*MFL70220787*
www.lg.com
Copyright © 2017 LG Electronics. Tous droits réservés
Pour voir les instructions relatives aux fonctionnalités avancées, visitez
le http://www.lg.com et téléchargez le manuel d’utilisation. Certains
éléments de ce manuel pourraient ne pas correspondre à votre appareil,
selon son modèle.
MODÈLE
FH2
MANUEL SIMPLIFIÉ
ENCEINTE
ACOUSTIQUE
GRANDE
PUISSANCE
FRANÇAIS
FH2-FK.ACANLLK_SIMPLE_FRE(CANA)_MFL70220787.indd 1 2017-05-26 �� 1:27:20
Précautions à prendre lors de la
manipulation de la batterie
y
Cette enceinte utilise une batterie rechargeable intégrée au
plomb-acide avec soupape de régulation. (12 V/7 Ah).
y
N’utilisez pas cette batterie dans une pièce fermée ou à
proximité d’un feu.
y
Chargez la batterie conformément aux conditions de
chargement précisées.
y
En cas de corrosion des bornes, de fuite ou de déformation
du boîtier de la batterie, cessez d’utiliser la batterie.
y
Si la batterie fuit, retirez-la de l’appareil en protégeant vos
mains et vos vêtements et en faisant particulièrement
attention à éviter tout contact avec la peau et les yeux.
y
Si la batterie fuit et que le liquide contenu à l’intérieur
se répand sur votre peau ou vos vêtements, lavez
immédiatement et abondamment à l’eau claire.
Si le liquide entre en contact avec vos yeux, lavez
immédiatement et abondamment à l’eau claire et consultez
un médecin.
y
Évitez de mélanger des piles neuves et usagées, de types
différents ou de fabricants différents.
y
Ne jetez pas la batterie au feu et ne la chauffez pas.
y
Ne mettez pas les bornes de la batterie en court-circuit.
y
N’essayez pas de démonter, de modier ou de détruire la
batterie.
y
Ne placez pas la batterie à portée d’un enfant.
y
La batterie peut être remplacée. Si vous devez charger votre
batterie de plus en plus souvent, il est peut-être temps de
la remplacer. Pour toute intervention, contactez le centre de
service après-vente de LG Electronics.
y
Avant d’entreposer une batterie qui n’a pas été utilisée
pendant une longue période, chargez-la complètement
et mettez l’interrupteur ON/OFF en position arrêt (OFF).
Entreposez la batterie dans un endroit frais et sec.
y
Pendant le stockage de la batterie, chargez-la au moins une
fois tous les trois mois. Si la batterie est stockée pendant une
longue période sans être chargée, sa durée de vie peut être
raccourcie.
y
La batterie usagée doit être recyclée ou mise au rebut
séparément des déchets ménagers.
Avis d’Industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie
Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes :
1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences;
2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences,
y compris celles pouvant entraîner son
dysfonctionnement.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Avis d’Industrie Canada sur l’exposition aux
rayonnements
Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux
rayonnements d’Industrie Canada pour un environnement
non contrôlé.
Cet appareil doit être installé de façon à maintenir une
distance minimale de 20 cm (7,8 po) entre l’antenne et
votre corps.
REMARQUE : LE FABRICANT N’EST PAS RESPONSABLE
DES INTERFÉRENCES RADIOÉLECTRIQUES
CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON
AUTORISÉES APPORTÉES À CET APPAREIL. DE
TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER
L’AUTORISATION D
’
UTILISATION ACCORDÉE À
L’UTILISATEUR DE L’APPAREIL.
AVERTISSEMENTS
(Pour un produit doté de la fonction sans l utilisant la
bande de fréquence de 5 GHz.)
i) L’appareil destiné à la bande de fréquence de 5 150 à
5 250 MHz doit être utilisé à l’intérieur seulement an
de réduire tout risque d’interférences pouvant nuire au
fonctionnement des systèmes satellites mobiles sur
un canal commun.
ii) Pour les appareils avec une ou des antennes amovibles,
le gain d’antenne maximum autorisé pour les appareils
utilisant les bandes de fréquence de 5 250 à 5 350
MHz et de 5 470 à 5 725 MHz doit être conforme à la
limite de la p.i.r.e.
iii) Pour les appareils munis d’antennes amovibles, le gain
maximal d’antenne autorisé pour les appareils utilisant
la bande de 5 725 à 5 850 MHz doit être conforme à
la limite de la p.i.r.e. précisée pour l’exploitation point à
point et l’exploitation non point à point, selon le cas.
iv) Les pires angles d’inclinaison nécessaires pour rester
conforme à l’exigence de la p.i.r.e. applicable au masque
d’élévation et énoncée à l’article 6.2.2 (3), doivent
être clairement indiqués (appareils fonctionnant dans
la bande de 5 250 à 5 350 MHz et dont la p.i.r.e.
maximale dépasse 200 mW).
v) Les radars à haute puissance sont attribués comme
utilisateurs principaux (utilisateurs prioritaires) des
bandes de fréquence de 5250 à 5350 MHz et de
5650 à 5850 MHz, et ces radars peuvent causer des
interférences ou des dommages aux appareils LE-LAN.
FH2-FK.ACANLLK_SIMPLE_FRE(CANA)_MFL70220787.indd 2 2017-05-26 �� 1:27:20
Dessus
p
a
k
o n m l
b jc d ef hg i
a MASTER VOLUME
Permet de régler le volume de l’enceinte ou du micro.
b 1/! (Veille/marche)
Permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil.
c MIC (Microphone)
Appuyez sur cette touche pour sélectionner un mode de
réglage du volume du microphone.
d (KEY CHANGER)
Permet de changer de clé musicale en fonction de votre registre
vocal.
e VOICE CANCELLER
Vous pouvez utiliser cette fonction pendant la lecture de musique,
en diminuant la voix du chanteur dans les différentes sources.
Panneau arrière
a b
a Interrupteur marche/arrêt
Permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil.
(La batterie peut être rechargée même lorsque l’enceinte est
à l’arrêt (OFF).)
b Prise AC IN
f SOUND EFFECT/BASS BLAST
- Permet de sélectionner des effets sonores.
- Maintenez enfoncée la touche pour sélectionner l’effet BASS
directement.
g Fenêtre d’afchage
h F (Fonction)
Permet de sélectionner la fonction et la source d’entrée.
i
Y
/
U
- Permettent d’effectuer une avance ou un retour rapide. /
Permettent de rechercher une section dans un chier en
maintenant la touche enfoncée.
- Permet de sélectionner les stations de radio.
j PRESET/REPEAT
- Permet de choisir un numéro prédéni pour une station
de radio. / Permet de mémoriser les stations de radio en
maintenant la touche enfoncée.
-
Permet d’écouter vos chiers de manière aléatoire ou répétée.
- Permet d’afcher le nom de tous les périphériques Bluetooth
connectés en mode Bluetooth.
k
T
Permet de démarrer ou de suspendre la lecture.
l Antenne FM
m CHARGING
Indicateur de chargement de la batterie
n Port USB
Vous pouvez lire des chiers audio en raccordant le
périphérique USB.
o PORT.IN
Raccordez un appareil portable.
p MIC (Microphone)
Raccordez un microphone.
À propos du tore magnétique (facultatif)
Enroulez le cordon d’alimentation une fois autour du tore
magnétique.
FH2-FK.ACANLLK_SIMPLE_FRE(CANA)_MFL70220787.indd 3 2017-05-26 �� 1:27:21
Transport de l’enceinte
L’appareil comporte des roues et une poignée pour que
vous puissiez le déplacer facilement.
1. Appuyez sur le bouton de verrouillage sur la poignée.
2. Tirez sur la poignée.
3.
Relâchez le bouton de verrouillage pour maintenir la
poignée en position haute.
Pour rentrer la poignée, enfoncez le bouton et
appuyez vers le bas.
,
Remarque
Informations supplémentaires
Caractéristiques
Généralités
Puissance requise
Reportez-vous à l’étiquette
principale de l’appareil.
Consommation d’énergie
Reportez-vous à l’étiquette
principale de l’appareil.
Dimensions (L x H x P)
Approx.
352,5 mm x 419,6 mm x
269,2 mm
(13,9 po x 16,5 po x 10,6 po)
Poids net
Approx. 9,71 kg (21,40 lb)
Température de
fonctionnement
De 5 °C à 45 °C
(de 41 °F à 113 °F)
Taux d’humidité toléré
De 5 % à 60 %
Altitude de
fonctionnement maximale
2 000 m (6561,7 pi)
Alimentation USB
5 V 0 500 mA
Amplicateur
(puissance de sortie
RMS totale)
50 W
Batterie
Type de batterie
12 V/7 Ah
(batterie rechargeable intégrée
au plomb-acide avec soupape
de régulation)
Autonomie en
fonctionnement
Environ 15 heures (pour une
lecture continue à un volume
de 50 % et une pleine charge.)
Elle peut varier selon l’état de
la batterie et les conditions
d’utilisation.
Durée de chargement
Environ 9 heures
Elle peut varier selon l’état de
la batterie et les conditions
d’utilisation.
La conception et les caractéristiques peuvent être
modiées sans préavis.
Centre d’information à la clientèle de LG
1-888-542-2623 CANADA
Enregistrez votre produit en ligne!
www.lg.com
FH2-FK.ACANLLK_SIMPLE_FRE(CANA)_MFL70220787.indd 4 2017-05-26 �� 1:27:21
-
1
-
2
-
3
-
4
