Dacor 1090489 Guide d'installation

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Guide d'installation
Installation Instructions
Modernist Built-In Microwave Combination Oven
DOC30M977D*
Part No. 112191 Rev A
English2
Contents
Contents
Before you begin... 3
Important 3
Customer-service information 4
If You Need Help... 4
Important safety instructions 5
Related equipment safety 5
Transport 5
Installation requirements 8
Checklist 8
Prepare to install the oven 9
Location requirements 10
Product dimensions - Combi. ovens 11
Cabinet dimensions - Combi. ovens 12
Electrical Connection 16
Installation instructions 18
Prepare built-in oven 18
Remove and replace oven door 19
Electrical connection 23
Install oven 27
Temp sensor & Heater check 29
Troubleshooting 30
Information codes 30
English 3
Before you begin...
Before you begin...
Important
The overall design and/or accessories may
differ with the model.
Installer
To promote safety and minimize
problems, read this manual thoroughly
before starting the installation. Leave
this manual with the user.
Write the appliance’s model/serial
numbers in this manual for service/
maintenance reference.
User
Keep this manual for personal
reference and for that of inspectors,
service personnel, etc.
English4
Customer-service information
Customer-service information
If You Need Help...
If you have questions or problems with installation, contact your Dacor® dealer or the
Dacor Customer-Service team. If your Dacor appliance is under warranty, call Dacor
Distinctive Service. Have the appliance’s model/serial numbers available when you call.
Dacor Distinctive Service (repairs under warranty only)
Phone: (800) 793-0093 ex. 2822 (U.S.A. and Canada)
Monday — Friday 6:00 a.m. to 4:00 p.m. Pacific Time
Dacor Customer Service
Phone: (800) 793-0093 ex. 2813 (U.S.A. and Canada)
Monday — Friday 6:00 a.m. to 5:00 p.m. Pacific Time
Web site: www.dacor.com
All specifications are subject to change without notice. Dacor assumes no liability for
changes to specifications.
© 2017 Dacor, all rights reserved.
English 5
Important safety instructions
Important safety instructions
Related equipment safety
Remove all tape and packaging before using the appliance. Dispose of the packaging
after unpacking the appliance. Never let children play with packaging material. Never
modify the oven (e.g., do not rem
ove panels, wire covers, or screws).
Transport
To avoid damage to the oven vent, use the transport method shown in the picture below.
Front
Pallet
DANGER
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
To avoid risk of electrical shock, personal injury, or death; v
erify your appliance is
grounded according to local codes or in their absence, with the National Electrical Code
(NEC). ANSI/NFPA 70-latest edition.
WARNING
MOVING HAZARD
To avoid risk of severe personal injury; this appliance requires two or more people while
handling and moving. Use of appliance moving devices is recommended.
Support the bottom of the oven from
either side when moving it to the
installation site. Leave the unit attached
to the pallet until it is in front of the
cabinet opening and ready to be lifted
into place.
Important safety instructions
English6
Important safety instructions
WARNING
The information in this manual should be followed exactly to avoid fire or electrical
shock that may cause property damage, personal injury, or death.
Save this manual for local electrical inspector’s use.
Ensure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician.
New branch-circuit installations (1996 NEC), mobile homes, RVs, or installations
where local codes prohibit grounding through the neutral conductor require 4-wire
branch-circuit connection.
Improper connection of aluminum house wiring to copper leads can cause an
electrical hazard or fire. Use only connectors designed for joining copper to
aluminum and follow the manufacturer’s recommended procedure closely.
Mounting screws must be used. Failure to do so can result in the oven falling out of
the cabinet causing serious injury.
CAUTION
The cabinets and wall coverings around the oven must be able to withstand the heat
(up to 194 °F [90 °C]) generated by the oven; otherwise, discoloration, delamination,
or melting may occur.
DO NOT remove spacers on the side walls of the built-in oven. The spacers center the
oven in the space provided. The oven must be centered to prevent excess heat
buildup that may result in heat damage or fire.
English 7
Important safety instructions
WARNING
Follow the information in this manual exactly; otherwise, fire or electrical shock may
result causing property damage, personal injury, or death.
IMPORTANT NOTE
The installer shall ensure proper installation. Product failure due to improper installation is
NOT covered under warranty.
WARNING
DO NOT put weight on the oven door. Never let anyone to climb, sit, stand, or hang on
the oven door. The oven could tip, causing personal injury and property damage.
WARNING
Electricity must be off while the electrical connections are made. Failure to do so can
result in severe personal injury or death.
IMPORTANT NOTE
Observe all governing ordinances.
The oven must be properly grounded.
Do not block oven vents (bottom-front of the oven) or leave combustible or heat-
sensitive items in front of them.
English8
Installation requirements
Installation requirements
Checklist
Use this checklist to verify that you have completed each step of the installation process:
1. Before installing the oven, verify the cabinet dimensions are correct and the
required electrical connections are present.
2. See this manual's content regardi
ng Safety, Cabinet Dimensions, Removing
Packaging, Electrical Installation, Testing th
e Installation and Customer
Service.
3. To lift the oven, hang the install handle onto the side hook of the unit.
4. Move the oven unit into place in front of the cabinet opening, leaving the bottom
packaging on the unit to avoid damaging flooring.
5. Team-lift the unit directly into the cabinet cutout, avoiding personal injury.
6. Ensure the electrical conduit reaches to the connection point properly.
7. Slide the unit fully into place, while routing the electrical conduit correctly.
8. With a Phillips screwdriver and supplied screws, anchor the oven to the cabinetry
opening.
9. Consult the complete installation instructions, and follow the other procedures
listed, including verifying proper oven function.
10. All product literature and accessories are supplied (may be wrapped or boxed)
with the oven.
English 9
Installation requirements
Prepare to install the oven
Tools you will need
Phillips Screwdriver Drill
Parts included
8 screws (M4 L16)
8 Wood Screws For Mounting (6 screws
needed for installation and 2 extra’s)
30” (76.2 cm)
Metal Bottom Trim
Tools you will need
Junction Box Wire Nuts
3
/4” Conduit Connector Install Handle
English10
Installation requirements
Installation requirements
Location requirements
IMPORTANT: Observe all governing
ordinances.
Specified cabinet-opening dimensions are minimums and must be followed.
Cabinet recess must completely enclose all but the oven face.
Grounded electrical supply is required. (See Electrical connection.)
Locate the junction box no more than 3” (7.6 cm) below the support platform. A
1” (2.5 cm) minimum diameter hole should be drilled in the right or left rear corner
of the platform so the oven's power plug can access the junction box.
The support platform must be solid, level, flush with bottom of cabinet cutout, and
able to support 287 lb (130 kg).
Install the oven at least 12” (30 cm) away from other appliances.
IMPORTANT: Check with your builder or cabinet supplier to ensure the materials used
will not discolor, delaminate, or not be otherwise damaged. This oven is designed
according to the requirements of UL and CSA International and complies with the
maximum allowable wood cabinet temperatures of 194 °F (90 °C).
English 11
Installation requirements
Product dimensions - Combi. ovens
B
F
G
G
E
D
C
H
A
DIMENSION
A 43
3
/8” (110.2 cm) Overall height
B 28
1
/2” (72.4 cm) Recessed width
C 42” (106.7 cm) Recessed height
D 23
1
/8” (58.7 cm) Recessed depth
E 29
3
/4” (75.6 cm) Door Width
F 67” (170 cm) Conduit length
G 30” (75.7 cm) Overall width (Handle width)
H 2
1
/4” (5.6 cm) Handle Depth
English12
Installation requirements
Installation requirements
Cabinet dimensions - Combi. ovens
Combi Ovens Installed in Cabinet (Standard)
A
E
B
G
F
H
I
22”
D
C
J
Junction Box
Allow a minimum of 22”
for clearance to adjacent
corners, drawers, walls,
etc. when door is open
CABINET DIMENSION
A 30” (76.2 cm)
B Min 1
3
/16” (3.0 cm)
C 12” (30.5 cm)
D Min 28
5
/8” / Max 28
3
/4” (Min 72.7 cm / Max 73.0 cm)
E Min 1” / Max 1
1
/4” (Min 2.5 cm / Max 3.2 cm)
F 42
1
/4” (107.3 cm)
G Min 23
1
/2” (Min 59.7 cm)
H Min 30
1
/2” (Min 77.5 cm)
I Max. 9
1
/2” (Max. 24.1 cm) – Junction Box
J Min.
11
/16” (1.75 cm) – Wooden cabinet thickness
English 13
Installation requirements
Combi Ovens Installed in Cabinet (Flush)
D
B
F
E
G
H
22”
A
C
I
Junction Box
Allow a minimum of 22”
for clearance to adjacent
corners, drawers, walls,
etc. when door is open
CABINET DIMENSION
A Min 30
3
/16” / Max 30
5
/16” (Min 76.7 cm / Max 77.0 cm)
B Min 1
3
/16” (3.0 cm)
C 12” (30.5 cm)
D Min 1” / Max 1
1
/4” (Min 2.5 cm / Max 3.2 cm)
E 43
11
/16” (110.9 cm)
F Min 24
13
/16” (Min 63.0 cm)
G Min 30
1
/2” (Min 77.5 cm)
H Max. 9
1
/2” (Max. 24.1 cm) – Junction Box
I Min.
11
/16” (1.75 cm) – Wooden cabinet thickness
English14
Installation requirements
Installation requirements
B
D
F
E
A C
CABINET DIMENSION
A 30
1
/4” (76.8 cm) Width
B 43
11
/16” (110.9 cm) Height
C 24
13
/16” (63.02 cm) Depth
D
13
/16” (2.06 cm) Cleat Width
E
11
/16” (1.75 cm) Cleat Depth
F 1
5
/16” (3.3 cm) Cleat Position
English 15
Installation requirements
If codes permit and a separate ground wire is used, a qualified electrical installer should
confirm that the ground path and wire gauge comply with local codes. Check with a
qualified electrical installer if you are unsure the oven is properly grounded.
The oven must be connected to a grounded-metal, permanent wiring system.
Ensure the electrical connection and wire size are adequate and comply with the
National Electrical Code, ANSI/NFPA 70-latest edition or CSA Standards C22.
1-94, Canadian Electrical Code, Part 1 and C22.2 No. O-M91-latest edition, and all local
codes. A copy of these code standards can be obtained from:
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
English16
Installation requirements
Installation requirements
Electrical Connection
To properly install your oven, you must determine the type of electrical connection you
will be using and follow the instructions provided in this manual.
Model/serial/
rating plate
The oven must be connected to the
electrical voltage and frequency
specified on the model/serial/rating
plate. (See left the graphic for location.)
A circuit breaker is recommended.
Use this chart to decide the minimum recommended dedicated circuit protection:
KW Rating (240 V) KW Rating (208 V)
Recommended Circuit Size
(Dedicated)
≤4.8 KW ≤4.1 KW 20 Amp
4.9 KW - 7.5 KW 4.3 KW - 6.2 KW 30 Amp
7.3 KW - 9.6 KW 6.3 KW - 8.3 KW 40 Amp
9.7 KW - 12.0 KW 8.4 KW - 10.4 KW 50 Amp
English 17
Installation requirements
Connect directly to the circuit-breaker box (or fused disconnect) through the
flexible, armored or nonmetallic sheathed, copper cable with grounding wire. (See
Electrical connection.)
Flexible conduit from the oven should be connected directly to the junction box.
Fuse both sides of the line.
Do not cut the conduit. The conduit length lets the oven be pulled out for service.
A UL-listed or CSA-approved condui
t connector must be provided.
If the house has aluminum wiring:
– connect a section of solid copper wire to the ends of the flexible conduit leads.
– connect the aluminum wiring to the added section of copper wire using special
connectors/tools designed and UL-listed for joining copper to aluminum.
Follow the electrical connector manufacturer’s recommended procedure.
Aluminum/copper connection must comply with local codes and industry-accepted
wiring practices.
For power requirement for model DOC30M977D refer to the following table.
Model 240 VAC 208 VAC
DOC30M977D* 8.9 kW 6.7 kW
English18
Installation instructions
Installation instructions
Prepare built-in oven
W
ARNING
Excessive Weight Hazard
To avoid personal injury and property damage, at least two people should move and
install an oven.
1. Av
oid drilling or cutting into house wiring during installation.
2. To avoid floor damage, set the oven on a cardboard pad. Do not lift by any part of
the frame or handle.
3. Remove the shipping material and tape. Keep the packing material needed for
installation.
4. Remove the hardware package from the bag containing literature.
5. Remove racks, etc. from the oven chamber.
6. Move oven and cardboard close to the installation site.
English 19
Installation instructions
Remove and replace oven door
IMPORTANT: Use two hands to remove the lower oven door. (The mi
crowave-oven door
is not removable.)
Before removing the oven door, lay out a soft blanket or packaging material on a flat,
sturdy surface where you can lay the door.
Disconnect LED
light wire harness
Wire Harness
Locate the LED wire harness and
disconnect it b
efore removing the door.
1. Carefully pull the wire to reveal the
connector.
2. Disconnect the connector.
NOTE
When installing the unit, install the
bottom trim before reinstalling the door.
(See Install oven.)
English20
Installation instructions
Installation instructions
Remove the lower oven door
Locked
1. Open the oven door.
2. Find the door hinge locks in the
bottom corners of the door, and flip
the hinge locks out-down to the
unlocked position (see left). If the
locks are not fully out, the door will
not remove properly.
3. Partially close the door to engage the
hinge locks.
The door will stop at this point.
4. Grasp both sides of the door below
the handle; pull the door up and away
from the oven. (Gently rock the door
side to side as needed.)
5. Set the door, handle down, on the
covered surface you prepared.
6. Go to Electric connection.
Unlocked
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

Dacor 1090489 Guide d'installation

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues