Yarvik GoBook 7” E-Reader Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Lecteur électronique GoBook BR070 7"
M A N U E L D' U T I L I S A T I O N
.
FRANÇAIS
PAGE
1. Avant la première utilisation 46
2. Page d'accueil GoBook 47
3. Historique du navigateur 48
4. eBook 48
5. Lecture d'un eBook 49
6. Zoom avant/arrière 50
7. Pivotement de l'écran 50
8. Marque-page 50
9. Musique 51
10. Vidéo 51
11. Photo 51
12. Enregistrement 51
13. Explorateur 52
14. Paramètres 53
15. Dictionnaire 53
16. Recherche 53
17. Calculatrice 54
18. Transfert de fichiers sur le GoBook 54
19. Déclaration de garantie 54
1
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Madame, Monsieur,
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit.
Pour vous permettre une utilisation rapide et confortable de votre nouveau lecteur
électronique Yarvik GoBook, veuillez lire soigneusement les instructions avant
l'utilisation.
Nous espérons que vous profiterez pleinement de votre lecteur électronique GoBook.
Remarque :
• Votre lecteur électronique Yarvik GoBook étant un appareil
électronique de grande précision, n'essayez pas de le démonter sinon
cela causera un dysfonctionnement de l'appareil et annulera votre
garantie.
• Évitez tout choc de l'appareil ou d'objet pouvant heurter l'appareil.
• Évitez d'utiliser le lecteur électronique GoBook dans un environ
nement
à température faible ou élevée ou un environnement dans lequel
l'appareil pourrait être en contact avec l'humidité, la poussière ou un
champ magnétique.
• N'exposez pas le lecteur électronique GoBook à une forte luminosité
pendant une période prolongée.
• Une utilisation prolongée de l'appareil avec des écouteurs et/ou un son
trop élevé peut causer de sérieux troubles auditifs.
• Afin d'éviter tout accident, ne traversez pas la route, ne conduisez pas,
ne roulez pas à vélo lorsque vous utilisez le
lecteur GoBook avec des écouteurs.
• Utilisez seulement des piles, batteries, chargeurs et accessoires
autorisés pour votre lecteur électronique Yarvik GoBook. L'utilisation de
tout autre produit avec le lecteur électronique GoBook peut être
dangereuse et enfreindre la réglementation sur la garantie.
• Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez uniquement de l'eau et un
chiffon en coton légèrement humide. Celui-ci ne doit pas être nettoyé
avec n'importe quel produit nettoyant (à vitres).
Vous pouvez désormais utiliser votre lecteur électronique Yarvik GoBook dès sa
sortie de l'emballage sans même devoir recharger la batterie.
Il est recommandé, lors de la première utilisation, d'utiliser d'abord l'énergie restant
dans la batterie puis de la recharger complètement.
Si l'appareil ne s'allume pas dès sa sortie de l'emballage, cela signifie que la batterie
est complètement vidée. Vous devez donc la recharger complètement.
2
PAGE D'ACCUEIL GOBOOK
Lorsque vous allumez l'appareil, la page d'accueil principale s'affichera.
Cette page d'accueil présente les 10 fonctions de l'appareil.
Vous pouvez accéder à la page d'accueil en appuyant sur les boutons de défilement
des pages , à l'aide du pavé directionnel (touche M du milieu pour
la sélection), ou en appuyant simplement sur le numéro après la fonction
correspondante sur l'écran.
Voilà le mode de fonctionnement de l'appareil.
Vous pouvez retourner à la page d'accueil en appuyant sur le bouton noir .
3
HISTORIQUE DU NAVIGATEUR
L'historique du navigateur affiche une liste chronologique de tous les fichiers que
vous avez récemment ouverts sur votre lecteur électronique GoBook.
4
EBOOK
L'option eBook de la page d'accueil permet d'ouvrir le navigateur de fichiers, de
filtrer et d'afficher les eBooks compatibles.
Vous pouvez y utiliser les boutons de défilement des pages, le pavé directionnel et
les touches numériques pour parcourir la liste ou ouvrir un fichier livre.
REMARQUE : lors de l'insertion d'une carte MicroSD, vous devrez choisir
l'emplacement de la mémoire du livre que vous souhaitez ouvrir :
5
LECTURE D'UN EBOOK
Lors de la lecture d'un eBook, vous pouvez utiliser les boutons de défilement des
pages et le pavé directionnel pour aller vers la page
suivante/précédente.
Pour accéder à n'importe quelle page pendant la lecture, appuyez sur la touche M
pour accéder au menu et sélectionner Saut de page. La fenêtre Saut de page
apparaît :
Utilisez les touches numériques pour accéder au numéro de page souhaité et
confirmez en appuyant de nouveau sur la touche M.
Lors de la lecture d'un eBook (et non d'un document), vous pouvez taper un numéro
de page directement à l'aide des touches numériques, puis de la touche M.
6
ZOOM AVANT/ARRIÈRE
Pour augmenter/réduire la police du livre/document, utilisez le bouton zoom
pour changer de niveau de zoom.
7
ROTATION DE L'ÉCRAN
Vous pouvez pivoter l'écran et le passer en format portrait (vertical) ou paysage
(horizontal) à l'aide du bouton de rotation .
8
MARQUE-PAGE
Pendant la lecture d'un livre, appuyez sur le bouton M pour accéder au menu et
sélectionnez Marque-page.
Le menu Marque-page s'ouvrira et offrira 5 marques-pages par livre. Choisissez un
emplacement vide et appuyez sur M pour enregistrer le marque-page.
Lorsque vous souhaitez lire à un autre moment, vous pouvez recharger le(s)
marque-page(s) en appuyant sur la touche M pour accéder au menu et sélectionner
Marquer cette page.
9
MUSIQUE
Cette fonction permet de filtrer et d'afficher les fichiers musique compatibles et/ou les
livres audio compatibles.
Utilisez les boutons de défilement des pages ou le pavé directionnel
(touche M du milieu pour la sélection) pour démarrer le lecteur de musique.
10
VIDÉO
Cette fonction permet de filtrer et d'afficher les vidéos compatibles.
Utilisez les boutons de défilement des pages ou le pavé directionnel
(touche M du milieu pour la sélection) pour démarrer le lecteur vidéo.
11
PHOTO
Cette fonction permet de filtrer et d'afficher les images compatibles.
Utilisez les boutons de défilement des pages ou le pavé directionnel
(touche M du milieu pour la sélection) pour démarrer la galerie de photos.
12
ENREGISTREMENT
Cette fonction permet d'utiliser le dictaphone de l'appareil.
Appuyez sur la touche M pour régler le volume et la qualité (basse ou élevée).
Pour démarrer l'enregistrement, appuyez sur le bouton Lecture/pause.
Pour conserver un enregistrement terminé, appuyez sur le bouton arrière .
Pour lire vos enregistrements, sélectionner Musique à la page d'accueil de votre
lecteur Yarvik GoBook (cf. chapitre 9 de ce manuel).
Sélectionnez l'option Enregistrement (option 7 du menu) du lecteur de musique
pour afficher la liste de tous les fichiers d'enregistrement sauvegardés. Utilisez les
boutons de défilement des pages ou le pavé directionnel et
appuyez sur la touche M du milieu pour lire un enregistrement.
13
EXPLORATEUR
Il s'agit de l'explorateur de fichiers de l'appareil. Fonction essentielle de votre lecteur,
l'explorateur affiche simultanément tous les fichiers en mémoire au lieu de filtrer
seulement les eBooks lorsque vous accédez à la fonction eBook de la page
d'accueil.
Tous les types de fichiers compatibles peuvent s'ouvrir directement depuis
l'explorateur.
REMARQUE : lors de l'insertion d'une carte MicroSD, vous devrez d'abord choisir la
mémoire que vous souhaitez afficher dans l'explorateur afin de parcourir les fichiers.
14
PARAMÈTRES
L'option Paramètres de la page d'accueil vous
permet d'ouvrir le menu Paramètres.
Vous pouvez y configurer votre lecteur
GoBook à votre goût, par exemple en réglant
l'éclairage de l'écran, l'heure et la date et le
choix de la langue. La 8ème option du menu
Paramètres permet d'afficher un Calendrier
simplifié.
Utilisez les boutons de défilement des pages
ou le pavé directionnel
(touche M du milieu pour la sélection) afin
d'utiliser le menu Paramètres.
15
DICTIONNAIRE
Cette fonction permet d'accéder au dictionnaire anglais (seulement) de votre
appareil.
Pour consulter un terme, utilisez le pavé directionnel pour afficher les touches
du clavier virtuel et appuyer sur la touche M du milieu pour l'entrée.
Pour consulter le terme saisi, appuyez sur le bouton noir pour masquer le
clavier et appuyer sur le bouton M du milieu afin d'afficher les résultats.
Pour consulter un autre terme, appuyez de nouveau sur le bouton arrière .
16
RECHERCHE
Cette fonction permet d'effectuer une recherche centralisée dans votre appareil.
Utilisez les boutons alphanumériques pour afficher les lettres de votre recherche, par
exemple le bouton 5 affichera les lettres J, K et L.
Utilisez le pavé directionnel pour marquer la lettre et appuyer sur la touche M
du milieu pour confirmer l'entrée.
Les noms de fichiers correspondants s'affichent immédiatement et peuvent s'ouvrir à
l'aide du pavé directionnel .
17
CALCULATRICE
Cette fonction permet d'utiliser la calculatrice de votre appareil.
Utilisez le pavé directionnel pour marquer les touches de la calculatrice et
appuyer sur la touche M du milieu pour confirmer l'entrée.
18
TRANSFERT DE FICHIERS SUR VOTRE
GOBOOK
Branchez le câble USB fourni sur votre ordinateur et sur le lecteur électronique
Yarvik GoBook.
L'écran de raccordement USB s'affichera :
Le lecteur électronique GoBook est maintenant en mode de connexion USB et peut
être utilisé en tant que périphérique de stockage de masse USB standard (par ex.
comme un stylet USB) de votre système de fichier de l'ordinateur et vous permet de
copier les fichiers entre le lecteur électronique GoBook et votre ordinateur.
Lors de l'insertion d'une carte MicroSD dans votre lecteur électronique GoBook, la
mémoire MicroSD sera disponible en tant que lecteur individuel du système fichier de
votre ordinateur.
19
DÉCLARATION DE GARANTIE
Yarvik garantit que le produit acheté par le client est exempt de défauts de matériaux
ou de fabrication, pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat du
produit par le client. Si, à tout moment pendant la période de garantie, le produit
présente un défaut de matériaux ou de fabrication, le client doit retourner le produit
au magasin où il a été acheté. Le distributeur doit le réparer ou le remplacer (à la
seule discrétion de Yarvik) dans un délai raisonnable. La facture originale sera
requise comme preuve de la date d'achat. Yarvik prendra une décision définitive
quant au dossier.
Cette garantie ne couvre pas les défauts ou dysfonctionnements résultant de
transferts de logiciels, d'une mauvaise utilisation, d'une exploitation abusive, d'une
altération, d'une négligence, d'une utilisation inappropriée, d'un mauvais soin ou de
tout acte en dehors du contrôle de Yarvik.
WWW.YARVIK.COM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222

Yarvik GoBook 7” E-Reader Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à