Guardian Technologies 7001 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Ouvre-porte
- Taper
- Le manuel du propriétaire
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
Alerte de hayon
UTILISATION ET INSTRUCTIONS
D’ENTRETIEN
Modèle n° 7001
Garantie limitée de un (1) an
Guardian Technologies • 26251 Bluestone Blvd. • Euclid, OH 44132
www.guardiantechnologies.com • 1.866.603.5900
REV1115
AVERTISSEMENT. Contient un capteur magnétique puissant
Peut être nocif pour les porteurs de stimulateurs cardiaques et
d'autres implants médicaux. N'approchez pas les cartes de crédit,
disques durs et autres appareils de stockage magnétique de
l'aimant. N'approchez pas les appareils électroniques, comme
les ordinateurs, de cet équipement car l'exposition à son champ
magnétique pourrait entraîner un mauvais fonctionnement ou
des dommages permanents à ces appareils.
GARANTIE LIMITÉE
Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts
matériels ou de fabrication, à partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre reçu de vente
original pour justifier la date d’entrée en vigueur de la période de garantie. Sans reçu, la garantie
devient nulle et non avenue.
Si cet appareil s’avère défectueux pendant la période de garantie, nous réparerons ou
remplacerons toutes les pièces défectueuses gratuitement. Toute réparation couverte par la
présente garantie doit être effectuée par Guardian Technologies LLC. La présente garantie ne
couvre pas les réparations non autorisées. La présente garantie ne couvre pas l’usure
inhabituelle et les dommages causés par accident ou par une utilisation déraisonnable de
l’appareil. La présente garantie ne couvre l’appareil que s’il est utilisé conjointement à des
accessoires d’origine de Guardian Technologies. La garantie couvre uniquement un appareil acheté
auprès de distributeurs agréés. La présente garantie vous donne certains droits juridiques. Vous
pouvez également bénéficier d’autres droits (les droits peuvent varier d’un État à l’autre aux
États-Unis).
L’enregistrement de garantie de l’appareil peut se faire en ligne à l’adresse
www.guardiantechnologies.com. Nous considérons le processus d’enregistrement comme
important afin d’assurer un service supérieur à notre clientèle. Cependant, l’envoi de cette carte de
garantie est facultatif et n’affectera en rien vos droits de faire valoir cette garantie en accord avec
les conditions susmentionnées. Pour faire valoir la présente garantie, l’appareil complet doit être
envoyé en port payé à Guardian Technologies LLC. Veuillez fournir des informations exhaustives,
notamment : spécifiez la nature du problème, le numéro de modèle, la date d’achat, et incluez vos
nom, adresse et numéro de téléphone (courriel facultatif) ainsi qu’une copie du reçu de vente
original. Retournez l’appareil à l’attention de : Customer Service, et à l’adresse indiquée ci-après.
Posez vos questions ou faites part de vos commentaires au numéro sans frais indiqué ci-après.
Guardian Technologies LLC
26251 Bluestone Blvd.
Euclid, Ohio 44132
1.866.603.5900
www.guardiantechnologies.com
La présente garantie peut être enregistrée en ligne à : www.guardiantechnologies.com.
Des copies supplémentaires de ce manuel d’utilisation peuvent être obtenues
sur notre site Internet puis imprimées, ou en appelant le service à la clientèle.
F-1
PILES
PILES
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENTS
Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer
une décharge électrique ou des blessures graves.
Ce produit doit être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présent manuel. De
graves blessures peuvent résulter d’un usage du produit autre que celui indiqué dans le présent manuel.
• Le démontage, la réparation ou la modification par une personne non autorisée peut
entraîner de sérieuses blessures et annuler la garantie du fabricant.
• Le fabricant n'accepte aucune responsabilité pour les dommages liés à un
mauvais placement du dispositif.
• N’utilisez pas le dispositif s’il est endommagé.
• Ne manipulez pas le dispositif avec les mains mouillées.
• Recyclez convenablement les piles.
ADVERTISEMENT: LES CORDONS, FILS ÉLECTRIQUES ET/OR CÂBLES FOURNIS AVEC CET
APPAREIL CONTIENENT DES PRODUITS CHIMIQUES Y COMPRIS DU PLOMB OU DES
COMPOSÉS DU PLOMB RECONUS PAR l’ÉTAT DE CALIFORNIE COME POUVANT CAUSER
LE CANCER, DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES ET D’AUTRES PROBLÈMES DE SANTÉ
GÉNÉSIQUE. LAVEZ-VOUS LES MAINS APRÈS L’UTILISATION DE L’APPAREIL.
(CALIFORNIA’S CODE OF REGULATIONS – CODE DE RÉGLEMENTATION DE LA CALIFORNIE – PROPOSITION 65)
AVERTISSEMENT. Contient un capteur magnétique puissant
Peut être nocif pour les porteurs de stimulateurs cardiaques et d'autres
implants médicaux. N'approchez pas les cartes de crédit, disques durs et
autres appareils de stockage magnétique de l'aimant. N'approchez pas les
appareils électroniques, comme les ordinateurs, de cet équipement car
l'exposition à son champ magnétique pourrait entraîner un mauvais
fonctionnement ou des dommages permanents à ces appareils.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE – INSTALLATION DES PILES
1. Desserrez la vis sur le module principal
avec un tournevis.
2. Insérez un tournevis à tête plate dans
l'ouverture des deux côtés du couvercle
du module et faites levier pour l'enlever.
4. Réalignez les pattes du couvercle avec les
fentes et refermez le couvercle en vous
assurant qu'il est bien hermétique. Remettez
la vis en place et serrez-la avec un tournevis.
INSTALLATION de l'alerte de hayon
SÉLECTIONNEZ LES EMPLACEMENTS DU SIGNAL À DEL, DU MODULE et DU CAPTEUR
POUR LES INSTALLER SUR UN CAMION
Avant de coller, déterminez l'emplacement des 3 composants en suivant les lignes
directrices suivantes. Après avoir marqué les emplacements de chaque composant,
nettoyez toutes les surfaces sur lesquelles les composants seront placés avec
de l'alcool à frictionner.
SIGNAL DU MODULE / DEL :
Choisissez l'emplacement à l'intérieur de la caisse du camion pour coller le module.
Choisissez un emplacement qui permette au signal à DEL de reposer au-dessus du camion
et d'être dirigé vers le rétroviseur latéral du conducteur. Le conducteur doit voir clairement
la DEL dans le rétroviseur latéral (fig. 1). Le signal à DEL s'aligne avec le rétroviseur latéral
du conducteur. Ampoule tournée vers l'avant (fig. 2).
PIÈCES ET ASSEMBLAGE
Module principal
Bouton Marche/Arrêt
2 piles AA
(incluses)
Capteur
(magnétique)
Signal à DEL
3. Installez les 2 piles AA dans le
compartiment en respectant la polarité.
1
Les vis
facultatives
(incluses)
2
BATTERY
BATTERY
F-2 F-3
MODULE / CAPTEUR :
Sélectionnez un emplacement à l'intérieur de la caisse du camion (fig. 3). Important :
L'emplacement du module doit correspondre au capteur. Quand la porte est fermée, le
capteur doit se trouver à moins d'un pouce du module pour envoyer le signal. Il doit
être aussi proche du module que possible sans le toucher (fig. 4).
Le module est placé sur le panneau interne
à l'arrière du camion et permet au signal à
DEL d'atteindre le haut du panneau.
Lorsque le hayon est fermé, le module et le
capteur sont à moins d’un pouce sans se
toucher.
Module
1. Après avoir marqué les emplacements de chaque composant, nettoyez toutes les
surfaces sur lesquelles ils seront placés avec de l'alcool à frictionner.
2. Collez le module : Enlevez le papier
adhésif et collez-le à l'intérieur de la
caisse. Assurez-vous que le signal à
DEL est dans la bonne direction et
repose sur le panneau du camion,
comme expliqué précédemment.
3. Enlevez le papier adhésif et collez le
signal à DEL directement sur le rail
supérieur à l'extérieur de la carrosserie
du camion. Remarque : L'ampoule de la
DEL doit faire face au rétroviseur latéral
du camion.
4. Enlevez le papier adhésif et collez le capteur
magnétique directement sur le hayon du camion,
en vous assurant que lorsque le hayon est FERMÉ,
il se trouve à moins d’un pouce du module.
Remarque : L'adhésif peut être enlevé du véhicule
en utilisant de l'alcool à frictionner.
Consignes d'utilisation
1. Allumez le dispositif en appuyant sur le bouton marche / arrêt sur le côté du
module principal -- une lumière rouge clignotante apparaîtra sur le signal à DEL,
indiquant que l'appareil est allumé.
2. Si le hayon est resté ouvert, le CAPTEUR magnétique (installé sur le hayon)
activera l'interrupteur sur le MODULE PRINCIPAL et le signal à DEL connecté
(installé sur le camion) enverra alors un signal lumineux qui pourra être vu dans
le rétroviseur latéral du conducteur, indiquant que le hayon est baissé.
Un hayon ouvert = 1 clignotement rouge toutes les 2 secondes.
3. Fermez le hayon. Aucun signal à DEL n'apparaîtra.
Remarque : en cas de batterie faible, le signal à DEL clignotera en
jaune 2 fois toutes les minutes.
Dépannage
Ne s'allume pas.
1. Vérifiez que l'interrupteur est sur Marche.
2. Vérifiez que les piles sont correctement installées.
3. Changez les piles.
Lorsque le hayon est fermé, la DEL continue à clignoter pour
indiquer que le hayon est ouvert.
1. Vérifiez que l’aimant du capteur se trouve dans son logement.
2. Vérifiez la distance entre le capteur et le module, le capteur doit être à moins
d'un pouce de l'extrémité module du capteur opposée à l'interrupteur.
5. Les vis facultatives
(incluses) peuvent être
utilisées comme une
alternative permanente
à l'adhésif.
3
4
Sensor
F-4
F-5
INSTALLATION DU MODULE, DU SIGNAL À DEL et DU CAPTEUR
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Guardian Technologies 7001 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Ouvre-porte
- Taper
- Le manuel du propriétaire