SwissVoice CP2503 Manuel utilisateur

SwissVoice
Marque
SwissVoice
Modèle
CP2503
Catégorie
Téléphones IP
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

CP2503/CP2503G
GUIDE RAPIDE
Model : CP2503/CP2503G
A/W No.: 10001872 Rev.0 (FR)
Printed in China
Indicateur visuel de messages en attente
Touches de ligne/multifonction
Journal des appels
Navigateur haut:
accès au journal des appels
Navigateur bas :
accès au menu Statut
Touche OK
accès au menu principal
Touches de menu contextuel
Mise en attente
Transfert
Conférence
Répertoire
Touche casque
Accès à la liste des appels composés (BIS)
Mains libres
En veille : coupure sonnerie
En communication : activer/désactiver la
fonction secret
Navigateur gauche et droite
Description des icones de l'écran
Messagerie vocale
Touche statut
Mains libres activé
Mode casque activé
En mode combiné
Fonction secret activée
Coupure sonnerie
Appel mis en attente
Réponse auto activée
Internet déconnecté (clignotant)
Nouveau(x) message(s)
Renvoi d'appel activé
Fonction ne pas déranger activée
Appel(s) manqué(s)
Appel reçu
Appel émis
Communication en HD
Appel encrypté
Clavier verrouillé
Déclaration de conformité pour la Communauté Européenne
Swissvoice est une marque déposée de Swissvoice International SA
www.swissvoice.net
.
Le logo CE porté sur les produits indique leur conformité aux exigences essentielles et à toutes les
directives applicables.
Vous pouvez télécharger la déclaration de conformité et la notice complète à l'adresse suivante :
Mention de copyright et marques
Service client & aide
Pour une assistance rapide, veuillez consulter le guide d’utilisation de votre terminal. Votre revendeur
Swissvoice sera heureux de vous assister pour toutes questions relatives à votre terminal Swissvoice.
Copyright © 2017 Swissvoice International SA. Tous droits réservés. Swissvoice International SA se
réserve le droit de modifier les spécifications techniques de ses produits, sans préavis, afin d‘y apporter
des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglementations.
Programmer les touches de fonction :
1. Vous pouvez utiliser l'interface web pour configurer ces touches qui se trouvent de chaque côté du téléphone, ou
2. Appuyer sur une des touches encore vierges, sélectionner une fonction, valeur et donner lui un nom et
appuyer sur Sauver. Ou
3. Sélectionner Menu > 3 Paramètres > 1 Paramètres basiques > 1 Clavier > 1 Touches
Pour enregistrer un numéro sur les touches de raccourci (1-9, 0): appuyez sur ou Répert. > 6 Num Abrégé.
Sélectionner la touche et entrer le nom, numéro et la ligne et appuyer sur Sauver.
Pour appeler le numéro enregistré sur la touche de raccourci : appuyer sur la touche (1 à 9 ou 0), le nom
va apparaître à l'écran. Appuyer sur Appeler ou continuer de composer si vous souhaitez appeler un autre
numéro.
Programmables .
Programmer les autres touches :
1. Vous pouvez utiliser l'interface web pour configurer des raccourcis pour les touches du navigateur et les
touches de menu contextuel.
Sélectionner la touche, la fonction et la valeur si nécessaire et appuyer sur Sauver.
2. Sélectionner Menu > 3 Paramètres > 1 Paramètres basiques > 1 Clavier, sélectionner la fonctionnalité
souhaitée et choisir la valeur et appuyer sur Sauver.
1. Appuyez sur Menu > 2 Fonctions > 1 Renvoi d’appel.
2. Sélectionnez la ligne, le type de renvoi et entrer le numéro de destination, le statut et appuyez sur Sauver.
1. Appuyez sur la touche ou Menu > 1 Statut > 2 IP pour vérifier l'adresse IP de votre téléphone.
2. Ouvrez un navigateur internet sur votre PC. Tapez http:// suivi de l'adresse IP de votre téléphone
et validez.
3. Par défaut, le nom d'utilisateur et le mot de passe sont «admin/admin» pour l’administrateur.
4. La configuration minimum requise est un compte SIP. Consultez le guide administrateur pour
plus de détails.
• Appuyez sur ou Att. Pour reprendre l’appel, appuyez sur ou Reprend.
Note : si vous avez plusieurs appels actifs, sélectionnez l’appel avec le navigateur et appuyez sur
ou la touche contextuelle pour reprendre ou mettre en attente.
• Faire un appui long sur la touche pour verrouiller le clavier.
• Pour déverrouiller, entrer le code (123 par défaut).
Transfert supervisé :
1. Appuyez sur la touche ou sur la touche Transfer. pendant la conversation. L'appel est mis en attente.
2. Appelez le deuxième correspondant.
3. Dès qu'il répond à votre appel, appuyez sur ou sur la touche Transfer pour effectuer le transfert.
Transfert à l’aveugle :
1. Appuyez sur la touche Transfer pendant la conversation. L'appel est mis en attente.
2. Appelez le deuxième correspondant et appuyez sur ou sur la touche Transfer.
Accès à l’interface web
Mise en attente d’un appel
Conférence à 3
Transfert d’appel
Verrouillage clavier
1. Lorsque vous être en communication avec le 1er interlocuteur, appuyez sur ou sur la touche
2. Appelez le 2e correspondant.
Conf, pour le mettre en attente.
3. Appuyez sur la touche ou sur la touche Conf pour établir la conférence.
1. Appuyez sur ou sur la touche haut du navigateur ou Menu > 6 Journal des appels >
2. Utilisez le navigateur pour parcourir cette liste .
1 Journal local.
3. Pour composer un numéro, appuyez sur Appeler ou décrochez ou appuyez sur ou .
Accès au répertoire :
1. Appuyez sur ou sur la touche Répert..
2. Sélectionnez Contacts ou un autre répertoire.
Pour appeler un contact, appuyez sur Appeler ou décrochez ou appuyez sur ou .
Ajouter un contact :
1. Appuyez sur ou sur la touche Répert. > 1 Contacts > Appuyez sur Ajouter.
2. Entrez le nom et le numéro et appuyez sur la touche Sauver.
1. Appuyez sur la touche NPD ou appuyez sur Menu > 2 Fonctions > 5 NPD
2. Sélectionner la ligne et le statut et appuyer sur Sauver.
Journal des appels
Répertoire
Touches de raccourci
Renvoi d’appel
Fonction ne pas Déranger
Touches programmables
• Appuyez sur Menu > 3 Paramètres > 1 Paramètres basiques > 7 Langue.
• Sélectionnez la langue désirée et appuyez sur .
Choix de la langue
• Pré-numérotation : composez le numéro de téléphone et décrochez le combiné.
• Numérotation directe : décrochez le combiné et composez le numéro de téléphone.
• Mains libres : composez le numéro et appuyez sur la touche ou vice versa.
• Casque : composez le numéro et appuyez sur la touche ou vice versa.
Emission d’un appel
• Depuis le combiné : décrochez le combiné.
• Avec le casque : appuyez sur la touche .
• En mode mains libres : appuyez sur la touche .
Réception d’un appel
1. Appuyer sur , sélectionner l'appel souhaité et appuyer sur Appeler ou décrocher le combiné ou
appuyer sur ou .
BIS
1. Appuyez sur , le nombre de messages en attente sera affiché si cette fonctionnalité est fournie
par votre serveur ou pabx.
2. Sélectionnez la ligne et appuyez sur Appeler pour lancer l’appel.
Messagerie vocale
  • Page 1 1
  • Page 2 2

SwissVoice CP2503 Manuel utilisateur

SwissVoice
Marque
SwissVoice
Modèle
CP2503
Catégorie
Téléphones IP
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents