Iomega StorCenter ix-Series Manuel utilisateur

Catégorie
NAS
Taper
Manuel utilisateur
4
Installation rapide
REMARQUE:sivousavezachetéplusieursStorCenter,configurezd’abordentièrementunpériphériqueavantde
passer aux suivants.
1. Al’aideducâbleréseauinclus,connectezlepériphériqueStorCenteràuncommutateurouàun
concentrateurréseau.
2. Connectezlecordond’alimentationfourniàl’arrièredupériphériqueStorCenteretàunonduleur(UPS).
ATTENTION !(Certainsmodèles)Assurez-vousquelatensionindiquéesurlecommutateursélecteursecteur
situéàl’arrièreduserveurStorCentercorrespondàl’alimentationélectriquedevotrepays.Assurez-vous
quel’interrupteurd’alimentationsituéàl’arrièreduserveurStorCenterestsurON.
3. AllumezlepériphériqueStorCenter.
4. Démarrezvotreordinateur,attendezlechargementdusystèmed’exploitationetinsérezleCD.
  REMARQUE:pourdemeilleursrésultats,utilisezunordinateurconnectéaumêmerouteur,concentrateurou
commutateurquelepériphériqueStorCenter.
REMARQUE :silelogicielnes’exécutepasautomatiquement,double-cliquezsurl’icôneduCD,puissurSetup.
5. InstallezlelogicielStorCenterManager.Unefoisl’installationterminée,lelogiciels’exécute
automatiquement.
REMARQUE :StorCenterManagerlanceraautomatiquementunerecherchesurleréseau.Sivousobtenezun
messagedupare-feuWindowsvousinformantdel’activitéréseau,cliquezsurleboutonDébloquer.
6. LorsquelepériphériqueStorCenteraétédétectéparlelogicielStorCenterManager,suivezl’assistantde
configurationdupériphériquepourcréeruncompteadministrateuretconfigurerlepériphériqueStorCenter.
Unefoislaconfigurationterminée,vousserezconnectéàStorCenter.
Utilisation de votre disque dur réseau StorCenter
Déconnexion du disque dur
ATTENTION :pourévitertoutepertededonnées,nedéconnectezpasledisquependantuntransfertdedonnées.
Lesvoyantsd’activitédudisqueclignotentenbleulorsquecelui-citransfèredesdonnées.Déplacezledisque
avecprudencelorsqu’ilestconnectéàl’alimentation.
Découverte de votre disque avec StorCenter Manager
StorCenterManagervouspermetdeconfigurerfacilementvotrepériphériquedestockageréseauIomega
StorCenter.Exécutezsimplementl’outilsurchaqueordinateurconnectéàvotreréseauafind’attribuer
rapidement une lettre de lecteur pour parcourir ce dernier.
Pour obtenir plus d’informations sur le logiciel Iomega StorCenter Manager, consultez le guide de l’utilisateur
disponible sur le CD Solutions.
Sauvegarde sur le disque
Iomegarecommanded’effectuerdessauvegardesrégulièresdusystèmeetdessauvegardesfréquentes
dedonnéespourassurerlaprotectionpermanentedevosdonnéeslesplusimportantes.Lafréquencedes
sauvegardesdépenddirectementdel’importancedesdonnéesàsauvegarder.Pourprotégervosdonnées,
copiezvosfichierslesplusimportantssurledisqueparsimpleglisser-déplacerouutilisezlelogicielincluspour
programmerdessauvegardesrégulières.
Définissezvotrestratégiedesauvegardeenvousbasantsurlesinformationsquivoussemblentlesplus
importantes.Sivousutilisezledisquepourlestockageprimairededonnéesdefichiersimportants,nousvous
recommandonsdesauvegarderledisquesurunautrepériphérique.
Pourobtenirdesinstructionsdeconfigurationcomplètesetplusd’informationssurlesstratégiesdesauvegarde,
installezlelogicieletsélectionnezAide.
Guide de l’utilisateur
LeCDSolutionscomprendunguidedel’utilisateurauformatHTML.Pourtoutequestionsupplémentaireconcernant
votre nouveau lecteur ou le logiciel l’accompagnant, visitez la section Support du site www.iomega.com.
5
Dépannage
Périphérique non détecté
SilelogicielStorCenterManagernepeutpasdétecterledisque,essayezlessuggestionssuivantes:
• Assurez-vousqueledisquedurestsoustension.Leclignotementduvoyantàl’avantdudisquedoitêtre
vert fixe.
• VérifiezquevousutilisezuncâbleEthernetfonctionnel.Vérifiezquelevoyantgaucheàl’arrièredu
périphériqueestallumé.
• EssayezderéexécuterlelogicielStorCenterManagerpourattribuerunelettredelecteuraudisquedur
réseauIomegaStorCenter.VousdevezexécuterlelogicielStorCenterManagersurchaqueordinateur
connectéàvotreréseau.
REMARQUE :ledisqueneserapasdétectés’ilestmissoustensionlorsdel’exécutiondulogiciel
StorCenterManager.Attendezqueleclignotementduvoyantsoitvertfixeetexécutezlelogiciel.
Silepériphériquen’esttoujourspasdétecté,vérifiezlesinformationsd’assistancedusitewww.iomega.com.
Garantie Limitée
Iomegagarantitqueceproduitestexemptdetoutvicedefabricationoudemalfaçonpendanttoutelapériodedegarantie.Cette
garantielimitéen’estpastransférableetnes’appliquequ’àl’utilisateurfinal.Lagarantieesteffectiveàpartirdeladated’achatet
resteensuitevalablependantunepériodedetrois(3)anspourlesproduitsneufsouquatre-vingtdix(90)jourspourlesproduits
remisenétat.
Cette garantie ne s’applique pas : (a) aux produits logiciels Iomega, (b) aux composants consommables comme les fusibles ou
lesampoulesou(c)auxproduitstiers,matérieloulogiciel,fournisavecleproduitsousgarantie.Iomeganegarantitenaucuncas
cesproduitsqui,siinclus,sontfournis“ENL’ETAT”.Sontexcluslesdommagescausésparunaccident,unemauvaiseutilisation,
unusageabusif,l’utilisationdesupportsnonfournisounonapprouvésparIomega,uneexpositionexcessivedessupportsàun
champmagnétiqueoutoutautrecauseexterned’originenaturelle.
Votreseuletuniquerecoursencasdedéfautreconnuestlaréparationouleremplacementduproduitdéfectueux,auxfraisetà
ladiscrétiondeIomega(l’expéditionpourravousêtrefacturée).Iomegaseréserveledroitd’utiliserdespiècesouproduitsneufs
ouremisenétatpourprocéderàlaréparation.L’élément/produitremplacéseragarantipendantlerestedelagarantied’origine
ou,aumaximum,trois(3)moisàdaterdel’expéditiondesditséléments/produits.S’ils’avèrequeIomegaestdansl’impossibilité
deréparerouremplacerunproduitdéfectueux,votreseulrecoursseraleremboursementduprixd’achatinitial.L’obligationde
garantiedeIomegaenversvousselimiteauxélémentscitésprécédemment.ENAUCUNCASIOMEGANEPOURRAETRETENUE
POURRESPONSABLEDESDOMMAGESOUPERTESINDIRECTS,ACCESSOIRESOUSPECIAUX,YCOMPRISLAPERTEDEDONNEES,DE
L’IMPOSSIBILITED’UTILISATIONOUDEPROFITETCEMEMESIIOMEGAAETEAVERTIEDEL’EVENTUALITEDETELSDOMMAGES.En
aucuncaslaresponsabilitédeIomeganepourras’étendreau-delàduprixd’achatinitialdel’appareiloudusupport.Certaines
juridictions ne reconnaissent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects. De ce fait, les limitations ou
lesexclusionsénoncéesci-dessuspeuventnepasêtreapplicablesdansvotrecas.
Obtention d’un service de garantie
Pourbénéficierdesservicessousgarantie,vousdevezenavertirIomegapendantlapériodedegarantie.Al’imagedes
technologiesetdesconditionsdumarché,lesprocéduresetlespolitiquesd’Iomegaenmatièred’assistanceclientèle(notamment
la tarification des services) sont susceptibles de varier dans le temps. Afin d’obtenir des informations pertinentes sur les
politiques actuelles ou sur le service de garantie d’Iomega, veuillez visiter notre site Web www.iomega.com/supportpolicy.html ou
nousécrireàl’adressesuivante:IomegaCustomerService,4059South1900West,Roy,UT84067.Lescoordonnéesdesservices
d’assistanceclientèled’IomegaenEuropesetrouventsurnotresiteWebd’assistance,www.iomega.com/europe/support. Si votre
produitpeutbénéficierduservicesousgarantie,vousdevrezleretourneràIomega,avecsonidentificationdétaillée,unnuméro
d’autorisationderetourobtenuàpartirdenotresiteWeboufourniparvotrereprésentantIomegaetunepreuved’achat.Iomega
neprotège,nerécupèrenineretournedesdonnéespendantleservicedegarantie;assurez-vousdoncdecopiervosdonnées
avantd’expédierlematériel.
Limites
LAPRESENTEGARANTIEESTEXCLUSIVEETTIENTLIEUDETOUTEAUTREGARANTIE,EXPRESSEOUIMPLICITE.Dansleslimites
delalégislationenvigueur,IOMEGADECLINETOUTEGARANTIEIMPLICITE,YCOMPRISTOUTEGARANTIEIMPLICITEDE
COMMERCIALISATIONOUD’ADAPTATIONAUNUSAGEPARTICULIER.Toutegarantieimpliciterequiseparlalégislationenvigueur
seralimitéedansletempsàladuréedelagarantieexpresse.Certainesjuridictionsnereconnaissentpasladéclarationdenon-
responsabilitédesdommagesaccessoiresouindirects.Decefait,leslimitationsoulesexclusionsénoncéesci-dessuspeuventne
pasêtreapplicablesdansvotrecas.Cettegarantievousdonnecertainsdroitsspécifiques,maisvouspouvezégalementbénéficier
dedroitssupplémentairesenfonctiondelalégislationdevotreétat.Toutepoursuitepourdéfautdegarantiesurvotreproduit
devraêtredéposéedansundélaid’unanàcompterdupremierjouràpartirduquellapoursuitepeutêtreengagée.
Copyright © 2009 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, StorCenter, and the stylized “i” logo are registered trademarks of
IomegaCorporationintheUnitedStatesand/orothercountries.EMCandRetrospectareregisteredtrademarksofEMCCorporationinthe
United States and/or other countries. Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in
the United States and/or other countries. Apple, Macintosh, and Mac are either registered trademarks or trademarks of Apple Inc. in the
United States and/or other countries. Certain other product names, brand names, and company names may be trademarks or designations
of their respective owners.
31822500 03/05/09 a
English
Ifyouhaveaproblem,wecanhelp.PleasedoNOTreturnthisproducttothestore!
Youranswerisontheweb.Visitouraward-winningwebsupportsitewww.iomega.com.
Select your region, then select Support.
Français
Sivousavezunproblème,nouspouvonsvousaider.NERENVOYEZPASceproduitaumagasin!
VotreréponseestsurleWeb.SiteWebd’assistancepriméwww.iomega.com.
SélectionnezvotrerégionpuisSupport.
Deutsch
Wenn Sie ein Problem haben, können wir Ihnen helfen.
BringenSiediesesProduktNICHTzuIhremHändlerzurück!
IhreAntwortstehtimNetz.PreisgekrönteSupport-Websitewww.iomega.com.
WählenSieIhrGebietausundklickenSieaufSupport.
Italiano
Incasodiproblemi,noipossiamofornireassistenza.NONrestituirequestoprodottoalrivenditore!
LarispostaèsulWeb.SitodisupportosulWebpremiatowww.iomega.com.
Selezionare la propria regione, quindi scegliere Assistenza.
Español
Sitienealgúnproblema,podemosayudar.¡Porfavor,NOdevuelvaesteproductoalatienda!
Su respuesta está en la web. Destacado sitio Web de atención al cliente www.iomega.com.
ElijasuregiónyluegoseleccioneSuporte.
Português
Sevocêtiverumproblema,nóspodemosajudar.NÃOdevolvaesseprodutoàloja!
Arespostaparavocêestánaweb.Sitedawebvencedordeprêmioswww.iomega.com.
Selecione a sua região e Suporte.
Русский
Возникли проблемы обращайтесь за помощью. НЕ возвращайте этот продукт в магазин!
Решение можно найти в сети Интернет. Посетите наш отмеченный наградами веб-сайт службы
поддержки по адресу www.iomega.com/support.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Iomega StorCenter ix-Series Manuel utilisateur

Catégorie
NAS
Taper
Manuel utilisateur