Stelpro ABA0302W Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
INSABA1116
S
Y
S
T
È
M
E
Q
U
A
L
I
T
É
C
E
R
T
I
F
I
É
-
R
E
G
I
S
T
E
R
E
D
Q
U
A
L
I
T
Y
S
Y
S
T
E
M
This unit
complies with
the CSA and
UL standards
USER’S GUIDE
ABA SERIES
HIGH-END BASEBOARD
For further information or to consult this guide online, please visit our Web site: www.stelpro.com
REPLACEMENT COMPONENTS LIST INCLUDED
2 5/16"
59mm
6"
(15CM)
12"
(30CM)
PLANCHER
DEVANT
7/8"
1 1/2"
22mm
K.O.
1 11/16"
43mm
2"
51mm
38.1mm
4 5/8"
51mm
2"
117mm
3 1/2"
88.9mm
MUR
CÔTÉ
2 9/16"
66mm
172mm
6 3/4"
1 5/16"
33mm
2014-01-17
3rd ANGLE PROJECTION
2014-09-19 / bsenay
1 / 5
X:\01_PRODUITS\FAMILLES\BA\DOCUMENTATION\BA_CATALOGUE
BA
B. SENAY
3e ANGLE DE PROJECTION
ALUMINIUM BASEBOARD
A
# PIÈCE | PART #:
DESCRIPTION:
FORMAT | SIZE:
FEUILLE | SHEET:
XX.X° = ±0.5°
XX° = ±1°
.XXX = ±.015" [ ±.38mm]
.XX = ±.03" [ ±.76mm]
ANGULAIRE | ANGULAR:
CRÉÉ PAR | CREATED BY:
CRÉÉ LE | CREATED ON:
CONSENT OF STELPRO DESIGN.
MIS À JOUR | UPDATED:
EMPLACEMENT:
TOLÉRANCES SI NON-SPÉCIFIÉES | TOLERANCES IF NOT SPECIFIED
LINÉAIRE | LINEAR:
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST
LA PROPRIÉTÉ DE STELPRO DESIGN. EN AUCUN CAS,
L'INFORMATION NE PEUT ÊTRE UTILISÉE, SAUF SOUS
AUTORISATION ÉCRITE DE STELPRO DESIGN.
THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS THE
PROPERTY OF STELPRO DESIGN. IN ANY CASE, THE
INFORMATION CAN'T BE USED, EXCEPT THE WRITTEN
MATÉRIEL | MATERIAL:
DESSOUS
2 5/16"
58.4mm
1/4"
7mm
LONGUEUR AU MUR
1 1/2"
38.1mm
5/8"
15.2mm
VISSER
VISSER
2
INSABA1116
Before installing and operating this product, the user and/or installer must read, understand and follow these instructions and keep them handy for future refer-
ence. If these instructions are not followed, the warranty will be considered null and void and the manufacturer deems no further responsibility for this product.
This product must be installed by a qualied person and connected by a certified electrician, according to the electrical and building codes ef-
fective in your region.
The following instructions must be adhered to in order to avoid personal injuries or property damages, serious injuries and potentially fatal electric shocks.
Protect the heating unit with the appropriate circuit breaker or fuse, in accordance with the nameplate.
Make sure the line voltage (volt) is consistent with that indicated on the unit’s nameplate.
This unit must be grounded.
Switch off the power at the circuit breaker/fuse before installing, repairing and cleaning the unit.
Make sure the unit is appropriate for the intended use (if needed, refer to the product catalog or a representative).
RECOMMENDED HEATING CAPACITY: 1.25 W/cubic foot (0.03 m³).
It corresponds to 10 W/square foot (0.09 m²) based on a standard ceiling height of 8 feet (2.44 m). The recommended capacity is usually sufcient for
normal heating needs. Please note that the insulation quality of walls and windows are some of the factors that inuence heat losses, which modify the re-
quired capacity to heat a room. If needed, refer to a specialist who will be able to calculate these heat losses and optimize the required capacity or consult the
“Online heating calculation” section of the Stelpro Design Web site (residential buildings). To heat a large room and increase your comfort, it is recommended
to install several units instead of one. For example, 2 X 1000 W rather than 1 X 2000 W.
Do not install the unit where objects or pieces of furniture could be heat damaged.
If the unit’s capacity is insufcient for the size of the room, it will be in operation continuously, and may become defective earlier and turn yellow.
Respect distances and positions indicated in the installation section.
If the installer or user modies the unit, they will be held responsible for any damage resulting from this modication, and the CSA certication could be void.
This unit must not come into contact with a water source and must be protected from splashes (e.g. a wet mop). Do not use it if any part has been immersed.
Moreover, do not turn it on or off when standing in water or if your hands are wet.
When cutting or drilling into a wall, do not damage electrical wiring and other hidden utilities.
Do not install this product on walls made of synthetic material such as, but not limited to, carpet and wallpaper.
When starting up the unit for the rst time or after a long period, it is normal that it produces some temporary odours and whitish smoke.
Because this unit is hot when in use, it may pose risks even in normal operation. Therefore, be careful and responsible when using it. To avoid burns,
do not let bare skin touch hot surfaces. Let the unit cool down for few minutes before handling (it will stay warm for some time after shut-down). If provided,
use handles when moving this heater.
CAUTION – High temperature, keep electrical cords, drapes, and other furnishings away from heater.
Leave at least 3 inches (7.5 cm) between the front of the unit and objects that have a ground clearance of at least 1 inch (2.5 cm) such as, but not limited
to, beds, tables, armchairs, curtains, etc. If these objects are located directly on the oor, leave at least 6 inches (15 cm) between them and the front of the
unit. Leave at least 6 inches (15 cm) of space between the top of the unit and objects such as, but not limited to furniture, pillows, curtains, blankets, towels,
laundry baskets, clothing, papers, etc. Furthermore, certain materials are more sensitive to heat than others, you must assure that these materials are located at
a proper proximity where they can handle the heat released.
Do not install on a wall behind a door.
Never block air vents. This obstruction could lead to overheating, which could result in a re. Do not use on soft surfaces, like a bed, where openings may
become blocked. Do not place a carpet or rug in front of the unit.
Do not insert or allow foreign objects to enter any air vent as this may cause electric shocks, a re, or damages to the unit.
This unit has hot and arcing or sparking parts inside. It is not designed to be used or stored in wet areas or areas containing ammable liquids, combustible
materials or corrosive, abrasive, chemical, explosive and ammable substances such as, but not limited to, gasoline, paint, chlorine, sawdust and cleaning
products.
Some areas are dustier than others. Thus, it is the user’s responsibility to evaluate if the unit must be cleaned based on the amount of dirt accumulated on
and inside air vents. Accumulated dirt can lead to a component malfunction or give a yellowish colour to unit. Failure to install and maintain unit in accordance
with these instructions poses a re hasard.
Thermal protection activation indicates that the unit has been subjected to abnormal operating conditions. If the thermal protection remains activated or
activates and deactivates repeatedly, it is recommended that a qualied electrician or a certied repair centre examine the unit in order to make sure it is not
damaged. (Refer to the LIMITED WARRANTY)
If the unit is damaged or defective, cut off power supply at circuit breaker and call a certied repair centre. (Refer to the LIMITED WARRANTY)
SAVE THESE INSTRUCTIONS
NOTE: When a part of the product specication must be changed to improve operability or other functions, priority is given to the product specication itself. In such
instances, the instruction manual may not entirely match all the functions of the actual product. Therefore, the actual product and packaging, as well as the name
and illustration, may differ from the manual.
WARNING
IMPORTANT INSTRUCTIONS
3
INSABA1116
2 5/16"
59mm
1 11/16"
43mm
BA
X:\01_PRODUITS\FAMILLES\BA\DOCUMENTATION\BA_CATALOGUE
B. SENAY
2014-12-05 / bsenay
2014-01-17
2 / 5
3rd ANGLE PROJECTION
3e ANGLE DE PROJECTION
ALUMINIUM BASEBOARD
DESCRIPTION:
CRÉÉ PAR | CREATED BY:
CRÉÉ LE | CREATED ON:
# PIÈCE | PART #:
A
FORMAT | SIZE:
FEUILLE | SHEET:
XX.X° = ±0.5°
XX° = ±1°
.XXX = ±.015" [ ±.38mm]
CONSENT OF STELPRO DESIGN.
MIS À JOUR | UPDATED:
EMPLACEMENT:
TOLÉRANCES SI NON-SPÉCIFIÉES | TOLERANCES IF NOT SPECIFIED
LINÉAIRE | LINEAR: ANGULAIRE | ANGULAR:
.XX = ±.03" [ ±.76mm]
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST
LA PROPRIÉTÉ DE STELPRO DESIGN. EN AUCUN CAS,
L'INFORMATION NE PEUT ÊTRE UTILISÉE, SAUF SOUS
AUTORISATION ÉCRITE DE STELPRO DESIGN.
THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS THE
PROPERTY OF STELPRO DESIGN. IN ANY CASE, THE
INFORMATION CAN'T BE USED, EXCEPT THE WRITTEN
MATÉRIEL | MATERIAL:
SCREW SCREW
WALL LENGTH
TOTAL LENGTH
1/4"
6mm
WALL
SIDE
2 9/16"
66mm
171mm
6 3/4"
1 5/16"
33mm
BOTTOM
5/8"
15mm
1/4"
6mm
WALL LENGTH
FLOOR
FRONT
2"
51mm
3 7/16"
88mm
38mm
1 1/2"
4 5/8"
117mm
2 5/16"
59mm
1 11/16"
43mm
BA
X:\01_PRODUITS\FAMILLES\BA\DOCUMENTATION\BA_CATALOGUE
B. SENAY
2014-12-05 / bsenay
2014-01-17
2 / 5
3rd ANGLE PROJECTION
3e ANGLE DE PROJECTION
ALUMINIUM BASEBOARD
DESCRIPTION:
CRÉÉ PAR | CREATED BY:
CRÉÉ LE | CREATED ON:
# PIÈCE | PART #:
A
FORMAT | SIZE:
FEUILLE | SHEET:
XX.X° = ±0.5°
XX° = ±1°
.XXX = ±.015" [ ±.38mm]
CONSENT OF STELPRO DESIGN.
MIS À JOUR | UPDATED:
EMPLACEMENT:
TOLÉRANCES SI NON-SPÉCIFIÉES | TOLERANCES IF NOT SPECIFIED
LINÉAIRE | LINEAR: ANGULAIRE | ANGULAR:
.XX = ±.03" [ ±.76mm]
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST
LA PROPRIÉTÉ DE STELPRO DESIGN. EN AUCUN CAS,
L'INFORMATION NE PEUT ÊTRE UTILISÉE, SAUF SOUS
AUTORISATION ÉCRITE DE STELPRO DESIGN.
THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS THE
PROPERTY OF STELPRO DESIGN. IN ANY CASE, THE
INFORMATION CAN'T BE USED, EXCEPT THE WRITTEN
MATÉRIEL | MATERIAL:
SCREW SCREW
WALL LENGTH
TOTAL LENGTH
1/4"
6mm
WALL
SIDE
2 9/16"
66mm
171mm
6 3/4"
1 5/16"
33mm
BOTTOM
5/8"
15mm
1/4"
6mm
WALL LENGTH
FLOOR
FRONT
2"
51mm
3 7/16"
88mm
38mm
1 1/2"
4 5/8"
117mm
2 5/16"
59mm
1 11/16"
43mm
BA
X:\01_PRODUITS\FAMILLES\BA\DOCUMENTATION\BA_CATALOGUE
B. SENAY
2014-12-05 / bsenay
2014-01-17
2 / 5
3rd ANGLE PROJECTION
3e ANGLE DE PROJECTION
ALUMINIUM BASEBOARD
DESCRIPTION:
CRÉÉ PAR | CREATED BY:
CRÉÉ LE | CREATED ON:
# PIÈCE | PART #:
A
FORMAT | SIZE:
FEUILLE | SHEET:
XX.X° = ±0.5°
XX° = ±1°
.XXX = ±.015" [ ±.38mm]
CONSENT OF STELPRO DESIGN.
MIS À JOUR | UPDATED:
EMPLACEMENT:
TOLÉRANCES SI NON-SPÉCIFIÉES | TOLERANCES IF NOT SPECIFIED
LINÉAIRE | LINEAR: ANGULAIRE | ANGULAR:
.XX = ±.03" [ ±.76mm]
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST
LA PROPRIÉTÉ DE STELPRO DESIGN. EN AUCUN CAS,
L'INFORMATION NE PEUT ÊTRE UTILISÉE, SAUF SOUS
AUTORISATION ÉCRITE DE STELPRO DESIGN.
THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS THE
PROPERTY OF STELPRO DESIGN. IN ANY CASE, THE
INFORMATION CAN'T BE USED, EXCEPT THE WRITTEN
MATÉRIEL | MATERIAL:
SCREW SCREW
WALL LENGTH
TOTAL LENGTH
1/4"
6mm
WALL
SIDE
2 9/16"
66mm
171mm
6 3/4"
1 5/16"
33mm
BOTTOM
5/8"
15mm
1/4"
6mm
WALL LENGTH
FLOOR
FRONT
2"
51mm
3 7/16"
88mm
38mm
1 1/2"
4 5/8"
117mm
IMPORTANT NOTES PERTAINING TO THE INSTALLATION
N.B. Cut off power supply at circuit breaker/fuse before proceeding to the
installation.
Do not place a carpet or rug in front of the unit.
To install a thermostat kit or relay, refer to the appropriate user guide. Grounding must be
made by connecting the ground wire (bare wire) coming from the circuit breaker panel to the
green screw located inside the junction box of the heater.
After the baseboard heater has been tightened to the wall using the mounting holes provided,
loosen the mounting screws half a turn to allow for metal expansion.
Do not install the baseboard below an electrical outlet
N.B. The illustration indicates the airow generated by the baseboard heater.
This air corridor must remain clear in order to allow the unit to operate efciently; to ensure
good air circulation and to avoid a re hazard.
Leave at least 3 inches (7.5 cm) between the front of the unit and objects that have a ground
clearance of at least 1 inch (2.5 cm) such as, but not limited to, beds, tables, armchairs, curtains,
etc. If these objects are located directly on the oor, leave at least 6 inches (15 cm) between
them and the front of the unit. Leave at least 6 inches (15 cm) of space between the top of the
unit and objects such as, but not limited to furniture, pillows, curtains, blankets, towels, laundry
baskets, clothing, papers, etc. Furthermore, certain materials are more sensitive to heat than
others, you must assure that these materials are located at a proper proximity where they can
handle the heat released. Do not install the baseboard under an electrical outlet.
The junction boxes volume is 52.5 po³ (860.3 cm³)
INSTALLATION
TECHNICAL DRAWINGS
SPECIFICATIONS, TECHNICAL DRAWINGS
& INSTALLATION
SPECIFICATIONS
COMMERCIAL USE RESIDENTIAL USE
DENSITY 250 W PER FEET WALL LENGTH
DENSITY 150 W PER FEET WALL LENGTH
CODE WATTS VOLTS MM IN. CODE WATTS VOLTS MM IN.
ABA0302W 300 240** 516 20 5/16 --- --- --- --- ---
ABA0502W 500 240** 719 28 5/16 ABAL0302* 300 240** 719 28 5/16
ABA0752W 750 240** 965 38 ABAL0452* 450 240** 965 38
ABA1002W 1000 240** 1217 47 7/8 ABAL0602* 600 240** 1217 47 7/8
ABA1202W 1250 240** 1466 57 11/16 ABAL0752* 750 240** 1466 57 11/16
ABA1502W 1500 240** 1694 66 11/16 ABAL0902* 900 240** 1694 66 11/16
ABA1752W 1750 240** 1941 76 3/8 ABAL1052* 1050 240** 1941 76 3/8
ABA2002W 2000 240** 2141 84 5/16 ABAL1202* 1200 240** 2141 84 5/16
ABA2252W 2250 240** 2393 94 3/16 ABAL1352* 1350 240** 2393 94 3/16
ABA2502W 2500 240** 2616 103 ABAL1502* 1500 240** 2616 103
To obtain the total length, add 1/2 in. (13 mm) to the wall length. See technical drawings.
**Other voltages available: 120 V, 208 V, 277 V, 347 V, 480 V and 600 V
2 5/16"
59mm
1 11/16"
43mm
BA
X:\01_PRODUITS\FAMILLES\BA\DOCUMENTATION\BA_CATALOGUE
B. SENAY
2014-12-05 / bsenay
2014-01-17
2 / 5
3rd ANGLE PROJECTION
3e ANGLE DE PROJECTION
ALUMINIUM BASEBOARD
DESCRIPTION:
CRÉÉ PAR | CREATED BY:
CRÉÉ LE | CREATED ON:
# PIÈCE | PART #:
A
FORMAT | SIZE:
FEUILLE | SHEET:
XX.X° = ±0.5°
XX° = ±1°
.XXX = ±.015" [ ±.38mm]
CONSENT OF STELPRO DESIGN.
MIS À JOUR | UPDATED:
EMPLACEMENT:
TOLÉRANCES SI NON-SPÉCIFIÉES | TOLERANCES IF NOT SPECIFIED
LINÉAIRE | LINEAR: ANGULAIRE | ANGULAR:
.XX = ±.03" [ ±.76mm]
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST
LA PROPRIÉTÉ DE STELPRO DESIGN. EN AUCUN CAS,
L'INFORMATION NE PEUT ÊTRE UTILISÉE, SAUF SOUS
AUTORISATION ÉCRITE DE STELPRO DESIGN.
THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS THE
PROPERTY OF STELPRO DESIGN. IN ANY CASE, THE
INFORMATION CAN'T BE USED, EXCEPT THE WRITTEN
MATÉRIEL | MATERIAL:
SCREW SCREW
WALL LENGTH
TOTAL LENGTH
1/4"
6mm
WALL
SIDE
2 9/16"
66mm
171mm
6 3/4"
1 5/16"
33mm
BOTTOM
5/8"
15mm
1/4"
6mm
WALL LENGTH
FLOOR
FRONT
2"
51mm
3 7/16"
88mm
38mm
1 1/2"
4 5/8"
117mm
Please note that the width
of the units may vary
by more or less 1/16 in.
(0.15 cm).
CLEARANCE REQUIRED
Between the front of
the unit and objects
located directly on
the oor
3"
(7.5cm)
1"
(2.5cm)
6"
(15cm)
6"
(15cm)
6"
(15cm)
3"
(7.5cm)
1"
(2.5cm)
6"
(15cm)
6"
(15cm)
6"
(15cm)
Between the front of
the unit and objects
that have a ground
clearance of at least
1 inch (2.5 cm)
4
INSABA1116
SINGLE BASEBOARD WIRING
The baseboard can be wired to a power supply from either
end. Remove twist-on connector from selected junction box
and secure the power leads.
MULTIPLE BASEBOARDS WIRING*
Power connections can be made in either junction box of any heater.
*Ground continuity must be maintained between heaters that are physically
joined to each other and that are supplied from the same branch circuit.
USING UNIVERSAL CABLE CLAMP INSTALLATION WITH EMT CONDUIT
INSTALLATION & MAINTENANCE
L.H. junction box R. H. junction box
Element
(R)
Ground screws (green)
Power supply
Linear control
L.H. junction boxR. H. junction box
Element Element
(R
)(
R)
Ground screws
(green)
Ground screws
(green)
Power supply
Linear control
ELECTRICAL WIRING
N.B. The unit should be cleaned at least once a year. All other
servicing is to be done by qualied service personnel. This unit
must be cleaned regularly In order for the warranty to be valid.
Make sure the power has been turned off at the circuit breaker
panel and that the heating element has cooled before cleaning the
unit or before removing front panel for cleaning and lubrication.
Use a soft rag for dusting. When cleaning, use only a damp rag and
non-abrasive dish soap. If you use a cleaning product, always wipe
the product off properly to avoid the discoloration of the unit. Do not
use abrasive or chemical cleaners because they may damage the
nishing. If the unit is used in a very dusty location, use a vacuum
brush to remove dust and other foreign objects from the grilles. Note
that cigarette smoke could yellow the discharge grille and that the best
way to prevent it is to clean the unit on a regular basis.
Don’t forget to replace front panel (with the screws that were removed)
if it was removed for cleaning. Restore the power when cleaning or
lubrication work is complete.
WARNING
Do not use cleaning products identied with these symbols:
N.B. Note that there is electrical current linked to the unit even if
the thermostat is set off. This means that there is a risk of electric
shock as long as the unit is energized.
MAINTENANCE
5
INSABA1116
REPLACEMENT COMPONENT LIST
REF. # PART # DESCRIPTION
DENSITY
1 EB0300-*** ELEMENT EB 300W MEDIUM
1 EB0500-*** ELEMENT EB 500W MEDIUM
1 EB0750-*** ELEMENT EB 750W MEDIUM
1 EB1000-*** ELEMENT EB 1000W MEDIUM
1 EB1250-*** ELEMENT EB 1250W MEDIUM
1 EB1500-*** ELEMENT EB 1500W MEDIUM
1 EB1750-*** ELEMENT EB 1750W MEDIUM
1 EB2000-*** ELEMENT EB 2000W MEDIUM
1 EB2250-*** ELEMENT EB 2250W MEDIUM
1 EB2500-*** ELEMENT EB 2500W MEDIUM
1 EBAL0300-*** ELEMENT EBAL 300 W LOW
1 EBAL0450-*** ELEMENT EBAL 450 W LOW
1 EBAL0600-*** ELEMENT EBAL 600 W LOW
1 EBAL0750-*** ELEMENT EBAL 750 W LOW
1 EBAL0900-*** ELEMENT EBAL 900 W LOW
1 EBAL1050-*** ELEMENT EBAL 1050 W LOW
1 EBAL1200-*** ELEMENT EBAL 1200 W LOW
1 EBAL1350-*** ELEMENT EBAL 1350 W LOW
1 EBAL1500-*** ELEMENT EBAL 1500 W LOW
2 PROT-091 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 300W/500W - BAL 300W MEDIUM / LOW
2 PROT-092 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 750W - BAL 450W MEDIUM / LOW
2 PROT-093 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 1000W - BAL 600W MEDIUM / LOW
2 PROT-094 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 1250W - BAL 750W MEDIUM / LOW
2 PROT-095 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 1500W - BAL 900W MEDIUM / LOW
2 PROT-096 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 1750W - BAL 1050W MEDIUM / LOW
2 PROT-097 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 2000W - BAL 1200W MEDIUM / LOW
2 PROT-098 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 2250W - BAL 1350W MEDIUM / LOW
2 PROT-099 LINEAR THERMAL PROTECTION BA 2500W - BAL 1500W MEDIUM / LOW
3 SB-024 SNAP-IN BUSHING FOR BASEBOARD ELEMENT
4 SB-032 SNAP-IN BUSHING FOR BASEBOARD ELEMENT
2 1
4
3
REPLACEMENT COMPONENT LIST
***= VOLTAGE
6
INSABA1116
STELPRO DESIGN INC. | Saint-Bruno-de-Montarville | Quebec | J3V 6L7
This limited warranty is offered by Stelpro Design Inc. (“Stelpro”) and applies to the following product made by Stelpro: model ABA. Please read
this limited warranty carefully. Subject to the terms of this warranty, Stelpro warrants its products and their components against defects in
workmanship and/or materials for the following periods from the date of purchase: 5 years and lifetime warranty on the heating element
(for first end user). This warranty applies only to the original purchaser; it is non-transferable and cannot be extended.
CLAIM PROCEDURE
If at any time during the warranty period the unit becomes defective, you must cut off the power supply at the main electrical panel and contact 1)
your installer or distributor, 2) your service center or 3) Stelpro’s customer service department. In all cases, you must have a copy of the invoice
and provide the information written on the product nameplate. Stelpro reserves the right to examine or to ask one of its representatives to
examine the product itself or any part of it before honoring the warranty. Stelpro reserves the right to replace the entire unit, refund its purchase price
or repair a defective part. Please note that repairs made within the warranty period must be authorized in advance in writing by Stelpro and carried out
by persons authorized by Stelpro.
Before returning a product to Stelpro, you must have a Stelpro authorization number (RMA). To obtain it, call the customer service department at:
1-800-363-3414 (electricians and distributors - French), 1-800-343-1022 (electricians and distributors - English), or 1-866-766-6020 (consum-
ers). The authorization number must be clearly written on the parcel or it will be refused.
CONDITIONS, EXCLUSIONS AND DISCLAIMER OF LIABILITY
This warranty is exclusive and in lieu of all other representations and warranties (except of title), expressed or implied, and Stelpro expressly disclaims
and excludes any implied warranty of merchantability or implied warranty of tness for a particular purpose.
Stelpro’s liability with respect to products is limited as provided above. Stelpro shall not be subject to any other obligations or liabilities whatsoever,
whether based on contract, tort or other theories of law, with respect to goods or services furnished by it, or any undertakings, acts or omissions relat-
ing thereto. Without limiting the generality of the foregoing, Stelpro expressly disclaims any liability for property or personal injury damages, penalties,
special or punitive damages, damages for lost prots, loss of use of equipment, cost of capital, cost of substitute products, facilities or services, shut-
downs, slowdowns, or for other types of economic loss or for claims of a dealer’s customers or any third party for such damages. Stelpro specically
disclaims all consequential, incidental and contingent damages whatsoever.
This warranty does not cover any damages or failures resulting from: 1) a faulty installation or improper storage; 2) an abusive or abnormal use, lack of
maintenance, improper maintenance (other than that prescribed by Stelpro) or a use other than that for which the unit was designed; 3) a natural disas-
ter or an event out of Stelpro’s control, including, but not limited to, hurricanes, tornadoes, earthquakes, terrorist attacks, wars, overvoltage, ooding,
water damages, etc. This warranty does not cover any accidental or intentional losses or damages, nor does it cover damages caused by negligence
of the user or owner of the product. Moreover, it does not cover the cost of disconnection, transport, and installation.
The warranty is limited to the repair or the replacement of the unit or the refund of its purchase price, at the discretion of Stelpro. Any parts re-
placed or repaired within the warranty period with the written authorization of Stelpro will be warranted for the remainder of the original warranty period.
This warranty will be considered null and void and Stelpro will have the right to refuse any claims if products have been altered without the written
authorization of Stelpro and if the nameplate numbers have been removed or modied. This warranty does not cover scratches, dents, corrosion or dis-
coloration caused by excessive heat, chemical cleaning products and abrasive agents. It does not cover any damage that occurred during the shipping.
Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages and some of them do not allow limitations
on how long an implied warranty lasts, so these exclusions or limitations may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights and you
may have other rights which vary from state to state or from province to province.
LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY
TROUBLESHOOTING
N.B. If you do not solve the problem after checking these points, cut off the power supply at the main electrical panel and contact our customer service (please refer
to the limited warranty to obtain the phone numbers).
PROBLEM DEFECTIVE PART OR PART TO CHECK
The unit does not work
Defective thermostat or wrong thermostat setting
Open circuit breaker or fuse
Thermal protection activated
Faulty connections
The unit runs continuously
Defective thermostat or wrong thermostat setting
Heat losses greater than the unit’s capacity
The enclosure is extremely hot
Defective thermal protection
Blocked air vents
The unit cycles under control of the thermal protection (over-
heat indicator)
Blocked air vents
Overheating
Defective thermostat or wrong thermostat setting
The breaker trips when the heater is turned on
Faulty connections
Voltage higher than that indicated on the nameplate
The desired room temperature cannot be reached
One or more defective elements
Defective thermostat or wrong thermostat setting
Voltage lower than that indicated on the nameplate
Heat losses greater than the unit’s capacity
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Stelpro ABA0302W Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues