Thule Yepp Maxi Easyfit, Yepp Maxi EasyFit Adapter Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Thule Yepp Maxi Easyfit Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
Thule Yepp EasyFit Adapter
12020409, 12020410
Instructions
501-8392-01
2 501-8392-01
EN:
WARNING - Fit luggage carriers with width 110-170
mm in accordance with ISO 11234 and suitable for a
minimum load of 25kg. When used with the Yepp Junior:
maximum carrier load 35kg.
DE: WARNUG - Fit Gepäckträger mit Breite 110-170 mm nach
ISO 11234 und geeignet für eine Mindestlast von 25 kg.
Wenn kombiniert mit dem Yepp Junior: Gepäckträger
Maximum 35kg.
NL: WAARSCHUWING - Geschikte bagagedragers met een
breedte 110-170 mm volgens ISO 11234 en geschikt voor
een minimale belasting van 25 kg. In combinatie met de
Yepp Junior: carrier maximale belasting 35 kg.
FR: AVERTISSEMENT - Fit porte-bagages avec une largeur
mm 110-170 selon la norme ISO 11234 et approprié pour
une charge minimale de 25 kg. En cas combiné avec le
Yepp Junior: poids maximal 35kg.
ES: ADVERTENCIA - Apto para la mayoría de los
portaequipajes con ancho 110-170 mm, de acuerdo con
ISO 11234 y para una carga mínima de 25 kg. Cuando se
usa con el Thule Yepp Junior: 35 kg de carga máxima.
x1 x1
Instructions
3501-8392-01
1
A
B C
MIN 2 Nm
501-8392-01
Thule Sweden AB, Borggatan 5, 335 73 Hillerstorp, SWEDEN
Thule Canada Inc. 2308 Portland Street SE Calgary, AB T2G 4M6, CANADA
www.thule.com
Phone: 800-238-2388
© Thule Group 2018. All rights reserved.
/