Genesis GHD1260 Manuel utilisateur

Marque: Genesis

Modèle: GHD1260

Catégorie: Perceuses électriques

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

GD38B

3/8” (10mm) VSR Electric Drill

Perceuse électrique VSR, 10mm ( 3/8 po)

Taladro eléctrico de VSR, 10mm ( 3/8 pulg)

GD38B

Operator’s Manual

Manuel d’utilisation

Manual del Operario

888-552-8665

TOLL FREE

HELP LINE:

WEBSITE:

www.genesispowertools.com

La page charge ...

Français

Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)

Manuel d’utilisation GD38B

PERCEUSE ÉLECTRIQUE VSR 10mm (3/8 po) 4.2 A

Manuel d’utilisation

Spéciﬁcations:

   

  

 

 

 

AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur

doit lire et assimiler ce manuel d’utilisation avant de se servir de l’outil.

Conservez ce manuel comme référence ultérieure.

Numéro d’aide sans frais: 1-888-552-8665.

AVERTISSEMENT: 













Repérez ce symbole qui signale d’importantes

précautions de sécurité. Cela veut dire faites

attention ! Votre sécurité est en jeu.

RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT: Certaines poussières produites par des appareils

électriques de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres travaux de

construction contiennent des produits chimiques connus pour causer cancer,

anomalies congénitales et autres atteintes à la reproduction. Voici quelques

exemples de ces produits nocifs :

 

 

 

Votre risque en cas d’exposition varie, selon la fréquence d’exécution de

ce type de tâches. Pour réduire votre exposition à ces produits : travaillez

dans une zone bien ventilée en portant un équipement de sécurité approuvé,

tel que masque à poussières spécialement conçu pour ﬁltrer les particules

microscopiques.



É





Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)

Manuel d’utilisation GD38B

Français

AVERTISSEMENT:LISEZ ET ASSIMILEZ TOUS LES

AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION

AVANT DE VOUS SERVIR DE CET ÉQUIPEMENT. Sinon vous risquez

commotion électrique, début d’incendie et/ou blessures corporelles.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

LIEU DE TRAVAIL:

•

Gardez propre la zone de travail. 



•Nepasutiliserd’outilsélectriquesdansdesatmosphères

explosives, 



•Garderlesbadauds,enfantsetvisiteursàl’écartpendant

l’utilisation d’un outil électrique. 



SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

•

La puissance des bouchons outil doit correspondre à la prise

électrique. 















•NEPASexposerlesoutilsélectriquesàlapluieoul’humidité.



•Évitertoutcontactducorpsavecdessurfacesmisesàlaterre,





•NEPASmaltraiterlecordond’alimentation.









•Lorsquel'exploitationd'unpouvoirendehorsdesoutils,





•NEPASutiliserl'ACnotéeslesoutilsd'unealimentationencourant

continu. 



SÉCURITÉ PERSONNELLE

•

Rester attentif, prêter attention au travail et faire prévue de bon

sens lors de l’utilisation de tout outil électrique. 





Français

Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)

Manuel d’utilisation GD38B

•Utiliserl’équipementdesécurité.Toujoursporteruneprotection

oculaire. 



•Portezunetenueappropriée.







•Évitezd'undémarrageaccidentel.S





•Enlevezlesclésetoutilsderéglageavantdemettreenmarche.





•NEtravaillezpasàboutdebras.





•SIdispositifssontprévuspourlaconnexiond'extractiondes

poussières et des installations de collecte, 







•Maintenezl’outilsec,propreetsanshuileougraisse.





UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL

•

Sécurisation de la pièce à travailler. 







•

NE forcez pas sur l’outil. 





•Utilisezlebonoutilpourlatâche.





•N’utilisezpasl’outilsisoninterrupteurdemarche/arrêtfonctionne

mal. 



•Débrancherl’outilavantd’effectuerdesréglages,



•Rangerlesoutilsnonutiliséshorsdeportéedesenfantsetdes

personnes n’ayant pas reçu de formation adéquate. 



Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)

Manuel d’utilisation GD38B

Français

•Entretenirsoigneusementlesoutils.







•N’utilisezquedesaccessoiresrecommandés.







•Maintenirdesoutilsdecoupenetteetpropre.



•Poussezlapièceàtravaillerdanslabonnedirectionàlabonne

vitesse. 





•NEjamaislaisserl'outilenmarchesanssurveillance.



•NEdémarrezjamaisunoutilquanduncomposantrotatifestdéjàen

contact avec la pièce travail lée.

AVERTISSEMENT: L’UTILISATION DE CET OUTIL PEUT GÉNÉRER

ET BRASSER DE LA POUSSIÈRE ET D’AUTRES PARTICULES EN SUSPENSION

DANS L’AIR, COMME SCIURE, SILICE CRISTALLINE ET AMIANTE. Dirigez

le ﬂot de particules hors de votre visage et de votre corps. Faites toujours

fonctionner l’outil dans une zone bien ventilée, et veillez à une bonne

évacuation de la poussière. Utilisez un système de collecte de poussières

dans la mesure du possible. L’exposition aux poussières peut causer des

troubles respiratoires ou autres sérieux et permanents, incluant la silicose

(une sérieuse affection des poumons), le cancer et la mort. Évitez de respirer

la poussière et évitez un contact prolongé avec elle. Si vous laissez entrer la

poussière dans votre bouche ou vos yeux, ou se déposer sur votre peau, vous

risquez de provoquer l’absorption de matières dangereuses. Portez toujours

une protection respiratoire approuvée NIOSH/OSHA bien ajustée convenant à

la protection contre les poussières, et lavez les surfaces de peau exposées à

l’eau et au savon.

SERVICE

•Demandezàvotreoutilélectriqueàêtredesservieparune

personne qualiﬁée en utilisant 



•L'entretiendevotreoutilélectriquepériodiquement.





AVERTISSEMENT: LISEZ ET ASSIMILEZ TOUS LES

AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION

AVANT DE VOUS SERVIR DE CET ÉQUIPEMENT. Sinon vous risquez

commotion électrique, début d’incendie et/ou blessures corporelles.

Français

Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)

Manuel d’utilisation GD38B

CORDONS RALLONGES

Les outils mis à la terre nécessitent un cordon rallonge à trois ﬁls.























Conseils d’utilisation de cordons rallonges







 





 



RÈGLES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES POUR LES

PERCEUSES

AVERTISSEMENT: NE laissez PAS une fausse sécurité s’installer

provoquée per confort et familiarité avec le produit (suite à des utilisations

répétées) remplacer la stricte application des règles de sécurité pour la scie

à onglets. Si vous utilisez cet outil dangereusement et incorrectement, vous

pouvez subir de sérieuses blessures.



Tenez l’outil par ses surfaces de prise isolées pendant toute

l’opération 











 

Calibre de ﬁl minimum recommandé pour cordons de rallonge (en 120 Volts)

Ampérage

nominal

(à pleine

charge)

Longueur du cordon de rallonge

7.6 m

25 Feet

15.2 m

50 Feet

22.9 m

75 Feet

30.5 m

100 Feet

45.7 m

150 Feet

61.0 m

200 Feet

0–2.0      

2.1–3.4      

3.5–5.0      

5.1–7.0      

7.1–12.0      

12.1–16.0      

16.1–20.0      

Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)

Manuel d’utilisation GD38B

Français

 Portez toujours des lunettes à coques latérales ou des lunettes de

sécurité









Portez un appareil antibruit lorsque 





Tenez l’outil fermement





Maintenez toujours un bon équilibre





Ne saisissez pas l’outil et ne placez pas vos mains à proximité du

mandrin ou du foret en rotation. 





Vériﬁez toujours que le matériau à percer est bien ﬁxé et serré sur

place si nécessaire aﬁn d’éviter tout mouvement





Ne tenez jamais la pièce à usiner dans votre main







Placez toujours le cordon hors de portée du foret en rotation et

N’ENROULEZ PAS le cordon autour de votre bras ou de votre

poignet





Lorsque vous utilisez la perceuse, NE VOUS PLACEZ PAS entre

l’outil et a un mur ou un montant.







Si le foret se grippe ou se coince dans l’ouvrage,









N’utilisez pas des forets et accessoires émoussés ou endommagés





N’utilisez pas des forets plus grands que ceux recommandés









Lorsque vous retirez le foret de l’outil, éviter tout contact avec la

peau



