Toro Belt Guard Kit, DH 200 Series Lawn Tractor Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
FormNo.3368-456RevA
Kitprotège-courroie
TracteurpourpelousesériesDH200
N°demodèle120-1190
Instructionsdemontage
Cesinstructionsnedoiventpasêtrecommuniquéesauclient.
Cesinstructionss'adressentauconcessionnaireetconcernentlaposedeprotège-courroies
supplémentairesexigéeparlegouvernementfrançais.
Sécurité
Autocollantsdesécuritéet
d'instruction
Desautocollantsdesécuritéet
desinstructionsbienvisibles
sontplacésprèsdetouslesendroits
potentiellementdangereux.Remplacez
toutautocollantendommagéou
manquant.
120-1119
1.Risqued'incendie–lisezleManueldel'utilisateur.
Montage
1
Préparationàl'installation
Aucunepiècerequise
Procédure
Important:Sivousneconnaissezpasbienles
particularitésdefonctionnementdecettemachine,
reportez-vousau
Man uel de l'utilisateur
avantde
l'utiliser.Lemanuelcontientdesinformations
importantesconcernantl'utilisationdelamachine.
Sivousn'avezpasprisconnaissancedeces
informations,vouspouvezvousblessergravement
oublesserd'autrespersonnes.
1.Garezlamachinesurunesurfacedeniveauetplane
offrantsufsammentd'espacedechaquecôtédu
plateaudecoupe.
2.Abaissezleplateaudecoupeàlahauteurdecoupela
plusbasse.
ATTENTION
Avanttouteinterventionsurlamachine,arrêtez
lemoteur,serrezlefreindestationnement,
enlevezlaclédecontactetdébranchezlebougie.
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés
PRUDENCE
Sivouslaissezlaclédanslecommutateur
d'allumage,quelqu'unpourraitmettrelemoteur
enmarcheetvousblessergravement,ainsique
lespersonnesàproximité.
Avanttoutentretien,enlevezlaclédecontactet
débranchezleldelabougie.Écartezlelpour
évitertoutcontactaccidentelaveclabougie.
3.Soutenezchaquecôtédel'essieuarrièreetdéposez
lesdeuxrouesarrière.
2
Montagedudéecteurdu
plateaudecoupe
Piècesnécessairespourcette
opération:
1Protège-courroieduplateaudecoupe
2
Boulon(M5x12)
2
Rondelle(M5.3)
2
Contre-écrou(M5)
Procédure
1.Déposezlacourroiedel'embrayagedePDFetle
ressortdetensiondelapouliedetension(Figure1).
Figure1
1.EmbrayagedePDF
4.Capotdeplateaudecoupe
2.Pouliedetension
5.Couvercledepoulieet
poulie
3.Ressortdetensionde
poulie
2.Déposezlapouliedetension.
3.Déposezlecouvercledelapoulieetlapouliedu
côtégaucheducouvercledelacourroieduplateau
decoupe(Figure1).
4.Déposezlecouvercledelacourroieduplateaude
coupe.
5.Percez2troussurlecouvercledelacourroiedu
plateaudecoupe(Figure2).
Figure2
1.Percezuntroude5,5mm
dediamètre(2)
4.90mm
2.Mesurezlesdimensions3
et4dutraitentrelecentre
dutroudeboulondroitet
lecentredel'axe.
5.256mm(2)
3.16mm6.Mesurezladimension5à
partirdel'axemédiandu
troudeboulondroit.
6.Poserledéecteursurlecapotmoteurcomme
illustréàlaFigure3.
Figure3
1.Contre-écrou(M5)4.Rondelle(M5.3)
2.Déecteurdeplateaude
coupe
5.Boulon(M5x12)
3.Capotdeplateaudecoupe
7.Assemblezleplateaudecoupe.
8.Élevezleplateauàlahauteurdecoupelaplusélevée
etvériezqueledéecteurquevousvenezde
2
montern'accrochepaslescâbles,lescontacteurset
lescourroies,etnegênepaslebonfonctionnement
dugroupededéplacementouduplateaudecoupe.
3
Poseduprotège-courroie
gauche
Piècesnécessairespourcette
opération:
1Protège-courroiegauche
1
Grandàtêtehexagonale(M8-1,25x12)
1
Rondelle(M8)
1
Contre-écrou(NIM8-1,25)
2
Visautotaraudeuse(M4,2x13)
Procédure
1.Surlecôtégauchedelamachine,percez2trous
commespéciéàla
Figure4.
Figure4
Mesurespourleperçagedestrousdanslesupportde
poulie
1.Supportdepoulie
3.Troude3,6mmde
diamètre(2)
2.25mm4.35mm
2.Retirezles2contre-écroussituéssurlesdeux
supportsdudessousdurepose-pieds.
3.Posezleprotège-courroiegauche.
Remarque:Utilisezlesxationsillustréesàla
Figure5.
Figure5
Fixationsetpointsdexationduprotège-courroiegauche
1.Contre-écrou(NIM8-1,25)4.Contre-écrouexistant(2)
2.Rondelle(M8)5.Visautotaraudeuse(M4,2
x13)(2)
3.Grandàtêtehexagonale
(M8-1,25x12)
Remarque:Leprotège-courroiegauchedoitêtre
positionnécommeillustréàlaFigure6.
Figure6
Protège-courroiegaucheenplace
1.Ouverturepourla
timoneriededirection
3.Ouverturepourla
canalisationd'alimentation
2.Ouverturepourlefreinde
stationnement
4.Leprotège-courroie
passeentrelapédalede
ramassagesurdemande
etlecouvercledepoulie
4.Vériezqueleprotège-courroienetoucheà
aucunmomentlespiècesenmouvement,qu'il
necausepasdedommagesauxcâbles,exibles
ouautrescomposants,etqu'ilnegênepaslebon
fonctionnementdugroupededéplacementoudu
plateaudecoupe.
3
4
Poseduprotège-courroiedroit
Piècesnécessairespourcette
opération:
1Protège-courroiedroit
1
Grandàtêtehexagonale(M8-1,25x12)
1
Rondelle(M8)
1
Contre-écrou(NIM8-1,25)
5
Visautotaraudeuse(M4,2x13)
Procédure
1.Surlecôtédroitdelamachine,percezdestrousdans
lesupportdepoulie,lesupportderepose-piedset
lapartieavantducadre(Figure7).
Figure7
1.Supportdepoulie5.Visautotaraudeuse(M4,2
x13)(2)
2.Supportderepose-pieds6.Rondelle(M8)
3.Partieavantducadre
7.Grandàtêtehexagonale
(M8-1,25x12)
4.Contre-écrou(NIM8-1,25)8.Visautotaraudeuse(M4,2
x13)(3)
A.Mesurezl'emplacementdestrousdanslesupport
depouliecommespéciéàla
Figure4.
B.Pourletroudanslesupportarrièredu
repose-pieds,utilisezlesmesuresdelaFigure8.
Figure8
Mesurespourleperçagedutroudanslesupportarrière
derepose-pieds
1.3,4mmdediamètre3.50mm
2.11mm
C.Percezlestrousdanslecadreavantcomme
spéciéàlaFigure9.
Figure9
Mesurespourleperçagedestrousdanslecadreavant
1.Troude3,4mmde
diamètre(2)
3.25mm
2.10mm4.152,5mm
2.Positionnezleprotège-courroiedroitderrièrela
pédalededéplacementetlecontacteurmonté
derrière,etxez-leaucadredelamachinecomme
illustréàlaFigure10.
Figure10
1.Protège-courroiedroit2.Pédalededéplacement
3.Vériezqueleprotège-courroienetoucheà
aucunmomentlespiècesenmouvement,qu'il
necausepasdedommagesauxcâbles,exibles
ouautrescomposants,etqu'ilnegênepaslebon
fonctionnementdugroupededéplacementoudu
plateaudecoupe.
4
-
1
-
2
-
3
-
4
Toro Belt Guard Kit, DH 200 Series Lawn Tractor Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
Toro Belt Guard Kit, TimeCutter ZS 3200 Riding Mower Guide d'installation
-
-
-
-
Toro Belt Guard Kit, DH 140 Series Lawn Tractor Guide d'installation
-
-