Asus Xonar DS Manuel utilisateur

La page charge ...

6

ASUS Xonar DS - Guide de démarrage rapide

Français

Xonar DS

Carte son PCI 7.1

Guide de démarrage

rapide

7

ASUS Xonar DS - Guide de démarrage rapide

Français

1. Contenu de la boîte

VériezquelaboîtedevotrecartesonASUSXonarDScontientbienleséléments

suivants:

• Carte son PCI ASUS Xonar DS

• Adaptateur S/PDIF TOSLINK optique x1

• Support demi-hauteur x1

• CD de support

• Guide de démarrage rapide

2. Pré-requis système

Avantd’installerlacartesonXonarDS,assurez-vousquevotreordinateurpuisse

satisfaireauxcritèressuivants:

• Un slot PCI 2.2 (ou supérieur) pour la carte son

• Microsoft

®

Windows

®

Vista (32/64bits) / XP (32/64bits) / MCE2005

• Un processeur Intel

®

Pentium

®

4 1.4GHz ou AMD Athlon 1400 ou supérieur

• MémoireDRAMde256Mo(ouplus)

• 60Mod’espacedisquedisponiblepourl’installationdupilote

• UnlecteurdeCD-ROM(ouDVD-ROM)pourl’installationdeslogiciels

• Des écouteurs de haute qualité, des haut-parleurs analogiques alimentés, ou

undécodeurDolbyDigitalouDTSpourproterpleinementdelaqualitéaudio

délivréeparlacarteson

3. Introduction au matériel

3.1 Diagramme de la carte Xonar DS

1

2

3

4

5

6

7 8

8

ASUS Xonar DS - Guide de démarrage rapide

Français

N° Élément Description

1 Port d’entrée

microphone

ConnectezleportmicrophoneexternedevotrePCsurce

jack3.5mm.Intègreunpréamplicateurdemicrophonede

haute qualité.

1 Port d’entrée audio

Connectez des périphériques analogiques (lecteur MP3,

lecteur CD, etc) ou autres sources audio sur ce jack 3.5mm.

(Viaunconvertisseurnumérique-analogiqueavecunrapport

signal/bruitde118dB)

2 Port casque/sortie de

signal avant

Connectezlecâbleaudiodroit(rouge)devotresystèmede

haut-parleurs 2/2.1 sur ce port. Pour les système de haut-

parleursmulti-canaux,seconnecteauportd’entréedesignal

avantdroit/gauche.

3 Port de sortie

Surround latéral

Seconnecteauportd’entréeSurrounddessystèmesde

haut-parleurs analogiques alimentés 4/4.1/5.1/6.1/7.1.

4 Port de sortie centre/

caisson de basse

Seconnecteauportd’entréecentre/caissondebasse

des systèmes de haut-parleurs analogiques alimentés

5.1/6.1/7.1.

5 Port de sortie

Surround arrière

Seconnecteauportd’entréeSurroundarrièredessystèmes

de haut-parleurs analogiques alimentés 6.1/7.1

5 Port de sortie S/PDIF

Port de sortie numérique TOSLINK. Se connecte à un

décodeur numérique externe, un home cinéma, un système

de haut-parleurs numériques ou un récepteur pour la

transmissiond’unsignalaudionumériquesupportantles

technologies PCM, DTS Digital, DTS, WMA-Pro, etc.

6 En-tête audio pour

panneau avant

Compatible Intel HDA et supporte la détection des ports

audio du système de haut-parleur et la réaffectation du signal

audiodupanneauarrièreverslepanneauavant

Supporte le mixage micro à partir de la carte son ou du port

audiodupanneauavant.

7 En-tête d’entrée

auxiliaire

Se connecte généralement au port de sortie audio

analogiqued’unecartetunerTVoutoutautresourceaudio

interneduPC.(Poursurveillerlessignauxaudiodevotre

cartetunerTVdepuisceport,vousdevrezactiverlafonction

desurveillanceduport“Aux-In”àpartirdel’utilitaireaudio

Xonar DS Audio Center.)

8 En-tête sortie S/PDIF

SeconnecteàunecartegraphiqueavecsupportHDMI.

9

ASUS Xonar DS - Guide de démarrage rapide

Français

3.2 Installation de la carteInstallation de la carte

Avantdecontinuer,ilestrecommandédedésactiverlechipsetaudioembarqué

dansleBIOSoudedésinstallerlesautrescartesaudiodevotresystème.(Pour

lesoptionsduBIOSouladésinstallationd’autrescartesson,référez-vousaux

manuelsd’utilisationdelacartemèreetdelacarteaudio)

Installer la carte son Xonar DS Xonar DS

1. Éteignezl’ordinateur,lemoniteurettous

les périphériques connectés au PC.

2. Débranchezlecordond’alimentationde

l’ordinateuretdelapriseélectrique.

3. Touchezl’arrièremétalliqueoulepanneau

latéralduchâssisdel’ordinateurpourvous

déchargerdel’électricitéstatique.

4. Retirezlepanneaulatéralduchâssis.

5. Retirezlescachesmétalliquesd’unslotPCI pour pouvoir installer la cartepour pouvoir installer la cartepourpouvoirinstallerlacarte

Xonar DS.

6. Insérez délicatement la carte son sur le slot PCI. Assurez-vous que la carteInsérezdélicatementlacartesonsurleslot PCI. Assurez-vous que la cartePCI.Assurez-vous que la carteAssurez-vousquelacarte

est bien en place.

7. Sécurisezlacarteàl’aidedevisoudescachesmétalliques.

8. Replacez le panneau latéral du châssis.Replacezlepanneaulatéralduchâssis.

9. Reconnectez tous les câbles.Reconnecteztouslescâbles.

10. Reliez le cordon d’alimentation à l’ordinateur et à une prise électrique.Reliezlecordond’alimentationàl’ordinateuretàunepriseélectrique.

11. Allumezl’ordinateur.

4. Installation du piloteInstallation du pilote

Installer le pilote de la carte Xonar DS Xonar DS

1. Une fois la carte son installée, allumez votre PC. WindowsUnefoislacarte son installée, allumez votre PC. Windowssoninstallée, allumez votre PC. Windowsinstallée,allumezvotrePC.Windows

®

détectera

automatiquement la carte son et lancera la recherche du pilote approprié.

Lorsquelafenêtred’installationdupiloteapparaît,cliquezsurAnnuler.