Whirlpool YWED7500VW2 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
If you have any problems or quesons, visit us at www.whirlpool.ca
Pour tout problème ou queson, consulter www.whirlpool.ca
Use & Care Guide
Guide d’ulisaon et d’entreen
240-VOLT ELECTRIC DRYER
CHEUSE ÉLECTRIQUE 240 VOLTS
W10557655B
2
DRYER SAFETY
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ...................................21
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ...............................23
TABLEAU DE COMMANDE ET
CARACTÉRISTIQUES ....................................................23
GUIDE DES PROGRAMMES ......................................... 24
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE .................................. 25
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE ....................................26
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ............................28
EXIGENCES D’INSTALLATION .....................................28
EXIGENCES D’EMPLACEMENT ................................... 29
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ................................31
ÉVACUATION .................................................................32
RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION .....34
RÉGLAGE DE L’APLOMB DE LA SÉCHEUSE .............35
ACHEVER L’INSTALLATION..........................................35
DÉPANNAGE ...............................................................36
GARANTIE ...................................................................39
ASSISTANCE OU SERVICE ............ Couverture arrière
Table of Contents
DRYER SAFETY ............................................................2
OPERATING INSTRUCTIONS ......................................4
CONTROL PANEL AND FEATURES ...............................4
CYCLE GUIDE ..................................................................5
USING YOUR DRYER ...................................................... 6
DRYER CARE ...................................................................7
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................9
INSTALLATION REQUIREMENTS...................................9
LOCATION REQUIREMENTS ........................................10
ELECTRICAL REQUIREMENTS ....................................12
VENTING ........................................................................13
CONNECT VENT ............................................................ 15
LEVEL DRYER ................................................................16
COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST .................... 16
TROUBLESHOOTING .................................................17
WARRANTY ................................................................. 20
ASSISTANCE OR SERVICE ........................Back Cover
3
IMPORTANT: When discarding or storing your old clothes dryer, remove the door.
4
CONTROL PANEL AND FEATURES
START
Press to start a cycle. Indicator light will glow to indicate
the cycle has started.
TEMPERATURE
The Temperature Control button lets you choose between
a normal and low drying temperature.
Normal
The Normal temperature setting is for sturdy fabrics, such
as cotton, linen, and denim. If the Temperature Control
button is not pressed in, the temperature setting is Normal.
Low
The Low setting is for synthetics, such as cotton/polyester
blend, rayon, acetate, washable silk, or nylon. If the
Temperature Control button is pressed in, the temperature
setting is Low.
NOTE: Always refer to the care label on the garment to
determine whether it can be tumble dried.
1
2
4
5
POWER
Press to turn the dryer on and off. Press again to stop/
cancel a cycle at any time.
CYCLE CONTROL KNOB
Use your dryer’s Cycle Control knob to select available
cycles on your dryer. Turn the knob to select a cycle
for your laundry load. See “Cycle Guide” for detailed
descriptions of cycles.
POWER INDICATOR
This light ashes when the power is on and glows when
a cycle is running.
1
2
3
4
5
3
OPERATING INSTRUCTIONS
END OF CYCLE SIGNAL
The dryer sounds a signal to let you know when the cycle is
complete. The signal is not adjustable and cannot be turned off.
The signal is helpful when you are drying permanent press,
synthetics, and other items that should be removed promptly
at the end of the cycle.
5
CYCLE GUIDE — SENSOR DRY CYCLES
Cotton/Linen
Heavy cottons and denims Extra Dry Normal
Cottons and linens Normal Normal
Synthetics
White and colorfast permanent press Normal Low
White and colorfast items that require ironing Iron Dry Low
Polyester/acrylic blends, rayon, acetate Damp Dry Low
Washable silk and nylon Damp Dry Low
Items to dry: Cycle:
Temperature
Setting:
Use Sensor Dry Cycles for better fabric care and energy savings
When you are using the GentleBreeze
Drying System with IntelliDry
®
Sensor, two metal strips located in the dryer determine the
dryness of the load. When there is moisture left in the clothes, the dryer will continue to run. As clothes begin to dry, the amount of
water left in the clothes decreases, and the timer advances through the remainder of the cycle. When the selected dryness level is
reached, the dryer goes into a cool-down period.
Sensor dry cycles may be used for most loads. Sensor dry cycles give the best drying results in the shortest time. Drying time varies
according to the type of fabric, size of the load, and dryness setting.
After drying a load, check the dryness.
n
If the load is drier than you like, select a setting closer to Iron Dry the next time you dry a similar load.
n
If a load is not as dry as you like, complete drying using a Timed cycle. Select a setting closer to Extra Dry the next time you dry
a similar load.
CYCLE GUIDE — TIMED DRY CYCLES
IMPORTANT: It is not recommended drying heavyweight items in Timed Dry cycle. Heavyweight items can be dried using
automatic cycles.
Use this cycle to get up to 60 minutes of heated drying time or to complete drying if items are still damp after the automatic cycle.
Timed Dry is useful for lightweight items, such as lingerie, blouses, and knits that require a short drying time.
White and colorfast permanent press 40 Low
White and colorfast items that require ironing 40 Low
Polyester/acrylic blends, rayon, acetate 40 Low
Washable silk and nylon 40 Low
Items to dry: Time
(Minutes):
Temperature
Setting:
6
USING YOUR DRYER
1. Clean the lint screen
Clean the lint screen before each load. Pull the lint screen
straight up. Open lint screen. Roll lint off the screen with your
ngers. Do not rinse or wash screen to remove lint. Wet lint is
hard to remove. Close lint screen. Push the lint screen rmly
back into place.
For additional cleaning information, see “Dryer Care.”
2. Load the dryer
Open the door by pulling on the handle. Place laundry in the
dryer. Add a static reducing sheet to wet load, if desired. Close
the door.
IMPORTANT: Do not tightly pack the dryer. Items need to
tumble freely. Tightly packing the load can lead to poor drying
performance and may increase wrinkling and tangling.
WARNING: To reduce the risk of re, electric shock, or injury to
persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before
operating this appliance.
3. Press POWER
Press the POWER button to turn on the dryer.
4. Press TEMPERATURE
Press the TEMPERATURE button to select the recommended
temperature setting for the type of load being dried.
7
Select the desired cycle for your load. See the “Cycle Guide”
for more information about each cycle.
NOTE: Most loads may be dried using the Normal dryness
level, which is shown in bold letters on the control panel.
Normal is the energy preferred dryness level and will use
the least energy.
6. Press START to begin cycle
Press and hold the START button to begin the cycle.
To stop your dryer at any time:
Turn the Cycle Control knob to the STOP position, push the
POWER button, or open the door.
To restart the dryer:
1. Close the door.
2. Select a new cycle and temperature (if desired).
3. Press the START button.
To change the cycle or temperature after pressing
START:
1. Open the dryer door.
2. Press the TEMPERATURE button to change the
temperature (if desired).
3. Turn the cycle knob to the new desired position.
4. Press the START button.
DRYER CARE
CLEANING THE DRYER LOCATION
Keep dryer area clear and free from items that would
block the air ow for proper dryer operation. This includes
clearing piles of laundry in front of the dryer.
CLEANING THE DRYER INTERIOR
To clean dryer drum
1. Use a mild hand dish detergent mixed at a low
concentration with very warm water, and rub with
a soft cloth.
2. Rinse well with a wet sponge or towel.
3. Tumble a load of clean clothes or towels to dry drum
OR
Use a microber cloth and hot water in a spray bottle
to clean the drum and a second microber towel to dry.
NOTE: Garments that contain unstable dyes, such as
denim blue jeans or brightly colored cotton items, may
discolor the rear of the dryer interior. These stains are
not harmful to your dryer and will not stain future loads
of clothes. Dry unstable dye items inside out to avoid
transfer of dye.
REMOVING ACCUMULATED LINT
From Inside the Dryer Cabinet
Lint should be removed every 2 years, or more often,
depending on dryer usage. Cleaning should be done by a
qualied appliance servicer or ventilation system cleaner.
From the Exhaust Vent
Lint should be removed every 2 years, or more often,
depending on dryer usage.
5. Select the desired cycle
8
CLEANING THE LINT SCREEN
Every load cleaning
The lint screen is located in the door opening of the dryer.
The control panel has an indicator light to remind you to
clean the lint screen before each load. A screen blocked
by lint can increase drying time.
To clean:
1. Pull the lint screen straight up. Open lint screen. Roll lint
off the screen with your ngers. Do not rinse or wash
screen to remove lint. Wet lint is hard to remove.
2. Close lint screen. Push the lint screen rmly back into
place.
IMPORTANT:
n
Do not run the dryer with the lint screen loose,
damaged, blocked, or missing. Doing so can cause
overheating and damage to both the dryer and fabrics.
n
If lint falls off the screen into the dryer during removal,
check the exhaust hood and remove the lint. See
“Venting Requirements.”
As needed cleaning
Laundry detergent and fabric softener residue can build
up on the lint screen. This buildup can cause longer drying
times for your clothes, or cause the dryer to stop before
your load is completely dry. The screen is probably clogged
if lint falls off while the screen is in the dryer.
Clean the lint screen with a nylon brush every 6 months,
or more frequently, if it becomes clogged due to a residue
buildup.
To wash:
1. Roll lint off the screen with your ngers.
2. Wet both sides of lint screen with hot water.
3. Wet a nylon brush with
hot water and liquid detergent.
Scrub lint screen with the brush
to remove residue buildup.
4. Rinse screen with hot water.
5. Thoroughly dry lint screen with a clean towel.
Reinstall screen in dryer.
VACATION, STORAGE, AND MOVING CARE
Install and store your dryer where it will not freeze. Because
some water may stay in the hoses, freezing can damage
your dryer. If storing or moving your dryer during freezing
weather, winterize it.
Non-Use or Storage Care
Operate your dryer only when you are at home. If you will
be on vacation or not using your dryer for an extended
period of time, you should:
1. Unplug dryer or disconnect power.
2. Clean lint screen. See “Cleaning the Lint Screen.”
Moving Care
For power supply cord-connected dryers:
1. Unplug the power supply cord.
2. Make sure leveling legs are secure in dryer base.
3. Use masking tape to secure dryer door.
For direct-wired dryers:
1. Disconnect power.
2. Disconnect wiring.
3. Make sure leveling legs are secure in dryer base.
4. Use tape to secure dryer door.
Reinstalling the Dryer
Follow the “Installation Instructions” to locate, level, and
connect the dryer.
WARNING
Electrical Shock Hazard
Disconnect power before servicing.
Replace all parts and panels before operating.
Failure to do so can result in death or electrical shock.
9
INSTALLATION REQUIREMENTS
TOOLS AND PARTS
Gather the required tools and parts before starting installation.
Tools needed:
Flat-blade screwdriver Wood block
Adjustable wrench that
opens to 1" (25 mm) or
hex-head socket wrench
Tin snips (new vent
installations)
Level
Parts supplied:
Caulking gun and
compound (for installing
new exhaust vent)
Coupling
Parts needed: (Not supplied with dryer)
Parts package is located in dryer drum. Check that all parts
are included.
NOTE: Do not use leveling legs supplied if installing with
a pedestal or a stack kit.
Torx T20
®
Security
screwdriver
® TORX and T20 are registered trademarks of Acument Intellectual Properties, LLC.
Options: (Not supplied with dryer)
Vent clamps
Vent elbows and ductwork
Additional parts may be required, depending on your
installation. Check local codes. Check existing electrical
supply and venting. Read “Electrical Requirements” and
“Venting Requirements” before purchasing parts.
Pedestal
You may order a pedestal
separately for this dryer. This
pedestal will add about 12"
(305 mm) to the height of your unit
for a total height of approximately
45" (1.14 m).
To order, call the dealer from
whom you purchased your dryer
or refer to the “Assistance or
Service” section of this manual.
Ask for Model Number LAB0050PQ.
Stack kit
Are you planning to stack your washer and dryer? Your dryer
is shipped with Stack Kit W10178021, which ts Whirlpool
®
washer models starting with WFC.
If you have any other washer model, call the dealer from whom
you purchased your dryer or refer to the “Assistance or Service”
section of this manual.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
10
DRYER DIMENSIONS
23
3
/
8"
(594 mm)
33
1
/4"
(845 mm)
23
1
/
4
"
(603 mm)
39"
(991 mm)
Back view:
3
1
/4"
(83 mm)
11
3
/4"
(299 mm)
27"
(686 mm)
NOTE: Most
installations require a
minimum of 3" (76 mm)
clearance behind dryer
for exhaust vent with
elbow. See “Venting
Requirements.”
LOCATION REQUIREMENTS
Check code requirements. Some codes limit, or do not permit,
installing dryer in garages, closets, mobile homes, or sleeping
quarters. Contact your local building inspector.
You will need:
n A location allowing for proper exhaust installation.
See “Venting Requirements.”
n A separate 30 amp circuit.
n A grounded electrical outlet located within 2 ft. (610 mm) of
either side of dryer. See “Electrical Requirements.”
n Floor must support dryer weight of 200 lbs. (90.7 kg).
Also consider weight of companion appliance.
n Level oor with maximum slope of 1" (25 mm) under entire
dryer.
n The dryer must not be installed or stored in an area where
it will be exposed to water and/or weather.
IMPORTANT: Do not operate, install, or store dryer where
it will be exposed to water, weather, or at temperatures below
45° F (7° C). Lower temperatures may cause dryer not to
shut off at end of sensor cycles, resulting in longer drying times.
Check code requirements. Some codes limit, or do not permit,
installation of the dryer in garages, closets, mobile homes, or
sleeping quarters. Contact your local building inspector.
Installation Clearances
Space must be large enough to allow door to fully open.
Side view:
Front view:
Power supply
cord/cable
Vent
11
Installation spacing for recessed area
or closet installation
n All dimensions show recommended and minimum spacing
allowed.
n Additional spacing should be considered for ease of
installation and servicing.
n Additional clearances might be required for wall, door, oor
moldings, and dryer venting.
n Additional spacing should be considered on all sides of the
dryer to reduce noise transfer.
n For closet installation with a door, minimum ventilation
openings in the top and bottom of the door are required.
Louvered doors with equivalent ventilation openings are
acceptable.
n Companion appliance spacing should also be considered.
1"
(25 mm)
3"
(76 mm)
24 in.
2
(155 cm
2
)
48 in.
2
(310 cm
2
)
3"
(76 mm)
3"
(76 mm)
1"
(25 mm)
9"
(229 mm)
18" min
(457 mm)
Recessed or closet installation (dryer only):
Mobile home - Additional installation requirements:
This dryer is suitable for mobile home installations.
The installation must conform to the Manufactured
Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR,
Part 3280 (formerly the Federal Standard for Mobile home
construction and Safety, Title 24, HUD Part 280).
Mobile home installations require:
n Metal exhaust system hardware, available for purchase
from your dealer.
n Special provisions must be made in mobile homes to
introduce outside air into dryer. Openings (such as a nearby
window) should be at least twice as large as dryer exhaust
opening.
Custom undercounter installation (dryer only):
1"
(25 mm)
1"
(25 mm)
33
1
/4"
(845 mm)
23
3
/8"
(594 mm)
1"
(25 mm)
5
1
/
4
"
(133 mm)
24 in.
2
(155 cm
2
)
48 in.
2
(310 cm
2
)
3"
(76 mm)
3"
(76 mm)
66
1
/
4
"
(1683 mm)
12"
(305 mm)
1"
(25 mm)
Recessed or closet installation –
Stacked with stack kit:
12
ELECTRICAL REQUIREMENTS
It is your responsibility:
n To contact a qualied electrical installer.
n To be sure that the electrical connection is adequate
and in conformance with the Canadian Electrical Code,
C22.1-latest edition and all local codes. A copy of the above
codes standard may be obtained from: Canadian Standards
Association, 178 Rexdale Blvd., Toronto, ON M9W 1R3
CANADA.
n To supply the required 4 wire, single phase, 120/240 volt,
60 Hz., AC only electrical supply on a separate 30-amp
circuit, fused on both sides of the line. A time-delay fuse or
circuit breaker is recommended. Connect to an individual
branch circuit.
n This dryer is equipped with a CSA International
Certied Power Cord intended to be plugged
into a standard 14-30R wall receptacle. The
cord is 5 ft (1.52 m) in length. Be sure wall
receptacle is within reach of dryer’s nal
location.
n Do not use an extension cord.
If you are using a replacement power supply cord,
it is recommended that you use Power Supply Cord
Replacement Part Number 3393639. For further information,
please reference the service numbers located in the
“Assistance or Service” section.
4-wire
receptacle
(14-30R)
GROUNDING INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For a grounded, cord-connected dryer:
This dryer must be grounded. In the event of malfunction or
breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock
by providing a path of least resistance for electric current.
This dryer is equipped with a cord having an equipment-
grounding conductor and a grounding plug. The plug must
be plugged into an appropriate outlet that is properly
installed and grounded in accordance with all local codes
and ordinances.
WARNING:
Improper connection of the equipment-
grounding conductor can result in a risk of electric shock.
Check with a qualied electrician or service representative
or personnel if you are in doubt as to whether the dryer is
properly grounded. Do not modify the plug provided with
the dryer: if it will not t the outlet, have a proper outlet
installed by a qualied electrician.
13
Venting Requirements
VENTING
WARNING: To reduce the risk of re, this dryer MUST BE
EXHAUSTED OUTDOORS.
IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances.
Dryer exhaust must not be connected into any gas vent,
chimney, wall, ceiling, attic, crawlspace, or a concealed space
of a building. Only rigid or exible metal vent shall be used for
exhausting.
n Only a 4" (102 mm) heavy metal exhaust vent and clamps
may be used.
n Do not use plastic or metal foil vent.
Rigid metal vent:
n Recommended for best drying performance and to avoid
crushing and kinking.
Flexible metal vent: (Acceptable only if accessible to clean)
n Must be fully extended and supported in nal dryer location.
n Remove excess to avoid sagging and kinking that may result
in reduced airow and poor performance.
n Do not install in enclosed walls, ceilings, or oors.
n The total length should not exceed 7
3
/
4
ft. (2.4 m).
n The length of exible metal vent used must be included in
the overall vent system design as shown in the “Vent System
Chart.”
NOTE: If using an existing vent system, clean lint from
entire length of the system and make sure exhaust hood is not
plugged with lint. Replace plastic or metal foil vents with rigid
metal or exible metal vents. Review “Vent System Chart” and,
if necessary, modify existing vent system to achieve best drying
performance.
Louvered Hood
Angled Hood
Box Hood
4"
(102 mm)
4" (102 mm) heavy metal exhaust vent
Exhaust hoods:
Elbows:
Recommended Styles:
n 45° elbows provide better airow than 90° elbows.
Clamps:
n Use clamps to seal all joints.
n Exhaust vent must not be connected or secured with screws
or other fastening devices that extend into interior of duct
and catch lint. Do not use duct tape.
n An exhaust hood should cap the vent to keep rodents and
insects from entering the home.
n Must be at least 12" (305 mm) from ground or any object
that may obstruct exhaust (such as owers, rocks, bushes,
or snow).
n Do not use an exhaust hood with a magnetic latch.
Good
Better
Acceptable Style:
14
Plan Vent System
Choose your exhaust installation type
Recommended exhaust installation:
Vent System Chart
Number of
90° elbows
Type
of vent
Box/louvered
hoods
Angled
hoods
1
2
0
Rigid metal
Rigid metal
Rigid metal
90 ft. (27.4 m)
80 ft. (24.4 m)
70 ft. (21.3 m)
80 ft. (24.4 m)
70 ft. (21.3 m)
60 ft. (18.3 m)
The “Vent System Chart” provides venting requirements that
will help achieve best drying performance.
Special provisions for mobile homes:
Exhaust vent must be securely fastened to a noncombustible
portion of mobile home and must not terminate beneath the
mobile home. Terminate exhaust vent outside.
Determine vent path:
n Select route that will provide straightest and most direct
path outdoors.
n Plan installation to use fewest number of elbows and turns.
n When using elbows or making turns, allow as much room
as possible.
n Bend vent gradually to avoid kinking.
n Use as few 90° turns as possible.
Determine vent length and elbows needed for best
drying performance:
Use the following “Vent System Chart” to determine type of vent
material and hood combinations acceptable to use.
NOTE: Do not use vent runs longer than those specied
in “Vent System Chart.”
Exhaust systems longer than those specied will:
n Shorten life of dryer.
n Reduce performance, resulting in longer drying times
and increased energy usage.
A. Dryer
B. Elbow
C. Wall
D. Exhaust hood
E. Clamps
F. Rigid metal or
exible metal vent
G. Vent length necessary to
connect elbows
H. Exhaust outlet
A B
C
D
E
F
B
G
H
Alternate installations for close clearances:
Venting systems come in many varieties. Select the type best
for your installation. A close-clearance installation is shown
below. Refer to the manufacturer’s instructions.
Over-the-top installation (also available with one offset elbow)
Over-the-Top Installation Kit Part Number 4396028 for close
clearance alternate installation is available for purchase.
For ordering information, see “Assistance or Service.”
15
Install Vent System
1. Install exhaust hood
12" min.
(305 mm)
12" min.
(305 mm)
2. Connect vent to exhaust hood
Install exhaust hood and use caulking compound to seal
exterior wall opening around exhaust hood.
Vent must t over the exhaust hood. Secure vent to exhaust
hood with 4" (102 mm) clamp. Run vent to dryer location using
straightest path possible. Avoid 90° turns. Use clamps to seal
all joints. Do not use duct tape, screws, or other fastening
devices that extend into interior of vent to secure vent,
because they can catch lint.
CONNECT VENT
1. Connect vent to exhaust outlet
2. Move dryer to nal location
Using a 4" (102 mm) clamp, connect vent to exhaust outlet
in dryer. If connecting to existing vent, make sure vent is
clean. Dryer vent must t over dryer exhaust outlet and inside
exhaust hood. Check that vent is secured to exhaust hood
with a 4" (102 mm) clamp.
Move dryer to nal location, taking care not to crush or
kink vent.
After dryer is in place, remove corner posts and cardboard
from under dryer.
16
2. Adjust leveling legs
If dryer is not level, prop up using a wood block, use wrench
to adjust legs up or down, and check again for levelness.
Once dryer is level, make sure all four legs are snug against
the oor and dryer does not rock.
LEVEL DRYER
1. Level dryer
Place
level here
Not Level LEVEL Not Level
Check levelness of dryer from
side to side. Repeat from front to back.
NOTE: The dryer must be level for the moisture sensing
system to operate correctly.
COMPLETE INSTALLATION
CHECKLIST
q
Check that all parts are now installed. If there is an extra
part, go back through steps to see what was skipped.
q
Check that you have all of your tools.
q
Dispose of/recycle all packaging materials.
q
Check dryer’s nal location. Be sure vent is not crushed
or kinked.
q
Check that dryer is level. See “Level Dryer.”
q
Remove lm on console and any tape remaining on dryer.
q
Wipe dryer drum interior thoroughly with a damp cloth to
remove any dust.
q
Read “Using Your Dryer.”
q
For power supply cord installation, plug into a grounded
outlet. For direct wire installation, turn on power.
q
Set the dryer on an Auto Dry Cotton/Linen cycle. Do not use
Timed Dry cycles.
If dryer will not start, check the following:
Controls are set in a running or “On” position.
Start button has been pushed rmly.
Dryer is plugged into an outlet and/or electrical
supply.
Household fuse is intact and tight, or circuit breaker
has not tripped.
Dryer door is closed.
NOTE: You may notice an odor when dryer is rst heated.
This odor is common when heating element is rst used.
The odor will go away.
17
First try the solutions suggested here or visit our website at www.Whirlpool.ca
for assistance and to possibly avoid a service call.
If you experience
Possible Causes
Solution
Door not closed completely.
Make sure the dryer door is closed completely.
Press and hold the START button 2–5 seconds.
Household fuse is blown or circuit
breaker has tripped.
There may be 2 household fuses or circuit breakers for the
dryer. Check that both fuses are intact and tight, or that both
circuit breakers have not tripped. Replace the fuses or reset the
circuit breaker. If the problem continues, call an electrician.
TROUBLESHOOTING
Dryer will not run
Unusual Noise
START button not pressed rmly or
held long enough.
Dryer Operation
Incorrect power supply.
Electric dryers require 240-volt power supply.
Check with a qualied electrician.
Wrong type of fuse.
Use a time-delay fuse.
Thumping noise
Dryer hasn’t been used in a while.
This is normal. The thumping sound should diminish after a few
minutes of use.
Rattling or vibrating
noise
A small object caught between the
edges of dryer drum.
Check the front and rear edges of the drum for small objects.
Clean out pockets before laundering.
Dryer isn’t properly leveled.
The dryer may vibrate if not properly installed. See “Level
Dryer.” All four dryer feet should be in rm contact with the
oor.
Clothing is balled up in dryer. When balled up, the load will bounce, causing the dryer to
vibrate. Separate the load items and restart the dryer.
Dryer will not heat
Household fuse is blown or circuit
breaker has tripped.
The drum may be turning, but you may not have heat. Electric
dryers use 2 household fuses or circuit breakers. Replace the
fuses or reset the circuit breaker. If the problem continues, call
an electrician.
Incorrect power supply.
Electric dryers require 240-volt power supply.
Check with a qualied electrician.
18
Possible Causes
Solution
The dryer is located in a room with
temperature below 45ºF (7ºC).
Proper operation of dryer cycles requires temperatures above
45ºF (7ºC).
The dryer is located in a closet. Closet doors must have ventilation openings at the top
and bottom of the door. The front of the dryer requires
a minimum of 1" (25 mm) of airspace, and, for most
installations, the rear of the dryer requires 5¼" (133 mm).
See “Location Requirements.”
Cycle time is too short
The sensor cycle is ending early. Change the dryness level setting on Sensor Cycles. Increasing
or decreasing the dryness level will change the amount of
drying time in a cycle. If loads are consistently ending too early,
see also “Cycle Guide – Sensor Dry Cycles.”
Lint on load
Lint screen is clogged with lint.
The load is too large and heavy
to dry quickly.
Fabric softener sheets are blocking
the grille.
The air outlet grille is just inside the door, behind the lint screen.
Check that it is not blocked by a fabric softener sheet.
Use only one fabric softener sheet, and use it only once.
Separate the load to tumble freely.
The load may not be contacting the
sensor strips on Sensor Cycles.
Level the dryer. See “Level Dryer.” All four dryer feet should be
in rm contact with the oor.
Clean lint screen before each load.
TROUBLESHOOTING
First try the solutions suggested here or visit our website at www.Whirlpool.ca
for assistance and to possibly avoid a service call.
If you experience
Dryer Results
Clothes are not drying
satisfactorily or drying
times are too long
Lint screen is clogged with lint.
Clean lint screen before each load.
Run the dryer for 5–10 minutes. Hold your hand under
the outside exhaust hood to check air movement. If you
do not feel air movement, clean exhaust system of lint
or replace exhaust vent with heavy metal or exible metal vent.
See “Venting.”
The exhaust vent or outside
exhaust hood is clogged with lint,
restricting air movement.
The exhaust vent is not the correct
length.
Check that the exhaust vent is not too long or has
too many turns. Long venting will increase drying times.
See “Venting.”
The exhaust vent diameter is not
the correct size.
Use 4" (102 mm) diameter vent material.
19
TROUBLESHOOTING
Possible Causes
Solution
Dryer Results (cont.)
Stains on load
Improper use of fabric softener.
Add dryer fabric softener sheets at the beginning of the cycle.
Fabric softener sheets added to a partially dried load can
stain your garments.
Loads are wrinkled
The load was not removed from
dryer at the end of the cycle.
Refer to garment care label instructions. Dry clean only
garments are not recommended.
The dryer was tightly packed. Dry smaller loads that can tumble freely.
Stains on drum
Loose dyes in clothes.
Drum stains are caused by dyes in clothing (usually blue
jeans). These will not transfer to other clothing.
First try the solutions suggested here or visit our website at www.Whirlpool.ca
for assistance and to possibly avoid a service call.
If you experience
Load removed before cool down
portion of cycle complete.
Allow the dryer to complete the cool down portion of the cycle
before removing the load.
Load too hot
Using Timed Dry cycle with a
normal temperature setting.
Select a Sensor cycle with a lower heat setting to avoid
overdrying the load.
Odors
Recent painting, staining, or
varnishing in the area where your
dryer is located.
Ventilate the area. When the odors or fumes are gone from
the area, rewash and dry the clothing.
20
WHIRLPOOL LAUNDRY WARRANTY
LIMITED WARRANTY
For one year from the date of purchase, when this major appliance is installed, operated, and maintained according to instructions
attached to or furnished with the product, Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool”) will pay for factory specied replacement parts
and repair labor to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased.
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN.
Service must be provided by a Whirlpool designated service company. This limited warranty is valid only in Canada and applies only
when the major appliance is used in Canada. This limited warranty is effective from the date of original consumer purchase. Proof of
original purchase date is required to obtain service under this limited warranty.
ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY
This limited warranty does not cover:
1. Replacement parts or repair labor if this major appliance is used for other than normal, single-family household use or when it is
used in a manner that is inconsistent to published user or operator instructions and/or installation instructions.
2. Service calls to correct the installation of your major appliance, to instruct you on how to use your major appliance, to replace or
repair house fuses, or to correct house wiring or plumbing.
3. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air lters or water lters. Consumable parts are excluded from warranty
coverage.
4. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, re, ood, acts of God, improper installation, installation not in
accordance with electrical or plumbing codes, or use of products not approved by Whirlpool.
5. Cosmetic damage, including scratches, dents, chips or other damage to the nish of your major appliance, unless such damage
results from defects in materials or workmanship and is reported to Whirlpool within 30 days from the date of purchase.
6. Pick up and delivery. This major appliance is intended to be repaired in your home.
7. Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modications made to the appliance.
8. Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an
authorized Whirlpool servicer is not available.
9. The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance
with Whirlpool’s published installation instructions.
10. Replacement parts or repair labor on major appliances with original model/serial numbers that have been removed, altered, or
cannot be easily determined.
The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some provinces
do not allow limitations on the duration of implied warranties of merchantability or tness, so this limitation may not apply to you.
This warranty gives you specic legal rights, and you also may have other rights that vary from province to province.
LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED
HEREIN. WHIRLPOOL SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some provinces do not
allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these limitations and exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specic legal rights, and you also may have other rights that vary from province to province.
If outside Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies.
If you think you need repair service, rst see the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide. If you are unable to resolve the
problem after checking “Troubleshooting,” additional help can be found by checking the “Assistance or Service” section or by calling
Whirlpool at 1-800-807-6777.
Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.
Write down the following information about your major appliance
to better help you obtain assistance or service if you ever need
it. You will need to know your complete model number and serial
number. You can nd this information on the model and serial
number label located on the product.
2/12
Dealer name _____________________________________________
Address __________________________________________________
Phone number ____________________________________________
Model number ____________________________________________
Serial number ____________________________________________
Purchase date ____________________________________________
DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY
Whirlpool makes no representations about the quality, durability, or need for service or repair of this major appliance other than the
representations contained in this Warranty. If you want longer or more comprehensive coverage than the limited warranty that comes
with this major appliance, you should ask Whirlpool or your retailer about buying a service contract.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Whirlpool YWED7500VW2 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues