mothercare please look after me Manuel utilisateur

mothercare
Marque
mothercare
Modèle
please look after me
Catégorie
Meubles de bébé
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

La page charge ...
?
tools required for construction, , outils nécessaires pour
l’assemblage, Für die Montage werden Werkzeuge benötigt, εργαλεία που
απαιτούνται για την κατασκευή, perkakas yang diperlukan untuk merakit,
, narzędzia potrzebne do montażu, Ferramentas necessárias para
a construção, для сборки вам потребуются инструменты, se requieren
herramientas para el ensamblaje, Yapım için gerekli aletler.
important information, , informations importantes, Wichtige
Informationen, σηµαντικές πληροφορίες, Informasi penting, , ważna
Informacja, Informação importante, важная информация, información
importante, Önemli bilgi.
© Mothercare UK Ltd. 2011
1
1
La page charge ...
La page charge ...
E
E
C
B
C
B
B
1
2
assembly instructions, , instructions de montage,
Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, Cara perakitan, ,
instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке,
instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.
F
© Mothercare UK Ltd. 2011
4
4
x4
4
x2
2
A
E
C
B
3
3
4
4
assembly instructions, , instructions de montage,
Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, Cara perakitan, ,
instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке,
instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.
© Mothercare UK Ltd. 2011
5
5
© Mothercare UK Ltd. 2011
5
5
6
6
assembly instructions, , instructions de montage,
Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, Cara perakitan, ,
instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке,
instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
© Mothercare UK Ltd. 2011
after use, , Après l’utilisation, Nach Verwendung, Μετά τη χρήση,
setelah pemakaian, , Po użyciu, depois do uso, После применения,
Después del uso, Kullanımdan Sonra.
15
51
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
© Mothercare UK Ltd. 2011
Français:
notes de sécurité et d’entretien
AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
AVERTISSEMENT : Cette balancelle n’est pas destinée à de longues périodes de sommeil.
AVERTISSEMENT : Il est dangereux de placer cette balancelle sur une surface élevée, telle qu’une table.
AVERTISSEMENT : Utilisez toujours le système de retenue, en vous assurant que celui-ci est correctement
ajusté en permanence.
AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais la barre à jouets pour transporter la balancelle (lorsque celle-ci est
installée). Pour la sécurité de votre enfant, la barre à jouets se détachera d’elle-même si vous essayez de
l’utiliser en tant que poignée de transport.
AVERTISSEMENT : Cessez toute utilisation du produit lorsque votre enfant essaie de descendre de la
balancelle.
Cette balancelle n’est pas un substitut pour couffin ou lit pour bébé. Si votre enfant a besoin de dormir,
placez-le dans un couffin ou un lit adapté.
N’utilisez pas la balancelle si l’une des pièces est cassée ou manquante.
N’utilisez pas des pièces ou accessoires de rechanges non approuvés par Mothercare car ils risqueraient
de rendre la balancelle dangereuse.
Convient aux enfants qui ne peuvent pas s’asseoir seuls (vers 6 mois et jusqu’à 9kg).
N’utilisez pas la balancelle une fois que votre enfant peut s’asseoir tout seul.
N’utilisez pas ce produit à proximité d’escaliers ou de marches.
N’utilisez jamais ce produit en tant que siège auto dans tout véhicule que ce soit.
N’utilisez pas ce produit à proximité d’un feu de cheminée ou de toute autre source de chaleur.
Tenez les enfants à l’écart de la balancelle lors de son installation et lorsque celle-ci n’est pas utilisée.
N’essayez pas de déplacer ou de soulever la balancelle avec un enfant à l’intérieur.
Conforme à la norme BS EN12790
Pour toute instruction de nettoyage, référez-vous toujours à l’étiquette d’entretien cousue au dos du siège
en tissu.
Vérifiez que vous avez retiré toutes les pièces en métal de toutes les housses amovibles avant le lavage.
Vérifiez que le cadre est monté correctement avant utilisation et vérifiez régulièrement que celui-ci est bien
en place et que le tissu et les coutures sont intacts.
Vérifiez régulièrement que le produit ne contient pas de pièces mal fixées ou endommagées, et cessez
toute utilisation si la balancelle a été endommagée ou cassée.
Utilisez uniquement des pièces et accessoires de rechange fournis par Mothercare. D’autres pièces
peuvent rendre la balancelle dangereuse.
Information sur les piles
L’utilisation de ce produit nécessite des piles 4 X C (piles non inclues)
• Les piles doivent être retirées et remplacées par un adulte.
• Les piles doivent être insérées avec la correcte polarité; respectez les indications (+) et (-) qui figurent sur
les piles et le produit.
• Utilisez toujours le même type de piles ou équivalent à celles qui vous sont conseillées.
• Evitez de court-circuiter les bornes du compartiment des piles, ou celles des piles.
• Ne mélangez pas les anciennes (usagées) et les nouvelles piles, ou les piles de types différents
(ex. alcalines et rechargeables).
• Retirez les piles usagées des jouets. Les fuites et la corrosion des piles peuvent endommager le produit.
• Retirez les piles avant de ranger le produit durant de longues périodes sans utilisation.
• Jetez les piles usagées de manière responsable et ne les jetez jamais dans un feu.
• N’essayez jamais de recharger des piles non-rechargeables.
• Retirez toujours les piles rechargeables avant de les recharger. Les piles rechargeables doivent être
retirées et rechargées par un adulte.
service client
Vous êtes responsable de la sécurité de votre enfant.
En cas de problème avec ce produit ou si avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter
votre magasin Mothercare le plus proche.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

mothercare please look after me Manuel utilisateur

mothercare
Marque
mothercare
Modèle
please look after me
Catégorie
Meubles de bébé
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes