www.desatech.com
114144-01D
3
De plus, demandez des conseils à votre fournisseur
de propane pour lʼinstallation des conduites de gaz
et les applications au propane; demandez-lui de les
vérifiez si vous avez des doutes.
Lorsque lʼappareil de chauffage fonctionne en pré
-
sence de personnes autres que lʼutilisateur, ce dernier
doit informer les personnes présentes des consignes de
sécurité, des précautions à prendre et des risques.
Lisez et comprenez tous les avertissements. Conser
-
vez ce manuel pour consultation future. Il vous per-
mettra de faire fonctionner cet appareil de chauffage
correctement et en toute sécurité.
1. Examinez soigneusement lʼappareil de chauffage
pour vérifier quʼil nʼest pas endommagé. Nʼutili
-
sez PAS dʼappareil de chauffage endommagé.
2. NE modifiez PAS lʼappareil de chauffage et NE
faites PAS fonctionner un appareil de chauffage
dont la condition dʼorigine a été modifiée.
3. Nʼutilisez que du gaz propane ou du GPL.
4.
Nʼutilisez quʼune alimentation en propane compo-
sée pour le retrait de vapeur. La bouteille de propane
doit permettre le retrait de vapeur, en conformité
avec la norme de la Compressed Gas Association
sur lʼassemblage des petites bouteilles de propane.
Si vous avez des questions sur le retrait de vapeur,
communiquez avec votre fournisseur de propane.
5. Nʼutilisez pas lʼappareil de chauffage si le poids de
lestage nʼest pas monté dans le socle. Le socle doit
être lesté pour que lʼappareil ne se renverse pas.
6. Nʼutilisez que lʼassemblage de tuyau et de
détendeur fourni avec lʼappareil de chauffage.
7. Inspectez lʼassemblage du tuyau avant chaque
utilisation de lʼappareil de chauffage. Si le tuyau
montre des signes dʼusure excessive ou sʼil est
fendu, remplacez-le avec lʼassemblage de tuyau
indiqué sur la liste des pièces avant dʼutiliser
lʼappareil de chauffage.
8. Cet appareil de chauffage NE DOIT ÊTRE UTI
-
LISÉ QUʼÀ LʼEXTÉRIEUR avec une ventilation
dʼair frais suffisante. Ne lʼutilisez pas dans des bâ-
timents, des garages ou dʼautres espaces fermés.
9. Si jamais vous détectez une odeur de gaz, ARRÊ
-
TEZ IMMÉDIATEMENT lʼappareil jusquʼà ce
que la source du gaz soit détectée et que la fuite
soit réparée. Lisez la rubrique Sécurité du propane
à la page 4 pour des informations supplémentaires
sur la détection des fuites de propane.
10. Installez lʼappareil de chauffage de sorte quʼil
soit à lʼabri des éclaboussures, de la pluie et de
lʼeau ruisselante.
11. Maintenez les distances minimales suivantes
avec les personnes et les matériaux combustibles
courants (comme le papier) : 1,10 m (3,6 pi) au-
dessus et 0,61 m (2 pi) de la coupole.
INFORMATIONS RELATIVES
À LA SÉCURITÉ
Suite
12. Ne faites fonctionner lʼappareil que sur une
surface stable et de niveau.
13. Nʼutilisez pas dʼaérosol à proximité de lʼappareil
de chauffage quand il est en marche ou quʼil
vient dʼêtre éteint.
14. Ne nettoyez pas lʼappareil de chauffage avec des
nettoyants combustibles ou corrosifs. Utilisez de
lʼeau savonneuse.
15.
Assurez-vous que lʼair circule librement dans le
compartiment de contrôle des brûleurs et dans les
conduits de ventilation et quʼil nʼy a pas dʼobstruc-
tions. Les toiles dʼaraignées sont fréquentes dans ces
endroits; leur présence pose des dangers et risque
dʼendommager lʼappareil de chauffage et de rendre
son utilisation dangereuse. Vérifiez si lʼappareil de
chauffage présente les conditions suivantes :
a) Il y a une odeur de gaz et des pointes jaunes
sur les flammes du brûleur.
b) Lʼappareil de chauffage nʼatteint pas la bonne
température.
c)
Le rougeoiement du brûleur nʼest pas homogène.
d)
Le brûleur fait des petits bruits dʼexplosion pendant
lʼutilisation normale (sauf quand il sʼéteint).
16. Nʼutilisez que de lʼeau savonneuse (1 volume de
détergent à vaisselle pour 3 volumes dʼeau) pour
rechercher les fuites si une bouteille de propane est
raccordée. Sʼil y a des bulles, il y a une fuite.
17. Ne réglez pas le détendeur. Si vous nʼêtes pas
certain du type ou de la pression de gaz de vos
appareils, appelez un technicien de service
compétent.
18. Mettez le bouton de réglage sur ARRÊT lorsque
lʼappareil de chauffage nʼest pas utilisé.
19. Déconnectez toujours lʼalimentation en gaz une
fois lʼappareil de chauffage mis sur ARRÊT.
20. Ne déplacez pas, ne manipulez pas et ne réparez
pas lʼappareil sʼil est brûlant ou en marche.
21. Lorsque vous éteignez lʼappareil, attendez 45 mi
-
nutes pour quʼil refroidisse avant de le déplacer.
22. Nʼutilisez pas cet appareil sʼil y a du vent. La vitesse
du vent doit être inférieure à 16 km/h (10 mi/h).
23. Ne faites pas fonctionner cet appareil si la tem
-
pérature est inférieure à 5 °C (40 °F).
24. Placez lʼappareil de chauffage à lʼécart des zo
-
nes où des liquides, des vapeurs ou des solides
inflammables sont entreposés ou utilisés.
25. Il faudra nettoyer lʼappareil plus souvent sʼil est
utilisé là où lʼair est salé; sinon, lʼappareil se
dégradera plus vite. Utilisez de lʼeau savonneuse
chaud pour nettoyer lʼappareil.
26. Certains articles ou matériaux sont sensibles à la
chaleur rayonnante et risquent dʼêtre endommagés
sʼils sont entreposés sous lʼappareil de chauffage.
27. Utilisez en conformité aux codes locaux ou, en
lʼabsence de ceux-ci, avec le National Fuel Gas
Code ANSI Z223.1
.