Samsung HG50NF690UF Manuel utilisateur

Merci d’avoir acheté ce produit Samsung.

Pour obtenir un service plus complet, veuillez



www.samsung.com/register

Modèle No de série

Téléviseur à DEL

Manuel d'installation





Introduction

Ce modèle de téléviseur interentreprises (B2B) et conçu pour les hôtels et d'autres entreprises du secteur de l'accueil. Il prend en charge



Modes de fonctionnement



y 





contrôle intégral au récepteur.

y 

24

à 30.



d'accueil optimale.

Avertissement relatif aux images xes







y 

y 

y Réduisez la luminosité et le contraste pour éviter l'apparition d'images rémanentes.

y 

section appropriée du manuel pour obtenir plus de détails.

S'assurer d'une ventilation adéquate







téléviseur.

✎ 

– 

engendrées par la chute de ce dernier.

Installation sur un support. Installation sur un support mural.

4 pouces

4 pouces4 pouces

4 pouces

Renseignements supplémentaires

✎ 

✎ 

période car certaines parties peuvent être chaudes.

Français

Contenu

FRANÇAIS

Français

Symboles utilisés dans ce manuel

TOOLS



sur la touche TOOLS de la

télécommande pour utiliser cette



REMARQUE 

y Accessoires .................................................................................................................................................................... 4

y Assemblage de la tête pivotante .............................................................................................................................. 5

y Installation du support de téléviseur DEL ............................................................................................................... 6

y Utilisation du module de commande du téléviseur .............................................................................................. 11

y Panneau de branchement .......................................................................................................................................... 12

y Télécommande ............................................................................................................................................................. 14

y  ................................................................................................................................................... 16

y Raccordement du téléviseur au récepteur (câble ou satellite) ........................................................................... 18

y  ......................................................................................... 20

y  .......................................... 22

y Réglage des données optionnelles de l'hôtel......................................................................................................... 24

y Installation du support mural .................................................................................................................................... 47

y Utilisation du système antivol Kensington ............................................................................................................. 49

y  ................................................................................................................................................................ 50

y  ............................................................................. 51

y  ................................................................................................................................................ 51

y Dimensions .................................................................................................................................................................... 53

Français

Accessoires

✎ 



✎ 

✎ 

Liste des pièces

Télécommande (

00817A

Cordon d’alimentation

Guide de sécurité / Guide



Guide de réglementation



endroits)

Câble de données (varie en



00865B, )



hôtel (43" ~ 65")



(43" ~ 65")



(75")

Fixation des câbles à l'aide du guide-câble

◆ 

◆ 

Français

Assemblage de la tête pivotante

[  







✎ .



* Pour faire pivoter sur 20°







Pour faire pivoter sur 60°







Pour faire pivoter sur 90°





Français

Installation du support de téléviseur DEL

Composants



43″ ~ 55″





Support (1 EA) Guide du support (1 EA) 





✎ 

et placez le téléviseur écran vers le bas sur ce dernier.

✎ 



✎ 









Serrer la vis du bas en premier, puis celle du haut en dernier.

✎ 

Si le téléviseur n'est pas au niveau, recommencez à l'étape .

✎ 

category.

✎ REMARQUE

– 

– 

Français

65″

 (4 )



SÉCURITÉ)

Support (1 EA) Guide du support (1 EA) 





1 2

✎ 

et placez le téléviseur écran vers le bas sur ce dernier.

✎ 



✎ 









Serrer la vis du bas en premier, puis celle du haut en dernier.

✎ 

Si le téléviseur n'est pas au niveau, recommencez à l'étape .

✎ 

category.

REMARQUE

Français

75″



Support (1 EA) Guide du support (1 EA) 

(M4  L14)

 5

✎ 

placez le téléviseur écran vers le bas sur ce dernier.

✎ 



✎ 



 4 (M4  L14)

✎ 

Français

✎ REMARQUE

Français

Ensemble de xation pour hôtel

Boulon court (2EA) Boulon long (2EA) Écrou (2EA) Rondelle (2EA)

[ 

plate comme le dessus d'une

commode, une table ou un centre



[





AVERTISSEMENT

directives d'installation. Basculer, secouer ou balancer l’appareil peut causer des blessures ou la mort.

Français

Utilisation du module de commande du téléviseur

✎ 

✎ 

droit du téléviseur, vous permet de commander le téléviseur sans utiliser la télécommande.

Manche de commande

La Manche de commande est située



du téléviseur.



volume.















tension

Menu de commande

Mode veille







d'alimentation.

Français

Panneau de branchement

✎ 

téléviseur.

✎ 

correspondent.

USB (5V 0.5A), USB (HDD 1.0A)/CLONING

– Connecteur pour les mises à niveau de logiciels, Media Play, etc.

– 

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)



HDMI IN 1, 2, 3 (ARC)



✎ 



✎ 





page 58 pour avoir des renseignements sur le centre de service à la clientèle de Samsung.

LAN

permet de se brancher à un réseau LAN câblé à l'aide du câble CAT 7.

LAN OUT

– 



Français

EX-LINK







AUDIO OUT



ANT IN

– 

– 

DATA

– Sert à prendre en charge la communication de données entre le téléviseur et le récepteur (câble ou satellite).

– 

COMPONENT IN / AV IN

– 



– 



– La prise d’entrée COMPONENT IN sert également de prise d’entrée vidéo VIDEO 1.

– 





– 



– 

et Cr.

– 





– AV IN [Y/Video]

la prise AV IN [Y/VIDEO]

VARIABLE AUDIO OUT

– 

de bains au port variable (RCA).

VOL-CTRL

– 



Français

Télécommande

✎ 

personnes aveugles de l'utiliser.

Permet de mettre le téléviseur sous

tension et hors tension.



sources vidéo disponibles.

Permet de retourner au canal précédent.

Permet de changer de canal.

Mon contenu, Regarder

télévision et Source à l'écran.







à l'écran.

SLEEP

mise en veille.

X



CC



Permet de couper temporairement le son.

Appuyez sur cette touche pour accéder



Permet de régler le volume.





Passez à l’écran Accueil.

Permet de sélectionner rapidement les



Permet de retourner au menu précédent.

Utilisez ces touches dans les modes

Media Play et Anynet+ (HDMI-CEC).

Sélectionnez les options de menu et



Appuyez sur cette touche pour











Media

Play, etc.





Français

Insertion des piles (piles AAA)

Faites correspondre les pôles des piles avec le schéma situé à l'intérieur du compartiment.

Après l'insertion des piles, serrez la vis du couvercle de la pile à l'aide d'un tournevis.

✎ REMARQUE

– 

– 



– 

Français

Connexion au réseau





✎ 



l'entremise du menu du téléviseur.

Connexion au réseau - sans l









Prise LAN murale

Connexion au réseau - sans l

y Ce téléviseur prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11a/b/g/n. Samsung recommande





y 





y 



y 







Protocoles de sécurité du réseau



y 

y 













Français

Connexion au réseau - câblé





Prise de modem murale





Panneau arrière du téléviseur





Prise de modem murale

Câble de modem





Panneau arrière du téléviseur





Routeur IP pourvu d'un

serveur utilisant le



Prise LAN murale



Panneau arrière du téléviseur

✎ 

✎ 

Français

Raccordement du téléviseur au récepteur (câble ou satellite)

ETH MODEM

Panneau arrière du téléviseur

Câble de données

1. Branchez la prise DATA du téléviseur à la prise ETH MODEM du récepteur (câble ou satellite) à l'aide du câble de

données.

✎ 

récepteur.

Français

Liste des fournisseurs SI d'applications pour hôtel et des câbles de données compatibles avec le téléviseur

y 



y 









Fournisseur SI Code de câble Désignation des broches 

Samsung

OCC

Enseo





Fourni

 

nStreams 

  Fourni

✎ 

Français

Raccordement des haut-parleurs de la salle de bains



Connexion au moyen de la sortie variable (disponible sans amplicateur externe)

VOL+

VOL

Panneau arrière du téléviseur



volume



✎ 

1. Connectez le port VARIABLE AUDIO OUT





N/C

2. Connectez la prise VOL-CTRL

salle de bains de l'hôtel.

✎ 

✎ Le port VARIABLE AUDIO OUTMONO.

y Installation de la commande de volume

– 



– 

– 

✎ Réglage du mode Sub AMP

– 0

– 1





– 2

y 

– Fil de raccordement du haut-parleur

pi).





)



)

VOL +

VOL

Mise à la terre (Câble de garde

)

Samsung HG50NF690UF, HG43NF690UF, HG55NF690UF, HG65NF690UF, HG75NF690UF Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents