CHAUVET DJ COLORband 3 IRC Guide de référence

La page charge ...

COLORband™ 3 IRC MR FR

18

A Propos de ce

Manuel

Le Manuel de Référence (MR) du COLORband™ 3 IRC reprend des

informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options

de menu et d'affectations DMX. Pour plus d'informations, veuillez télécharger le

Manuel de l'Utilisateur sur le site internet de Chauvet

:

http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

Clause de non

Responsabilité

Les informations et caractéristiques contenues dans ce MR sont sujettes à

changement sans préavis.

Consignes de

Sécurité

Les consignes de sécurité qui suivent contiennent des informations importantes en

matière d'installation, d'utilisation et d'entretien.

• Connectez toujours l'appareil à un circuit relié à la terre.

• Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais pincé ou endommagé.

• Toujours débrancher l'appareil de la source d'alimentation avant de le

nettoyer ou de remplacer le fusible.

• Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.

• En cas d'installation de l'appareil en hauteur, assurez-vous de toujours utiliser

un câble de sécurité pour le maintenir en place et que son poids soit

suffisamment supporté.

• Veillez à ce qu'il ne se trouve jamais à proximité d'un matériel inflammable

lorsqu'il est en fonctionnement.

• Évitez tout contact visuel direct avec la source lumineuse quand cet appareil

est en marche.

• Ne touchez pas le boîtier de l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement, celui-ci

pouvant être très chaud.

• Cet appareil n'est pas adapté pour une installation permanente.

• Cet appareil doit uniquement être utilisé en intérieur. Il répond aux exigences

de la norme IP20.

• N'exposez l'appareil ni à la pluie, ni à l'humidité.

• Toujours connecter l'appareil à une source d'alimentation correspondant à la

tension indiquée sur l'étiquette ou le panneau arrière de l'appareil.

• Ne connectez jamais l'appareil à un variateur ou un rhéostat.

• Veillez à remplacer le fusible avec un fusible de même type et de même

ampérage.

• Installez toujours l'appareil dans un endroit bien ventilé.

• Veillez à laisser 50 cm (20 po) entre l'appareil et les surfaces adjacentes.

• Assurez-vous qu'aucune fente de ventilation sur le boîtier ne soit obstruée.

• Ne faites pas fonctionner l'appareil à une température ambiante de plus de

40 °C (104 °F).

• Ne transportez jamais l'appareil par son cordon d'alimentation ou toute autre

pièce mobile.

• Utilisez toujours la fixation de montage ou supports quand vous soulevez

l'appareil.

• En cas de problème grave lors du fonctionnement, arrêtez immédiatement

d'utiliser l'appareil.

• N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Toute réparation effectuée

par des personnes non agréées pourrait occasionner des dommages ou des

défaillances.

• Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour

prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le

débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

COLORband™ 3 IRC MR FR

19

Nous Contacter

• En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l’Irlande, du Mexique et du

Benelux, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de

retourner un appareil.

• Aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Irlande, au Mexique, et en Benelux,

consultez la rubrique Conact Us (nous contacter) en fin de MR pour plus

d'informations.

Ce Qui est

Inclus

• COLORband™ 3 IRC

• Cordon d'Alimentation

• 2 Supports en L

• Fiche de Garantie

• Manuel de Référence

Préalable

Déballez avec précaution et sans attendre le COLORband™ 3 IRC et vérifiez que

tous les éléments se trouvent dans l'emballage et ne présentent aucun dommage.

Si l'emballage ou le contenu semblent avoir été endommagés pendant le transport,

ou qu'ils présentent des trac

es de mauvaise manipulation, gardez tous les

matériaux d'emballage et envoyez immédiatement une réclamation au

transporteur. Ne contactez pas Chauvet. Si les dommages ne sont pas signalés au

transporteur immédiateme

nt, ou si l'intégralité de l'emballage n'est pas conservée

pour inspection ultérieure, la réclamation peut être invalidée.

Pour tout autre problème comme la non-

livraison de pièces ou de composants, des

dommages sans rapport avec la livraison ou pour des v

ices cachés, veuillez

déposer votre réclamation auprès de Chauvet

dans les 7 jours suivant la livraison.

Pour savoir comment prendre contact avec Chauvet, veuillez consulter la section

Contact Us (nous contacter) de ce MR.

Description

Le COLORband™ 3 IRC est une barre de LED intégrale pouvant être utilisée

pour des effets aveuglants (blinder), de chenillards ou de léchag

e de mur en

couleur. Elle dispose de 3 zones de commande, d’une multitude de programmes

intégrés ainsi que des personnalités DMX qui permettent un grand choix de

contrôle. Le COLORband™ 3 IRC peut être installé en

groupe avec le support

CBB-6 de CHAUVET® et il peut être facilement transporté dans le sac de

transport CHS-60 VIP.

Vue d'Ensemble

Entrée d'Alimentation

Sortie d'Alimentation

Boutons d'Affichage

et de Menu

Entrée

DMX

Sortie DMX

Équerres /

Supports au Sol

Équerres /

Supports au sol

Zone de

LED 2

Microphone

Zone de

LED 1

Zone de LED 3

COLORband™ 3 IRC MR FR

20

Alimentation CA

Le COLORband™ 3 IRC est doté d'une alimentation universelle prenant en

charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour

prolonger la durée de vie, déconnectez-

entièrement l'appareil en le

débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Chaînage Électrique

Le chaînage électrique est utilisé lorsque des appareils sont connectés en

guirlande par le biais de leurs connecteurs d'entrée et d

e sortie d'alimentation, ce

qui permet à plusieurs appareils d'être alimentés à partir d'une seul prise de

courant.

Pour savoir combien de COLORband™ 3 IRC peuvent être chaînés entre eux au

maximum avec un branchement 120 V ou 240 V, veuillez consulter le manuel de

l'utilisateur ou l'étiquette sur l'appareil.

Le manuel de l'utilisateur est consultable sur le site internet de Chauvet

:

http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

Remplacement des

Fusibles

1. Débranchez le produit.

2. Avec un tournevis à tête plate, dévissez le capuchon du porte-fusible du

boîtier.

3. Retirez le fusible grillé.

4. Remplacez-le par un fusible de même type.

5. Remettez en place et vissez le capuchon du porte-fusible et rebranchez.

Débranchez l'appareil avant de changer le fusible.

Installation

Avant d'installer le COLORband™ 3 IRC, veuillez lire les Consignes de Sécurité

de ce MR.

Utilisez au minimum deux points de fixation et un câble de sécurité par appareil.

Assurez-

vous que les fixations de montage peuvent supporter le poids de

l'appareil.

Pour le COLORband™ 3 IRC, il est préférable d'utiliser les fixations CLP-15 de

CHAUVET®

. Pour consulter la gamme de fixations de montage de

CHAUVET®, consultez le site internet de Chauvet

à l'adresse

www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html.

COLORband™ 3 IRC MR FR

21

Schéma de Montage

Fixation de

Montage

Emplacements de Montage Possibles

(Boulons de Taille M12)

Câble de Sécurité

Poignées de Réglage des Supports de Fixation

COLORband™ 3 IRC MR FR

22

Description du

P

anneau de

Commande

Bouton

Fonction

<MENU>

Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours.

<UP>

Permet de naviguer vers le haut dans la liste du menu ou

d'incrémenter une valeur numérique dans une fonction.

<DOWN>

Permet de naviguer vers le bas dans la liste du menu ou de

décrémenter une valeur numérique dans une fonction.

<ENTER>

Active l'entrée de menu actuellement affichée ou confirme la valeur

actuellement sélectionnée pour la fonction en cours de sélection.

Schéma de Menu

Fonction Principal

Niveaux de Programmation

Description

Personnalité DMX et

Adresse DMX de

Départ

3-CH

d--1–d512

Permet de configurer le mode DMX 3 canaux

ainsi que l'adresse DMX

6-CH

Permet de configurer le mode DMX 6 canaux

ainsi que l'adresse DMX

8-CH

Permet de configurer le mode DMX 8 canaux

ainsi que l'adresse DMX

9-CH

Permet de configurer le mode DMX 9 canaux

ainsi que l'adresse DMX

14CH

Permet de configurer le mode DMX 14 canaux

ainsi que l'adresse DMX

Couleurs Statiques C-- C 1–C 7

Permet de sélectionner une couleur

prédéterminée

Programmes

Automatiques

P--- P 1–P 14

Permet de sélectionner un programme

automatique.

Vitesse de

Programme

Automatique

S--- S 1–S100

Permet de définir la vitesse du programme

automatique

Mode d'Activation

par le Son

Snd-

Permet de sélectionner le mode d'activation

par le son

Sensibilité au Son

SenS

u 0–u100

Permet de définir la sensibilité du microphone

Mélange de Couleur

Personnalisé

U--

r 0–r255

Rouge (0 à 100%)

g 0–g255

Vert (0 à 100%)

b 0–b255

Bleu (0 à 100%)

Profils

d'Assombrissement

diM

OFF

Vitesse de gradateur désactivée

diM1

Vitesse de gradateur rapide

diM2

Vitesse de gradateur moyenne

diM3

Vitesse de gradateur lente

Infrarouge SET

ON

Active ou désactive le contrôle infrarouge

OFF

COLORband™ 3 IRC MR FR

23

Chaînage DMX

Le COLORband™ 3 IRC fonctionne avec un contrôleur DMX. Les informations relatives à la

configuration de le COLORband™ 3 IRC pour le fonctionnement DMX se trouvent dans le

Manuel de l'Utilisateur, disponible sur le site de Chauvet à l'adresse :

http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/

. Pour plus d'informations sur le

DMX, téléchargez l'introduction au DMX de Chauvet sur le site internet de Chauvet:

http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf.

Adresse de

Départ

Pour permettre un accès total à tous les canaux de chaque mode DMX, l'adresse

DMX recommandée pour cet appareil et de 499.

Connexion

Maître/Esclave

Le COLORband™ 3 IRC peut également fonctionner en mode

Maître-Esclave. Les informations relatives à la configuration

de cet appareil

pour le fonctionnement en Maître/Esclave se trouvent dans le Manuel

d'Utilisation, disponible sur le site de Chauvet à l'adresse :

http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

Zones du COLORband 3 IRC Pour Commande DMX

Zone 1

Zone 2

Zone 3

COLORband™ 3 IRC MR FR

24

Assignations DMX

14CH

Canal

Fonction

Valeur

Pourcentage/Paramétrage

1

Rouge, Zone 1

000ó255

0 à 100%

2

Vert, Zone 1

000ó255

0 à 100%

3

Bleu, Zone 1

000ó255

0 à 100%

4

Rouge, Zone 2

000ó255

0 à 100%

5

Vert, Zone 2

000ó255

0 à 100%

6

Bleu, Zone 2

000ó255

0 à 100%

7

Rouge, Zone 3

000ó255

0 à 100%

8

Vert, Zone 3

000ó255

0 à 100%

9

Bleu, Zone 3

000ó255

0 à 100%

10 Macros de Couleurs

000ó015

Pas de fonction

016ó255

Macros de couleurs

11

RVB/Vitesse

Automatique

(Canal 12 à 032–226)

Sensibilité au Son

(Canal 12 à 227–255)

000ó255

Vitesse (lent à rapide)

Stroboscope

(canaux 1 à 10 au

dessus de 000)

000ó015

Pas de fonction

016ó255

Stroboscope (lent à rapide)

12

RVB/Mode

Automatique

000ó031

Pas de fonction

032ó063

Effet de pulsation 0-100%

064ó095

Effet de pulsation 100-0%

096ó114

Effet de pulsation 100-0-100%

115ó122

Programme automatique 1

123ó130

Programme automatique 2

131ó138

Programme automatique 3

139ó146

Programme automatique 4

147ó154

Programme automatique 5

155ó162

Programme automatique 6

163ó170

Programme automatique 7

171ó178

Programme automatique 8

179ó186

Programme automatique 9

187ó194

Programme automatique 10

195

ó

202

Programme automatique 11

203ó210

Programme automatique 12

211ó218

Programme automatique 13

219ó226

Programme automatique 14

227ó255

Programme son

13

Gradateur

000ó255

0 à 100%

COLORband™ 3 IRC MR FR

25

14CH

Canal

Fonction

Valeur

Pourcentage/Paramétrage

14

Profils

d'Assombrissement

000ó051

Préréglage de vitesse d'assombrissement à partir

du menu affichage

052ó101

Arrêt du mode de vitesse d'assombrissement

102ó152

Mode 1 de vitesse d'assombrissement

(vitesse rapide)

153ó203

Mode 2 de vitesse d'assombrissement

(vitesse moyenne)

204ó255

Mode 3 de vitesse d'assombrissement

(vitesse lente)

9-CH

Canal

Fonction

Valeur

Pourcentage/Paramétrage

1

Rouge, Zone 1

000ó255

0 à 100%

2

Vert, Zone 1

000ó255

0 à 100%

3

Bleu, Zone 1

000ó255

0 à 100%

4

Rouge, Zone 2

000

ó

255

0 à 100%

5

Vert, Zone 2

000ó255

0 à 100%

6

Bleu, Zone 2

000ó255

0 à 100%

7

Rouge, Zone 3

000ó255

0 à 100%

8

Vert, Zone 3

000ó255

0 à 100%

9

Bleu, Zone 3

000ó255

0 à 100%

8-CH

Canal

Fonction

Valeur

Pourcentage/Paramétrage

1

Rouge,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

2

Vert,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

3

Bleu,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

4 Macros de Couleurs

000ó015

Pas de fonction

016ó255

Macros de couleurs

5

RVB/Vitesse

Automatique

(Canal 6 à 032–226)

Sensibilité au Son

(Canal 6 à 227–255)

000ó255

Vitesse (lent à rapide)

Stroboscope

(canaux 1 à 4 au

dessus de 000)

000ó015

Pas de fonction

016ó255

Stroboscope (lent à rapide)

6

RVB/Mode

Automatique

000ó031

Pas de fonction

032ó063

Effet de pulsation 0-100%

064ó095

Effet de pulsation 100-0%

096ó114

Effet de pulsation 100-0-100%

115

ó

122

Programme automatique 1

123ó130

Programme automatique 2

131ó138

Programme automatique 3

139ó146

Programme automatique 4

147ó154

Programme automatique 5

COLORband™ 3 IRC MR FR

26

8-CH

Canal

Fonction

Valeur

Pourcentage/Paramétrage

6

RVB/Mode

Automatique

155ó162

Programme automatique 6

163ó170

Programme automatique 7

171ó178

Programme automatique 8

179ó186

Programme automatique 9

187ó194

Programme automatique 10

195ó202

Programme automatique 11

203ó210

Programme automatique 12

211

ó

218

Programme automatique 13

219ó226

Programme automatique 14

227ó255

Programme son

7

Gradateur

000ó255

0 à 100%

8

Profils

d'Assombrissement

000ó051

Préréglage de vitesse d'assombrissement à partir

du menu affichage

052ó101

Arrêt du mode de vitesse d'assombrissement

102ó152

Mode 1 de vitesse d'assombrissement

(vitesse rapide)

153ó203

Mode 2 de vitesse d'assombrissement

(vitesse moyenne)

204ó255

Mode 3 de vitesse d'assombrissement

(vitesse lente)

6-CH

Canal

Fonction

Valeur

Pourcentage/Paramétrage

1

Rouge,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

2

Vert,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

3

Bleu,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

4

Gradateur

000ó255

0 à 100%

5 Stroboscope

000ó015

Pas de fonction

016ó255

Stroboscope (lent à rapide)

6

Profils

d'Assombrissement

000ó051

Préréglage de vitesse d'assombrissement à partir

du menu affichage

052ó101

Arrêt du mode de vitesse d'assombrissement

102ó152

Mode 1 de vitesse d'assombrissement

(vitesse rapide)

153ó203

Mode 2 de vitesse d'assombrissement

(vitesse moyenne)

204ó255

Mode 3 de vitesse d'assombrissement

(vitesse lente)

3-CH

Canal

Fonction

Valeur

Pourcentage/Paramétrage

1

Rouge,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

2

Vert,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

3

Bleu,

Toutes les Zones

000ó255

0 à 100%

La page charge ...

CHAUVET DJ COLORband 3 IRC Guide de référence

CHAUVET DJ COLORband 3 IRC Guide de référence

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents