Tanita PD-640 Manuel utilisateur

La page charge ...

16

F

FRANÇAIS

Mode d’emploi

Avant d’utiliser votre podomètre

Attention

• Ne laissez pas le podomètre exposé aux rayons directs du soleil.

• Ne soumettez pas le podomètre à des chocs importants et ne posez rien sur l’écran LCD.

• Ne le nettoyez pas avec un liquide, essuyez-le uniquement avec un chiffon doux.

• N’ouvrez pas le boîtier intérieur.

Danger d’étouffement

• Conservez les piles et les vis hors de portée des enfants.

• Consultez votre médecin avant d’entreprendre un nouvel exercice.

Apprenez à connaître votre podomètre

Accessoires

Mode d’emploi 1

Écouteur 1

Sangle 1

Pile de la radio 1

Pile du podomètre 1

BOUTON D'ANNULER

BOUTON DE MODE

BOUTON DE

BALAYAG E

ÉCRAN LCD

PRISE

ÉCOUTEUR

VOLUME

COUVERCLE DES PILES

CLIP

CEINTUR

BOUTON DE RÉGLAGE

COUVERCLE

17

F

Comment je dois porter mon podomètre

1. Attachez bien le podomètre à votre taille, au-dessus des

hanches, au moyen du clip de ceinture du podomètre.

2. Assurez-vous que le podomètre n’est pas incliné.

3. Ne mettez pas le podomètre dans votre poche. Les

résultats obtenus ne seraient pas précis.

Comment bien utiliser la radio

• La réception peut varier selon la région, l’environnement, l’heure de la journée et d’autres facteurs,

mais ces modifications ne sont le signe d’aucun dysfonctionnement de l’appareil.

• Le signal peut être plus faible à l’intérieur des bâtiments (spécialement ceux en béton armé) et des

véhicules, ce qui rend difficile l’écoute d’une radio. Écoutez la radio près d’une fenêtre ou lorsque

le signal est fort pour avoir une meilleure réception.

• La réception est impossible dans les tunnels ou les galeries marchandes souterraines, etc.

• N’écoutez pas la radio pendant longtemps à un volume élevé préjudiciable aux oreilles car vous

pourriez subir une perte d’audition définitive.

Utilisation 1. Installation et remplacement des piles

1. Ouvrez le boîtier en tirant le couvercle.

Il est impossible d’enlever la pile tant qu’ils sont fermés.

2. Enlevez le couvercle des piles.

3. Insérez la pile.

Si vous remplacez la pile, utilisez un objet pointu, etc. pour

enlever la pile usée.

Placez le côté + de la pile de la radio (CR2032) et de celle

du podomètre (LR43) vers le haut.

4. Remettez le couvercle des piles.

* Appuyez sur le couvercle jusqu’à obtenir un déclic.

Attention

• Mettez les piles (côtés + et -) correctement.

POSITION

CORRECTE

POSITION

INCORRECTE

18

F

Remarque

• Ce produit utilise des piles séparées pour la radio et pour le podomètre.

• La pile de la radio dure environ 35 heures. Lorsqu’elle est usée, le témoin de la pile [ ] est

remplacé [ ]. Remplacez-la par une pile neuve (CR2032).

* Débranchez l’écouteur lorsque vous n’utilisez pas la radio. La pile se déchargera si l’écouteur

reste branché.

• Lorsque la pile du podomètre est usée, l’affichage sera plus clair ou disparaîtra. Remplacez

rapidement la pile avec une nouvelle LR43.

* Lorsque la pile du podomètre est usée, la radio ne fonctionne pas non plus. Vous pourrez

l’utiliser à nouveau une fois que la pile LR43 du podomètre est remplacée.

Utilisation 2. Réglages initiaux

[1] Réglez la montre : réglez l’heure actuelle.

1. Lorsque les piles sont en place, l’affichage de la montre clignote.

2. Appuyez sur le bouton Mode Affichage [] pour régler

l’heure.

* Maintenez-le appuyé pour avancer par intervalles de 30 minutes.

3. Appuyez sur le bouton Réglage [] pour terminer le réglage.

[2] Réglez la longueur de l’enjambée : La plage de

réglage est de 20 à 150 cm (2 à 60 pouces).

1. Une fois l’heure réglée, l’affichage de la longueur de l’enjambée

clignote.

2. Appuyez sur le bouton Mode Affichage [] pour régler la

longueur de l’enjambée.

* Maintenez-le appuyé pour avancer rapidement.

3. Appuyez sur le bouton Réglage [] pour terminer le réglage.

4. Une fois que l’affichage est revenu sur l’heure, les réglages

sont terminés.

Il est capital de déterminer votre enjambée exacte pour

que la mesure des distances soit exacte. Pour calculer

avec précision votre enjambée moyenne, faites dix pas

et divisez la distance totale par 10. Vous obtenez ainsi

votre enjambée moyenne. Pour une plus grande

précision, nous vous recommandons de refaire cette

mesure plusieurs fois.

Pile du podomètre (LR43)

Pile de la radio (CR2032)

19

F

Utilisation 3. Modification du réglage en cours

Appuyez sur le bouton Mode Réglage [] pendant une

seconde ou plus.

Utilisation 4. Changement de l’affichage

Le mode d’affichage change chaque fois que vous

appuyez sur le bouton Mode Affichage

[] .

Utilisation 5. Annulation de l'affichage

Il est possible de remettre à zéro le nombre de pas et la

distance en appuyant sur le bouton Annuler.

Les pas et la distance sont remis à zéro lorsque vous appuyez

sur le bouton Annuler [] .

* L’affichage de l’heure n’est pas modifié.

Remarque

• Une fois que les valeurs des pas et de la distance ont été annulées,

il est impossible de les restaurer.

Utilisation 6. Annulation du système

Annulez le système lorsque vous souhaitez effacer toutes les données ou

lorsque l’affichage devient irrégulier ou que les boutons ne fonctionnent pas.

1. Ouvrez les boîtiers avant et arrière.

* Il est impossible d’enlever la pile tant qu’ils sont fermés.

2. Enlevez le couvercle des piles.

3. Appuyez sur le bouton Annuler.

* Utilisez un objet rigide avec une pointe fine pour appuyer sur le bouton.

4. Remettez le couvercle des piles.

Remarque

• Après une annulation du système, toutes les valeurs (heure, longueur d’enjambée, pas, distance)

sont remises à zéro et il est donc impossible de les restaurer.

20

F

Utilisation 7. Écoute de la radio

[1] Écoutez la radio

1. Lorsque vous branchez l’écouteur dans la

prise sur le boîtier, la radio s’allume.

2. Mettez l’écouteur dans votre oreille.

Tournez la molette de Volume vers le haut pour

écouter la radio.

Le témoin de la radio [ ] et le niveau de la

pile [ ] s’affichent.

Remarque

• Au bout d’une heure, la radio s’éteint automatiquement afin d’économiser la pile et devient

inaudible. Le témoin de la radio [ ] commence à clignoter. Pour continuer à écouter la radio,

appuyez sur le bouton Mode.

Attention

• Si votre oreille est anormalement affectée par l’écouteur , retirez-le immédiatement et consultez un

docteur.

[2] Accord sur une station de radio

Appuyez sur le bouton Balayage pour faire l'accord sur la station de radio souhaitée.

Remarque

• La plage de fréquences de radio disponibles va de 88 à 108 MHz.

• La station ne s’affiche pas sur l’appareil.

• Appuyez sur le bouton RESET pour remettre la fréquence radio au début.

• La réception peut varier selon la région, l’environnement, l’heure de la journée et d’autres facteurs.

[3] Réglez le volume

Tournez la molette de Volume pour régler le volume.

Attention

• N’écoutez pas la radio pendant longtemps à un volume élevé

préjudiciable aux oreilles car vous pourriez subir une perte d’audition

définitive.

[4] Éteignez la radio

Retirez l'écouteur de la prise du boîtier.

Tournez la molette de Volume sur la position d'arrêt.

Remarque

• Débranchez l’écouteur lorsque vous n’utilisez pas la radio. La pile se

déchargera si l’écouteur reste branché.

21

F

Dépannage

Impossible d’écouter la radio

Spécifications du produit

* Il n’est pas possible de basculer entre les versions Centimètre et Pouce.

Vérification Solution

Le témoin Radio est-il en train de clignoter sur

l’écran ?

Au bout d’une heure, la radio s’éteint

automatiquement afin d’économiser la pile et

devient inaudible. Pour continuer à écouter la

radio, appuyez sur le bouton Mode.

La pile est-elle usée ? Vérifiez le témoin de la pile sur l’écran. S’il est

comme cela [ ], alors la pile est usée.

Remplacez-la rapidement par une pile neuve

CR2032.

L’affichage est-il pâle? Si l’affichage est pâle, c’est parce que la pile du

podomètre (LR43) est usée. Lorsque la pile est

usée, la radio ne fonctionne pas non plus.

Remplacez-la rapidement par une pile neuve

LR43.

Vous trouvez-vous dans un endroit où la

réception est mauvaise ?

Le signal peut devenir faible et inaudible dans les

bâtiments et les véhicules. Déplacez-vous pour

écouter la radio.

L’écouteur est-il bien inséré dans la prise ? Insérez à nouveau l’écouteur dans la prise.

Version Centimètre Version Pouce

Plage de réglage 20 – 150 cm 2 à 60 pouces

Différents affichages

Distance

0,01 km minimum

999,99 km maximum

0,01 mile minimum

999,99 mile maximum

Montre affichage sur 12 heures

Nombre de pas

1 pas minimum

99 999 pas maximum

Alimentation

Podomètre 1,5 V CC Pile LR43 x 1

Radio pile bouton en lithium CR2032 x 1

Durée de la pile

Podomètre

Environ 1 an

(en comptant 10 000 pas par jour)

Radio Environ 35 heures en utilisation continue

Dimensions extérieures et poids

P19 x L71 x H50 mm

(sans clip ni écouteur)

Environ 60 g

( sans écouteur – environ 8 g)

La page charge ...

Tanita PD-640 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Tanita PD-640 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents