Steba EK 4 Manuel utilisateur

La page charge ...

10

Généralement

Cet appareil est conçu pour un usage privé et non commercial.

Veuillez lire attentivement le mode d‘emploi et gardez-le soig-

neusement. En cas de remise de l‘appareil à une tierce personne,

n’oubliez pas de joindre le mode d’emploi. N’utilisez l‘appareil

que selon les indications et respectez les consignes de sécurité.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou

d’accidents résultant du non-respect des indications du mode

d’emploi.

Consignes de sécurité

∙ L‘appareil doit être branché et utilisé conformément aux indica-

tions de la plaque signalétique.

∙ Contrôler avant chaque utilisation, que l’appareil ou le câble

d’alimentation en courant n’est pas endommagé.

∙ Ne touchez jamais la fiche d’alimentation avec des mains mou-

illées.

∙ Connectez la fiche d’alimentation seulement à une prise de

courant correctement installée et facilement accessible.

∙ Pour débranchez la fiche d’alimentation, tirez toujours la fiche

– pas le câble.

∙ Retirer la prise après chaque utilisation ou en cas de disfonc-

tionnement.

∙ N’arracher pas la prise et ne l’endommager pas. Ne coincer pas

le câble d’alimentation.

∙ Tenir le câble d’alimentation éloigné des parties chaudes.

∙ L‘appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans

ainsi que par des personnes atteintes de déficiences phy-

siques, sensorielles ou mentales, ou manquant d‘expérience et/

ou de connaissances, si elles sont surveillées ou ont été instruites

de la manière d‘utiliser l‘appareil en toute sécurité et qu‘elles en

ont compris les dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas

jouer avec l‘appareil ni avec l‘emballage. Le nettoyage et

11

l‘entretien de l‘appareil ne doivent pas être réalisés par des en-

fants, sauf s‘ils sont âgés de plus de 8 ans et exécutent ces opé-

rations sous surveillance.

∙ Tenir l‘appareil et le cordon d‘alimentation hors de portée des

enfants de moins de 8 ans.

∙ Veillez á ce que des enfants ne jouent pas avec lémballage (par

example sac en plastique).

∙ L´appareil ne doit pas fonctionner avec une minuterie ou avec

un système séparé de télécommande!

∙ Retirer la fiche de la prise de courant après chaque usage ou en

cas de dysfonctionnement.

∙ Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation. Ne le frottez pas sur

des arêtes vives et ne le coincez pas.

∙ Tenir le cordon à l’écart de pièces chaudes.

∙ Ne faites jamais fonctionner l’appareil sans le surveiller.

∙ Ne rangez pas l’appareil en plein air ou dans une pièce humide.

∙ Ne plongez pas l’appareil dans l’eau.

∙ N’utilisez jamais l’appareil après un dysfonctionnement, par ex-

emple s’il est tombé par terre ou a été endommagé d’une autre

manière.

∙ Le fabricant n’assume pas de responsabilité pour un faux usage

provenant de la non-observation du mode d’emploi.

∙ Risque de blessures: Attention: un pique-œuf se trou-

ve en dessous du verre mesureur.

∙ Pendant le fonctionnement, la température des surfaces de

préhension peut être élevée.

∙ Attention! L´extérieur de l´appareil

et la porte en verre deviennent chauds.

Risque de brûlures. Attention, noter que la surface

d‘élémet chauffant reste chaud après usage!

∙ Si vous utilisez une rallonge, faire attention que les enfants ne

le tirent pas ou trébucher sur le câble.

∙ Tirez Ia fiche d‘alimentations toujours si l‘appareil est sans sur-

veillance, avant le montage, le démontage, ou le nettoyage.

12

Utilisation:

∙ Avant la première utilisation, essuyer le panier à oeufs avec un torchon humide.

Dérouler le cordon du dessous de l’appareil.

∙ Posez l’appareil sur une surface plane et raccordez-le à une prise de courant de

sécurité.

∙ Remplissez le gobelet gradué d’eau jusqu’à la marque correspondant au degré de

dureté désiré (à la coque, mollet, dur) et selon la quantité d’œufs (1 à 3), versez

l’eau dans le panier à oeufs; puis mettez le porte-oeufs dans l’appareil.

∙ La quantité d’eau dans le gobelet gradué est calculée pour des œufs de taille mo-

yenne. Si vous désirez les œufs un peu plus durs, mettez un peu plus d’eau, si vous

les désirez plus mollets, un peu moins.

∙ Avant de mettre les œufs sur le porte-œufs, vous devriez les percer du côté plat à

l’aide du pique-œufs afin d’éviter qu’ils n’éclatent pendant la cuisson.

∙ Le pique-œufs se trouve sur le dessous du gobelet gradué. Risque de blessure!

∙ Placer le couvercle.

∙ Le degré de dureté (des œufs) est déterminé par le nombre et le poids des œufs.

∙ Le degré de dureté dépend beaucoup du goût personnel. L’expérience personnelle

faite avec l’appareil donne rapidement le résultat souhaité.

∙ Appuyer sur l‘interrupteur marche/Arrêt pour allumer l‘appareil.

L’appareil commence à chauffer et la lampe témoin s’allume.

∙ Quand le signal sonore retentit, les œufs sont cuits.

∙ Eteindre l’appareil en appuyant sur l’interrupteur Marche/Arrêt.

∙ Attention: De la vapeur très chaude peut se dégager de l’appareil quand on soulève

le couvercle,

∙ Passer les œufs sous l’eau froide. Prière de tenir le porte-oeufs par la poignée.

Instructions de nettoyage :

∙ Avant de nettoyer l’appareil, le débrancher du réseau.

∙ Laisser refroidir l’appareil avant de le nettoyer.

∙ Nettoyez le panier à oeufs avec un torchon humide.

∙ Dans le cas d’entartrage, mettez un mélange d’eau et de vinaigre dans le panier à

œufs et faites bouillir. Essuyer une fois que le panier à-œufs est refroidi.

∙ L’altération de la couleur du panier à œufs ne constitue pas une raison de réclama-

tion.

∙ Nettoyer l’extérieur de l’appareil seulement avec un torchon humide.Le couvercle

et le porte-œufs peuvent passer au lave-vaisselle.

Attention: Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ni dans d’autres liquides.

13

Evacuation correcte de ce produit:

Mettre les appareils usagés immédiatement au rebut.

Au sein de l‘UE, ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté avec

les déchets ménagers. Les anciens appareils contiennent des matériaux de

valeur recyclables qui doivent être valorisés afin d‘éviter toute atteinte à

l‘environnement ou à la santé humaine due à une élimination incorrecte des déchets.

Les anciens appareils doivent par conséquent être mis au rebut via des systèmes de

collecte appropriés ou ramenés à cet effet au point de vente où ils ont été achetés.

Les appareils seront alors confiés à un centre de recyclage des matériaux.

Élimination de l‘emballage

Ne pas jeter l‘emballage avec les déchets ménagers, mais avec les déchets recyclables.

Emballage de l‘appareil

∙ Jeter les emballages en papier, carton et carton ondulé aux points de collecte de

vieux papiers.

∙ Les composants d‘emballage en plastique et les films doivent également être jetés

dans les conteneurs prévus à cet effet.

Exemples d‘identification des plastiques :

PE pour le polyéthylène, code 02 pour le PEHD, 04 pour le PEBD,

PP pour le polypropylène, PS pour le polystyrène.

Service après-vente

Si, contre toute attente, l‘appareil doit être confié au service après-vente, nous con-

tacter aux coordonnées suivantes. En cas de garantie applicable, nous nous charge-

ons de l‘enlèvement de l‘appareil. L‘appareil doit être correctement emballé pour le

transport.

Les paquets non affranchis ne pourront pas être pris en charge !

STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Allemagne

tél. service commercial : 09543 / 449-17 / -18, tél. S.A.V. : 09543 / 449-44, fax : 09543 /

449-19 e-mail : elektro@steba.com Internet : http://www.steba.com

Attention ! Les appareils électriques doivent être réparés exclusivement par des élec-

triciens qualifiés, les réparations non conformes pouvant entraîner des conséquences

graves.

Technique données:230V ~ 350W

La page charge ...

Steba EK 4 Manuel utilisateur

Steba EK 4 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents