Archos eReader 90 Manuel utilisateur

La page charge ...

9

FRANÇAIS

PREMIÈRE UTILISATION

Charger la batterie

Avant d’utiliser votre ARCHOS pour la première fois,

chargez complètement sa batterie !

1. Connectez le câble USB fourni à l’ARCHOS et à un

ordinateur allumé.

L’appareil ARCHOS s’allume et est monté.

2. Appuyez sur le bouton Retour.

Lorsque le chargement est en cours, la couleur de

l’indicateur de chargement est rouge.

Note :

Mettre l’ARCHOS en mode veille pour diminuer le temps

de chargement.

Transfert de chiers multimédia

1. Connectez le câble USB fourni à votre ARCHOS et à un ordinateur allumé.

2. Pour transférer vos fichiers sur l’ARCHOS, vous pouvez les copier/coller directement dans les dossiers respectifs de

l’appareil (avec Windows® Explorer ou le Finder sur Mac®).

3. Une fois que tous les transferts de fichiers sont terminés, fermez tout programme susceptible d’utiliser l’ARCHOS.

Windows : Cliquez ensuite sur l’icône de retrait du périphérique en toute sécurité dans la barre des tâches.

Mac : faire glisser l’icône du disque dur ARCHOS placé sur le bureau vers la corbeille (qui se transforme en icône de

déconnexion) et la déposer dedans. Linux : Placer le curseur sur l’icône de périphérique USB et cliquer sur le bouton

droit de la souris, puis sélectionner l’option de déconnexion ou de retrait en toute sécurité.

4. Vous pouvez à présent débrancher le câble USB.

Insérer une carte Micro-SD

Vous risquez d’endommager la carte ainsi que l’appareil, si

la carte n’est pas insérée correctement.

- Introduisez la carte dans l’emplacement pour cartes

Micro-SD jusqu’à ce que vous entendiez un clic.

- Pour retirer la carte, appuyez dessus une fois jusqu’à ce

que vous entendiez un clic.

Attention

- Lorsque vous insérez ou retirez une carte Micro-SD,

la mise à jour du contenu de l’appareil peut prendre

quelques secondes.

- Ne pas insérer ou retirer une carte Micro-SD lors du

déroulement d’un autre processus au risque de faire

planter le système.

- Ne pas retirer la carte si son contenu est en cours

d’utilisation. Cela interrompra le fonctionnement de

l’appareil qui va redémarrer.

10

FRANÇAIS

DESCRIPTION DE L’ARCHOS

Réinitialisation de votre appareil : Si votre ARCHOS venait à se bloquer totalement, vous pouvez appuyer sur le

bouton On/Off pendant 6 secondes.

Bouton Menu

Bouton page suivante

Bouton page précédente

1. Flèches directionnelles :

- Droite, gauche, haut et bas

2. OK

- appuyez sur le bouton

Bouton Retour

Indicateur de chargement

Bouton On/Off

Boutons de volume

Port Micro-USB

Lecteur cartes Micro-SD

Prise jack

11

FRANÇAIS

DESCRIPTION DE L’ARCHOS

L’INTERFACE DE L’ARCHOS

Description

1. Continuer la lecture : afche le dernier livre consulté.

Appuyez sur le bouton <OK> pour afcher la dernière page

du livre que vous avez lue.

2. Bibliothèque : afche la liste de vos livres. Déplacez le curseur

sur le livre souhaité et appuyez sur le bouton <OK>.

3. Icône de la batterie : afche le niveau de chargement de la

batterie.

4. Numéro de page : afche le numéro de la page afchée ainsi

que le nombre total de pages.

5. Date & Heure : afche la date et l’heure. Elles peuvent être

modiées en appuyant sur le bouton de Menu, puis sur

Réglages.

6. Répertoire des chiers : indique l’emplacement où un chier

donné est stocké. SD signie carte SD, INT signie mémoire

interne

12

FRANÇAIS

Il est possible de télécharger les livres numériques les plus récents au format protégé ePub et PDF et les transférer

sur votre ARCHOS. Pour ce faire, vous avez besoin de télécharger et d’installer Adobe Digital Editions® sur votre

ordinateur. Cette application vous permettra d’acheter des livres numériques et de les transférer sur votre ARCHOS.

Installer Adobe Digital Editions (ADE)

Le logiciel d’installation pour Adobe Digital Editions installer est préchargé dans votre appareil.

1. Connectez l’ARCHOS à votre PC via le câble USB.

2. Sur votre ordinateur, allez sur Poste de travail et double-cliquez sur l’icône de l’ARCHOS. Assurez-vous d’avoir

accès à Internet.

3. Double-cliquez sur le chier [digitaleditions_172] pour lancer l’installation.

Vous pouvez aussi télécharger le logiciel d’installation à partir de http://www.adobe.com/products/

digitaleditions/#fp .

4. Si vous vous connectez pour la première fois, vous devrez créer un compte gratuit sur le site Adobe. Cliquer sur

obtenir un Adobe ID [Get an Adobe ID].

5. Saisissez votre adresse email et complétez le formulaire comme indiqué.

ADOBE DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT

Obtenir un Adobe ID

13

FRANÇAIS

ADOBE DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT

Transférez vos livres sur votre ARCHOS

1. A partir de l’application Adobe Digital Editions, cliquez sur Tous [All Items] dans la colonne de gauche.

Les livres présents dans le dossier [My Digital Editions] seront afchés dans la fenêtre de droite.

2. Sélectionnez les livres à transférer.

<Shift> + <Clic gauche> pour sélectionner plusieurs chiers en même temps.

3. Faites un glisser-déposer des livres sélectionnés sur l’icône de l’ARCHOS afché au bas de la colonne de gauche.

Donner des droits d’accès au PC et à l’ARCHOS

1. Dans la fenêtre Adobe Digital Editions, saisissez votre identiant et votre mot de passe.

2. Connectez l’ARCHOS à votre ordinateur. L’application Adobe Digital Editions détecte l’appareil

3. L’application Adobe Digital Editions vous demande d’ouvrir l’accès à votre ARCHOS.

Une fois que l’accès est ouvert, l’ARCHOS sera afché dans l’application Adobe Digital Editions.

Le contenu de l’appareil sera afché dans la partie droite de l’application.

Achetez et téléchargez dès à présent des livres à partir de boutiques qui prennent en charge Adobe DRM.

Vos livres seront stockés dans Mes documents [My Documents]/[My Digital Editions].

ADOBE DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT

Contenu de

l’appareil

L’ARCHOS

14

FRANÇAIS

FONCTION LECTURE

Dénir la taille de la police

1. Tout en lisant, vous pouvez appuyer sur le bouton <OK> pour accéder au menu de la taille des polices. Il existe

5 types de taille de police: Normal, Moyen, Grand, Très Grand, XXL.

2. Sélectionnez la taille de police souhaitée.

3. Appuyez sur <OK> pour conrmer.

Zoomer/Dézoomer

Tout en lisant, vous pouvez zoomer ou dézoomer.

1. Appuyez sur le bouton <OK> pour accéder au menu de la taille des polices.

2. Sélectionner Agrandir. Des options de Zoom s’afchent.

3. Sélectionner la taille de zoom souhaitée et appuyez sur le bouton <OK>.

Lorsque vous zoomez sur une page, utilisez les èches directionnelles pour vous déplacer sur la page. La fonction

qui permet de tourner les pages est désactivée. Appuyez sur le bouton <Retour> pour quitter le mode zoom.

Ouvrir un livre numérique

1. A partir de l’écran principal de l’ARCHOS, utilisez les

èches directionnelles pour sélectionner Bibliothèque.

2. Sélectionnez le livre que vous voulez afcher.

3. Appuyez sur le bouton OK.

Tourner une page

- Appuyez sur le bouton <Page suivante> ou

èche directionnelle <droite> pour aller à la page

suivante.

- Pour afcher la page précédente, bouton <Page

précédente> èche directionnelle <gauche>.

15

FRANÇAIS

FONCTION LECTURE

Ajouter un signet

Lors de la lecture d’un livre numérique, ouvrez la page où

vous voulez ajouter un signet.

1. Appuyez sur le bouton <Menu>.

2. Sélectionnez Ajouter un signet.

3. Appuyez sur le bouton <OK>.

Supprimer un signet

1. Appuyez sur le bouton <Menu> et sélectionner Signets.

Tous les signets créés s’afchent.

2. Sélectionner celui que vous voulez supprimer et appuyez

sur le bouton <Menu>.

3. Sélectionnez Supprimer et appuyez sur OK.

- A partir d’un signet;

1. Appuyez sur le bouton <Menu>.

2. Sélectionnez Retirer signet et appuyez sur OK.

Ecouter de la musique tout en lisant

L’ARCHOS ereader permet de jouer de la musique tout en lisant ou visionnant des photos. Une barre de contrôle du

lecteur de musique s’afche en bas de la page.

Pour utiliser la barre de contrôle:

Flèche directionnelle <Haut>: volume + Flèche directionnelle <Bas>: volume -

Flèche directionnelle <Droit>: suivant/avance rapide Flèche directionnelle <Gauche>: précédent/Retour en arrière -

Appuyez sur le bouton <Retour> pour fermer.

Accéder aux signets à partir de l’écran

d’accueil

1. A partir de l’écran d’accueil, appuyez sur le

bouton <Menu>.

2. Sélectionnez Signets pour afcher la liste des

signets.

3. Dans la liste des signets, sélectionnez avec le

curseur le signet souhaité.

4. Appuyez sur le bouton <OK> pour l’afcher.

Accéder aux signets lors de la lecture d’un

livre

1. Lors de la lecture d’un livre, appuyez sur le

bouton <Menu> et sélectionnez Signets pour

afcher la liste des signets.

2. Dans la liste des signets, sélectionnez avec le

curseur le signet souhaité.

3. Appuyez sur le bouton <OK> pour l’afcher.

16

FRANÇAIS

ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT !

Après avoir déballé votre produit ARCHOS, nous vous conseillons de prendre quelques minutes pour l’enregistrer

(www.archos.com/register). Cela vous permettra d’avoir accès au support technique ARCHOS (www.archos.com/

support).

BESOIN D’AIDE ?

Comme nous mettons à jour et améliorons régulièrement nos produits, le logiciel de votre appareil peut présenter une

interface ou des fonctionnalités légèrement différentes de celles décrites dans ce guide.

Sur notre site Web : consultez la Foire Aux Questions (FAQ) sur www.archos.com/faq

Contactez notre équipe d’assistance technique : allez sur www.archos.com/support pour une assistance par e-mail.

Sur Internet : www.archos.com/register

La page charge ...

Archos eReader 90 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Archos eReader 90 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents