövetkező információk csak az EU
irányelveket alkalmazó országokban
eladott készülékekre érvényesek.
Ezt aterméket aSony Corporation
(címe:1-7-1Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japan) gyártotta vagy gyártatta.
Atermék európai uniós rendelkezéseknek
való megfelelésével kapcsolatos kérdéseket
címezze ahivatalos képviseletnek
(SonyBelgium, bijkantoor van Sony Europe
Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem,
Belgium). Aszervizeléssel vagy garanciával
kapcsolatos ügyekben forduljon akülönálló
szerviz- vagy garanciadokumentumokban
megadott címekhez.
3
Az európai vásárlók számára
Feleslegessé vált elektromos
és elektronikus készülékek
selejtezése (az Európai
Unió tagállamaiban és
olyan európai országokban,
amelyekben szelektív
hulladékgyűjtési rendszer
működik)
Ez aszimbólum akészüléken vagy
acsomagolásán azt jelzi, hogy aterméket
nekezelje háztartási hulladékként. Kérjük,
hogy az elektromos és elektronikai hulladék
gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le.
Afeleslegessé vált termékének helyes
kezelésével segít megelőzni akörnyezet és
az emberi egészség károsodását, amelyet
ahulladékok nem megfelelő kezelése
okozhat. Az anyagok újrahasznosítása segít
atermészeti erőforrások megőrzésében is.
Atermék újrahasznosításával kapcsolatos
további információkért forduljon ahelyi
illetékes szervekhez, ahelyi hulladékgyűjtő
szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol
aterméket megvásárolta.
ACE jelölés érvényessége azokra az
országokra korlátozódik, ahol ez jogilag
kényszerítő erejű, vagyis főleg az Európai
Gazdasági Térség országaiban.
Ezt aberendezést tesztelték, és 3 méternél
rövidebb csatlakozókábel használata esetén
az EMC szabályozásban megállapított
határértéknek megfelelőnek minősítették.
Jellemzők
APS-HX500 vinyl hanglemezek analóg
lejátszására szolgáló sztereó lemezjátszó
rendszer. Alemezjátszóhoz számítógépet
csatlakoztatva nagyfelbontású hangforrás-
ként rögzítheti avinyl hanglemezfelvétel
számait akizárólag ehhez alemezjátszóhoz
fejlesztett hangrögzítő alkalmazással.
Ahangforrások nagyfelbontású felvételeit
kétféleképpen játszhatja le: arögzített
nagyfelbontású hang kompatibilis
audioeszközre való átvitelével, illetve
anagyfelbontású hanglejátszást
támogatószámítógépes szoftverrel.
Alemezjátszó használatbavétele
Alemezjátszót össze kell állítani. Olvassa
elgondosan akézikönyvben található
útmutatót, és állítsa össze alemezjátszót.
(Lásd:9.oldal.)
Hanglemezlejátszás
Alemezjátszónak nincs beépített
hangszórója. Ahanglemezek lejátszásához
audioeszközhöz, például hangrendszerhez
vagy erősítőhöz kell csatlakoztatnia
akészüléket atartozék PHONO kábelekkel.
(Lásd:14.oldal.)
Hangfelvétel rögzítése számítógépre
Alemezjátszót aszámítógép USB-portjához
kell csatlakoztatnia, és aszámítógépre
telepítenie kell aHi-Res Audio Recorder
alkalmazást. (Lásd:18.oldal.)
Megjegyzés
Alemezjátszó nem lemezlovas (DJ) használatra
tervezett analóg lejátszó. Ahanglemez forgásának
kézi megállítása és megfordítása akészülék
meghibásodását okozza.
4
Néhány szó
azútmutatókról
Kezelési útmutató
(ezaz füzet)
Ismerteti alemezjátszó
használatának alapvető
lépéseit, többek között
alemezjátszó összeáll-
ítását, ahangle mezek
lejátszását és rögzítését,
arendszer karbantartását,
akopó alkatrészek
beszerzését és
ahibaelhárítást.
AHi-Res Audio
Recorder súgója
(onlineútmutató)
AHi-Res Audio Recorder
alkalmazás használatát
ismerteti. Ezzel az
alkalmazással vinyl
hangfelvételek rögzíthe-
tők számítógépre. Asúgó
ahttp://rd1.sony.net/
help/ha/hrar/ címen
olvasható.
Megjegyzés
AHi-Res Audio Recorder
alkalmazás használatához
csatlakoznia kell az
internethez, és le kell töltenie,
majd telepítenie kell az
alkalmazást aszámítógépre.
5
Tartalomjegyzék
Atulajdonos feljegyzései ................ 2
Jellemzők ......................................... 3
Néhány szó azútmutatókról ........... 4
Részek és kezelőszervek ................. 6
Kezdeti lépések
Kicsomagolás .................................. 8
Alemezjátszó összeállítása............. 9
Aporvédő fedél felhelyezése ........13
Hanglemezlejátszás
Audioeszköz csatlakoztatása .........14
Hanglemez lejátszása ....................15
Felvétel készítése hanglemezről
Hangfelvétel rögzítése
számítógépre..................................18
Karbantartás
Ahangszedő tisztítása .................. 20
Ahangszedő cseréje ..................... 20
Ahajtószíj cseréje ...........................21
Aporvédő fedél
ésalemezjátszó
burkolatánaktisztítása ...................22
További információk
Óvintézkedések ..............................23
Hibaelhárítás ..................................23
Garanciakártya és javítási
szolgáltatások................................ 25
Műszaki adatok ............................. 26
Ügyfélszolgálati webhelyek ...........27
Tárgymutató ...................................27
6
Részek és kezelőszervek
Elülső oldal
Tengely (9.oldal)
Gumipalást (8., 10. oldal)
Lemeztányér (8., 9. oldal)
Alemezjátszó összeállításakor alemeztányért
atengelyre kell helyezni. Az alsó oldalán
hajtószíj fut körbe.
SPEED/POWER forgókapcsoló gomb
(16., 19. oldal)
Agomb elforgatásával be- és kikapcsolhatja
alemezjátszót, illetve kiválaszthatja
alejátszandó hanglemeznek megfelelő
fordulatszámot.
Porvédő fedél (8., 13. oldal)
Porvédőfedél-pántok
(8.,13.oldal)
Ellensúly (8., 11. oldal)
Alemezjátszó összeállítása után az ellensúly
forgatásával kiegyensúlyozhatja alejátszókart,
és beállíthatja ahangszedő nyomását.
Antiskating gomb (10., 12. oldal)
Alemezjátszó összeállítása után e gomb
elforgatásával beállíthatja askating-hatást
ellensúlyozó erőt.
Lejátszókar-retesz
(11,16.,17.oldal)
Ha épp nem játszik le hanglemezt, akkor ezzel
aretesszel rögzítve megvédheti alejátszókart
arázkódástól.
Liftkar (16. oldal)
Ezzel akarral emelheti és süllyesztheti
alejátszókart. Alejátszókar süllyedése
fékezett.
Lejátszókar-tartó (11., 17. oldal)
Alejátszókar elhelyezésére szolgál, amikor
nem játszik le hanglemezt.
7
Lejátszókar (10., 16., 17. oldal)
Hangszedő (21. oldal)
Megjegyzés
Ahangszedő precíziós alkatrész. Akárosodás
elkerülése érdekében kezelje óvatosan.
Hangszedőtartó kagyló (21. oldal)
Hangszedőtartó (16. oldal)
Hátoldal
PHONO/LINE kapcsoló (14. oldal)
Ezzel akapcsolóval kiválaszthatja
acsatlakoztatott audioeszköznek,
példáulsztereó rendszernek vagy
erősítőnekmegfelelő hangkimenetet.
Hangkimenet (14. oldal)
Földelőcsatlakozó (14. oldal)
USB-port (Type B) (18.oldal)
Ezzel aporttal számítógéphez
csatlakoztathatja akészüléket
hangrögzítéscéljából.
DC IN (15. oldal)
8
Kezdeti lépések
Kicsomagolás
Győződjön meg róla, hogy az alábbi
tartozékok mindegyike megtalálható
acsomagban. Ha bármi hiányzik,
akkorforduljon akereskedőjéhez vagy
azügyfélszolgálati webhelyhez.
(Lásd:27.oldal.)
• Lemeztányér (hajtószíjjal) (1)
• Gumipalást (1)
• Ellensúly (1)
• Porvédő fedél (1)
• Tengely-rátét 45 fordulat/perces
lemezekhez (1)
17 cm-es lemezek lejátszásához helyezze
arátétet atengelyre.
• Porvédőfedél-pántok (2)
• Hálózati adapter (1)
• PHONO kábelek földelővezetékkel (1)
• USB-kábel (1 db)
• Kezelési útmutató (ez az füzet)
• Garanciakártya
• Tulajdonos regisztrációs kártyája
(egyesültállamokbeli vevőknek)
Megjegyzés
Tartsa meg acsomagolást, mert előfordulhat,
hogy javításnál szüksége lesz rá aszállításhoz.
9
Kezdeti lépések
Alemezjátszó
összeállítása
Megjegyzés
Alemezjátszót mindaddig nem szabad konnektor-
hoz csatlakoztatni ahálózati adapterrel, amíg nem
végzett az összeállítással.
Elhelyezésre vonatkozó
tudnivalók
• Akészüléket vízszintes felületre helyezze.
• Kerülje az elektromos háztartási
berendezések (televízió, hajszárító,
neonlámpa) környékét, mert ezek zúgást
vagy zajt kelthetnek.
• Olyan helyre helyezze akészüléket, ahol
nincs kitéve rezgésnek, akár ahangszó-
rókból, akár ajtócsapódásból stb.
• Óvja akészüléket aközvetlen
napsugárzástól, ahőmérsékleti
szélsőségekből, atúl sok portól
éslégnedvességtől.
• Tartsa távol akészüléket azoktól
azelektronikai eszközöktől, amelyek
rádióhullámokat vagy elektromágneses
zajt bocsáthatnak ki.
Alemeztányér felhelyezése
1
Helyezze alemeztányért
atengelyre.
Tartsa alemeztányért vízszintesen,
miközben atengelyre helyezi.
Tengely
Hajtótengely
Lemeztányér
Megjegyzés
Fogja határozottan alemeztányért, nehogy
leejtse, mert ezzel személyi sérülést okozhat,
és kárt tehet alemezjátszóban.
2
Forgassa alemeztányért olyan
helyzetbe, hogy ameghajtó tengely
látszódjék aszögletes résen
keresztül, ahová fel van ragasztva
apiros szalag.
Piros szalag
Hajtótengely
10
3
Húzza le aragasztószalagot, majd
apiros szalag két végét megfogva
húzza rá ahajtószíjat ameghajtó
tengelyre.
Megjegyzés
•Ügyeljen, hogy ne csavarja meg ahajtószíjat.
•Ahajtószíj hajtótengelyre való felhelyezése
után távolítsa el aszalagot.
4
Helyezze agumipalástot
alemeztányérra.
Megjegyzés
Ügyeljen, hogy agumipalást rézsűsen letört
szegélye felfelé nézzen. Agumipalást alját
aSONY nyomat jelzi.
Alejátszókar
kiegyensúlyozása
Alejátszókar kiegyensúlyozására azért
vanszükség, hogy akar vízszintesen
egyensúlyban legyen, ezáltal ahangszedő
megfelelő nyomással nehezedjen
ahanglemezre.
1
Vegye le ahangszedő
védőburkolatát.
Hangszedő
védőburkolata
Megjegyzés
Ahangszedő védőburkolatának levételekor
legyen óvatos, nehogy kárt tegyen
ahangszedőben.
2
Ellenőrizze, hogy az antiskating
gomb „0” jelzése van avonalhoz
állítva.
Antiskating gomb
11
Kezdeti lépések
3
Helyezze fel az ellensúlyt
alejátszókar ellentétes végére.
Nyomja meg enyhén az ellensúlyt, majd
forgassa anyíl által jelzett irányba, amíg
afelületén látható skálabeosztással el
nem éri alejátszókaron látható fehér
vonalat.
Ellensúly
Fehér vonal
Tipp
Az ellensúlyt az óramutató járásával
megegyező irányba forgatva kifelé, az
óramutató járásával ellentétes irányba
(afentiábrán afekete nyíl irányába)
forgatvapedig befelé mozgathatja.
4
Oldja alejátszókar reteszelését,
ésemelje fel alejátszókart
alejátszókartartóról.
Lejátszókar-retesz
5
Az ellensúly megfelelő irányú
forgatásával egyensúlyozza
kivízszintesen alejátszókart.
Könnyebben megtalálhatja alejátszókar
egyensúlyi helyzetét, ha az ellensúlyt
kicsinyenként forgatja, és akart
elengedve ellenőrzi, hogy vízszintesen
kivan-e egyensúlyozva.
Megjegyzés
Alejátszókar kiegyensúlyozása közben
ügyeljen, hogy ahangszedő ne érintkezzen
agumipalásttal és alemeztányérral.
6
Helyezze vissza alejátszókart
alejátszókartartóra.
12
Ahangszedőnyomás és az
antiskating erő beállítása
Alejátszókar vízszintes kiegyensúlyozása
után állítsa be ahangszedő nyomását és
azantiskating erőt.
1
Kizárólag az ellensúly skálázott
gyűrűjét forgatva hozza egy vonalba
agyűrű „0” jelzését alejátszókaron
látható fehér vonallal.
Skálázott
gyűrű
Megjegyzés
Ügyeljen, hogy askálázott gyűrű forgatása
közben ne forgassa az ellensúlyt.
2
Az ellensúlyt az óramutató járásával
ellentétes irányba forgatva hozza
egy vonalba agyűrű 3-as jelzését
alejátszókaron látható fehér
vonallal.
Tipp
Minden kagylóhoz megfelelő hangszedőnyo-
más-érték javasolt. Ahangszedő és ahangle-
mez védelme érdekében mindig az ajánlott
értékre állítsa be ahangszedőnyomást. Az Ön
lemezjátszóján ahangszedőnyomást a3-as
értékre kell állítani.
3
Az antiskating gombot elforgatva
állítsa agomb 3-as jelzését
avonalhoz.
Tipp
•Az antiskating beállítás gondoskodik arról,
hogy ahanglemez lejátszása közben aforgó
lemeztányér miatt akaron keletkező, befelé
irányuló erőt (skating-hatás) megfelelő
ellenirányú erő oltsa ki.
•Az antiskating erőt ugyanarra az értékre
kellállítania, mint amelyre a2. lépésben
ahangszedőnyomást állította.
13
Kezdeti lépések
Aporvédő fedél
felhelyezése
1
Illessze atartozék porvédőfedél-
pántokat aporvédő fedélen
található nyílásokba.
Pánttartó rések
Porvédőfedél-pántok
2
Igazítsa abehelyezett pántokat
alemezjátszó hátulján található
pánttartó nyílásokba, és nyomja
leaporvédő fedelet.
Tipp
Aporvédő fedél lemezjátszóról való
eltávolításához nyissa fel teljesen afedelet,
fogja meg kétoldalt afedél alját, majd
óvatosan húzza ki felfelé.
Atermék hordozása
Ha át kell helyeznie aterméket, ügyeljen,
hogy az ábrán látható módon, biztosan
fogja meg atermék alját. Ahelytelen tartás
atermék leejtéséhez, meghibásodáshoz
éssérüléshez vezethet.
14
Hanglemezlejátszás
Audioeszköz
csatlakoztatása
Megjegyzés
•
Csatlakoztatás előtt kapcsolja ki az audioeszközt,
például sztereó rendszert vagy erősítőt.
•
Mielőtt ahálózati adaptert akonnektorba
dugja,mindenképpen csatlakoztasson
mindenvezetéket.
1
Ellenőrizze, hogy alemezjátszó
hátulján található PHONO/LINE
kapcsoló aLINE állásba van állítva.
Tipp
Ha az audioeszköz PHONO bemeneti
aljzataihoz szeretné csatlakoztatni
alemezjátszót, akkor állítsa aPHONO/LINE
kapcsolót PHONO állásba. Ezzel azonban
jelentősen csökkenti ahangsugárzás
teljesítményét.
2
Csatlakoztassa atartozék PHONO
kábeleket az audioeszköz AUX vagy
analóg bemeneti aljzataihoz.
Dugja akábel fehér dugóját afehér (L)
aljzatba, apiros dugót pedig apiros (R)
aljzatba.
Megjegyzés
Győződjön meg róla, hogy adugók biztosan
csatlakoznak az aljzathoz. Alaza csatlakozások
zajossá teszik alejátszást.
Tipp
Egyes audioeszközöknek van földelő-
csatlakozójuk aPHONO bemeneti aljzatok
közelében. Alemezjátszó és az audioeszköz
földelőcsatlakozókon keresztüli földelésével
csökkenthető alejátszás zajossága.
15
Hanglemezlejátszás
3
Csatlakoztassa ahálózati adaptert.
Megjegyzés
Azajkeltés elkerülése érdekében ahálózati
adaptert alehető legtávolabb helyezze el
alemezjátszótól.
Hanglemez lejátszása
Megjegyzés
Mielőtt hanglemezt játszana le, halkítsa
leacsatlakoztatott audioeszközt (erősítőt,
hangsugárzót stb), hogy elkerülje az esetleges
hirtelen hangos recsegést. Ahangszedő
hanglemezzel való érintkezésekor keletkező
recsegés kárt tehet az audioeszközben. Várja
meg, amíg ahangszedő teljesen ahanglemezhez
ér, és csak ezután hangosítsa fel az eszközt.
1
Helyezzen egy hanglemezt
alemeztányérra.
Vinyl hanglemez
Megjegyzés
Alemeztányérra egyszerre csak egy
hanglemezt szabad helyezni.
17 cm-es hanglemez lejátszása esetén
Helyezze a45 fordulat/perces
lemezekhez kapott tartozék
tengely-rátétet atengelyre.
16
2
Válassza ki ahanglemeznek
megfelelő fordulatszámot
aSPEED/POWER forgókapcsoló
gombbal.
Alemeztányér forogni kezd.
SPEED/POWER
forgókapcsoló gomb
Tipp
Afordulatszám általában ahanglemez
középső címkéjére vagy tasakjára van
nyomtatva.
3
Oldja alejátszókar reteszelését,
éstolja alejátszókar liftkarját
alemezjátszó hátoldala felé.
Alejátszókar lassan felemelkedik.
Lejátszókar-retesz
Liftkar
4
Vigye alejátszókart akívánt szám
kezdete fölé.
Lejátszókar
Megjegyzés
Alejátszókar mozgatásához fogja meg
óvatosan ahangszedőtartót.
5
Húzza alejátszókar liftkarját
alemezjátszó eleje felé.
Alejátszókar lassan leereszkedik,
ésmegkezdődik alejátszás.
Liftkar
Ha alemez végének elérése előtt le
szeretné állítani alejátszást, akkor tolja
aliftkart alemezjátszó hátulja felé.
Alejátszókar lassan felemelkedik,
ésalejátszás leáll.
Megjegyzés
•
Aporvédő fedél lecsukásakor ügyeljen,
hogyalecsukás lassú legyen, és ne
okozzaahangszedő ugrását.
•
Lejátszás közben ne érintse meg
alejátszókart és aforgó hanglemezt.
•
Lejátszás közben ne állítsa meg
alemeztányér forgását kézzel.
17
Hanglemezlejátszás
Tipp
Aliftkar használatával megelőzheti
ahanglemez karcolódását, és gondoskodhat
azökkenőmentes lejátszásról.
Alejátszás végén
1
Nyomja aliftkart alemezjátszó
hátulja felé.
2
Vigye alejátszókart alejátszókar-
tartó fölé.
3
Húzza aliftkart alemezjátszó
elejefelé, és rögzítse alejátszókart
alejátszókar-retesszel.
4
Forgassa aSPEED/POWER forgó-
kapcsoló gombot a„STANDBY”
állásba.
Alemeztányér forgása leáll,
ésalemezjátszó kikapcsol.
18
Felvétel készítése
hanglemezről
Hangfelvétel rögzítése
számítógépre
Lemezjátszóját és számítógépét atartozék
USB-kábellel csatlakoztatva számítógépre
rögzítheti ahanglemez számait aHi-Res
Audio Recorder alkalmazással. AHi-Res
Audio Recorder alkalmazás kizárólag ehhez
alemezjátszóhoz fejlesztett alkalmazás.
Megjegyzés
•AHi-Res Audio Recorder alkalmazás letöltéséhez
internetelérésre alkalmas számítógépre van
szükség.
•AHi-Res Audio Recorder alkalmazás csak
rögzítő alkalmazás. Lejátszásra nem alkalmas.
•Az USB-kimeneti jelek csak rögzítésre
használhatók, lejátszásra nem.
Tipp
Ha aszámítógépen rögzített nagyfelbontású
hangforrásokat másik audioeszközre szeretné
továbbítani lejátszás céljából, akkor olyan
audioeszközre lesz szüksége, amely támogatja
anagyfelbontású hanglejátszást.
Rendszerkövetelmények
Windows
Operációs rendszerek:
Windows 7 (32 vagy 64 bites)
Windows 8 (32 vagy 64 bites)
Windows 8.1 (32 vagy 64 bites)
Windows 10 (32 vagy 64 bites)
(Alegújabb szervizcsomag szükséges.)
Processzor: 1.6 GHz-es vagy nagyobb
órajelű Intel Core2 processzor
Memória: legalább 1 GB
Képernyőfelbontás: legalább 1024 × 768
képpont
Mac
Operációs rendszerek:
Mac OS X 10.9
Mac OS X 10.10
Mac OS X 10.11
Képernyőfelbontás: legalább 1024 × 768
képpont
Afelsoroltaktól eltérő operációs rendszerek
nem támogatottak.
Megjegyzés
Az alkalmazás megfelelő működése nem
garantált:
–
minden számítógépen, amely afelsorolt
operációs rendszerrel működik
–
házilag összeszerelt számítógépeken
–
felhasználó által frissített operációs rendszerrel
működő számítógépeken
–
többféle rendszerrel indítható számítógépeken
–
aszámítógép következő energiagazdálkodási
funkciói mellett: rendszerből való
kijelentkezéskor és alvó (készenléti) állapotban
1
Csatlakoztasson egy számítógépet
alemezjátszóhoz.
USB-kábel (tartozék)
Az USB-portba
Az USB-portba
Számítógép
(nem tartozék)
19
Felvétel készítése hanglemezről
2
Forgassa aSPEED/POWER forgó-
kapcsoló gombot „ON” állásba
alemezjátszó bekapcsolásához.
3
Töltse le és telepítse aHi-Res Audio
Recorder alkalmazást aszámító-
gépre.
Arészletes útmutatást megtalálja
atartózkodási helyének megfelelő
webhelyen.
Nyissa meg a
http://www.sony.eu/support weboldalt,
váltson asaját országára, majd keressen
rá a„Hi-Res Audio Recorder” kifejezésre.
4
Rögzítse ahanglemez számait
aHi-Res Audio Recorder
alkalmazással aszámítógépre.
AHi-Res Audio Recorder alkalmazás
használatának részletes leírása és
aműsorszámok nagyfelbontású
audioeszközre történő átvitelével
kapcsolatos tudnivalók megtalálhatók
aHi-Res Audio Recorder súgójában
akövetkező címen:
http://rd1.sony.net/help/ha/hrar/.
Megjegyzés
•Aszámítógép és alemezjátszó csatlakoztatására
kizárólag atartozék USB-kábelt használja. Ne
használjon USB-elosztót, USB-hosszabbítókábelt
acsatlakoztatáshoz.
•Ügyeljen, hogy az USB-kábel csatlakozóját
egyenesen tartva, ütközésig tolja be az
USB-portba. Ne erőltesse ferdén, mert ezzel
acsatlakozók meghibásodását okozhatja.
•Ha nem kíván számokat rögzíteni aszámító-
gépre, akkor javasoljuk, hogy húzza ki az
USB-kábelt alemezjátszóból. Ha alemezjátszó
USB-portjához számítógép van csatlakoztatva,
akkor lejátszás közben zaj keletkezhet
acsatlakoztatott audioeszközön.
•Ha alemezjátszóhoz rögzítés céljából
számítógép van csatlakoztatva USB-kábellel,
akkor alemezjátszó lejátszás közben ahátulján
található PHONO/LINE kapcsoló állásától
függetlenül aszámítógép USB-portjára
továbbítja ahangszínszabályzója által
optimalizált hangot.
20
Karbantartás
Ahangszedő tisztítása
Ahangszedő nagy precizitású alkatrész.
Akárok elkerülése érdekében kezelje
óvatosan.
Ahangszedő kereskedelmi forgalomban
kapható tisztítószerekkel tisztítható.
Ahangszedő cseréje
Ahangszedő ahasználat módjától függően
elhasználódhat, sérülhet, illetve tisztításra
nem alkalmas módon elszennyeződhet.
Ebben az esetben cserélje ki ahangszedőt.
Atartalék hangszedő beszerzéséhez
forduljon kereskedőjéhez vagy az
ügyfélszolgálati webhelyhez.
(Lásd:27.oldal.)
Megjegyzés
Ahangszedő cseréje előtt mindenképpen
helyezze ahangszedőre avédőburkolatot, nehogy
kárt tegyen az ujjaiban vagy ahangszedőben.
Ahangszedő eltávolítása
1
Kapcsolja ki alemezjátszót és
acsatlakoztatott audioeszközt,
majdhúzza ki ahálózati adaptert
akonnektorból.
2
Helyezze fel ahangszedőre
avédőburkolatot.
3
Tartsa az egyik kezével
ahangszedőtartó kagylót (),
amásikkal pedig fogja meg
ahangszedőt, majd anyíl irányába
húzva vegye ki ahangszedőtartó
kagylóból.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
