FRANÇAIS
Important
Avant d’utiliser l’appareil, lisez les instructions ci-
dessous et conservez ce mode d’emploi pour un
usage ultérieur.
Placez toujours le pèse-personne sur une
surface stable, plane et horizontale.
Ne montez pas sur le pèse-personne si vos
pieds sont humides car vous risqueriez de
glisser.
Veillez à avoir les mains sèches et à bien
sécher l’appareil avant d’insérer les piles.
Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau et ne
le rincez pas sous le robinet.
Ne placez rien sur l’appareil lorsque vous le
rangez.
Cet appareil est destiné à un usage
domestique uniquement.
Avant utilisation
Installation des piles
L’appareil fonctionne avec quatre piles AA LR6
1,5 V (fournies). Il est fortement recommandé
d’utiliser des piles Philips PowerLife car elles
garantissent une longue durée de fonctionnement
et respectent l’environnement.
1 Retirez le couvercle du compartiment à piles.
(g. 1)
2 Insérez les piles et remettez le couvercle du
compartiment à piles en place. (g. 2)
Veillez à respecter la polarité des piles.
Remplacement des piles
Remplacez les piles lorsque le message Lo
s’afche. (g. 3)
Amélioration de la précision du pèse-
personne
L’appareil est doté de zones de pesanteur, qui
permettent d’améliorer la précision du pèse-
personne par la compensation des différences de
pesanteur entre les régions du monde.
1 Réglez la glissière sur la zone (1-6) la plus
proche de l’endroit où vous utilisez le pèse-
personne. (g. 4)
Réglage de l’unité de mesure
1 Réglez la glissière sur l’unité de mesure de
votre choix (kg, st ou lb). (g. 5)
Utilisation de l’appareil
1 Montez sur le pèse-personne. (g. 6)
L’appareil s’allume automatiquement.
2 Votre poids s’afche après quelques secondes.
(g. 7)
3 Descendez du pèse-personne.
L’appareil s’éteint automatiquement.
Nettoyage
N’utilisez pas de détergents abrasifs, de tampons
à récurer ni de liquides tels que de l’alcool, de
l’essence ou de l’acétone pour nettoyer l’appareil.
1 Nettoyez le pèse-personne avec un chiffon
humide.
Rangement
Vous pouvez ranger le pèse-personne
horizontalement ou verticalement. (g. 8)
Environnement
Les piles contiennent des substances qui
peuvent nuire à l’environnement. Ne jetez pas
les piles usées avec les ordures ménagères,
mais déposez-les à un endroit assigné à cet
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
effet. Retirez toujours les piles avant de
mettre l’appareil au rebut et de le déposer à
un endroit assigné à cet effet.
Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas
l’appareil avec les ordures ménagères, mais
déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où
il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi
à la protection de l’environnement. (g. 9)
Garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations
supplémentaires ou si vous rencontrez un
problème, visitez le site Web de Philips à
l’adresse www.philips.com ou contactez
le Service Consommateurs Philips de
votre pays (vous trouverez le numéro de
téléphone correspondant sur le dépliant de
garantie internationale). S’il n’existe pas de
Service Consommateurs Philips dans votre pays,
renseignez-vous auprès de votre revendeur
local ou contactez le « Service Department
of Philips Domestic Appliances and
Personal Care BV ».
Foire aux questions
1 Pourquoi le message « Lo » apparaît-il sur
l’afcheur ? (g. 3)
Les piles sont peut-être épuisées. Remplacez-
les (voir le chapitre « Avant utilisation »).
2 Pourquoi le message « Err » apparaît-il sur
l’afcheur ? (g. 10)
Le poids de la personne se trouvant sur le
pèse-personne est peut-être supérieur à
150 kg, 330 lb ou 19 st, c’est-à-dire le poids
maximal pouvant être mesuré par le pèse-
personne.
Le pèse-personne repose peut-être sur une
surface non plane. Veillez à le placer sur une
surface stable et plane.
3 Pourquoi l’afcheur renseigne-t-il la mauvaise
unité de mesure ?
Vous n’avez pas déni l’unité de mesure
souhaitée. Sélectionnez-la (voir le chapitre
« Avant utilisation »).
4 Comment la fonction de compensation
de la pesanteur permet-elle d’améliorer la
précision du pèse-personne ?
La force de pesanteur de la terre varie d’une
région du monde à l’autre. Par conséquent,
plus vous êtes proche de l’équateur, moins
votre poids est élevé. Inversement, plus
vous êtes proche des pôles, plus votre poids
est élevé. La fonction de compensation
de la pesanteur permet de combler cette
différence. Si vous sélectionnez la zone la plus
proche de l’endroit où vous vous trouvez,
le poids indiqué par l’afcheur sera d’une
précision (absolue), proche de celle des
pèse-personnes professionnels tels qu’utilisés
par les médecins, diététiciens ou centres de
tness.
5 Pourquoi l’afcheur indique-t-il « 0,0 » ? (g.
11)
Le poids de l’objet se trouvant sur le pèse-
personne est inférieur à 10 kg, c’est-à-dire
le poids minimal pouvant être mesuré par le
pèse-personne.
6 Comment dois-je procéder pour peser mon
bébé ?
Commencez par vous peser vous-même, puis
pesez-vous avec votre enfant dans les bras. La
différence entre les deux valeurs représente
le poids de votre bébé.
,
,
,
,
,
,
,
,