FormNo.3426-907RevA

TondeuseRecycler

®

SmartStow

®

de55cm

N°demodèle20959—N°desérie404320000etsuivants

Manueldel'utilisateur

Introduction

Cettetondeuseautotractéeàlamerotativeest

destinéeaugrandpublic.Elleestprincipalement

conçuepourtondrelespelousesentretenues

desécurité,desdocumentsdeformation,des

renseignementsconcernantunaccessoire,

pourobtenirl'adressed'unconcessionnaireou

pourenregistrervotreproduit,rendez-voussur

www.Exmark.com.

Pourobtenirdesprestationsdeservice,des

piècesTorod'origineoudesrenseignements

complémentaires,munissez-vousdesnuméros

demodèleetdesérieduproduitetcontactezun

concessionnaire-réparateuragrééouleserviceclient

auxinformationssurlagarantie,lespièces

détachéesetautresrenseignementssurle

produit.

g226627

Lesmisesengardedecemanuelsoulignentdes

dangerspotentielsetsontsignaléesparlesymbole

Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasser

desrenseignementsessentiels.Important,pour

attirerl'attentionsurdesrenseignementsmécaniques

spéciquesetRemarque,pourinsistersurdes

renseignementsd'ordregénéralméritantuneattention

particulière.

Ceproduitestconformeàtouteslesdirectives

européennespertinentes.Pourplusde

renseignements,reportez-vousàlaDéclarationde

conformitéspéciqueduproduitfournieséparément.

cetteclassedetondeuseaurauncoupleeffectif

nettementinférieur.Reportez-vousauxinformations

duconstructeurdumoteurquiaccompagnentla

machine.

Nemodiezpasounedésactivezpaslessystèmes

desécuritédemachine,etvériezrégulièrement

qu'ilsfonctionnentcorrectement.N'essayezpasde

régleroudemodierlacommandederégimemoteur,

aurisquedecompromettrelefonctionnementsûrde

lamachineetdecauserdesblessures.

Tabledesmatières

Introduction...............................................................1

Sécurité....................................................................2

Consignesdesécuritégénérales........................2

Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............3

Miseenservice.........................................................4

1Dépliageduguidon..........................................4

2Montageducâbledulanceurdansle

Avantl'utilisation....................................................7

Contrôlesdesécuritéavantl'utilisation...............7

Remplissageduréservoirdecarburant...............8

Contrôleduniveaud'huilemoteur.......................8

Réglagedelahauteurduguidon........................9

Réglagedelahauteurdecoupe.........................9

Pendantl'utilisation.............................................10

Sécuritépendantl'utilisation.............................10

Démarragedumoteur........................................11

Utilisationdelacommanded'autopropul-

Aprèsl'utilisation.................................................14

Sécuritéaprèsl'utilisation.................................14

Nettoyagedudessousdelamachine................14

Pliageduguidon...............................................15

Rangementdelamachineàlaverticale............16

Entretien.................................................................18

Programmed'entretienrecommandé..................18

Consignesdesécuritépendant

l'entretien......................................................18

Préparationàl'entretien....................................18

Préparationdelamachineauremisage............22

Remiseenserviceaprèsremisage...................22

Sécurité

Cettemachineestconçueenconformitéavecla

normeENISO5395.

Ceproduitpeutsectionnerlesmainsoulespieds

etprojeterdesobjets.Respecteztoujourstoutes

lesconsignesdesécuritépouréviterdesblessures

etmisesengardedonnéesdansceManuel

del'utilisateurainsiquesurlamachineetles

accessoires.

•Neplacezpaslesmainsoulespiedsprèsdes

piècesmobilesousouslamachine.Nevoustenez

pasdevantl'ouvertured'éjection.

•N'utilisezpaslamachines'ilmanquedescapots

oud'autresdispositifsdeprotection,ous'ilssont

défectueux.

•N'admettezpersonne,notammentlesenfants,

9.Déecteurd'éjection

latérale

l'autopropulsion

10.Bouchonde

remplissage-jauge

représenté)

11.Levierdehauteurde

coupe(4)

12.Verrouduguidon(2)

1.Bacàherbe

•Vousdeveztoujourscouperlemoteur,attendre

l'arrêtcompletdetouteslespiècesmobileset

laisserrefroidirlamachine,avantdelarégler,la

nettoyeroularemiser.

•Familiarisez-vousaveclemaniementcorrectdu

matériel,lescommandesetlessymbolesde

sécurité.

•Vérieztoujoursquelescapotsetlesdispositifs

•Lecontactaveclalameenrotationpeutcauser

•Lecarburantestextrêmementinammableet

l'extérieur,dansunendroitbiendégagé,

lorsquelemoteurestfroid.Essuyeztout

carburantrépandu.

carburantettenez-vousàl'écartdesammes

nuesoudessourcesd'étincelles.

carburantetn'ajoutezpasdecarburantquand

lemoteurtourneouestencorechaud.

•Lecarburantesttoxiqueetmêmemortelencas

façonprolongée.

pistoletoudel'ouvertureduréservoirde

carburant.

–N'approchezpaslecarburantdesyeuxetde

87ouplus(méthodedecalcul[R+M]/2).

•L'utilisationdecarburantoxygénécontenant

jusqu'à10%d'éthanolou15%deMTBEpar

volumeesttolérée.

•N'utilisezpasdemélangesd'essenceàl'éthanol

(E15ouE85parexemple)avecplusde10%

d'éthanolparvolume.Celapeutentraînerdes

problèmesdeperformanceset/oudesdégâtsdu

moteurquinesontpascouvertsparlagarantie.

•N'utilisezpasd'essencecontenantduméthanol.

Important:Pourréduirelesproblèmesde

démarrage,ajoutezaucarburantfraislaquantité

destabilisateur/conditionneurindiquéeparle

fabricantdustabilisateur.

Reportez-vousaumanueldupropriétairedumoteur

pourtoutrenseignementcomplémentaire.

Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefoisparjour

Tournezleverrouduguidon,réglezleguidonàl'unededeuxpositions,puisverrouillez-leàcetteposition

(Figure11).

Figure11

Silemoteurvientdetourner,lesilencieuxesttrèschaudetrisquedevousbrûlergravement.

Nevousapprochezpasdusilencieuxencorechaud.

Choisissezlahauteurdecoupevoulue.Régleztouteslesrouesàlamêmehauteur(Figure12).

l'extérieurdesboutonsquandvouspliezle

guidon.

5.Engagezlesverrousduguidon.

6.Soulevezl'avantdelamachineparleguidonet

amenez-lajusqu'aulieuderangement(Figure

21).

g189217

Figure21

•Portezdesgantsetuneprotectionoculairepour

•Lalameesttranchanteetvouspouvezvous

•N'enlevezpasetnemodiezpaslesdispositifsde

•Pourgarantirunrendementoptimaldelamachine,

1.Coupezlemoteuretattendezl'arrêtcompletde

terminé.

Important:Avantdebasculerlamachine

pourvidangerl'huileouremplacerlalame,

laissezlemoteurenmarchejusqu'àce

qu'ils'arrêtefautedecarburant.Sivousne

pouvezpasattendrequelemoteurs'arrête

parmanquedecarburant,utilisezunepompe

(jaugeenbas).

Périodicitédesentretiens:Unefoisparan

g189231

Remarque:Sileltreàairestexcessivement

encrassé,remplacez-leparunneuf.Sinon,

tapotezleltresurunesurfacedurepour

délogerlesdébris.

Périodicitédesentretiens:Unefoisparan

Iln'estpasnécessairedevidangerl'huilemoteur,

maissivoussouhaitezlefaire,procédezcomme

1.Amenezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.VoirPréparationàl'entretien(page18).

3.Tournezlebouchondanslesensantihoraireet

sortezlajauge(Figure24).

g189232

Figure25

l'huileusagée.

lacapacitéd'huilemoteurdansletubede

remplissaged'huile.

l'huiledesestabiliserdanslemoteur.

•Sileniveaud'huileesttropélevé,vidangez

Important:Sivousfaitestournerlemoteur

alorsqueleniveaud'huiledanslecarter

esttropbasoutropélevé,vousrisquez

Périodicitédesentretiens:Unefoisparan

Important:Vousaurezbesoind'uneclé

dynamométriquepourmonterlalame

correctement.Sivousn'enpossédezpas

ousivousnevoussentezpascapable

d'effectuercetteprocédure,adressez-vousàun

concessionnaire-réparateuragréé.

Examinezl'étatdelalamechaquefoisqueleréservoir

decarburantestvide.Silalameestendommagéeou