STAC Vision14 97 Lay Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
Achtung! Vor Öffnen des
Gerätes Netzstecker ziehen.
Caution! Do not remove cover
before disconnecting mains plug
Power
Mains
Slave
Remote Control
Footswitch
owner`s manual Vision 1.4
10
owner`s manual STAC Vision 1.4 © Zeck Audio
1.
Dans le cas d`un refroidissement prolongé de la machine, par exemple après stockage pro-
longé à basse température, prévoir avant branchement un temps d`adaptation d`environ 30
minutes à la température ambiante.
2.
Veillez à ce que le réservoir pour le liquide soit suffisamment rempli avec le S T A C
®
Fog
Liquid, produit d`origine. Lors d`un service de la machine à fumée avec un bidon vide ou
avec d`autres liquides à fumée, la machine peut subir des dommages qui ne sont pas cou-
verts par la garantie.
3.
Ne placez pas la machine trop en hauteur. Contrairement aux produits traditionnels sur la
base de dioxyde de carbone, les nuages de fumée de la STAC
®
Vision 1.4 ne ‘collent’ pas
au sol mais ont plutôt une légère tendance ascendante. Faites attention à ce que des objets
ne masquent pas l`orifice de sortie. Grâce à l`emploi habile de projecteurs colorés et de stro-
boscopes (par exemple STAC
®
CL 10) ou de ventilateurs, l`effet intéressant de la fumée peut
être fortement accru. Faites des essais pour pleinement profiter de la grande portée d`envi-
ron 8 m de la STAC
®
Vision 1.4.
STAC
®
Vision 1.4
Technische Daten / Données techniques / Technical specifications
Betriebsspannung 220 - 240 V / 50 Hz
Mains supply / tension de service
Heizleistung 1400 W
Heating power / puissance de chauffage absorbée
Sicherung 8 A träge
Mains fuse / fusible 8 A slow blow / 8 A lent
Nebelreichweite ca. 8 m
Fog range / portée de la fumée
Vorratsbehälter 5 l (original STAC
®
Fog Liquid)
Storage tank / réservoir
Kabel zum Fußschalter 8 m
Footswitch cable / câble pour commutateur au pied
Slave-Steuersignal 0 - 10 V
Slave control signal / douille "slave"-signal de commande
Schutzeinrichungen Übertemperatur-Sicherung gemäß VDE-Richtlinien
dispositifs protecteurs fusible de sécurité selon les normes VDE
Protection devices Overheating protection according to german VDE safety requirements
owner`s manual Vision 1.4
owner`s manual STAC Vision 1.4 © Zeck Audio
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
STAC Vision14 97 Lay Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- English: STAC Vision14 97 Lay Owner's manual
- Deutsch: STAC Vision14 97 Lay Bedienungsanleitung