Marmitek Powermid XS Manuel utilisateur
- Catégorie
- Télécommandes
- Taper
- Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
7POWERMID XL
TM
FRANÇAIS
GUIDE UTILISATEUR POWERMID XL
AVERTISSEMENTS DE SECURITE
• Afin d'éviter un court-circuit, ce produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur, et uniquement
dans des endroits secs. Ne pas exposer les composants à la pluie ou à l'humidité. Ne pas
utiliser à côté de ou près d'une baignoire, une piscine, etc.
• Ne pas exposer les composants de votre système à des températures extrêmement
élevées ou à des sources de lumières trop fortes.
• Ne jamais ouvrir le produit: l'appareil contient des éléments qui sont sous tension très
dangereuse. Les réparations ou l'entretien ne doivent être effectués que par des
personnes compétentes.
• Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuée vous-même
annule la garantie. Marmitek n’accepte aucune responsabilité dans le cas d’une utilisation
impropre du produit ou d’une utilisation autre que celle pour laquelle le produit est
destiné. Marmitek n’accepte aucune responsabilité pour dommage conséquent, autre
que la responsabilité civile du fait des produits.
• Adaptateur: Ne jamais brancher un adaptateur secteur ou un cordon d’alimentation
lorsque celui-ci est endommagé. Dans ce cas, veuillez contacter votre fournisseur.
GUIDE UTILISATEUR
1. Branchez la fiche du transmetteur RF POWERMID XL™ dans la prise de courant dans la
pièce à partir de laquelle vous souhaitez télécommander un appareil A/V situé dans une
autre pièce. Placez le transmetteur RF dans le champ de portée de votre télécommande
(maximum 6 mètres). Veillez à ce que l'avant de l'appareil (avec le nom POWERMID) soit
dirigé vers vous. Déployez entièrement l'antenne.
2. Branchez la fiche du récepteur RF POWERMID XL™ dans la prise de courant, à proximité
(distance maximum 6 mètres) des appareils A/V (lecteur DVD, décodeur, magnétoscope,
chaîne stéréo, etc.) que vous souhaitez télécommander. Dirigez l'avant du récepteur RF
(avec le nom POWERMID) vers vos appareils A/V. Déployez entièrement l'antenne.
3. Dirigez votre télécommande vers le transmetteur RF POWERMID XL™. Le transmetteur
RF reçoit ces signaux infrarouges, les convertit en signaux RF et les transmet au récepteur
RF POWERMID XL™. Le récepteur RF reconvertit ces signaux en signaux infrarouges et les
transmet à votre lecteur DVD, décodeur, magnétoscope, chaîne stéréo, etc.
Pour utiliser vos télécommandes dans plusieurs pièces, rajoutez plus de transmetteurs
(Art.no. 08902)
Rajoutez plus de récepteurs (Art.no. 08903) pour contrôler différents matériels dans des
pièces isolées.
Powermid XL 02-11-2006 18:15 Pagina 7
8 © MARMITEK
Il est nécessaire de rajouter une extension infrarouge (Art. no. 09682), si le récepteur
POWERMID n’est pas placé face au matériel à télécommander
La portée de l’émetteur est dépendant des éléments suivants:
1. Le nombre de murs et plafonds que le signal doit traverser et le type de matériel utilisé
dans ces murs et plafonds.
2. Différentes sources de 433 MHz comme casque d’écoute sans fil ou haut-parleurs sans
fil peuvent réduire la portée du Powermid XL. On obtient le meilleur résultat quand ces
sources sont débranchées. Les téléphones sans fil ne causent aucun problème pour le
fonctionnement du Powermid XL.
3. Certains types de récepteurs satellite nécessitent un positionnement parfait à cause
d’une perturbation réciproque. Tester le récepteur sur différents endroits pour obtenir la
meilleure portée.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Portée : Jusqu' à 100m champ libre, jusqu' à 25m à travers murs et plafonds
Alimentation: 230VAC/50Hz
Fréquence : 433.92 MHz
Dimensions : 75x80x200mm (avec antenne déployée).
Informations environnementales pour les clients de l’Union européenne
La directive européenne 2002/96/CE exige que l’équipement sur lequel est apposé ce
symbole sur le produit et/ou son emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures
ménagères. Ce symbole indique que le produit doit être éliminé dans un circuit distinct
de celui pour les déchets des ménages. Il est de votre responsabilité de jeter ce matériel
ainsi que tout autre matériel électrique ou électronique par les moyens de collecte
indiqués par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivités territoriales.
L’élimination et le recyclage en bonne et due forme ont pour but de lutter contre l’impact néfaste
potentiel de ce type de produits sur l’environnement et la santé publique. Pour plus d’informations
sur le mode d’élimination de votre ancien équipe-ment, veuillez prendre contact avec les pouvoirs
publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l’endroit où vous avez acheté le produit.
Powermid XL 02-11-2006 18:15 Pagina 8
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
15POWERMID XL
TM
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Marmitek BV, declares that this POWERMID XL is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of the following Directives:
Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and
telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity
Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating
to electromagnetic compatibility
Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical
equipment designed for use within certain voltage limits
Hiermit erklärt Marmitek BV die Übereinstimmung des Gerätes POWERMID XL den grundlegenden
Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtliniën:
Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999 über Funkanlagen und
Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität
Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom 3. Mai 1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten
über die elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 73/23/EWG des Rates vom 19. Februar 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten
betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen
Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil POWERMID XL est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directives:
Directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 1999, concernant les équipements hertziens
et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité
Directive 89/336/CEE du Conseil du 3 mai 1989 concernant le rapprochement des législations des États membres
relatives à la compatibilité électromagnétique
Directive 73/23/CEE du Conseil, du 19 février 1973, concernant le rapprochement des législations des États
membres relatives au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension
Marmitek BV declara que este POWERMID XL cumple con las exigencias
esenciales y con las demás reglas relevantes de la directriz:
Directiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 1999, sobre equipos radioeléctricos
y equipos terminales de telecomunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad
Directiva 89/336/CEE del Consejo de 3 de mayo de 1989 sobre la aproximación de las legislaciones de
los Estados Miembros relativas a la compatibilidad electromagnética
Directiva 73/23/CEE del Consejo, de 19 de febrero de 1973, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados
Miembros sobre el material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión
Con ciò, Marmitek BV, dichiara che il POWERMID XL è conforme ai requisiti essenziali ed altre
disposizioni relative alla Direttiva :
Direttiva 89/336/CEE del Consiglio del 3 maggio 1989 per il ravvicinamento delle legislazioni degli
Stati Membri relative alla compatibilità elettromagnetica
Direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le
apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità
Direttiva 73/23/CEE del Consiglio, del 19 febbraio 1973, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli
Stati Membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione
Powermid XL 02-11-2006 18:15 Pagina 15
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Marmitek Powermid XS Manuel utilisateur
- Catégorie
- Télécommandes
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- italiano: Marmitek Powermid XS Manuale utente
- English: Marmitek Powermid XS User manual
- español: Marmitek Powermid XS Manual de usuario
- Deutsch: Marmitek Powermid XS Benutzerhandbuch
- Nederlands: Marmitek Powermid XS Handleiding
Documents connexes
-
Marmitek Wireless Remote Control Extender Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
