Belkin WLS0503 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Wemo Smart Light Switch & Wemo Smart Dimmer
Regulatory Information and Safety Notices
The following paragraphs are required by the FCC and prove that this product meets all regulatory limits
with regard to radio interference and radiation exposure. If you use this product as intended, you will
have no issues with either.
FCC Statement
DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
We, Belkin International, Inc., of 555 S Aviation Blvd Suite 180, EI Segundo, CA 90245, declare under our
sole responsibility that the products, WLS0503 and WDS070, to which this declaration relates, comply with
Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Federal Communications Commission Notice
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment
o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the distance between the equipment and the receiver.
Connect the equipment to an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate this equipment.
Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator
and your body.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Innovation, Science and Economic Development Canada Statement:
This device complies with ISED’s license-exempt RSS standards. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
The device could automatically discontinue transmission in case of absence of information to transmit,
or operational failure. Note that this is not intended to prohibit transmission of control or signaling
information, or the use of repetitive codes where required by the technology.
This device and its antennas(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter except in accordance with ISED multi-transmitter product procedures.
This device has been designed to operate with an antenna having a maximum gain of 1.3 dBi at 2.4 GHz
for WLS0503, and 0.8 dBi at 2.4 GHz for WDS070. Antenna having a higher gain is strictly prohibited per
regulations of ISED. The required antenna impedance is 50 ohms.
The maximum antenna gain to comply with the EIRP limit provided in the table below.
Model Antenna No.
Antenna Type 2.4 GHz Antenna
Gain (dBi) Antenna Connector
WLS0503 1
IFA 1.3 None
WDS070 1
IFA 0.8 None
Radiation Exposure Statement
This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator
and your body.
System Requirements:
Thread support requires HomePod mini or Apple TV 4K
Apple HomeKit
General Specifications:
Input Electrical Rating: 120V~, 60Hz
Max Output Electrical Rating: 120V~, Resistive Load, 600W Incandescent (WLS0503),
400W Incandescent (WDS070)
Thread: 2.4 GHz 802.15.4
BLE: 2.4 GHz 802.15.1
Operating Temperature: 0 – 40° C
Care:
Use dry cloth on exterior of the device. To avoid shock hazard and/or damage to device, DO NOT
use any liquid solution.
Caution:
Risk of Electric Shock – More than one disconnected switch may be required to de-energize the
equipment before servicing.
For residential and Indoor Dry Location Use Only.
To reduce the risk of overheating and possible damage to other equipment, do not install to control a
receptacle, a motor-operated appliance, a fluorescent lighting fixture, or a transformer supplied appliance.
For supply connections, use 14 AWG or 12 AWG wires rated for at least 90C.
Changes or modifications not expressly approved by party responsible for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
To avoid any risk or hazard that may be caused due to the end product connected to Wemo Smart
Light Switch and Wemo Smart Dimmer, please read and understand the operation of the connected
equipment before operating.
If any of the above instructions are not followed, or the equipment is used in a manner not specified by
the manufacturer, the protection provided by the equipment may be impaired.
For support, please visit: wemo.com/support.html
Interrupteur d’éclairage intelligent et le Gradateur intelligent Wemo
Renseignements réglementaires et avis de sécurité
Déclaration d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada :
Ce périphérique numérique est conforme à la norme CAN ICES-3(B)/NMB-3 (B).
Cet appareil est conforme aux normes d’exemption de licence RSS d’ISDE. Son fonctionnement est assujetti
aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne doit pas provoquer d’interférence préjudiciable; et
(2) ce dispositif doit tolérer toute interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent causer un
fonctionnement non souhaité.
L’appareil pourrait cesser automatiquement la transmission en cas d’absence d’information à transmettre,
ou de panne de fonctionnement. Il est à noter que cela ne vise pas à interdire la transmission de l’information
de contrôle ou de signalisation, ni l’utilisation de codes répétitifs lorsque la technologie l’exige.
Cet appareil et ses antennes ne doivent pas être installés ou utilisés de pair avec toute autre antenne ou tout
autre émetteur sauf conformément aux procédures de l’ISDE relatives aux produits à plusieurs émetteurs.
Cet appareil a été conçu pour être utilisé avec une antenne dont le gain maximum est 1,3 dBi à 2,4
GHz pour WLS0503, 0,8 dBi à 2,4 GHz pour WDS070. Toute antenne ayant un gain supérieur est
rigoureusement interdite par les règlements de l’ISED. Limpédance d’antenne requise est 50 ohms.
Le gain d’antenne maximum pour respecter la limite PIRE est indiqué dans le tableau ci-dessous.
Modèle No d’antenne
Type d’antenne Gain d’antenne (dBi)
à 2,4 GHz Connecteur d’antenne
WLS0503 1
IFA 1,3 Aucun
WDS070 1
IFA 0,8 Aucun
Énoncé concernant l’exposition aux rayonnements
Cet équipement respecte les limites imposées par ISDE en matière d’exposition aux rayonnements dans
un environnement non contrôlé. Il doit être installé et utilisé en laissant une distance minimale de 20 cm
entre le radiateur et vous.
8850-01551 Rev. A01
Configuration requise :
La prise en charge de Thread nécessite un HomePod mini ou une Apple TV 4K
Apple HomeKit
Caractéristiques générales :
Caractéristiques électriques d’entrée : 120 V~, 60 Hz
Caractéristiques électriques de sortie maximum : 120 V~, charge résistive, incandescent 600 W
(WLS0503), incandescent 400 W (WDS070)
Thread : 2,4 GHz 802.15.4
BLE : 2,4 GHz 802.15.1
Température de fonctionnement: 0 – 40° C
Entretien :
Utilisez un chion sec sur l’extérieur du dispositif. Afin d’éviter tout choc électrique ou d’endommager
votre dispositif, N’UTILISEZ PAS de solution liquide.
Attention :
Risque de choc électrique. Plusieurs sectionneurs peuvent être nécessaires pour mettre l’équipement
hors tension avant toute maintenance.
Destiné uniquement à un usage domestique à l’intérieur dans un lieu sec.
Pour réduire le risque de surchaue et d’éventuels dommages à d’autres équipements, n’installez pas
pour contrôler un réceptacle, un appareil à moteur, un appareil d’éclairage fluorescent ou un appareil
alimenté par un transformateur.
Pour les connexions d’alimentation, veuillez utiliser des fils de 14 AWG ou plus gros, résistant à des
températures supérieures ou égales à 90° C.
Toute modification qui n’a pas été expressément approuvée par la partie responsable des questions de
conformité pourrait annuler le droit de l’utilisateur de se servir de cet équipement.
Pour éviter tout danger ou risque de décharge électrique dû au branchement d’un appareil sur un
interrupteur d’éclairage intelligent et un gradateur intelligent Wemo, veuillez lire et vous assurer de
bien comprendre le guide d’utilisation de l’appareil branché, avant de le faire fonctionner avec un
interrupteur d’éclairage à 3 bornes.
Si vous ne suivez pas les instructions susmentionnées ou si la méthode d’utilisation de l’équipement
dière de celle décrite par le fabricant, la protection assurée par l’équipement risque d’être altérée.
Pour plus de renseignements, rendez-vous à l’adresse suivante : wemo.com/support.html
Recycling programs for
this packaging may not
exist in your area.
Il se pourrait qu’il n’y ait pas de
programmes de recyclage pour cet
emballage dans votre région.
Business Unit:
Program Manager:
Packaging Engineer:
Material:
Blank Size (in):
Side Shown:
L x W x D (mm):
DIE LAYOUT
0
Unit:
Flute/Grain:
REV
Final
PRINT SIDE
L x W x D (in):
118.76
[4+11/16]
92.65
[3+21/32]
185.3
[7+9/32]
BACK
FCC - 80 GSM WOOD FREE PAPER
FRONT
Page 1 (Cover)Page 4 (Back) Page 3Page 2
IN/MM
Drawing Scale 1:1
Retail Outside Dimension (Including Hang Tab)
DO NOT PRINT
DIE LINES, PRINTERS NOTES
PRINT SPECS:
LEGEND:
185.297 x 118.756
7.295 x 4.675
Die Line File:
NET-Networking
Brian Byrd
80 gsm woodfree paper
FDL_MSKU_WEMO_4 PAGE_HF_FCC
Color Plates: Notes:
Artwork File:
horizontal
00
RELEASE DATE: 11/19/2018
Tolerance:+/- 1/32" - 0.8mm
Blank Size (mm):
Finish:
DIELINE:
THIS DOCUMENT & THE INFORMATION
IN IT ARE THE CONFIDENTIAL PROPERTY
OF BELKIN INTERNATIONAL AND MUST
NOT BE COPIED, REPRODUCED OR USED
IN ANY MANNER WITHOUT THE WRITTEN
CONSENT OF BELKIN CORPORATION.
IT MUST BE RETURNED UPON REQUEST
This dieline works for following skus (if any):
DIE/MATERIAL SPECS:
Screen Glue
Nitto Tape
Business Unit:
Program Manager:
Packaging Engineer:
Material:
Blank Size (in):
Side Shown:
L x W x D (mm):
DIE LAYOUT
0
Unit:
Flute/Grain:
REV
Final
PRINT SIDE
L x W x D (in):
118.76
[4+11/16]
92.65
[3+21/32]
185.3
[7+9/32]
BACK
FCC - 80 GSM WOOD FREE PAPER
FRONT
Page 1 (Cover)Page 4 (Back) Page 3Page 2
IN/MM
Drawing Scale 1:1
Retail Outside Dimension (Including Hang Tab)
DO NOT PRINT
DIE LINES, PRINTERS NOTES
PRINT SPECS:
LEGEND:
185.297 x 118.756
7.295 x 4.675
Die Line File:
NET-Networking
Brian Byrd
80 gsm woodfree paper
FDL_MSKU_WEMO_4 PAGE_HF_FCC
Color Plates: Notes:
Artwork File:
horizontal
00
RELEASE DATE: 11/19/2018
Tolerance:+/- 1/32" - 0.8mm
Blank Size (mm):
Finish:
DIELINE:
THIS DOCUMENT & THE INFORMATION
IN IT ARE THE CONFIDENTIAL PROPERTY
OF BELKIN INTERNATIONAL AND MUST
NOT BE COPIED, REPRODUCED OR USED
IN ANY MANNER WITHOUT THE WRITTEN
CONSENT OF BELKIN CORPORATION.
IT MUST BE RETURNED UPON REQUEST
This dieline works for following skus (if any):
DIE/MATERIAL SPECS:
Screen Glue
Nitto Tape
INS_WLS0503_Smart_Light_Switch_WDS070_Smart_Dimmer_8850-01551_RevA01_FCC
KALL TEXT AND GRAPHIC ELEMENTS COLOR: BLACK
INNOVATION CREATIVE GROUP 616150
FILE
NAME INS_WLS0503_Smart_Light_Switch_WDS070_Smart_Dimmer_8850-01551_RevA01_FCC
SKU# WLS0503/WDS070 P# 8850-01551 REV A01
DESIGNER Shiho DATE 05/9/22 1:00 PM VERSION 03
  • Page 1 1

Belkin WLS0503 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues