SportsArt V886 Le manuel du propriétaire

V886 16” DISPLAY OWNER’S MANUAL CONTENTS

1. SENZA SERIES DISCLAIMER NOTICE ........................................... 1

2. INTRODUCTION ........................................................................... 2

3. SAFETY PRECAUTIONS ............................................................. 3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .............................. 3

4. LIST OF PARTS ............................................................................. 8

5. ASSEMBLE THE PRODUCT ........................................................ 10

STEP 1 Prepare for Assembly ........................................................... 10

STEP 2 Install the Main Frame .......................................................... 12

STEP 3 Move the Crosstrainer into Place for Use ........................... 14

STEP 4 Level the Crosstrainer ........................................................ 15

STEP 5 Install the Front Leg Tube ................................................... 16

STEP 6 Install the Carpet ................................................................. 17

STEP 7 Install the Power Cord............................................................ 18

STEP 8 Connecting Devices to V886...................................................19

STEP 9 Unit Inspection ..................................................................... 20

6. UNDERSTAND V886 16” DISPLAY CONSOLE ............................... 21

CONSOLE Overview ........................................................................ 21

CONSOLE Features ....................................................................... 21

CONSOLE Specications ................................................................ 22

7. SAFETY TIPS FOR USING V886 CROSSTRAINER........................ 22

SAFETY TIPS Prohibitions .............................................................. 22

SAFETY TIPS Circuit Breaker ..........................................................23

SAFETY TIPS Safety Operating Area .............................................. 24

SAFETY TIPS Essential Functions Guide ........................................ 25

SAFETY TIPS Exercise Guide ......................................................... 26

SAFETY TIPS Mounting and Dismounting Instructions .................... 27

8. OPERATE THE PRODUCT ............................................................. 28

OPERATION Start Screen ................................................................ 28

OPERATION Button Functions ........................................................ 28

OPERATION Start Your Workout ...................................................... 29

OPERATION Workout Selection ....................................................... 30

OPERATION Workout Programs ....................................................... 32

OPERATION Workout Status............................................................ 32

OPERATION Select Entertainment ................................................... 34

OPERATION View Entertainment ..................................................... 35

OPERATION Workout Summary........................................................ 36

OPERATION SA WELL + Login .........................................................37

OPERATION Energy Smart Function ................................................38

OPERATION Idle Mode .....................................................................38

9. OTHER USEFUL FUNCTIONS .........................................................39

OTHER FUNCTIONS Notice For Using V886 - Verso 16” Display..... 39

OTHER FUNCTIONS Error Messages ............................................. 39

10. HEART RATE MEASUREMENT ......................................................40

HEART RATE Telemetry ..................................................................40

HEART RATE Contact ....................................................................... 40

11. MAINTENANCE ...............................................................................42

MAINTENANCE Safety Precautions ...............................................42

MAINTENANCE Disassembly Directions......................................... 43

MAINTENANCE Schedule ...............................................................45

MAINTENANCE Task List ...............................................................46

MAINTENANCE Maintenance Log ..................................................47

12. ACCESSORIES ............................................................................ 48

ACCESSORIES Standard ............................................................ 48

ACCESSORIES Option

(SA WELL+ Member System).......................... 48

ACCESSORIES MYE Wireless TV Audio_Channel Receivers ....... 49

13. APPENDIXES ................................................................................ 51

APPENDIX Technical Specications ............................................. 51

APPENDIX Wiring Diagram ........................................................... 52

APPENDIX Exploded Diagram .......................................................53

3

1. SENZA SERIES DISCLAIMER NOTICE

A. Internet function:

A1. This machine provides only a web page browsing method for web page and

video browsing.

A2. Sportsart will not be responsible for the audio/video quality.

Note: Some videos may not be viewed due to restrictions resulting from country

policies, internal server rewalls, or video formats, etc.

A3. We recommend wired connection using an ethernet cable, and have an average

connection speed of 10 Mbps or more.

B. IPTV:

This function is not available yet.

C. USB Video:

This function is not available yet.

D. Bluetooth functions:

D1. Bluetooth Music (AVRCP V1.5)

Due to the many varieties of, and rapid changes in mobile phone models, failure

of a mobile phone to connect indicates that we currently do not support that

phone.

D2. Bluetooth BLE 4.0 Heart Rate Strap

We only support POLAR-compliant Bluetooth BLE 4.0 Heart Rate Straps.

E. TV:

E1. This machine only supports for watching free local free channels.

E2. This machine may be affected by the local environment, climate, equipment,

etc., which may cause poor quality in reception and denition.

F. This machine does not support the installation of third-party APPs, which may

affect its operating stability.

G. If any difference in content is found between this manual and the machine, please

contact the local distributor for an electronic manual.

H. USB charger

Supports charging of GOOGLE-certied Android mobile phones, and Apple

iPhone, iPad, iPad air, and iPad mini.

I. CSAFE

This function is not available yet.

1

2

2. INTRODUCTION

Congratulations on the purchase of a high quality SportsArt product, the V886

Verso 16” Display. Constructed of high quality materials and designed for years of

reliable performance, this product was made for full commercial use.

Before this product is assembled or operated, we recommend that you familiarize

yourself with this manual. Understanding the correct assembly and operation of

this product will help ensure that exercisers obtain their tness goals safely and

successfully.

3

3. SAFETY PRECAUTIONS

This product was designed and built for optimum safety. However certain precautions

should be taken during the use of this product. Please note the following safety

precautions:

● To reduce the risk of personal injury, read and understand all the instructions

before using this product.

● Make sure the product is installed and operated as instructed in this

manual. Be careful when mounting and dismounting the unit. The product

shall be disconnected from its power source during service and installed

and when replacing parts.

● Use this product only for the intended use described in this manual.

● Check the product before every use. Make sure all parts are assembled,

and all fasteners are tightened. Do not use the product if it is disassembled

in any way.

● Do not leave your device unattended while in use.

● Assemble and operate the product on a solid, level surface. Do not use

outdoors or near water (including swimming pools and saunas) and should

not be used where aerosol (spray) products or oxygen are used. Do not

operate on a blanket or near ammable materials.

● Keep all air ventilation areas free of blockage. Never drop or insert into

any opening.

● Wear appropriate workout clothes, don’t wear loose clothing, tie all long hair back,

wear shoes with rubber or high traction soles, don’t wear shoes with leather soles/

high heels or barefoot use this product.

● Never place liquids of any type directly on the unit, except in a bottle holder or

accessory tray. Lidded containers are recommended.

● Use the handrails whenever additional stability is required. In case of emergency,

such as tripping, the user should grab the handrails and place his/her feet on the

side platforms. The handrails may be held to enhance stability as needed, but are

not for continuous use.

● Keep away from moving parts. Moving parts may or may not stop immediately if

an object becomes caught or impedes normal motion.

● Do not attempt to modify the plug provided with this product. Proper power supply

must be provided. If the plug does not ft an outlet, contact a qualied electrician to

inspect or modify power in the facility.

● This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, Improper

grounding can increase the risk of electric shock. The product is equipped with a

power cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The

plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded

in accordance with all local codes and ordinances. Check with a qualied electrician

if you are in doubt as to whether the power outlet is properly grounded.

4

3. SAFETY PRECAUTIONS (CONT.)

● To Avoid Injury, use extreme caution when stepping onto or off of a moving

belt.

● Never operate this product if it has been damaged in any way. If it is not working

properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water, contact a service

technician for repairs.

● Do not use accessories or parts that are not specically recommended by the

manufacturer (SportsArt). Such parts might cause injuries or cause the unit to fail

and void the warranty. We will not be responsible for any safety issue that arises

due to the misuse of accessories or parts. At the same time, we will terminate the

warranty terms of this equipment.

● Unpack and verify contents of boxes according to the list of parts to check if any

parts are missing. If the product is damaged or missing, contact your SportsArt

representative to nd out all the materials that were damaged during shipping. (Note:

Transport damage is the responsibility of the carrier.)

● This product is not intended for use by persons (including children 14 or younger)

with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or by people who are otherwise

decient in product knowledge or experience. If such people use this product, they

should be given training and be supervised at all times by someone responsible for

their safety.

● CAUTION : The heart rate system is for reference only, if you feel any pain or any

abnormal feeling, please stop Exercise and consult your doctor immediately.

● Consult your physician before starting a workout or training program. It is

recommended that you undergo a complete physical examination. Have your doctor

review your training and diet programs to advise you of a workout routine you should

adopt.

● WORK within your recommended exercise level. DO NOT work to exhaustion.

● Before using this equipment to exercise, always do stretching exercises to properly

warm up.

● Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and

before cleaning.

● WARNING! Only qualied technicians should be allowed to contact electrical

components such as circuit boards. Some components carry an electrical charge

even after use has been discontinued or the product has been unplugged. For

products with power cords, turn off unit power, wait 5 minutes, then disconnect the

power cord from the power socket. For products without power cords, let the unit

sit without use for 5 minutes. Only after taking such precautions should covers be

removed and electrical components be accessed.

● Do not attempt to drag or carry this unit by the power cord. Keep the power cord

away from heated surfaces.

5

3. SAFETY PRECAUTIONS (CONT.)

● Noise emission under load is higher than without load.

● This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If the user desires to correct the

interference, it is at the user’s own expense.

● In conformity with the European Union Machinery directive 2006/42/EC, this

equipment runs at sound pressure levels below 70 dB(A) at the average operating

speed of 12 km/hr.

● Warning that any of the adjustment devices that could interfere with the user’s

movement should not be left projecting.

● The recommended minimum operating temperature is 15 degree celsius.

● Treadmills should be positioned away from walls to avoid injury due to falls.

Be sure that the back of the treadmill has at least six to seven feet of clear-

ance from a ledge, wall or window. The power supply and wiring should be

located away from walking paths or taped to prevent tripping when stepping

on or off of the running belt.

● Do not stand on the walk belt when starting the treadmill. Straddle the belt

with your feet on the left and right landing strips.

● Always use the safety key when operating the treadmill.

● The user weight limit for this product is 150kg (330lb).

Markings

CAUTION:

● Read instruction manual before using.

● Do not let children on or near the product.

● To reduce the risk of injury, stand on side rails before starting treadmill.

● To reduce the risk of injury from moving parts or electric shock, unplug before

cleaning or servicing.

WARNING:

● WHEN NOT IN USE REMOVE SAFETY KEY! STORE SAFETY KEY OUT OF

REACH OF CHILDREN.

● DURING USE, CLIP SAFETY KEY ONTO CLOTHES TO PROTECT USER

AND MACHINE.

● Heart rate monitoring system may be inaccurate.

● Over exercise may result in serious injury or death.

● If you feel faint, stop exercising immediately.

● Always attach clip to clothing before use.

6

3. SAFETY PRECAUTIONS (CONT.)

If you are a French speaking person in North America, place the sticker

enclosed with the user’s manual as shown below, or other visible location

on the product.

NOTE: Customers outside the North America will not receive the sticker.

AVERTISSEMENT:

Lire le mode d' emploi avan t utilisati on. Ne pas laisser les enfants su r ou à prox imité

du produit. Pou r réduire l e risque de blessure, se tenir su r les rails latéraux a vant de dém arrer le t apis

roulant. Pour r éduire le r isque de bl essures cau sées par de s pièces en mouvement ou de choc

électrique, déb ranchez-le tapis roula nt avant de le nettoye r ou de l'e ntretenir.

ATTENTION!

Les systèmes de surveillan ce de la fr équence car diaque peuv ent être in exacts. L'e xercice

excessif peut e ntraîner de s blessures graves ou la mort. Si vous vous sentez faib le, cessez

immédiatement d e vous entr aîner. Touj ours fixer le clip de sécurité su r les vêtem ents avant utilisation .

AVERTISSEMENT:

Lire le mode d'empl oi av ant utilisatio n. Ne pas laisser l es en fants sur ou à proximité

du pr oduit. Pour ré duire le risque de bless ure, se tenir sur l es rails latér aux avant de d émarr er le tapis

roula nt. Pour rédui re le risque de ble ssure s causées par des p ièces en mouve ment ou de cho c

élect rique, débranc hez-l e tapis roulan t ava nt de le netto yer o u de l'en trete nir.

ATTENTION!

Les s ystèmes de sur veill ance de la fré quenc e cardiaque pe uvent être ine xacts . L'exercice

exces sif peut entra îner des blessures grave s ou la mort. Si vo us vous s entez faible, cesse z

imméd iatement de vo us en traîner. Toujo urs f ixer le clip d e séc urité sur les vêtements avan t uti lisation.

7

3. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Le produit SportsArt a été conçu et fabriqué afin d’assurer une sécurité optimale.

Cependant certaines précautions s’appliquent chaque fois que vous utilisez votre produit.

• Lisez entièrement le manuel avant l’assemblage et l’utilisation. Veuillez aussi

noter les consignes de sécurité suivantes:

• Veuillez lire attentivement les instructions et installer le produit selon les

instructions.

• Assemblez et faites fonctionner le produit sur une surface solide et plane; NE

PAS l’utiliser à l’extérieur ou près de l’eau.

• En aucun cas, ne laissez des enfants à proximité ou sur le produit.

• Vériez le tapis de course avant chaque utilisation. Assurez-vous que toutes les

pièces sont assemblées et que tous les éléments de xation sont serrés. NE PAS

utiliser le produit si l’appareil est démonté de quelque façon.

• Gardez vos mains loin des pièces mobiles.

• Portez des vêtements d’entraînement appropriés; NE PORTEZ PAS de

vêtements amples. NE PORTEZ PAS de chaussures à semelles en cuir ou à talons

hauts. Attachez les cheveux longs.

• Soyez prudent lors du montage et démontage de l’appareil.

• NE PAS utiliser d’accessoire non spéciquement recommandé par le fabricant.

Car cela pourraient provoquer des blessures ou entraîner une panne de l’appareil.

• Débranchez l’appareil de la prise avant l’entretien ou la suppression de toute

pièce.

• Une surveillance étroite est nécessaire quand de produit est utilisé par ou à

proximité d’enfants, de malades ou de personnes handicapées.

• Utilisez ce product uniquement pour l’usage prévu dans ce manuel.

• La limite de poids de l’utilisateur pour le produit est de 227 kg, 500 lb.

• Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou

qui ne disposent pas de l’expérience ou du savoir nécessaires, sauf si celles-ci

ont au préalable été formées eu égard à l’utilisation de produit par une personne

responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être encadrés an d’empêcher qu’ils ne jouent avec le

produit.

• Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou

qui ne disposent pas de l’expérience ou du savoir nécessaires, sauf si celles-ci ont

au préalable été formées eu égard à l’utilisation de ce produit par une personne

responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être encadrés an d’empêcher qu’ils ne jouent avec le

produit.

ATTENTION

Si vous ressentez une douleur ou si vous avez une sensation anormale, AR-

RÊTEZ VOTRE ENTRAÎNEMENT et consultez immédiatement votre médecin.

Entraînez-vous à votre niveau d’exercice recommandé. NE PAS s’entraîner jusqu’à

l’épuisement. Avant de commencer un programme d’exercice, vous devriez con-

sulter votre médecin. Il est recommandé de faire un examen physique complet.

Dans ce manuel, les mots “gauche” et “droit” sont utilisés en référence aux pièces

et au produit. Comme tels, les mots “gauche” et “droit” font respectivement ré-

férence aux côtés gauche et droit de l’exerciseur. De même pour plus de conci-

sion, le mot «vis» est utilisé dans certains cas où des rondelles, des vis et autres

matériels sont associés.

8

4. LIST OF PARTS

Assembly Parts

No. Name Qty. No. Name Qty.

A1 Main frame 1 A11 Left frame base cover 1

A2 Front leg tube 1 A12 Right frame base cover 1

A3 Right support lower cover 1 A13

Left PU handlebar

extension

1

A4 User’s manual 1 A14

Right PU handlebar

extension

1

A5 Pedal arm cover 2 A15

Left swing arm end

cover

2

A6

Right pedal 1 A16

Right swing arm end

cover

2

A7 Left pedal 1

A8 Left support lower cover 1

A9 Hardware kit 1

A10 Carpet 1

A1

A3

A5

A14

A16

A15

A13

A8

A2

A10

A4

A9

A7

A11

A12

A6

9

Components In the Hardware Kit

No. Name Qty. Specication Notes

12 Mushroom top philips screw 12 M4* L12

13

Philips screw 4 M5*P0.8*L10

Rubber stopper 4

Screwdriver shank 1 Hardware kit

L-shaped Allen wrench 2 M5

T-shaped Allen wrench 1 M4

Double open-end wrench 1 8*17mm

Components on the Product

No. Name Specication Notes

31

Hex socket at head cap screw M8*P1.25*L20

M8 Socket at head cap washer

Axle B

33

Hex socket at head cap screw M8*P1.25*L20

M8 Socket at head cap washer

Axle C

35 Inner hex screw M5*P0.8*L12

36 Non-slip pad

37 Mushroom top philips screw M5*0.8*L12

10

5. ASSEMBLE THE PRODUCT

Follow instructions below to assemble this product. Note that in this manual

the words “left” and “right” are used to refer to the product and its parts. As

such, these designations correspond to the “left” and “right” sides of a person

in position to exercise on this product. Also, for brevity, the word “screws” or

“nuts” is used where washers and other hardware may be involved.

STEP 1 Prepare for Assembly

Follow steps (a) through (f) to remove the product from the cardboard box.

(a) Remove the lid to the sleeve pack and then remove the sleeve. Take out

the front leg tube (A2) and left/right pedals (A6)(A7).

(b) Remove the dowel pins from the unit, and use them to secure the front

leg tube (A2) to the unit.

(c) Remove the screws at the rear side of the pallet.

11

STEP 1 Prepare for Assembly (Cont.)

(d) Remove the screws on the front side of the pallet.

(e) Have two people hold on to the handles of the unit and rotate to the

side as shown. Have other people secure the pallet to prevent it from

being moved.

(f) Remove the front leg tube (A2) from the unit, so that the unit can be

moved freely.

NOTE: For safety reasons, have at least four people present to perform the

aforementioned steps.

A2

(d)

(e)

(f)

12

STEP 2 Install the Main Frame

Follow steps (a) through (d) to install the main frame components.

(a) Install the PU handlebar extensions: remove the screws (35) from the

console bridge, then attach the PU handlebar extensions (A13)(A14) on

each side of the console bridge, slightly push the handlebar extensions

forward and tighten the screws (35) securely.

(b1) Install the pedals: remove the axles (31)(33) from the lower side of the

left swing arm, attach the left pedal to the pedal arm and tighten the

axles (31)(33) securely. Repeat on the other side.

(b2) After finishing installing the pedals, secure the left and right swing arm

end covers (A15)(A16) to the swing arm using screw (12) through the

inner side, align the outer covers and press them into place.

(b3) Secure the right side pedal arm cover (A5) to the pedal arm using screw

(12), then align the left side pedal arm cover and press into place. Tighten

the bolts securely, and put the rubber stopper (13) on.

NOTE:Always secure the right side pedal arm cover first on both sides.

(a)

A13

A14

A6

A7

A16

(b)

31

12

A5

13

33

35

A15

31

12

33

13

STEP 2 Install the Main Frame (Cont.)

(c) Attach the left and right support lower covers(A8)(A3) to the main frame.

(d) Remove the non-slip pad (36) and the pre-installed screw (37) from the

base frame assembly, secure the left frame base cover (A11) using screw

(37) and push forcefully, then reattach the non-slip pad (36) to the base

frame assembly. Repeat on the right side.

A8

A3

A11

A12

36

(c)

(d)

37

14

STEP 3 Move the Crosstrainer Into Place for Use

At least two people are required to move the unit. Stand on each side of the

unit, hold the handlebar extension with one hand and the base frame with

the other. Coordinate and lift simultaneously, then roll it into place for use.

NOTE: Be careful not to pinch your hands or fingers while lifting and posi-

tioning the unit.

15

STEP 4 Level the unit

Inspect whether the unit rests flat on the floor. If not, adjust the levelers as

follows:

(a) Loosen the leveler nut.

(b) Rotate the leveler foot downward, touching the floor.

(c) Rotate the leveler nut and make it move axially upward against the frame

of the unit to secure this position.

a

b

c

16

STEP 5 Install the Front Leg Tube

Remove the pin (33) from the frame base, secure the front leg tube (A2) to the

main frame (A1) using the removed pin (33) on both ends.

NOTE: The pins should be pulled out first when you want to move the unit.

17

STEP 6 Install the Carpet

Install the carpet and align the notch on the carpet with the leveler nut as

shown below.

18

STEP 7

Install the Power Cord

1 Push the power cord cap until it is locked in its foremost position.

2. Put the plug in the socket and secure it with screw (124).

124

212

La page charge ...

SportsArt V886 Le manuel du propriétaire

SportsArt V886 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents